Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Лордкіпанідзе Ніко (Ніколоз) Мерабович (груз. ლორთქიფანიძენიკო (ნიკოლოზ) მერაბის ძე; 17 вересня (29 вересня) 1880, село Чунеші, нині належить до Цхалтубського муніципалітету Грузії — 25 травня 1944, Тбілісі) — грузинський письменник.
| Ніко Лордкіпанідзе | ||||
|---|---|---|---|---|
| ლორთქიფანიძენიკო მერაბის ძე | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Ніколоз Лордкіпанідзе | |||
| Народився | 17 (29) вересня 1880 Чунеши (Цхалтубо), Кутаїська губернія, Російська імперія | |||
| Помер | 25 травня 1944[1] (63 роки) Тбілісі, Грузинська РСР, СРСР[1] | |||
| Поховання | Дідубійський пантеон | |||
| Країна |  Російська імперія Грузинська Демократична Республіка СРСР | |||
| Національність | грузин | |||
| Діяльність | публіцист, журналіст, прозаїк, письменник | |||
| Alma mater | d | |||
| Мова творів | грузинська | |||
| Роки активності | з 1902 | |||
| Жанр | повість[d] і проза | |||
| Magnum opus | Q28016123? і Q28016126? | |||
| У шлюбі з | d | |||
| | ||||
 Ніко Лордкіпанідзе у Вікісховищі | ||||
Життєпис
Син мирового посередника. Навчався в 1900—1902 роках у Харківському університеті, звідки був виключений за участь у студентських демонстраціях. 1907 року Лордкіпанідзе закінчив Гірничу академію в Леобені (Австрія). Після повернення до Грузії займався педагогічною діяльністю. Від 1928 року очолював кафедру іноземних мов Тбіліського інженерного інституту.
Творчість
Ніко Лордкіпанідзе почав друкуватися з 1902 року. Разом із І. Чавчавадзе, Н. Ніколадзе, та іншими письменниками на початку XIX століття стояв біля витоків грузинської публіцистики. Після першого роману «Грізний пан» (груз. მრისხანე ბატონი), виданого 1912 року, став популярним письменником.
Творчість Лордкіпанідзе як за формою, так і за змістом належить минулому. Він є останнім романтиком стародворянської феодальної Грузії, образи, типи і колорит якої майстерно відтворив у своїх творах. В окремих із них із сарказмом відобразив процес розкладання і занепаду феодального ладу в Грузії. Автор творів великого соціального звучання, з перших розповідей заявивши про себе як письменник, що прагне осмислювати основні проблеми історії і сучасності. Написав низку повістей і новел про життя грузинського села і дворянства. Оповідання «Продається Грузія» (груз. იყიდება საქართველო; 1910), «Лицарі» (груз. რაინდები; 1912), історична повість «Лихоліття» (груз. ჟამთა სიავე; 1914–19) викривають мораль буржуазії і феодальної аристократії. Життя занепаду дворянства відобразив у серії новел «Зруйновані гнізда» (груз. დანგრეული ბუდეები; 1916). В історико-революційній повісті «Із стежин на рейки» (груз. ბილიკებიდან ლიანდაგებზე; 1925) висвітлена боротьба грузинського народу за свободу. Оптимістичною і життєстверджувальною є повість «Скульптор» (груз. მოქანდაკე; 1936). Героїчній боротьбі народів СРСР з нацистами присвячено повісті «Нескорені» (груз. ქედუხრელნი; 1943) і «Повернення колишнього полоненого» (груз. ყოფილი ტყვის დაბრუნება; 1944). У прозі Лордкіпанідзе органічно поєдналися традиції європейського імпресіонізму та грузинського критичного реалізму.
Переклади українською та іншими мовами
Чимало оповідань Лордкіпанідзе перекладено українською, вірменською, російською та іншими мовами. Окремі твори переклав Г. Наморадзе.
«Мініатюри, новели, оповідання» Ніко Лордкіпанідзе в українському перекладі Олександра Мушкудіані були опубліковані 2016.
Джерела
- Чілачава Р. Ш. Лордкіпанідзе Ніко (Ніколоз) Мерабович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2016. — Т. 17 : Лег — Лощ. — 712 с. — .
Примітки
- Лордкипанидзе Нико // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lordkipanidze Niko Nikoloz Merabovich gruz ლორთქიფანიძენიკო ნიკოლოზ მერაბის ძე 17 veresnya 29 veresnya 1880 18800929 selo Chuneshi nini nalezhit do Chaltubskogo municipalitetu Gruziyi 25 travnya 1944 Tbilisi gruzinskij pismennik Niko Lordkipanidzeლორთქიფანიძენიკო მერაბის ძეIm ya pri narodzhenniNikoloz LordkipanidzeNarodivsya17 29 veresnya 1880 Chuneshi Chaltubo Kutayiska guberniya Rosijska imperiyaPomer25 travnya 1944 1944 05 25 1 63 roki Tbilisi Gruzinska RSR SRSR 1 PohovannyaDidubijskij panteonKrayina Rosijska imperiya Gruzinska Demokratichna Respublika SRSRNacionalnistgruzinDiyalnistpublicist zhurnalist prozayik pismennikAlma materdMova tvorivgruzinskaRoki aktivnostiz 1902Zhanrpovist d i prozaMagnum opusQ28016123 i Q28016126 U shlyubi zd Niko Lordkipanidze u VikishovishiZhittyepisSin mirovogo poserednika Navchavsya v 1900 1902 rokah u Harkivskomu universiteti zvidki buv viklyuchenij za uchast u studentskih demonstraciyah 1907 roku Lordkipanidze zakinchiv Girnichu akademiyu v Leobeni Avstriya Pislya povernennya do Gruziyi zajmavsya pedagogichnoyu diyalnistyu Vid 1928 roku ocholyuvav kafedru inozemnih mov Tbiliskogo inzhenernogo institutu TvorchistNiko Lordkipanidze pochav drukuvatisya z 1902 roku Razom iz I Chavchavadze N Nikoladze ta inshimi pismennikami na pochatku XIX stolittya stoyav bilya vitokiv gruzinskoyi publicistiki Pislya pershogo romanu Griznij pan gruz მრისხანე ბატონი vidanogo 1912 roku stav populyarnim pismennikom Tvorchist Lordkipanidze yak za formoyu tak i za zmistom nalezhit minulomu Vin ye ostannim romantikom starodvoryanskoyi feodalnoyi Gruziyi obrazi tipi i kolorit yakoyi majsterno vidtvoriv u svoyih tvorah V okremih iz nih iz sarkazmom vidobraziv proces rozkladannya i zanepadu feodalnogo ladu v Gruziyi Avtor tvoriv velikogo socialnogo zvuchannya z pershih rozpovidej zayavivshi pro sebe yak pismennik sho pragne osmislyuvati osnovni problemi istoriyi i suchasnosti Napisav nizku povistej i novel pro zhittya gruzinskogo sela i dvoryanstva Opovidannya Prodayetsya Gruziya gruz იყიდება საქართველო 1910 Licari gruz რაინდები 1912 istorichna povist Liholittya gruz ჟამთა სიავე 1914 19 vikrivayut moral burzhuaziyi i feo dalnoyi aristokratiyi Zhittya zanepadu dvoryanstva vidobraziv u seriyi novel Zrujnovani gnizda gruz დანგრეული ბუდეები 1916 V is toriko revolyucijnij povisti Iz stezhin na rejki gruz ბილიკებიდან ლიანდაგებზე 1925 visvitlena borotba gruzinskogo narodu za svobodu Optimistichnoyu i zhittyestverdzhuvalnoyu ye povist Skulptor gruz მოქანდაკე 1936 Geroyichnij borotbi narodiv SRSR z nacistami prisvyacheno povisti Neskoreni gruz ქედუხრელნი 1943 i Povernennya kolishnogo polonenogo gruz ყოფილი ტყვის დაბრუნება 1944 U prozi Lordkipanidze organichno poyednalisya tradiciyi yevropejskogo impresionizmu ta gruzinskogo kritichnogo realizmu Perekladi ukrayinskoyu ta inshimi movamiChimalo opovidan Lordkipanidze perekladeno ukrayinskoyu virmenskoyu rosijskoyu ta inshimi movami Okremi tvori pereklav G Namoradze Miniatyuri noveli opovidannya Niko Lordkipanidze v ukrayinskomu perekladi Oleksandra Mushkudiani buli opublikovani 2016 DzherelaChilachava R Sh Lordkipanidze Niko Nikoloz Merabovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2016 T 17 Leg Losh 712 s ISBN 978 966 02 7999 5 PrimitkiLordkipanidze Niko Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135