Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Петро́ Іва́нович Ніщи́нський (псевдонім Петро Байда; 9 (21) вересня 1832, с. Неменка, Жаданівська волость, Липовецький повіт, Київська губернія, Російська імперія — 4 (16) березня 1896, Ворошилівка, Тиврівська волость, Вінницький повіт, Подільська губернія, Російська імперія) — український композитор і поет-перекладач. Дід актора Вадима Левицького.
| Петро Іванович Ніщинський | |
|---|---|
 | |
| Основна інформація | |
| Дата народження | 9 вересня (21 вересня) 1832 |
| Місце народження | Неменка, Жаданівська волость, Липовецький повіт, Київська губернія,  Російська імперія |
| Дата смерті | 4 березня (16 березня) 1896 (63 роки) |
| Місце смерті | Ворошилівка, Тиврівська волость, Вінницький повіт, Подільська губернія, Російська імперія |
| Громадянство | Російська імперія |
| Національність | українець |
| Професія | композитор, поет |
| Освіта | Київська духовна семінарія[1] і Афінський національний університет імені Каподистрії (1856)[1] |
| Псевдоніми | Петро Байда |
| Нагороди | Орден Святого Станіслава III ступеня |
 Твори у Вікіджерелах | |
Життєпис
Народився 9 (21) вересня 1832 року селі Неменка Київської губернії (тепер Вінницького району Вінницької області) в родині сільського паламаря, який невдовзі помер (майбутньому композитору було на той час лише сім років, а його братові п'ять). Тоді мати, аби вивести дітей «в люди», вона розпродала все майно та подалася до Києва, влаштувавшись прачкою та прибиральницею, а синів своїх у 1842 році віддала у Києво-Софіївське духовне училище. Петро виявився напрочуд обдарованим і вже після декількох років отримав таку характеристику учителів: «Поведінки вельми скромної, здібностей відмінних, старанності зразкової, успіхів прегарних». Крім того, наділений прекрасним голосом, він майже одразу почав співати в училищному (до 1849 року), а пізніше і у великому семінарському хорі Київської духовної семінарії (у 1849—1850 роках).
На розумного хлопчика з прекрасним голосом звернув увагу ієромонах Антонін та узяв собі його за служку. Коли ж у 1850 році ієромонах Антонін отримав призначення Синоду настоятелем польської церкви в Афінах, то взяв з собою вісімнадцятирічного Петра. Так Ніщинський опинився у Греції, а потім по посольських обов'язках Антоніна, відвідав Італію.
У 1852 року Ніщинський вступає на богословський факультет Афінського університету проте не менше, аніж богослов'ям, захоплювався поезією та музикою, навіть вчився грати на фортепіано. Завершення навчання відзначилося написанням у 1856 році магістерської праці на тему: «Про єресі та розколи в Російській церкві» та незворотнім рішенням: Ніщинський вирішив обрати не духовну, а педагогічну кар'єру, не зважаючи на умовляння Антоніна, на той час вже архімандрита.
Після повернення на батьківщину викладав російську і грецьку мови у Петербурзькій духовній семінарії (1857–1860), Одеській 2-ій гімназії (1860—1875, 1882—1888), а Ананьївській жіночій гімназії та прогімназії (1875—1881, тепер Одеська область), Бердянській чоловічій гімназії (1888–1890) та керував хорами. В Одесі 1861 року заснував журнал «Ерміс», що виходив грецькою мовою.
Ніщинський підтримував зв'язки з відомими українськими культурними і громадськими діячами М. Лисенком, М. Кропивницьким, І. Карпенком-Карим, П. Саксаганським, М. Садовським, М. Садовською в єлисаветградському артистичному гуртку.
Був близьким до громадівців О. Андрієвського, Л. Смоленського, М. Комарова, А. Крижановського. Зазнав опали через знайомство з народовольцем А. Желябовим. Брав участь у складанні російсько-українського словника. Входив до складу Україно-Слов'янського товариства імені святих Кирила і Мефодія.
Від 1880 року мешкав у Ворошилівці (тепер Вінницького району Вінницької області). 15 травня 1883 року за «воздаяние отлично-усердной и ревностной службы» нагороджений орденом Святого Станіслава III ступеня. 23 квітня 1890 року за вислугою років отримав чин статського радника. 1 вересня 1890 року через проблеми зі здоров'ям був відправлений у відставку.
Помер 4 березня 1896 року в селі Ворошилівка на Вінниччині, де гостював у своєї доньки. Там і похований.
