Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Оборонні споруди Котора (серб. Которска тврђава, італ. Fortificazioni di Cattaro) — це інтегрована історична фортифікаційна система, яка захищала середньовічне місто Котор (тоді його називали «Cattaro la veneziana»), що містить вали, вежі, цитаделі, ворота, бастіони, форти, цистерни, замок, і допоміжні будівлі та споруди. Вони включають військову архітектуру, головним чином, Венеції, але також небагато Іллірії, Візантії та Австрії . Разом зі старим містом та його природним оточенням укріплення були внесені до списку об'єктів всесвітньої спадщини 1979 року під назвою Природний та Культурно-історичний регіон Котор і являють собою єдине подібне місце культурного значення в Чорногорії .
| Оборонні споруди Котора | |
|---|---|
 Чорногорія | |
 |
Укріплене місто Котор також було включено до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у складі Венеційських оборонних споруд між XV і XVII століттями: Stato da Terra - західний Stato da Mar у 2017 році.
Історія
Вершина гори Святого Джона вже була укріплена за іллірійських часів. У 6 столітті імператор Юстиніан I реконструював фортецю. З відступом візантійців, незважаючи на численні набіги, зрештою було досягнуто певної незалежності, проте це не мало міцного впливу на укріплення. Це змінилося, коли в 1420 р. тодішня незалежна Республіка Каттаро (одна з неолатинських далматинських міст-держав ) піддалася венеційському правлінню.
Як частина Албанії Венетської укріплення отримали сучасну структуру. За цей час відбулися дві успішні османські облоги з наступними окупаціями, 1538 - 1571 і 1657 - 1699. У 1797 році укріплення перейшли до монархії Габсбургів за договором Кампо-Форміо . У 1805 р. Котор (тоді званий Каттаро) був приписаний до держави-клієнта Французької імперії - Наполеонівського королівства Італії Договором Прессбурга, але спочатку окупований російськими військами під керівництвом Дмитрія Сенявіна, поки вони не пішли після Тильзітського договору 1807 року . Через три роки вони був включені до складу Іллірійських провінцій Французької імперії. На укріплення міста напав британський військово-морський капітан Вільям Хосте зі своїм кораблем HMS <i id="mwQg">Bacchante</i> (38 гармат). "Невійськовим чином" він підтягнув гармати своїх кораблів до позицій над фортом, використовуючи блок і снасті, і розпочав обстріл. Після десятиденної облоги французький гарнізон не мав альтернативи і здався 5 січня 1814 року.
За Віденським конгресом Котор був повернутий до Австрійської імперії . Після поразки у Першій світовій війні австрійці пішли і фортеця більше не була населена. Під час Другої світової війни Котор був окупований силами Країн Осі та входив до губернаторства Італії Далмації.
Німецькі війська окупували місто у вересні 1943 року, його було звільнено 21 листопада 1944 року, ця дата вшанована над Морськими воротами.
Сильні землетруси, що пошкодили укріплення, сталися в 1563, 1667 роках, а зовсім недавно - 15 квітня 1979 року.
Опис
Середньовічна частина міста Котор розташована на трикутному шматочку землі, що межує з найбільшою внутрішньою частиною Которської затоки на південно-західній стороні, рікою Скурдою на північ та горою Святого Джона (Сан-Джованні) у бік сходу. Міські стіни захищають місто з його північної та південно-західної сторони, у бік вод. Стіни укріплені бастіонами, найбільш помітними є башта Кампана та цитадель (13-14 століття) поблизу точки, де річка заходить у бухту. Недалеко від нього - Морські ворота (також Головні ворота) з 1555 р., Що дозволяють отримати доступ із затоки, двоє інших ворот до міста - Річкова брама (також Північна брама) з 1540 р. з розташованим поблизу Бастіоном Бембо з 1540 р. та Гурдицькими воротами ( також Південна брама), останні багато разів модифіковані та укріплені Гурдським бастіоном з 1470 року. Бастіон Бембо перетворений на відкритий театр. Були присутні дві додаткові брами: одна закладена на південь від Морських воріт, а друга - Ворота Спілярської, у валах схилу пагорба у напрямку до старої дороги на Цетинє. Від бастіонів Бембо та Гурдських бастіонів вали піднімаються на вершину гори Святого Джона, яка зміцнює місто. Вали мають позиції в різних точках; всередині них - мережа комунікацій, а також додаткові будівлі, включаючи церкву Здоров'я Богоматері від 1518 року. На вершині гори знаходиться замок Сан-Джованні на висоті 280 метрів, що домінує над східною бухтою, фортифікаційною системою та містом. За замковою горою населена та гірська сільська місцевість далі піднімається до Ловчену . Окружність зовнішньої стіни 4,5 км, товщина від 2 до 16 м і висота до 20 м.
