|
Нова Швеція (швед. Nya Sverige) — колонія Шведської імперії у XVII столітті в Північній Америці у долині річки Делавер. Колонія була заснована у 1638 році Новою шведською компанією. Територія перебувала під шведським правлінням протягом 17 років у 1638—1655 роках і стала першим постійним європейським поселенням у цій області. Після завоювання колонії Нідерландами у 1655 році більшість шведських і фінських поселенців ухвалило рішення залишитися.
Територіально Нова Швеція була витягнута в північно-південному напрямку вздовж Делаверської затоки і нижній частині річки Делавер від мису до водоспадів у Трентоні на території сучасного штату Нью-Джерсі. Колонія розташовувалася на території сучасного штату Делавер, але також включала в себе південну частину Пенсільванії, західну частину Нью-Джерсі і частково Меріленд.
Передісторія
Ідея створення шведської колонії у Північній Америці виникла у під час правління шведського короля Густава II Адольфа. Король спілкувався з нідерландцем , який 21 грудня 1624 року заснував Південну компанію, метою якої було освоєння Америки. Після від'їзду Густава II Адольфа на війну до Німеччини діяльність компанії довелося призупинити.
В 1635 канцлер Аксель Оксеншерна і , який вже довгий час був на шведській службі, контактували в Амстердамі з нідерландськими купцями і Петером Мінуїтом. Останній раніше працював у Голландській Вест-Індській компанії та був губернатором колонії Нові Нідерланди. Петер Мінуїт вважав, що область навколо річки Делавер недостатньо освоєна, і там можна створити нову колонію. Парламент відновив роботу Південної компанії у 1636 році, а наступного року реорганізував її у Нову шведську компанію з місією встановити шведсько-нідерландський торговий пост у Північній Америці. Шведськими партнерами компанії став брати Аксель і , їх двоюрідний брат , Клас Ларссон Флемінг і Петер Спірінг. Крім того, їхніми партнерами було 6 нідерландців, включаючи Бломмерта. Бюджет компанії був розділений навпіл між шведами і нідерландцями.
Експедиція в Північну Америку була підготовлена в найсуворішій таємниці через страх перед нідерландською Вест-Індською компанією, яка домінувала в цих областях. Половина екіпажу складалася з шведів, інші матроси були нідерландцями. Офіцери були також родом з Нідерландів, тож мали великий досвід плавання в трансатлантичних рейсах.
Наприкінці листопада 1637 року кораблі Кальмар Нюкель (Kalmar Nyckel) і (Fågel Grip) з 24 чоловіками (23 військовослужбовців і 1 бухгалтер) під керуванням Мінуїта вийшли в плавання з порту Гетеборга.
Заснування колонії
23 березня 1638 року експедиція прибула у Делаверську затоку. Судна продовжили маршрут вгору по річці Делавер і зупинилися біля злиття річок і . Територія була заселена індіанцями делаварами і 29 березня Мінуїт домовився з п'ятьма вождями цього народу про купівлю землі на західному березі річки від Бомбей-Гук на гирлі річки Делавер на півдні до гирла річки Скулкілл на півночі. Угода була підписана 8 квітня на судні «Кальмар Нюкель», землю ж обміняли на товари.
Першим поселенням став (сучасне місто Вілмінгтон), названий на честь тодішньої королеви Христини. Будівництво форту завершене восени 1638 року.
Відносини з місцевим населенням з самого початку були хорошими, поселенці торгували з делаварами, купували хутро у (ірокезомовного народу). Проте напруженість виникла з іншими європейцями. У Нідерландів була колонія Нові Нідерланди, заснована в 1614 році біля річки Гудзон на північ від Нової Швеції. Нідерландський розташовувався на північний схід від форту Крістіна. Нідерландці постійно протестували з приводу такого сусідства, але Нідерланди і Швеція незабаром стали союзниками під час Тридцятирічної війни і спочатку уникали відкритого конфлікту, хоча нідерландський губернатор офіційно подавав скаргу Мінуїту. Британська колонія Вірджинія (сучасний штат Вірджинія) була заснована в 1607 році на південному заході Нової Швеції.
Колоністи прибували з усієї Шведської імперії, але спочатку шведська влада намагалася обмежити еміграцію в колонію. В ті часи, народ Шведської імперії був бідним, тож більше заохочували імміграцію в країну. Першими емігрантами були злочинці, яким давали вибір: залишитися в Швеції або прожити мінімум 5 років в Америці. Пізніше почали припливати добровільні емігранти здебільшого із західної Швеції — з Даларни, Ємтланду, Вермланду та Інгерманландії. Велику групу колоністів становили лісові фіни, які втекли у Вермланд від війни в прикордонних регіонах Росії, а також злочинці та дезертири. Шведська влада одночасно хотіла зменшити частку населення Фінляндії, а 8 лютого 1641 р. уряд наказав губернаторам ленів Вермланд, Нерке та Даларна заарештовувати бездомних лісових фінів і доставити їх в Гетеборг для відправлення звідти в Нову Швецію в липні 1641 року на двох кораблях. Шведська імперія скерувала 12 експедицій у свою колонію. Велика частина кораблів належала Новій шведській компанії, за винятком двох кораблів військово-морського флоту Шведської імперії. Всі судна виходили з Гетеборга, їхній шлях звичайно пролягав Північним морем, потім через протоку Ла-Манш до Канарських островів. Судна перепливали Атлантичний океан у південно-західному напрямку, доходили до острова Антигуа в Карибському морі, а потім прямували у північно-східному напрямку до узбережжя штату Делавер.