Творчість
Збирав та здійснював обробку українських народних пісень («Байда», ), писав музичні твори, організовував музичні колективи і керував ними. 1875 року Ніщинський створив музичну картину «Вечорниці», як вставну сцену до вистави «Назар Стодоля» Т. Шевченка (вперше виконана в цьому ж році артистичним гуртком М. Кропивницького у Єлисаветграді). Широковідомим став чоловічий хор з «Вечорниць» — .
Ніщинський здійснив перші в Україні переклади творів античних класиків («Антігону» Софокла, 1883; «Одіссею» Гомера, (1889, присвячена Миколі Костомарову, вийшла коштом Василя Симиренка), 1892; 6 пісень з «Іліади» Гомера, 1902–1903), а також переклав на грецьку мову «Слово о полку Ігоревім» (1881).
Автор наукових розвідок про грецьку мову, підручника з грецької граматики «Опыт элементарного руководства при изучении греческого языка в гимназиях и прогимназия» (1870), а також опублікував «Історичну записку про Одеську Другу гімназію» (1882) та видрукував новогрецькою працю «Російська граматика для юнацтва Греції».
Вшанування пам'яті
На честь Петра Ніщинського названо вулиці, зокрема, у Києві, Львові, , , та в інших містах України.
1976 року в місті Ананьїв на Одещині встановлений пам'ятник Петрові Ніщинському (скульптор П. І. Кравченко). Також погруддя Петрові Ніщинському встановлено на «Алеї видатних земляків» у Центральному парку міста Вінниці.
-
![image]()
-
![image]()
Погруддя Петрові Ніщинському на «Алеї видатних земляків»
(м. Вінниця)
Примітки
- http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CN%5CI%5CNishchynskyPetro.htm
- Бердянська чоловіча гімназія, 2006.
Джерела та література
- Т. І. Лазанська Ніщинський Петро Іванович // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 422. — .
- Пархоменко Л. Петро Ніщинський. — Київ : Музична Україна, 1989. — 64 с. — (Творчі портрети українських композиторів.)
- Борис Хоменко. Закувала та сива зозуля // Народна творчість та етнографія. — 1991. — Вип. № 1. — С. 57—61.
- Українська музична культура: навчальний посібник / Л. О. Кияновська. — Київ : ДМЦНЗКМ, 2002. — С. 35—40.
- Бердянська чоловіча гімназія (остання третина XIX століття) // Матеріали з історії Бердянського державного педагогічного університету / Упорядники: В. Константінова, І. Лиман; Бердянський державний педагогічний університет. — Київ : Освіта України, 2006. — Т. 1. — С. 11, 201, 450. — .
Жулковський Б. Є. Невідомий Петро Ніщинський (за матеріалами щоденника та епістолярію архімандрита Антоніна (Капустіна)) / Б. Є. Жулковський // Музикознавча думка Дніпропетровщини. - 2022. - Вип. 23. - С. 16-27. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/musthdh_2022_23_4.
Посилання
- Ніщинський Петро Іванович // Українська музична енциклопедія. Т. 4: [Н – О] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2016. — С. 281.
- Ніщинський Петро Іванович // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 576.
- Ніщинський Петро // Українська мала енциклопедія : 16 кн : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. IX : Літери На — Ол. — С. 1146. — 1000 екз.
- Марчук Т. О. Відданий меті: До 170-річчя з дня народження Петра Ніщинського. library.vn.ua. Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека імені Валентина Отамановського. оригіналу за 9 липня 2022. Процитовано 16 липня 2023.