Збереження
Землетрус 1979 року пошкодив велику частину будівель у Которі, включаючи укріплення. Місце було внесено до Списку всесвітньої спадщини того ж року, а також до Переліку об'єктів Світової спадщини в небезпеці . Після реабілітації воно був знято пізніше у 2003 році, проте більшість відновлень проходили у старому місті. Укріплення є найбільш значущим об'єктом всесвітньої спадщини і хоча вони містять елементи різних епох, саме венеційці побудували більшість сучасних споруд. Як такий, монумент є одним з найважливіших прикладів оборонної венеційської військової архітектури. Міжнародна рада з питань пам’яток та історичних місць закликала у 2001 році відновити фортецю. Європейська Комісія зацікавилася фортифікацією не лише за її культурне значення, але й для збереження та розвитку її як ресурсу для туризму, що становить основну частину місцевої економіки. Вона виявила укріплення в поганому стані. Вони були покинуті з моменту від'їзду австрійців у 1918 році. Відсутність утримання, ерозії, землетруси та рослинність сприяли її сталому псуванню. Було запропоновано відновити вали схилу пагорба та міста, відремонтувати вежі та оглядові пункти, пішохідні доріжки та споруди для відновлення фортифікаційного комплексу та використати його економічний потенціал.
-
![image]()
Затока Которська - вигляд з замку Святого Джона -
![image]()
Башта Кампана відновлюється. -
![image]()
Місто San Giovanni, Котор, Которська затока.
Список літератури
- Centre, UNESCO World Heritage. . whc.unesco.org (англ.). Архів оригіналу за 12 липня 2017. Процитовано 11 липня 2017.
- Michael Phillips' Ships of the Old Navy. . Архів оригіналу за 6 липня 2010. Процитовано 16 листопада 2008.
On 1 January 1814 two additional batteries of 18 and 32-pounders began to play on the castle.
- Preliminary Technical Assessment of the European Commission/Council of Europe Joint Programme on the Integrated Rehabilitation Project Plan/Survey on the Architectural and Archeological Heritage. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 15 листопада 2008. Процитовано 16 листопада 2008.
- ICOMOS. . Архів оригіналу за 4 грудня 2008. Процитовано 16 листопада 2008.