Розбудова колонії
Мінуїт почав будівництво форту Крістіна, підготувавши стартову позицію для створення маленької колонії. Після цього він покинув цю територію в червні на кораблі «Кальмар Нюкель» у напрямку Шведської імперії, щоб відзвітувати про створення колонії. Під час плавання Мінуїт помер на островах Сент-Кітс і Невіс в Карибському морі під час шторму, але судно Кальмар Нюкель повернулося до Шведської імперії. був призначений 15 червня 1638 року заступником губернатора. Судно знову прибуло в колонію взимку 1638 року через Сент-Кітс і Невіс з іншим колонізатором, звільненим рабом, а в квітні 1639 року рушив з вантажем тютюну і хутра до Шведської імперії. Населення колонії тоді складалося з Клінга і двадцяти чотирьох чоловіків, які повинні були чекати наступної експедиції протягом 18 місяців.
24 січня 1640 року у Стокгольмі підписаний договір, в якому нідерландцям надавали право мати приватну резиденцію на північ від форту Крістіна в районі Нової Швеції. 17 квітня 1640 року прибув корабель «Кальмар Нюкель» з новим губернатором і 14 новими колоністами. Ріддер закупив іще землі по обидві сторони від річки Делавер. Клінг вирушив додому у Шведську імперію, щоб набрати побільше поселенців, і в липні 1641 року повернувся з більш ніж 50 емігрантами на двох суднах, більшість з яких складали фіни з Вермланда і Вестманланда. Нові емігранти почали будувати поселення Свеаборг і Новий Стокгольм, а фінські емігранти розпочали будувати поселення Фінляндія і Апленд трохи на північ від форту Христина. 1642 року лютеранський пастор Торкіллус побудував першу церкву в форті Крістіна.
15 лютого 1643 року Нова шведська компанія призначила новим губернатором військового підполковника , який до цього служив в Фінляндії і був знайомим з фінською мовою і звичаями. 15 лютого 1643 року в колонію прибули другий священик колонії Йоган Кампаніус та приблизно 70 колоністів і солдатів. Принц намагався уникати зіткнення з нідерландцями. Форт Нассау був побудований до приходу шведів, і шведські кораблі салютували, коли проходили поруч із ним. Принц здійснив нові покупки землі, а потім заснував форт Новий Гетеборг, а також свою приватну резиденцію Прінтцторп на західному березі річки Делавер і форт Новий Елфсборг на його східному березі. Шведи також заснували форт Новий Корсхольм, який служив торговим центром Делавера на річці Скулкілл. Поселення Мінква, Провінс, Текірассі і Тінікум, а потім Новий Вааса, Мельндаль і Турне були побудовані в 1643—1647 роках.
У 1643 році в Новій Швеції проживало близько 200 шведів. Вони займалися полюванням і сільським господарством та посилали вантажі тютюну і хутра додому до Шведської імперії. 4 вересня 1646 року пастор Кампаніус відкрив першу церкву в фортеці Новий Гетеборг. На додаток до своєї релігійної місії Кампаніус як місіонер проповідував серед місцевих жителів і склав словник їхньої мови. Він також почав здійснювати перші систематичні метеорологічні спостереження в Північній Америці. У наступні роки прибуло кілька шведських експедицій з новими поселенцями в колонію, в тому числі 11 березня 1644 року із 12 новими поселенцями, у жовтні 1646 року із 14 новими поселенцями і в січні 1648 р. з 12 новими поселенцями. 1648 року все населення Нової Швеції становило близько 250 осіб. 28 серпня 1649 судно «Каттан», відправлене зі Стокгольма, затонуло недалеко від Пуерто-Рико, і ніхто з 70 пасажирів, серед яких було кілька жінок і дітей, не досяг колонії.
Наприкінці 1650 року офіцера Свена Скуте відправили додому до Шведської імперії, щоб повідомити про необхідність відправлення більшої кількості людей. Для цього в 1653 році королева Христина наказала йому залучити 250 нових емігрантів. 1647 року був призначений новим губернатором колонії Нові Нідерланди, і між країнами збільшилася напруженість у відносинах. У 1651 року нідерландці побудували форт Казимир на південь від форту Крістіна, водночас покинувши форт Нассау і форт Беверсрееде. За той же період шведи відмовилися від форту Новий Елфсборг і форту Новий Корсгольм, щоб зібрати людей навколо фортів Крістіна і Новий Гетеборг.
Принц керував колонією жорсткою рукою і захопив у 1652 році ферми Ларса Свенссона. Тоді кілька шведів покинуло колонію, оселившись на нідерландській землі. Вже в 1653 році в колонії почали спалахувати бунти проти Принца через його жорстоке керівництво і 23 колоністи написали заяву про свій відхід. Губернатор назвав їх бунтівниками і засудив до смертної кари. Навесні 1653 шведське населення через епідемії зменшилося до 70 осіб, і обговорювалося питання про перехід поселенців до нідерландців. Після того, як бунти змусили Принца наприкінці жовтня 1653 року залишити колонію і виїхати до Шведської імперії, Юган Папегоя був призначений заступником губернатора. Ще 15 людей покинули колонію шукати притулок у нідерландських володіннях. Папегоя найняв індіанців для повернення поселенців назад додому мертвими або живими. У той же час в регіоні різко збільшилася напруженість у відносинах з нідерландцями.
До того, як Принц прибув в Гетеборг, Шведська імперія 2 лютого і 15 квітня 1654 року послала нові експедиції з поселенцями. Перша експедиція була найбільшою, на борту корабля було 350 нових колоністів. Під час поїздки, проте, вибухнула епідемія дизентерії, і загинули сотні людей. Друга експедиція йшла в неправильному напрямку, і врешті-решт на річці Гудзон нідерландці захопили судно. 22 травня 1654 року прибули Юган Классон Рісінг і Скуте разом із приблизно 250 колоністами. Експедиція встала на якір 20 травня у форті Новий Елфсборг, але виявивши, що його покинули, попрямувала вгору по річці до нідерландського форту Казимир. Форт 21 травня здався без бою і був потім перейменований в Трефальдігхет. 21 червня Рісінг також зустрівся з місцевими індіанськими племенами, знову підписав угоди про дружбу. Було засновано нові поселення Аммансланд, Сідоланд, Тімбер Ісланд і Еверсідоландет. 15 липня Рісінг послав корабель до Шведської імперії з позитивними повідомленнями про ситуацію і сподівані плани.
Завоювання нідерландцями
Нідерландці на чолі з губернатором Стейвесантом, що вже давно стежили за життям шведської колонії, вирішили її захопити. Нідерланди підтримали свою колонію, в той час як Шведська імперія збиралася вступити в нову війну з Річчю Посполитою і, отже, не могла б більше посилати нові експедиції. Нова Швеція страждала від нестачі їжі, і багато поселенців покинуло ці землі.
Запланувавши вторгнення в колонію, нідерландці зібрали сили з 7 військових кораблів і 300 солдатів. 30 серпня 1655 року нідерландський флот увійшов в затоку Делавер і, досягнувши форту Трефальдігхет, обліг 1 вересня фортецю, командування над якою взяв Скуте. Шведський офіцер керував майже 30 чоловіками, готовими до оборони, і мав у розпорядження 10 гармат; Флагманський корабель Стейвесанта мав 36 гармат, і після переговорів Скуте здав форт нідерландцям 11 вересня. Потім почалася облога форту Крістіна, яким керував Рісінг. У фортеці було лише 30 солдатів, і губернатор Рісінг капітулював 14 вересня. Передання форту відбулося за встановленими правилами: шведи спустили свій прапор, вистріливши гарматами в знак вітання Нідерландам. Відповідний салют дали нідерландці, потім фортецю покинув шведський гарнізон на чолі з барабанщиками, трубачами і прапороносцями. У форт увійшли нідерландці, поставивши свій прапор.
Делавари надавали допомогу шведам під час нідерландської облоги і атакували форт Новий Амстердам, а також зібрали сили для Нової Швеції, але це не вплинуло на результат війни. Після капітуляції більшість шведів залишилися в колонії, присягнувши нідерландській владі, тільки Рісінг і кілька шведів вирішили повернутися до Шведської імперії. У володіння нідерландців перейшла територія Нової Швеції з населенням 400 осіб.
Поселення
У Новій Швеції розташовувалися такі форти:
- (Fort Christina), побудований в 1638 році (сучасний Вілмінгтон);
- форт Новий Елфсборг (Fort Nya Elfsborg), побудований в 1643 році (сучасний Салем);
- форт Новий Гетеборг (Fort Nya Göteborg), побудований в 1643 році (сучасний );
- форт Новий Корсгольм (Fort Nya Korsholm), побудований в 1647 році (сучасна південно-західна Філадельфія);
- форт Трефальдігхет (Fort Trefaldighet), завойований в 1651 році (сучасний Нью-Касл).
Також було засновано такі поселення:
- 1641: Фінляндія (Finland), сучасний Маркус-Гук, штат Пенсільванія; Апленд (Upland), сучасний Честер;
- 1642: Свеаборг (Sveaborg), сучасний ; Новий Стокгольм (Nya Stockholm), сучасний Бриджпорт;
- 1643: Мінква (Minquas), сучасна південно-західна Філадельфія; Провінс (Provins), сучасна Філадельфія; Прінтцторп (Printztorp), сучасний ; Текірассі (Tequirassy), сучасний , штат Пенсільванія; Тінікум (Tinicum), сучасний Тінікум, штат Пенсільванія;
- 1644: Новий Вааса (Nya Vaasa), сучасний район Кінгсессінг в Західній Філадельфії;
- 1645: Мельндаль (Mölndal), сучасний Їдон, штат Пенсільванія;
- 1647: Турне (Torne), сучасний район Кінгсессінг в Західній Філадельфії;
- 1648: Беверсрееде (Beversreede), сучасна Філадельфія;
- 1654: Аммансланд (Ammansland), сучасний , штат Пенсільванія; Сідоланд (Sidoland), Тімбер Ісланд (Timber Island) і Еверсідоландет (Översidolandet), сучасний Вілмінгтон.