 | Твори цього автора перебувають у суспільному надбанні. Ви можете допомогти проєкту, додавши їх у Вікіджерела. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Petro Iva novich Nishi nskij psevdonim Petro Bajda 9 21 veresnya 1832 18320921 s Nemenka Zhadanivska volost Lipoveckij povit Kiyivska guberniya Rosijska imperiya 4 16 bereznya 1896 Voroshilivka Tivrivska volost Vinnickij povit Podilska guberniya Rosijska imperiya ukrayinskij kompozitor i poet perekladach Did aktora Vadima Levickogo Petro Ivanovich NishinskijOsnovna informaciyaData narodzhennya 9 veresnya 21 veresnya 1832 1832 09 21 Misce narodzhennya Nemenka Zhadanivska volost Lipoveckij povit Kiyivska guberniya Rosijska imperiyaData smerti 4 bereznya 16 bereznya 1896 1896 03 16 63 roki Misce smerti Voroshilivka Tivrivska volost Vinnickij povit Podilska guberniya Rosijska imperiyaGromadyanstvo Rosijska imperiyaNacionalnist ukrayinecProfesiya kompozitor poetOsvita Kiyivska duhovna seminariya 1 i Afinskij nacionalnij universitet imeni Kapodistriyi 1856 1 Psevdonimi Petro BajdaNagorodi Orden Svyatogo Stanislava III stupenyaTvori u VikidzherelahZhittyepisBudinok v Odesi v yakomu meshkali kompozitori P I Nishinskij i M M Arkas Nizhinska 14 Mogila Petra Nishinskogo Narodivsya 9 21 veresnya 1832 18320921 roku seli Nemenka Kiyivskoyi guberniyi teper Vinnickogo rajonu Vinnickoyi oblasti v rodini silskogo palamarya yakij nevdovzi pomer majbutnomu kompozitoru bulo na toj chas lishe sim rokiv a jogo bratovi p yat Todi mati abi vivesti ditej v lyudi vona rozprodala vse majno ta podalasya do Kiyeva vlashtuvavshis prachkoyu ta pribiralniceyu a siniv svoyih u 1842 roci viddala u Kiyevo Sofiyivske duhovne uchilishe Petro viyavivsya naprochud obdarovanim i vzhe pislya dekilkoh rokiv otrimav taku harakteristiku uchiteliv Povedinki velmi skromnoyi zdibnostej vidminnih starannosti zrazkovoyi uspihiv pregarnih Krim togo nadilenij prekrasnim golosom vin majzhe odrazu pochav spivati v uchilishnomu do 1849 roku a piznishe i u velikomu seminarskomu hori Kiyivskoyi duhovnoyi seminariyi u 1849 1850 rokah Na rozumnogo hlopchika z prekrasnim golosom zvernuv uvagu iyeromonah Antonin ta uzyav sobi jogo za sluzhku Koli zh u 1850 roci iyeromonah Antonin otrimav priznachennya Sinodu nastoyatelem polskoyi cerkvi v Afinah to vzyav z soboyu visimnadcyatirichnogo Petra Tak Nishinskij opinivsya u Greciyi a potim po posolskih obov yazkah Antonina vidvidav Italiyu U 1852 roku Nishinskij vstupaye na bogoslovskij fakultet Afinskogo universitetu prote ne menshe anizh bogoslov yam zahoplyuvavsya poeziyeyu ta muzikoyu navit vchivsya grati na fortepiano Zavershennya navchannya vidznachilosya napisannyam u 1856 roci magisterskoyi praci na temu Pro yeresi ta rozkoli v Rosijskij cerkvi ta nezvorotnim rishennyam Nishinskij virishiv obrati ne duhovnu a pedagogichnu kar yeru ne zvazhayuchi na umovlyannya Antonina na toj chas vzhe arhimandrita Pislya povernennya na batkivshinu vikladav rosijsku i grecku movi u Peterburzkij duhovnij seminariyi 1857 1860 Odeskij 2 ij gimnaziyi 1860 1875 1882 1888 a Ananyivskij zhinochij gimnaziyi ta progimnaziyi 1875 1881 teper Odeska oblast Berdyanskij cholovichij gimnaziyi 1888 1890 ta keruvav horami V Odesi 1861 roku zasnuvav zhurnal Ermis sho vihodiv greckoyu movoyu Nishinskij pidtrimuvav zv yazki z vidomimi ukrayinskimi kulturnimi i gromadskimi diyachami M Lisenkom M Kropivnickim I Karpenkom Karim P Saksaganskim M Sadovskim M Sadovskoyu v yelisavetgradskomu artistichnomu gurtku Buv blizkim do gromadivciv O Andriyevskogo L Smolenskogo M Komarova A Krizhanovskogo Zaznav opali cherez znajomstvo z narodovolcem A Zhelyabovim Brav uchast u skladanni rosijsko ukrayinskogo slovnika Vhodiv