Зовнішні посилання
- ЮНЕСКО: Природний та культурно-історичний регіон Котор [ 24 квітня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Oboronni sporudi Kotora serb Kotorska tvrђava ital Fortificazioni di Cattaro ce integrovana istorichna fortifikacijna sistema yaka zahishala serednovichne misto Kotor todi jogo nazivali Cattaro la veneziana sho mistit vali vezhi citadeli vorota bastioni forti cisterni zamok i dopomizhni budivli ta sporudi Voni vklyuchayut vijskovu arhitekturu golovnim chinom Veneciyi ale takozh nebagato Illiriyi Vizantiyi ta Avstriyi Razom zi starim mistom ta jogo prirodnim otochennyam ukriplennya buli vneseni do spisku ob yektiv vsesvitnoyi spadshini 1979 roku pid nazvoyu Prirodnij ta Kulturno istorichnij region Kotor i yavlyayut soboyu yedine podibne misce kulturnogo znachennya v Chornogoriyi Oboronni sporudi Kotora Chornogoriya Vid na starij Kotor z valiv Morski vorota golovnij vhid u stare misto 21 listopada 1944 roku data zvilnennya Ukriplene misto Kotor takozh bulo vklyucheno do spisku Vsesvitnoyi spadshini YuNESKO u skladi Venecijskih oboronnih sporud mizh XV i XVII stolittyami Stato da Terra zahidnij Stato da Mar u 2017 roci IstoriyaVershina gori Svyatogo Dzhona vzhe bula ukriplena za illirijskih chasiv U 6 stolitti imperator Yustinian I rekonstruyuvav fortecyu Z vidstupom vizantijciv nezvazhayuchi na chislenni nabigi zreshtoyu bulo dosyagnuto pevnoyi nezalezhnosti prote ce ne malo micnogo vplivu na ukriplennya Ce zminilosya koli v 1420 r todishnya nezalezhna Respublika Kattaro odna z neolatinskih dalmatinskih mist derzhav piddalasya venecijskomu pravlinnyu Yak chastina Albaniyi Venetskoyi ukriplennya otrimali suchasnu strukturu Za cej chas vidbulisya dvi uspishni osmanski oblogi z nastupnimi okupaciyami 1538 1571 i 1657 1699 U 1797 roci ukriplennya perejshli do monarhiyi Gabsburgiv za dogovorom Kampo Formio U 1805 r Kotor todi zvanij Kattaro buv pripisanij do derzhavi kliyenta Francuzkoyi imperiyi Napoleonivskogo korolivstva Italiyi Dogovorom Pressburga ale spochatku okupovanij rosijskimi vijskami pid kerivnictvom Dmitriya Senyavina poki voni ne pishli pislya Tilzitskogo dogovoru 1807 roku Cherez tri roki voni buv vklyucheni do skladu Illirijskih provincij Francuzkoyi imperiyi Na ukriplennya mista napav britanskij vijskovo morskij kapitan Vilyam Hoste zi svoyim korablem HMS lt i id mwQg gt Bacchante lt i gt 38 garmat Nevijskovim chinom vin pidtyagnuv garmati svoyih korabliv do pozicij nad fortom vikoristovuyuchi blok i snasti i rozpochav obstril Pislya desyatidennoyi oblogi francuzkij garnizon ne mav alternativi i zdavsya 5 sichnya 1814 roku Za Videnskim kongresom Kotor buv povernutij do Avstrijskoyi imperiyi Pislya porazki u Pershij svitovij vijni avstrijci pishli i fortecya bilshe ne bula naselena Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Kotor buv okupovanij silami Krayin Osi ta vhodiv do gubernatorstva Italiyi Dalmaciyi Nimecki vijska okupuvali misto u veresni 1943 roku jogo bulo zvilneno 21 listopada 1944 roku cya data vshanovana nad Morskimi vorotami Silni zemletrusi sho poshkodili ukriplennya stalisya v 1563 1667 rokah a zovsim nedavno 15 kvitnya 1979 roku OpisZamok Svyatogo Dzhona San Dzhovanni ta zahidna stina pagorba Serednovichna chastina mista Kotor roztashovana na trikutnomu shmatochku zemli sho mezhuye z najbilshoyu vnutrishnoyu chastinoyu Kotorskoyi zatoki na pivdenno zahidnij storoni rikoyu Skurdoyu na pivnich ta goroyu Svyatogo Dzhona San Dzhovanni u bik shodu Miski stini zahishayut misto z jogo pivnichnoyi ta pivdenno zahidnoyi storoni u bik vod Stini ukripleni bastionami najbilsh pomitnimi ye bashta Kampana ta citadel 13 14 stolittya poblizu tochki de richka zahodit u buhtu Nedaleko vid nogo Morski vorota takozh Golovni vorota z 1555 r Sho dozvolyayut otrimati dostup iz zatoki dvoye inshih vorot do mista Richkova brama takozh Pivnichna brama z 1540 r z roztashovanim poblizu Bastionom Bembo z 1540 r ta Gurdickimi vorotami takozh Pivdenna brama ostanni bagato raziv modifikovani ta ukripleni Gurdskim bastionom z 1470 roku Bastion Bembo peretvorenij na vidkritij teatr Buli prisutni dvi dodatkovi brami odna zakladena na pivden vid Morskih vorit a druga Vorota Spilyarskoyi u valah shilu pagorba u napryamku do staroyi dorogi na Cetinye Vid bastioniv Bembo ta Gurdskih bastioniv vali pidnimayutsya na vershinu gori Svyatogo Dzhona yaka zmicnyuye misto Vali mayut poziciyi v riznih tochkah vseredini nih merezha komunikacij a takozh dodatkovi budivli vklyuchayuchi cerkvu Zdorov ya Bogomateri vid 1518 roku Na vershini gori znahoditsya zamok San Dzhovanni na visoti 280 metriv sho dominuye nad shidnoyu buhtoyu fortifikacijnoyu sistemoyu ta mistom Za zamkovoyu goroyu naselena ta girska silska miscevist dali pidnimayetsya do Lovchenu Okruzhnist zovnishnoyi stini 4 5 km tovshina vid 2 do 16 m i visota do 20 m ZberezhennyaZemletrus 1979 roku poshkodiv veliku chastinu budivel u Kotori vklyuchayuchi ukriplennya Misce bulo vneseno do Spisku vsesvitnoyi spadshini togo zh roku a takozh do Pereliku ob yektiv Svitovoyi spadshini v nebezpeci Pislya reabilitaciyi vono buv znyato piznishe u 2003 roci prote bilshist vidnovlen prohodili u staromu misti Ukriplennya ye najbilsh znachushim ob yektom vsesvitnoyi spadshini i hocha voni mistyat elementi riznih epoh same venecijci pobuduvali bilshist suchasnih sporud Yak takij monument ye odnim z najvazhlivishih prikladiv oboronnoyi venecijskoyi vijskovoyi arhitekturi Mizhnarodna rada z pitan pam yatok ta istorichnih misc zaklikala u 2001 roci vidnoviti fortecyu Yevropejska Komisiya zacikavilasya fortifikaciyeyu ne lishe za yiyi kulturne znachennya ale j dlya zberezhennya ta rozvitku yiyi yak resursu dlya turizmu sho stanovit osnovnu chastinu miscevoyi ekonomiki Vona viyavila ukriplennya v poganomu stani Voni buli pokinuti z momentu vid yizdu avstrijciv u 1918 roci Vidsutnist utrimannya eroziyi zemletrusi ta roslinnist spriyali yiyi stalomu psuvannyu Bulo zaproponovano vidnoviti vali shilu pagorba ta mista vidremontuvati vezhi ta oglyadovi punkti pishohidni dorizhki ta sporudi dlya vidnovlennya fortifikacijnogo kompleksu ta vikoristati jogo ekonomichnij potencial Zatoka Kotorska viglyad z zamku Svyatogo Dzhona Bashta Kampana vidnovlyuyetsya Misto San Giovanni Kotor Kotorska zatoka Spisok literaturiCentre UNESCO World Heritage whc unesco org angl Arhiv originalu za 12 lipnya 2017 Procitovano 11 lipnya 2017 Michael Phillips Ships of the Old Navy Arhiv originalu za 6 lipnya 2010 Procitovano 16 listopada 2008 On 1 January 1814 two additional batteries of 18 and 32 pounders began to play on the castle Preliminary Technical Assessment of the European Commission Council of Europe Joint Programme on the Integrated Rehabilitation Project Plan Survey on the Architectural and Archeological Heritage PDF Arhiv originalu PDF za 15 listopada 2008 Procitovano 16 listopada 2008 ICOMOS Arhiv originalu za 4 grudnya 2008 Procitovano 16 listopada 2008 Zovnishni posilannyaYuNESKO Prirodnij ta kulturno istorichnij region Kotor 24 kvitnya 2020 u Wayback Machine