Губернатори
Губернаторів колонії призначали безпосередньо шведські монархи, з їх призначенням також додавали письмові інструкції. У Новій Швеції було загалом 6 губернаторів:
- Петер Мінуїт, 29 березня 1638 року — 15 червня 1638 року (офіційно 30 січня 1640 року);
- , 15 червня 1638 року — 17 квітня 1640 року (заступник Мінуїта);
- , 17 квітня 1640 року — 15 лютого 1643 року;
- , 15 лютого 1643 року — 31 жовтня 1653 року;
- , 1 листопада 1653 — 27 травня 1654 року (заступник Принца);
- , 27 травня 1654 року — 25 вересень 1655 року.
Див. також
Література
- (1994). A Folk Divided: Homeland Swedes and Swedish Americans, 1840—1940. (Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis).
- and Naboth Hedin, eds. Swedes in America, 1638—1938 (The Swedish American Tercentenary Association. New Haven, CT: Yale University Press. 1938)
- Jennings, Francis, (1984) The Ambiguous Iroquois, (New York: Norton)
- (1927) The Swedes on the Delaware (International Printing Company, Philadelphia)
- Munroe, John A. (1977) Colonial Delaware (Delaware Heritage Press, Wilmington)
- (2004) The Island at the Center of the World (Doubleday, New York)
- Weslager, C.A. (1990) A Man and his Ship, Peter Minuet and the Kalmar Nyckel (Kalmar Nyckel Foundation, Wilmington)
- Weslager, C. A. (1988) New Sweden on the Delaware 1638—1655 (The Middle Atlantic Press, Wilmington)
- Weslager, C. A.(1987) The Swedes and Dutch at New Castle (The Middle Atlantic Press, Wilmington)
- Mickley, Joseph J. Some Account of William Usselinx and Peter Minuit: Two individuals who were instrumental in establishing the first permanent colony in Delaware (The Historical Society of Delaware. 1881)
- Willem Usselinx: Founder of the Dutch and Swedish West India Companies (G.P. Putnam's Sons. 1887)
- Myers, Albert Cook, ed. Narratives of Early Pennsylvania, West New Jersey, and Delaware, 1630—1707. (New York, New York: Charles Scribner's Sons, 1912)
- Ward, Christopher Dutch and Swedes on the Delaware, 1609—1664 (University of Pennsylvania Press, 1930)
Посилання
- The American Swedish Historical Museum
- A Brief History of New Sweden in America, at The Swedish Colonial Society
- The New Sweden Centre — museum, tours and reenactors
- New Sweden at the FamilySearch Research Wiki
- Johnson's detailed map of New Sweden
- 350th Anniversary of the Landing of the Swedes and Finns in Delaware
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nova Shveciya Nya Sverige Koloniya Shvedskoyi imperiyi 1638 1655 Prapor Mapa Novoyi Shveciyi u 1638 roci Stolicya Mova i shvedska Korol Shveciyi Karl X Gustav Poperednik Nastupnik Novi Niderlandi plem ya Novi Niderlandi Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Nova Shveciya Nova Shveciya shved Nya Sverige koloniya Shvedskoyi imperiyi u XVII stolitti v Pivnichnij Americi u dolini richki Delaver Koloniya bula zasnovana u 1638 roci Novoyu shvedskoyu kompaniyeyu Teritoriya perebuvala pid shvedskim pravlinnyam protyagom 17 rokiv u 1638 1655 rokah i stala pershim postijnim yevropejskim poselennyam u cij oblasti Pislya zavoyuvannya koloniyi Niderlandami u 1655 roci bilshist shvedskih i finskih poselenciv uhvalilo rishennya zalishitisya Teritorialno Nova Shveciya bula vityagnuta v pivnichno pivdennomu napryamku vzdovzh Delaverskoyi zatoki i nizhnij chastini richki Delaver vid misu do vodospadiv u Trentoni na teritoriyi suchasnogo shtatu Nyu Dzhersi Koloniya roztashovuvalasya na teritoriyi suchasnogo shtatu Delaver ale takozh vklyuchala v sebe pivdennu chastinu Pensilvaniyi zahidnu chastinu Nyu Dzhersi i chastkovo Merilend PeredistoriyaIdeya stvorennya shvedskoyi koloniyi u Pivnichnij Americi vinikla u pid chas pravlinnya shvedskogo korolya Gustava II Adolfa Korol spilkuvavsya z niderlandcem yakij 21 grudnya 1624 roku zasnuvav Pivdennu kompaniyu metoyu yakoyi bulo osvoyennya Ameriki Pislya vid yizdu Gustava II Adolfa na vijnu do Nimechchini diyalnist kompaniyi dovelosya prizupiniti V 1635 kancler Aksel Oksensherna i yakij vzhe dovgij chas buv na shvedskij sluzhbi kontaktuvali v Amsterdami z niderlandskimi kupcyami i Peterom Minuyitom Ostannij ranishe pracyuvav u Gollandskij Vest Indskij kompaniyi ta buv gubernatorom koloniyi Novi Niderlandi Peter Minuyit vvazhav sho oblast navkolo richki Delaver nedostatno osvoyena i tam mozhna stvoriti novu koloniyu Parlament vidnoviv robotu Pivdennoyi kompaniyi u 1636 roci a nastupnogo roku reorganizuvav yiyi u Novu shvedsku kompaniyu z misiyeyu vstanoviti shvedsko niderlandskij torgovij post u Pivnichnij Americi Shvedskimi partnerami kompaniyi stav brati Aksel i yih dvoyuridnij brat Klas Larsson Fleming i Peter Spiring Krim togo yihnimi partnerami bulo 6 niderlandciv vklyuchayuchi Blommerta Byudzhet kompaniyi buv rozdilenij navpil mizh shvedami i niderlandcyami Kartina iz zobrazhennyam sudna Kalmar Nyukel Ekspediciya v Pivnichnu Ameriku bula pidgotovlena v najsuvorishij tayemnici cherez strah pered niderlandskoyu Vest Indskoyu kompaniyeyu yaka dominuvala v cih oblastyah Polovina ekipazhu skladalasya z shvediv inshi matrosi buli niderlandcyami Oficeri buli takozh rodom z Niderlandiv tozh mali velikij dosvid plavannya v transatlantichnih rejsah Naprikinci listopada 1637 roku korabli Kalmar Nyukel Kalmar Nyckel i Fagel Grip z 24 cholovikami 23 vijskovosluzhbovciv i 1 buhgalter pid keruvannyam Minuyita vijshli v plavannya z portu Geteborga Zasnuvannya koloniyi23 bereznya 1638 roku ekspediciya pribula u Delaversku zatoku Sudna prodovzhili marshrut vgoru po richci Delaver i zupinilisya bilya zlittya richok i Teritoriya bula zaselena indiancyami delavarami i 29 bereznya Minuyit domovivsya z p yatma vozhdyami cogo narodu pro kupivlyu zemli na zahidnomu berezi richki vid Bombej Guk na girli richki Delaver na pivdni do girla richki Skulkill na pivnochi Ugoda bula pidpisana 8 kvitnya na sudni Kalmar Nyukel zemlyu zh obminyali na tovari Pershim poselennyam stav suchasne misto Vilmington nazvanij na chest todishnoyi korolevi Hristini Budivnictvo fortu zavershene voseni 1638 roku Vidnosini z miscevim naselennyam z samogo pochatku buli horoshimi poselenci torguvali z delavarami kupuvali hutro u irokezomovnogo narodu Prote napruzhenist vinikla z inshimi yevropejcyami U Niderlandiv bula koloniya Novi Niderlandi zasnovana v 1614 roci bilya richki Gudzon na pivnich vid Novoyi Shveciyi Niderlandskij roztashovuvavsya na pivnichnij shid vid fortu Kristina Niderlandci postijno protestuvali z privodu takogo susidstva ale Niderlandi i Shveciya nezabarom stali soyuznikami pid chas Tridcyatirichnoyi vijni i spochatku unikali vidkritogo konfliktu hocha niderlandskij gubernator oficijno podavav skargu Minuyitu Britanska koloniya Virdzhiniya suchasnij shtat Virdzhiniya bula zasnovana v 1607 roci na pivdennomu zahodi Novoyi Shveciyi Kolonisti pribuvali z usiyeyi Shvedskoyi imperiyi ale spochatku shvedska vlada namagalasya obmezhiti emigraciyu v koloniyu V ti chasi narod Shvedskoyi imperiyi buv bidnim tozh bilshe zaohochuvali immigraciyu v krayinu Pershimi emigrantami buli zlochinci yakim davali vibir zalishitisya v Shveciyi abo prozhiti minimum 5 rokiv v Americi Piznishe pochali priplivati dobrovilni emigranti zdebilshogo iz zahidnoyi Shveciyi z Dalarni Yemtlandu Vermlandu ta Ingermanlandiyi Veliku grupu kolonistiv stanovili lisovi fini yaki vtekli u Vermland vid vijni v prikordonnih regionah Rosiyi a takozh zlochinci ta dezertiri Shvedska vlada odnochasno hotila zmenshiti chastku naselennya Finlyandiyi a 8 lyutogo 1641 r uryad nakazav gubernatoram leniv Vermland Nerke ta Dalarna zaareshtovuvati bezdomnih lisovih finiv i dostaviti yih v Geteborg dlya vidpravlennya zvidti v Novu Shveciyu v lipni 1641 roku na dvoh korablyah Shvedska imperiya skeruvala 12 ekspedicij u svoyu koloniyu Velika chastina korabliv nalezhala Novij shvedskij kompaniyi za vinyatkom dvoh korabliv vijskovo morskogo flotu Shvedskoyi imperiyi Vsi sudna vihodili z Geteborga yihnij shlyah zvichajno prolyagav Pivnichnim morem potim cherez protoku La Mansh do Kanarskih ostroviv Sudna pereplivali Atlantichnij okean u pivdenno zahidnomu napryamku dohodili do ostrova Antigua v Karibskomu mori a potim pryamuvali u pivnichno shidnomu napryamku do uzberezhzhya shtatu Delaver Rozbudova koloniyiModel fortu Kristina Minuyit pochav budivnictvo fortu Kristina pidgotuvavshi startovu poziciyu dlya stvorennya malenkoyi koloniyi Pislya cogo vin pokinuv cyu teritoriyu v chervni na korabli Kalmar Nyukel u napryamku Shvedskoyi imperiyi shob vidzvituvati pro stvorennya koloniyi Pid chas plavannya Minuyit pomer na ostrovah Sent Kits i Nevis v Karibskomu mori pid chas shtormu ale sudno Kalmar Nyukel povernulosya do Shvedskoyi imperiyi buv priznachenij 15 chervnya 1638 roku zastupnikom gubernatora Sudno znovu pribulo v koloniyu vzimku 1638 roku cherez Sent Kits i Nevis z inshim kolonizatorom zvilnenim rabom a v kvitni 1639 roku rushiv z vantazhem tyutyunu i hutra do Shvedskoyi imperiyi Naselennya koloniyi todi skladalosya z Klinga i dvadcyati chotiroh cholovikiv yaki povinni buli chekati nastupnoyi ekspediciyi protyagom 18 misyaciv Novi Niderlandi i Nova Shveciya na mapi suchasnih SShA 24 sichnya 1640 roku u Stokgolmi pidpisanij dogovir v yakomu niderlandcyam nadavali pravo mati privatnu rezidenciyu na pivnich vid fortu Kristina v rajoni Novoyi Shveciyi 17 kvitnya 1640 roku pribuv korabel Kalmar Nyukel z novim gubernatorom i 14 novimi kolonistami Ridder zakupiv ishe zemli po obidvi storoni vid richki Delaver Kling virushiv dodomu u Shvedsku imperiyu shob nabrati pobilshe poselenciv i v lipni 1641 roku povernuvsya z bilsh nizh 50 emigrantami na dvoh sudnah bilshist z yakih skladali fini z Vermlanda i Vestmanlanda Novi emigranti pochali buduvati poselennya Sveaborg i Novij Stokgolm a finski emigranti rozpochali buduvati poselennya Finlyandiya i Aplend trohi na pivnich vid fortu Hristina 1642 roku lyuteranskij pastor Torkillus pobuduvav pershu cerkvu v forti Kristina 15 lyutogo 1643 roku Nova shvedska kompaniya priznachila novim gubernatorom vijskovogo pidpolkovnika yakij do cogo sluzhiv v Finlyandiyi i buv znajomim z finskoyu movoyu i zvichayami 15 lyutogo 1643 roku v koloniyu pribuli drugij svyashenik koloniyi Jogan Kampanius ta priblizno 70 kolonistiv i soldativ Princ namagavsya unikati zitknennya z niderlandcyami Fort Nassau buv pobudovanij do prihodu shvediv i shvedski korabli salyutuvali koli prohodili poruch iz nim Princ zdijsniv novi pokupki zemli a potim zasnuvav fort Novij Geteborg a takozh svoyu privatnu rezidenciyu Printctorp na zahidnomu berezi richki Delaver i fort Novij Elfsborg na jogo shidnomu berezi Shvedi takozh zasnuvali fort Novij Korsholm yakij sluzhiv torgovim centrom Delavera na richci Skulkill Poselennya Minkva Provins Tekirassi i Tinikum a potim Novij Vaasa Melndal i Turne buli pobudovani v 1643 1647 rokah U 1643 roci v Novij Shveciyi prozhivalo blizko 200 shvediv Voni zajmalisya polyuvannyam i silskim gospodarstvom ta posilali vantazhi tyutyunu i hutra dodomu do Shvedskoyi imperiyi 4 veresnya 1646 roku pastor Kampanius vidkriv pershu cerkvu v forteci Novij Geteborg Na dodatok do svoyeyi religijnoyi misiyi Kampanius yak misioner propoviduvav sered miscevih zhiteliv i sklav slovnik yihnoyi movi Vin takozh pochav zdijsnyuvati pershi sistematichni meteorologichni sposterezhennya v Pivnichnij Americi U nastupni roki pribulo kilka shvedskih ekspedicij z novimi poselencyami v koloniyu v tomu chisli 11 bereznya 1644 roku iz 12 novimi poselencyami u zhovtni 1646 roku iz 14 novimi poselencyami i v sichni 1648 r z 12 novimi poselencyami 1648 roku vse naselennya Novoyi Shveciyi stanovilo blizko 250 osib 28 serpnya 1649 sudno Kattan vidpravlene zi Stokgolma zatonulo nedaleko vid Puerto Riko i nihto z 70 pasazhiriv sered yakih bulo kilka zhinok i ditej ne dosyag koloniyi Naprikinci 1650 roku oficera Svena Skute vidpravili dodomu do Shvedskoyi imperiyi shob povidomiti pro neobhidnist vidpravlennya bilshoyi kilkosti lyudej Dlya cogo v 1653 roci koroleva Hristina nakazala jomu zaluchiti 250 novih emigrantiv 1647 roku buv priznachenij novim gubernatorom koloniyi Novi Niderlandi i mizh krayinami zbilshilasya napruzhenist u vidnosinah U 1651 roku niderlandci pobuduvali fort Kazimir na pivden vid fortu Kristina vodnochas pokinuvshi fort Nassau i fort Beversreede Za toj zhe period shvedi vidmovilisya vid fortu Novij Elfsborg i fortu Novij Korsgolm shob zibrati lyudej navkolo fortiv Kristina i Novij Geteborg Princ keruvav koloniyeyu zhorstkoyu rukoyu i zahopiv u 1652 roci fermi Larsa Svenssona Todi kilka shvediv pokinulo koloniyu oselivshis na niderlandskij zemli Vzhe v 1653 roci v koloniyi pochali spalahuvati bunti proti Princa cherez jogo zhorstoke kerivnictvo i 23 kolonisti napisali zayavu pro svij vidhid Gubernator nazvav yih buntivnikami i zasudiv do smertnoyi kari Navesni 1653 shvedske naselennya cherez epidemiyi zmenshilosya do 70 osib i obgovoryuvalosya pitannya pro perehid poselenciv do niderlandciv Pislya togo yak bunti zmusili Princa naprikinci zhovtnya 1653 roku zalishiti koloniyu i viyihati do Shvedskoyi imperiyi Yugan Papegoya buv priznachenij zastupnikom gubernatora She 15 lyudej pokinuli koloniyu shukati pritulok u niderlandskih volodinnyah Papegoya najnyav indianciv dlya povernennya poselenciv nazad dodomu mertvimi abo zhivimi U toj zhe chas v regioni rizko zbilshilasya napruzhenist u vidnosinah z niderlandcyami Do togo yak Princ pribuv v Geteborg Shvedska imperiya 2 lyutogo i 15 kvitnya 1654 roku poslala novi ekspediciyi z poselencyami Persha ekspediciya bula najbilshoyu na bortu korablya bulo 350 novih kolonistiv Pid chas poyizdki prote vibuhnula epidemiya dizenteriyi i zaginuli sotni lyudej Druga ekspediciya jshla v nepravilnomu napryamku i vreshti resht na richci Gudzon niderlandci zahopili sudno 22 travnya 1654 roku pribuli Yugan Klasson Rising i Skute razom iz priblizno 250 kolonistami Ekspediciya vstala na yakir 20 travnya u forti Novij Elfsborg ale viyavivshi sho jogo pokinuli popryamuvala vgoru po richci do niderlandskogo fortu Kazimir Fort 21 travnya zdavsya bez boyu i buv potim perejmenovanij v Trefaldighet 21 chervnya Rising takozh zustrivsya z miscevimi indianskimi plemenami znovu pidpisav ugodi pro druzhbu Bulo zasnovano novi poselennya Ammansland Sidoland Timber Island i Eversidolandet 15 lipnya Rising poslav korabel do Shvedskoyi imperiyi z pozitivnimi povidomlennyami pro situaciyu i spodivani plani Zavoyuvannya niderlandcyamiNiderlandci na choli z gubernatorom Stejvesantom sho vzhe davno stezhili za zhittyam shvedskoyi koloniyi virishili yiyi zahopiti Niderlandi pidtrimali svoyu koloniyu v toj chas yak Shvedska imperiya zbiralasya vstupiti v novu vijnu z Richchyu Pospolitoyu i otzhe ne mogla b bilshe posilati novi ekspediciyi Nova Shveciya strazhdala vid nestachi yizhi i bagato poselenciv pokinulo ci zemli Zaplanuvavshi vtorgnennya v koloniyu niderlandci zibrali sili z 7 vijskovih korabliv i 300 soldativ 30 serpnya 1655 roku niderlandskij flot uvijshov v zatoku Delaver i dosyagnuvshi fortu Trefaldighet oblig 1 veresnya fortecyu komanduvannya nad yakoyu vzyav Skute Shvedskij oficer keruvav majzhe 30 cholovikami gotovimi do oboroni i mav u rozporyadzhennya 10 garmat Flagmanskij korabel Stejvesanta mav 36 garmat i pislya peregovoriv Skute zdav fort niderlandcyam 11 veresnya Potim pochalasya obloga fortu Kristina yakim keruvav Rising U forteci bulo lishe 30 soldativ i gubernator Rising kapitulyuvav 14 veresnya Peredannya fortu vidbulosya za vstanovlenimi pravilami shvedi spustili svij prapor vistrilivshi garmatami v znak vitannya Niderlandam Vidpovidnij salyut dali niderlandci potim fortecyu pokinuv shvedskij garnizon na choli z barabanshikami trubachami i praporonoscyami U fort uvijshli niderlandci postavivshi svij prapor Delavari nadavali dopomogu shvedam pid chas niderlandskoyi oblogi i atakuvali fort Novij Amsterdam a takozh zibrali sili dlya Novoyi Shveciyi ale ce ne vplinulo na rezultat vijni Pislya kapitulyaciyi bilshist shvediv zalishilisya v koloniyi prisyagnuvshi niderlandskij vladi tilki Rising i kilka shvediv virishili povernutisya do Shvedskoyi imperiyi U volodinnya niderlandciv perejshla teritoriya Novoyi Shveciyi z naselennyam 400 osib PoselennyaU Novij Shveciyi roztashovuvalisya taki forti Fort Christina pobudovanij v 1638 roci suchasnij Vilmington fort Novij Elfsborg Fort Nya Elfsborg pobudovanij v 1643 roci suchasnij Salem fort Novij Geteborg Fort Nya Goteborg pobudovanij v 1643 roci suchasnij fort Novij Korsgolm Fort Nya Korsholm pobudovanij v 1647 roci suchasna pivdenno zahidna Filadelfiya fort Trefaldighet Fort Trefaldighet zavojovanij v 1651 roci suchasnij Nyu Kasl Takozh bulo zasnovano taki poselennya 1641 Finlyandiya Finland suchasnij Markus Guk shtat Pensilvaniya Aplend Upland suchasnij Chester 1642 Sveaborg Sveaborg suchasnij Novij Stokgolm Nya Stockholm suchasnij Bridzhport 1643 Minkva Minquas suchasna pivdenno zahidna Filadelfiya Provins Provins suchasna Filadelfiya Printctorp Printztorp suchasnij Tekirassi Tequirassy suchasnij shtat Pensilvaniya Tinikum Tinicum suchasnij Tinikum shtat Pensilvaniya 1644 Novij Vaasa Nya Vaasa suchasnij rajon Kingsessing v Zahidnij Filadelfiyi 1645 Melndal Molndal suchasnij Yidon shtat Pensilvaniya 1647 Turne Torne suchasnij rajon Kingsessing v Zahidnij Filadelfiyi 1648 Beversreede Beversreede suchasna Filadelfiya 1654 Ammansland Ammansland suchasnij shtat Pensilvaniya Sidoland Sidoland Timber Island Timber Island i Eversidolandet Oversidolandet suchasnij Vilmington GubernatoriGubernatoriv koloniyi priznachali bezposeredno shvedski monarhi z yih priznachennyam takozh dodavali pismovi instrukciyi U Novij Shveciyi bulo zagalom 6 gubernatoriv Peter Minuyit 29 bereznya 1638 roku 15 chervnya 1638 roku oficijno 30 sichnya 1640 roku 15 chervnya 1638 roku 17 kvitnya 1640 roku zastupnik Minuyita 17 kvitnya 1640 roku 15 lyutogo 1643 roku 15 lyutogo 1643 roku 31 zhovtnya 1653 roku 1 listopada 1653 27 travnya 1654 roku zastupnik Princa 27 travnya 1654 roku 25 veresen 1655 roku Div takozhShvedska emigraciya do AmerikiLiteratura 1994 A Folk Divided Homeland Swedes and Swedish Americans 1840 1940 Uppsala Acta Universitatis Upsaliensis and Naboth Hedin eds Swedes in America 1638 1938 The Swedish American Tercentenary Association New Haven CT Yale University Press 1938 ISBN 978 0 8383 0326 9 Jennings Francis 1984 The Ambiguous Iroquois New York Norton ISBN 0 393 01719 2 1927 The Swedes on the Delaware International Printing Company Philadelphia Munroe John A 1977 Colonial Delaware Delaware Heritage Press Wilmington 2004 The Island at the Center of the World Doubleday New York ISBN 0 385 50349 0 Weslager C A 1990 A Man and his Ship Peter Minuet and the Kalmar Nyckel Kalmar Nyckel Foundation Wilmington ISBN 0 9625563 1 9 Weslager C A 1988 New Sweden on the Delaware 1638 1655 The Middle Atlantic Press Wilmington ISBN 0 912608 65 X Weslager C A 1987 The Swedes and Dutch at New Castle The Middle Atlantic Press Wilmington ISBN 0 912608 50 1 Mickley Joseph J Some Account of William Usselinx and Peter Minuit Two individuals who were instrumental in establishing the first permanent colony in Delaware The Historical Society of Delaware 1881 Willem Usselinx Founder of the Dutch and Swedish West India Companies G P Putnam s Sons 1887 Myers Albert Cook ed Narratives of Early Pennsylvania West New Jersey and Delaware 1630 1707 New York New York Charles Scribner s Sons 1912 Ward Christopher Dutch and Swedes on the Delaware 1609 1664 University of Pennsylvania Press 1930 PosilannyaThe American Swedish Historical Museum A Brief History of New Sweden in America at The Swedish Colonial Society The New Sweden Centre museum tours and reenactors New Sweden at the FamilySearch Research Wiki Johnson s detailed map of New Sweden 350th Anniversary of the Landing of the Swedes and Finns in Delaware