do skladu Ukrayino Slov yanskogo tovaristva imeni svyatih Kirila i Mefodiya Vid 1880 roku meshkav u Voroshilivci teper Vinnickogo rajonu Vinnickoyi oblasti 15 travnya 1883 roku za vozdayanie otlichno userdnoj i revnostnoj sluzhby nagorodzhenij ordenom Svyatogo Stanislava III stupenya 23 kvitnya 1890 roku za vislugoyu rokiv otrimav chin statskogo radnika 1 veresnya 1890 roku cherez problemi zi zdorov yam buv vidpravlenij u vidstavku Pomer 4 bereznya 1896 roku v seli Voroshilivka na Vinnichchini de gostyuvav u svoyeyi donki Tam i pohovanij TvorchistZbirav ta zdijsnyuvav obrobku ukrayinskih narodnih pisen Bajda pisav muzichni tvori organizovuvav muzichni kolektivi i keruvav nimi 1875 roku Nishinskij stvoriv muzichnu kartinu Vechornici yak vstavnu scenu do vistavi Nazar Stodolya T Shevchenka vpershe vikonana v comu zh roci artistichnim gurtkom M Kropivnickogo u Yelisavetgradi Shirokovidomim stav cholovichij hor z Vechornic Nishinskij zdijsniv pershi v Ukrayini perekladi tvoriv antichnih klasikiv Antigonu Sofokla 1883 Odisseyu Gomera 1889 prisvyachena Mikoli Kostomarovu vijshla koshtom Vasilya Simirenka 1892 6 pisen z Iliadi Gomera 1902 1903 a takozh pereklav na grecku movu Slovo o polku Igorevim 1881 Avtor naukovih rozvidok pro grecku movu pidruchnika z greckoyi gramatiki Opyt elementarnogo rukovodstva pri izuchenii grecheskogo yazyka v gimnaziyah i progimnaziya 1870 a takozh opublikuvav Istorichnu zapisku pro Odesku Drugu gimnaziyu 1882 ta vidrukuvav novogreckoyu pracyu Rosijska gramatika dlya yunactva Greciyi Vshanuvannya pam yatiNa chest Petra Nishinskogo nazvano vulici zokrema u Kiyevi Lvovi ta v inshih mistah Ukrayini 1976 roku v misti Ananyiv na Odeshini vstanovlenij pam yatnik Petrovi Nishinskomu skulptor P I Kravchenko Takozh pogruddya Petrovi Nishinskomu vstanovleno na Aleyi vidatnih zemlyakiv u Centralnomu parku mista Vinnici Pam yatnik Petrovi Nishinskomu m Ananyiv Odeska oblast Pogruddya Petrovi Nishinskomu na Aleyi vidatnih zemlyakiv m Vinnicya Primitkihttp www encyclopediaofukraine com display asp linkpath pages 5CN 5CI 5CNishchynskyPetro htm Berdyanska cholovicha gimnaziya 2006 Dzherela ta literaturaT I Lazanska Nishinskij Petro Ivanovich Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 422 ISBN 978 966 00 1061 1 Parhomenko L Petro Nishinskij Kiyiv Muzichna Ukrayina 1989 64 s Tvorchi portreti ukrayinskih kompozitoriv Boris Homenko Zakuvala ta siva zozulya Narodna tvorchist ta etnografiya 1991 Vip 1 S 57 61 Ukrayinska muzichna kultura navchalnij posibnik L O Kiyanovska Kiyiv DMCNZKM 2002 S 35 40 Berdyanska cholovicha gimnaziya ostannya tretina XIX stolittya Materiali z istoriyi Berdyanskogo derzhavnogo pedagogichnogo universitetu Uporyadniki V Konstantinova I Liman Berdyanskij derzhavnij pedagogichnij universitet Kiyiv Osvita Ukrayini 2006 T 1 S 11 201 450 ISBN 966 8847 32 6 Zhulkovskij B Ye Nevidomij Petro Nishinskij za materialami shodennika ta epistolyariyu arhimandrita Antonina Kapustina B Ye Zhulkovskij Muzikoznavcha dumka Dnipropetrovshini 2022 Vip 23 S 16 27 Rezhim dostupu http nbuv gov ua UJRN musthdh 2022 23 4 PosilannyaNishinskij Petro Ivanovich Ukrayinska muzichna enciklopediya T 4 N O Gol redkol G Skripnik Kiyiv IMFE NANU 2016 S 281 Nishinskij Petro Ivanovich Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 576 Nishinskij Petro Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn IX Literi Na Ol S 1146 1000 ekz Marchuk T O Viddanij meti Do 170 richchya z dnya narodzhennya Petra Nishinskogo library vn ua Vinnicka oblasna universalna naukova biblioteka imeni Valentina Otamanovskogo originalu za 9 lipnya 2022 Procitovano 16 lipnya 2023 Tvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela