Dragon Ball (яп. ドラゴンボール, Дораґон бору, укр. Перли́на драко́на) — манґа, створена Акірою Торіямою, і її численні екранізації. Вона по главах виходила в японському журналі Shonen Jump з 1984 по 1995 роки, і була видана компанією Shueisha в 42-х томах. В Україні поки не ліцензована. Крім трьох аніме-серіалів, по манзі були зняті сімнадцять анімаційних фільмів, зроблено велику кількість відеоігор і колекційна карткова гра. У 2002 році компанія 20th Century Fox почала виробництво повнометражного фільму , вихід якого відбувся у квітні 2009 року. Існує також китайський фільм 1989 року .
«Dragon Ball» вважається одним з найпопулярніших і відомих творів в Японії і США. До 2007 року було продано понад 150 млн копій манґи, а її сюжет справив великий вплив на авторів таких творів, як «Наруто» і One Piece. DVD з аніме-серіалами кілька разів потрапляли в число лідерів продажів в Японії. За даними на квітень 2010 року, ця манґа опинилася на другому місці в списку найуспішніших видань компанії Shueisha за всю історію (після «One Piece»).
Сюжет
Сюжет Акіри Торіяма заснований на одному з чотирьох класичних китайських романів «Подорож на Захід». Головний герой твору, хлопчик на ім'я Сон Гоку (в «Подорожі на Захід» — Сунь Укун), вчиться бойовим мистецтвам і вивчає світ у пошуках семи містичних предметів, які відомі як «Перлини дракона». За легендою, вони виконують будь-яке бажання, якщо зібрати їх разом. Спочатку він зустрів міську дівчинку-підлітка, Бульму, яка шукала перли дракона, щоб знайти собі хлопця. До них у дорогу долучилися людина-свиня Улонг, що вміє перетворюватися на будь-які речі, і пустельний бандит Ямча, який страждає на гінофобію. Також у дорозі Гоку зустрів свого майбутнього вчителя Мутена Роші, майстра бойових мистецтв, який полюбляє читати порно-журнали, Демона Князя-Бика (Гюмао) та його доньку Чі-Чі, з якою Гоку по дурості хотів одружитися, думаючи, що весілля - це прийом їжі. У першому томі манги лиходієм був дурний імператор Пілаф, який хотів правити світом.
Адаптації
Аніме-серіали
- (1986—1989)
- Dragon Ball Z (1989—1996)
- (1996—1997)
- (2009—2011; 2014—2015)
- (2015—2018)
- (2018—дотепер)
Фільми
- Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies (1986)
- Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle (1987)
- Dragon Ball: Mystical Adventure (1988)
- Dragon Ball Z: Dead Zone (1989)
- Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
- Dragon Ball Z: The Tree of Might (1990)
- Dragon Ball Z: Lord Slug (1991)
- Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (1991)
- Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)
- Dragon Ball Z: Super Android 13! (1992)
- Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan (1993)
- Dragon Ball Z: Bojack Unbound (1993)
- Dragon Ball Z: Broly – Second Coming (1994)
- Dragon Ball Z: Bio-Broly (1994)
- Dragon Ball Z: Fusion Reborn (1995)
- Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995)
- Dragon Ball: The Path to Power (1996)
- Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
- Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)
- Dragon Ball Super: Broly (2018)
- Dragon Ball Super: Super Hero (2022)
Відеоігри
- Dragon Ball: Dragon Daihikyō (1986) – Super Cassette Vision
- Dragon Ball: Shenlong no Nazo (1986) – NES
- Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu (1988) – NES
- Dragon Ball 3: Goku Den (1989) – NES
- Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin (1990) – NES
- Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza (1991) – NES
- Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (1992) – SNES
- Dragon Ball Z III: Ressen Jinzōningen (1992) – NES
- Dragon Ball Z: Gekitō Tenkaichi Budokai (1992) – NES
- Dragon Ball Z: Super Butōden – (1993) SNES, (2018) Nintendo Switch
- Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku (1993) – NES
- Dragon Ball Z: Super Butōden 2 – (1993) SNES, (2015) Nintendo 3DS
- Dragon Ball Z: Buyū Retsuden (1994) – Sega Mega Drive
- Dragon Ball Z: Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku — Chikyū-Hen (1993) – Playdia
- Dragon Ball Z: Super Butōden 3 (1994) – SNES
- Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku Densetsu (1994) – PC Engine
- Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku~Uchū-Hen (1994) – Playdia
- Dragon Ball Z: Super Goku Den — Totsugeki-Hen (1995) – SNES
- Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 (1995) – PlayStation
- Dragon Ball Z: Super Goku Den — Kakusei-Hen (1995) – SNES
- Dragon Ball Z: Shin Butōden (1995) – Sega Saturn
- Dragon Ball Z: Hyper Dimension (1996) –SNES
- Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball Densetsu (1996) – PlayStation, Sega Saturn
- Dragon Ball GT: Final Bout (1997) – PlayStation
- Dragon Ball Z: Budokai – (2002) PlayStation 2, (2003) GameCube, (2012) PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Budokai 2 – (2003) PlayStation 2, (2004) GameCube
- Dragon Ball Z: Budokai 3 – (2004) PlayStation 2, (2012) PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Sagas (2005) – GameCube, PlayStation 2, Xbox
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005) – PlayStation 2
- Super Dragon Ball Z (2006) – PlayStation 2
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (2006) – PlayStation 2, Wii
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) – PlayStation 2, Wii
- (2008) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Infinite World (2008) – PlayStation 2
- Dragon Ball: Revenge of King Piccolo (2009) – Wii
- Dragon Ball: Raging Blast (2009) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Online (2010) – Windows
- Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (2011) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: For Kinect (2012) – Xbox 360
- Dragon Ball Z: Budokai HD Collection (2012) – PlayStation 3, Xbox 360
- Dragon Ball Z: Battle of Z (2014) – PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation Vita
- (2015) – PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Windows
- Dragon Ball Z: Dokkan Battle (2015) - Android
- Dragon Ball Legends (2018) - Android
- Dragon Ball Xenoverse 2 – (2016) PlayStation 4, Xbox One, Windows, (2017) Nintendo Switch
- Dragon Ball FighterZ (2018) – PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Windows
- Super Dragon Ball Heroes: World Mission (2012) – Nintendo Switch, Windows
- Dragon Ball Z: Kakarot – (2020) Windows, PlayStation 4, Xbox One, (2021) Nintendo Switch, (2023) PlayStation 5, (Xbox Series X/S)
- Dragon Ball: The Breakers (2022) – Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One
Див. також
Примітки
- Claude Brodesser, Claude (24 червня 2004). Ramsey rolls Dragonball Z. Variety. Архів оригіналу за 23 березня 2012. Процитовано 7 вересня 2007.
- The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (вид. 1st ed.). Berkeley, California: Stone Bridge Press. 1 вересня 2001. с. pp. 101-102. ISBN . OCLC 47255331.
{{}}
:|first=
з пропущеним|last=
();|pages=
має зайвий текст () - Взліт и падіння Shonen Jump (англійською) . (опубліковано опубліковано 6 мая 2007). 2006. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 2 червня 2008.
- Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. с. 138—139. ISBN .
- One Piece Color Walk — Vol.1 — Інтерв'ю з Еїтіро Одою і Акірою Торіямою (яп.) )
- Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за вересень (10–16) (англійською) . Anime News Network. 20 вересня 2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 11 жовтня 2008.
- Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за серпень (10–16) (англійською) . Anime News Network. 14 августа 2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 11 жовтня 2008.
- Naruto is 5th Shueisha Manga with 100 Million+ Copies in Print (англійською) . Anime News Network. 26 апреля 2010 года. Архів оригіналу за 4 липня 2012. Процитовано 14 червня 2010.
- Wiedemann., Julius (25 вересня 2004). Akira Toriyama. У Amano Masanao (ed.) (ред.). Manga Design. Taschen. с. p. 372. ISBN .
{{}}
:|pages=
має зайвий текст ()
Посилання
- Офіційна сторінка Dragon Ball [Архівовано 3 листопада 2015 у Wayback Machine.] (яп.) на сайті компанії Toei Animation.
- Dragon Ball в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
- Dragon Ball в базі даних аніме на сайті [d](англ.)
![]() | Це незавершена стаття про аніме та манґу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dragon Ball yap ドラゴンボール Doragon boru ukr Perli na drako na manga stvorena Akiroyu Toriyamoyu i yiyi chislenni ekranizaciyi Vona po glavah vihodila v yaponskomu zhurnaliShonen Jump z 1984 po 1995 roki i bula vidana kompaniyeyu Shueisha v 42 h tomah V Ukrayini poki ne licenzovana Krim troh anime serialiv po manzi buli znyati simnadcyat animacijnih filmiv zrobleno veliku kilkist videoigor i kolekcijna kartkova gra U 2002 roci kompaniya 20th Century Fox pochala virobnictvo povnometrazhnogo filmu vihid yakogo vidbuvsya u kvitni 2009 roku Isnuye takozh kitajskij film 1989 roku Dragon Ballドラゴンボール Perlini drakonaZhanrkomediya drama bojovi mistectva fenteziAuditoriyasonen MangaAvtorAkira ToriyamaVidavecShueishaInshi vidavciChuang Yi Viz Media Glenat Glenat Tong Li PublishingPeriod vipusku20 listopada 1984 23 travnya 1995Kilkist tomiv42 Televizijnij anime serialDragon BallRezhiserStudiyaToei AnimationMerezhaFuji TV AnimaxInshi merezhiCartoon Network Cartoon Network Cartoon Network SBT Globo Cartoon Network Canal Caracol TF1 Animax Italia 1 Animax Animax RTP1 Cuatro Cartoon Network iTV Animax SpacetoonPeriod pokazu26 lyutogo 1986 12 kvitnya 1989Kilkist serij153 Televizijnij anime serialDragon Ball ZRezhiserStudiyaToei AnimationMerezhaFuji TV Animax Tokyo MXInshi merezhiNetwork Ten Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Globo Cartoon Network Canal Caracol Cartoon Network TF1 RTL9 ANT1 Cartoon Network Italia 1 Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network GMA Network 2x2 Animax Cartoon Network Cuatro Spacetoon Cartoon NetworkPeriod pokazu26 kvitnya 1989 31 sichnya 1996Kilkist serij291 Televizijnij anime serialDragon Ball GTRezhiserStudiyaToei AnimationMerezhaFuji TV AnimaxInshi merezhiNetwork Ten Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Globo Cartoon Network Caracol TF1 RTL9 Italia 1 Cartoon Network Cartoon Network GMA Network Cartoon Network Cuatro Modernine TVPeriod pokazu7 lyutogo 1996 19 listopada 1997Kilkist serij64 Televizijnij anime serialDragon Ball KaiStudiyaToei AnimationMerezhaFuji TVPeriod pokazu5 kvitnya 2009 28 chervnya 2015Kilkist serij159 MangaDragon Ball SuperAvtorAkira ToriyamaVidavecShueishaZhurnalV JumpPeriod vipusku20 chervnya 2015 doteperKilkist tomiv18 Televizijnij anime serialDragon Ball SuperStudiyaToei AnimationMerezhaFuji TVPeriod pokazu5 chervnya 2015 25 bereznya 2018Kilkist serij131 Televizijnij anime serialSuper Dragon Ball HeroesStudiyaToei AnimationMerezhaFuji TVPeriod pokazu1 lipnya 2018 doteperKilkist serij54 Dragon Ball vvazhayetsya odnim z najpopulyarnishih i vidomih tvoriv v Yaponiyi i SShA Do 2007 roku bulo prodano ponad 150 mln kopij mangi a yiyi syuzhet spraviv velikij vpliv na avtoriv takih tvoriv yak Naruto iOne Piece DVD z anime serialami kilka raziv potraplyali v chislo lideriv prodazhiv v Yaponiyi Za danimi na kviten 2010 roku cya manga opinilasya na drugomu misci v spisku najuspishnishih vidan kompaniyi Shueisha za vsyu istoriyu pislya One Piece SyuzhetSyuzhet Akiri Toriyama zasnovanij na odnomu z chotiroh klasichnih kitajskih romaniv Podorozh na Zahid Golovnij geroj tvoru hlopchik na im ya Son Goku v Podorozhi na Zahid Sun Ukun vchitsya bojovim mistectvam i vivchaye svit u poshukah semi mistichnih predmetiv yaki vidomi yak Perlini drakona Za legendoyu voni vikonuyut bud yake bazhannya yaksho zibrati yih razom Spochatku vin zustriv misku divchinku pidlitka Bulmu yaka shukala perli drakona shob znajti sobi hlopcya Do nih u dorogu doluchilisya lyudina svinya Ulong sho vmiye peretvoryuvatisya na bud yaki rechi i pustelnij bandit Yamcha yakij strazhdaye na ginofobiyu Takozh u dorozi Goku zustriv svogo majbutnogo vchitelya Mutena Roshi majstra bojovih mistectv yakij polyublyaye chitati porno zhurnali Demona Knyazya Bika Gyumao ta jogo donku Chi Chi z yakoyu Goku po durosti hotiv odruzhitisya dumayuchi sho vesillya ce prijom yizhi U pershomu tomi mangi lihodiyem buv durnij imperator Pilaf yakij hotiv praviti svitom AdaptaciyiAnime seriali 1986 1989 Dragon Ball Z 1989 1996 1996 1997 2009 2011 2014 2015 2015 2018 2018 doteper Filmi Dragon Ball Curse of the Blood Rubies 1986 Dragon Ball Sleeping Princess in Devil s Castle 1987 Dragon Ball Mystical Adventure 1988 Dragon Ball Z Dead Zone 1989 Dragon Ball Z The World s Strongest 1990 Dragon Ball Z The Tree of Might 1990 Dragon Ball Z Lord Slug 1991 Dragon Ball Z Cooler s Revenge 1991 Dragon Ball Z The Return of Cooler 1992 Dragon Ball Z Super Android 13 1992 Dragon Ball Z Broly The Legendary Super Saiyan 1993 Dragon Ball Z Bojack Unbound 1993 Dragon Ball Z Broly Second Coming 1994 Dragon Ball Z Bio Broly 1994 Dragon Ball Z Fusion Reborn 1995 Dragon Ball Z Wrath of the Dragon 1995 Dragon Ball The Path to Power 1996 Dragon Ball Z Battle of Gods 2013 Dragon Ball Z Resurrection F 2015 Dragon Ball Super Broly 2018 Dragon Ball Super Super Hero 2022 Videoigri Dragon Ball Dragon Daihikyō 1986 Super Cassette Vision Dragon Ball Shenlong no Nazo 1986 NES Dragon Ball Daimaō Fukkatsu 1988 NES Dragon Ball 3 Goku Den 1989 NES Dragon Ball Z Kyōshu Saiyajin 1990 NES Dragon Ball Z II Gekishin Freeza 1991 NES Dragon Ball Z Super Saiya Densetsu 1992 SNES Dragon Ball Z III Ressen Jinzōningen 1992 NES Dragon Ball Z Gekitō Tenkaichi Budokai 1992 NES Dragon Ball Z Super Butōden 1993 SNES 2018 Nintendo Switch Dragon Ball Z Gaiden Saiyajin Zetsumetsu Keikaku 1993 NES Dragon Ball Z Super Butōden 2 1993 SNES 2015 Nintendo 3DS Dragon Ball Z Buyu Retsuden 1994 Sega Mega Drive Dragon Ball Z Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku Chikyu Hen 1993 Playdia Dragon Ball Z Super Butōden 3 1994 SNES Dragon Ball Z Idainaru Son Goku Densetsu 1994 PC Engine Dragon Ball Z Gaiden Saiyajin Zetsumetsu Keikaku Uchu Hen 1994 Playdia Dragon Ball Z Super Goku Den Totsugeki Hen 1995 SNES Dragon Ball Z Ultimate Battle 22 1995 PlayStation Dragon Ball Z Super Goku Den Kakusei Hen 1995 SNES Dragon Ball Z Shin Butōden 1995 Sega Saturn Dragon Ball Z Hyper Dimension 1996 SNES Dragon Ball Z Idainaru Dragon Ball Densetsu 1996 PlayStation Sega Saturn Dragon Ball GT Final Bout 1997 PlayStation Dragon Ball Z Budokai 2002 PlayStation 2 2003 GameCube 2012 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Z Budokai 2 2003 PlayStation 2 2004 GameCube Dragon Ball Z Budokai 3 2004 PlayStation 2 2012 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Z Sagas 2005 GameCube PlayStation 2 Xbox Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi 2005 PlayStation 2 Super Dragon Ball Z 2006 PlayStation 2 Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi 2 2006 PlayStation 2 Wii Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi 3 2007 PlayStation 2 Wii 2008 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Z Infinite World 2008 PlayStation 2 Dragon Ball Revenge of King Piccolo 2009 Wii Dragon Ball Raging Blast 2009 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Raging Blast 2 2010 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Online 2010 Windows Dragon Ball Z Ultimate Tenkaichi 2011 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Z For Kinect 2012 Xbox 360 Dragon Ball Z Budokai HD Collection 2012 PlayStation 3 Xbox 360 Dragon Ball Z Battle of Z 2014 PlayStation 3 Xbox 360 PlayStation Vita 2015 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox 360 Xbox One Windows Dragon Ball Z Dokkan Battle 2015 Android Dragon Ball Legends 2018 Android Dragon Ball Xenoverse 2 2016 PlayStation 4 Xbox One Windows 2017 Nintendo Switch Dragon Ball FighterZ 2018 PlayStation 4 Xbox One Nintendo Switch Windows Super Dragon Ball Heroes World Mission 2012 Nintendo Switch Windows Dragon Ball Z Kakarot 2020 Windows PlayStation 4 Xbox One 2021 Nintendo Switch 2023 PlayStation 5 Xbox Series X S Dragon Ball The Breakers 2022 Windows Nintendo Switch PlayStation 4 Xbox OneDiv takozhPrimitkiClaude Brodesser Claude 24 chervnya 2004 Ramsey rolls Dragonball Z Variety Arhiv originalu za 23 bereznya 2012 Procitovano 7 veresnya 2007 The Anime Encyclopedia A Guide to Japanese Animation Since 1917 vid 1st ed Berkeley California Stone Bridge Press 1 veresnya 2001 s pp 101 102 ISBN 1 880656 64 7 OCLC 47255331 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a first z propushenim last dovidka pages maye zajvij tekst dovidka Vzlit i padinnya Shonen Jump anglijskoyu opublikovano opublikovano 6 maya 2007 2006 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 2 chervnya 2008 Kishimoto Masashi 2007 Uzumaki the Art of Naruto Viz Media s 138 139 ISBN 1 4215 1407 9 One Piece Color Walk Vol 1 Interv yu z Eyitiro Odoyu i Akiroyu Toriyamoyu yap ISBN 978 4 08 859217 6 Yaponska animaciya na DVD rejting prodazhiv za veresen 10 16 anglijskoyu Anime News Network 20 veresnya 2008 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2012 Procitovano 11 zhovtnya 2008 Yaponska animaciya na DVD rejting prodazhiv za serpen 10 16 anglijskoyu Anime News Network 14 avgusta 2008 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2012 Procitovano 11 zhovtnya 2008 Naruto is 5th Shueisha Manga with 100 Million Copies in Print anglijskoyu Anime News Network 26 aprelya 2010 goda Arhiv originalu za 4 lipnya 2012 Procitovano 14 chervnya 2010 Wiedemann Julius 25 veresnya 2004 Akira Toriyama U Amano Masanao ed red Manga Design Taschen s p 372 ISBN 3822825913 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a pages maye zajvij tekst dovidka PosilannyaOficijna storinka Dragon Ball Arhivovano 3 listopada 2015 u Wayback Machine yap na sajti kompaniyi Toei Animation Dragon Ball v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl Dragon Ball v bazi danih anime na sajti d angl Ce nezavershena stattya pro anime ta mangu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi