Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Пабло Неруда | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pablo Neruda | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto | |||
| Псевдонім | Pablo Neruda | |||
| Народився | 12 липня 1904 Парраль,  Чилі | |||
| Помер | 23 вересня 1973 (69 років) Сантьяго, Чилі·інтоксикація[d][1] | |||
| Поховання | d | |||
| Країна |  Чилі | |||
| Діяльність | поет | |||
| Сфера роботи | література[2], дипломатія[2] і політика[2] | |||
| Alma mater | Чилійський університет | |||
| Мова творів | іспанська | |||
| Роки активності | 1919—1973 | |||
| Напрямок | авангардизм, постмодернізм | |||
| Жанр | поезія | |||
| Magnum opus | d, d, d, Q5839976?, d, Q18432683?, d і d | |||
| Членство | d[4], d і Американська академія мистецтв і наук | |||
| Партія | Комуністична партія Чилі | |||
| Конфесія | атеїзм | |||
| Батько | d | |||
| Мати | d | |||
| У шлюбі з | d, d і d | |||
| Автограф |  | |||
| Премії |  Нобелівська премія з літератури (1971) | |||
| | ||||
 Пабло Неруда у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Па́бло (Па́бльо) Неру́да (ісп. Pablo Neruda) (12 липня 1904 — 23 вересня 1973) — чилійський поет, справжнє ім'я Ріка́рдо Еліесер Нефталі Ре́єс Басоа́льто, ісп. Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto). Лауреат Нобелівської премії з літератури (1971). Лауреат Міжнародної Сталінської премії «За зміцнення миру між народами» (1953).
Біографія
Молоді роки
Пабло Неруда народився в невеликому містечку Парраль в центральній частині Чилі. Його батько, Хосе дель Кармен Реєс Моралес, працював на залізниці. Мати, Роса Нефталі Басоальто Опасо, учителька, померла від туберкульозу, коли Пабло був ще дитиною. Невдовзі після її смерті батько знову одружився, з Тринідад Кандіа. Потім сім'я переїхала до Темуко на півдні Чилі.
Неруда почав писати вірші у віці 10 років. Через два роки він знайомиться з відомою поетесою Габріелою Містраль, котра допомогла йому розвиватись як поетові. У 1920 молодий поет, публікуючи в журналі «Сельва аустраль» вірші, взяв псевдонім Пабло Неруда за іменем чеського письменника Яна Неруди, щоб уникнути конфлікту з батьком, котрий не схвалював його літературних захоплень. Надалі цей псевдонім став його ім'ям.
У 1921 році Неруда вступає до педагогічного інституту в Сантьяго на відділ французької мови. Невдовзі за свій вірш «Святкова пісня», котрий був опублікований в газеті «Хувентуд», він отримав першу премію на конкурсі, організованому Федерацією чилійських студентів. У 1923 році Неруда видає першу збірку своїх віршів «Сутінки». Вірші мали успіх, що допомогло знайти видавця для книги «Двадцять віршів про кохання та одна пісня відчаю» (1924). Ця збірка принесла великий успіх молодому поетові в Латинській Америці.
У книзі «Спроба безмежної людини» (1926) Неруда переходить від модернізму, характерного для попереднього періоду його творчості, до авангардизму. Цього ж року Неруда видає збірку віршів у прозі «Кільця» (разом з Томасом Лаго) і короткий авангардистський роман «Мешканець та його надія».
Дипломатична робота в Південно-Східній Азії
У 1927 році чилійське правління призначає Неруду консулом у Бірму, куди він прибув, затримавшись по дорозі на короткий час у Парижі. Потів він був консулом і в інших країнах (на той час колоніях) Південно-Східної Азії: на Цейлоні, в Сингапурі, в Індонезії. Тут він пише вірші, котрі потім потраплять до книги «Місце проживання — Земля». Для цього періоду творчості Неруди характерний стан, котрий він потім сам назве «променистою самотністю». У Батавії він познайомився з Марікою Антоніеттою Хагенаар Фогельзанг, голландкою з острова Балі, котра стала його першою дружиною.
У 1932 році Неруда повертається до Чилі. Тут він публікує написану 1925-26 роках книгу «Захоплений пращник», а також перший том книги «Місце проживання — Земля».
Неруда в Іспанії
У 1933 році Неруду призначено консулом у Буенос-Айрес. Де він знайомиться з Федеріко Гарсія Лоркою, котрий приїхав до Буенос-Айресу для постановки своєї п'єси «Криваве весілля». 1934 року Неруду призначено консулом у Барселону, а потім переведений до Мадрида. Тут він знайомиться з іспанськими поетами та видає літературний журнал «Зелений кінь поезії». У Мадриді Неруда відає другий том книги «Місце проживання — Земля» (1935). У 1936 році розлучається зі своєю першою дружиною та сходиться з Деліей дель Карріль.
18 липня 1936 року починається громадянська війна в Іспанії. Неруда, як і більшість діячів культури, підтримує республіканців. Приголомшений жахом війни та вбивством Федеріко Гарсія Лорки, Неруда пише книгу віршів «Іспанія в серці», котра була надрукована під час облоги в Мадриді. Коли Неруда 1937 року оголосив, не маючи на те офіційного права, що Чилі підтримує республіканців, його було відкликано з Іспанії, проте уже через рік він був відряджений з короткочасною місією до Парижа, де допомагав республіканським біженцям іммігрувати до Чилі.
Дипломатична робота в Мексиці
З 1939 року Неруда обіймав посаду секретаря чилійського посольства в Мексиці, а потім і генерального консула (1941—1944). У роки Другої світової війни він пише вірші, котрі оспівують героїзм захисників Сталінграда і доблесть Червоної армії. У той же час Неруда починає роботу над поемою «Загальна пісня».
Повернення до Чилі
У 1943 році Неруда повертається до Чилі, де займається активною політичною діяльністю. У цьому ж році він одружується з Делією дель Карріль. Дорогою з Мексики до Чилі Неруда проїздить через Перу, де відвідує руїни стародавнього міста інків Мачу-Пікчу. Враження від цієї поїздки лягли в основу циклу творів «Вершини Мачу-Пікчу», що ввійшли до збірки «Загальна пісня».
4 березня 1945 року Неруду було обрано до сенату Республіки Чилі, де він представляв північні провінції Антофагаста і Тарапака. 15 липня 1945 року, вступає до Комуністичної партії Чилі. У цьому ж році Неруда отримує державну премію в області літератури.
6 січня 1948 року Неруда у своїй сенатській промові публічно назвав чилійського президента Ґабріеля Ґонсалеса Віделу іграшкою в руках США, після чого був звинувачений у державній зраді та позбавлений депутатського мандату. Відтак він був вимушений перейти на нелегальне становище.
Політичне вигнання
У 1949 році Неруда таємно переходить кордон Чилі та Аргентини, приїздить до Буенос-Айреса, а звідти — до Парижа.
У роки вигнання Неруда веде активну громадську діяльність, бере участь у Всесвітніх конгресах поборників миру, входить до комітету з призначення Міжнародної Сталінської премії, відвідує Радянський Союз, Польщу, Угорщину (1949), Індію (1950), Китай (1951). У 1950 році Неруда отримує Міжнародну премію Миру.
У вигнанні Неруда закінчує роботу над поемою «Загальна пісня» — монументальним твором, котрий складається з 231 вірша загальним обсягом у понад 15000 рядків, котрий відображує історію та сучасність Латинської Америки, її народів та природи. Книга, видана в Мексиці 1950 року, була ілюстрована Дієго Ріверою та . У Чилі книга була заборонена та нелегально розповсюджувалась чилійськими комуністами.
Деякий час Неруда мешкає в Італії. У цей час він знайомиться з Матільдою Уррутіа. Матільді присвячена книга «Вірші Капітана», опублікована в Неаполі 1952 року.
Життя в Чилі
Неруда повертається до Чилі в 1953 році.
Останні роки життя
У 1969 році Комуністична партія Чилі висуває Неруду кандидатом на пост президента Республіки Чилі, а потім знімає свого кандидата на користь соціаліста Сальвадора Альєнде, кандидата блоку Народної єдності. Після перемоги Альєнде на виборах 1970 року керівництво Народної єдності призначає Неруду послом у Франції.
У 1971 році Неруда отримує Нобелівську премію з літератури.
У лютому 1973 з міркувань здоров'я складає повноваження посла у Франції. Після військового перевороту 11 вересня стан його здоров'я різко погіршується і 19 вересня його терміново забирають з дому на Ісла-Неґрі до клініки Санта Марія в Сантьяго, де він помирає від раку простати 23 вересня о 22:30.
У 1973-74 році в Буенос-Айресі виходять посмертні видання восьми поетичних книг Неруди, а також книги спогадів «Зізнаюсь: я жив».
Книги
- Adam Feinstein, Pablo Neruda: A Passion for Life, Bloomsbury, 2004. ()
- Pablo Neruda, Confieso que he vivido: Memorias, translated by Hardie St. Martin, Farrar, Straus, and Giroux, 1977. ()
Розслідування смерті
У 2013 році за рішенням суду було вирішено провести ексгумацію останків Пабла Неруди для розслідування смерті поета. Розслідування почалось за ініціативою місцевої комуністичної партії, після того як колишній водій поета Мануель Арайя заявив, що Неруду отруїли під час його лікування від раку агенти президента Августо Піночета. Але тоді тести не показали токсичних агентів або отрут в кістках померлого.
У 2017 році міжнародна група науковців з'ясувала, що Неруда помер не від раку чи недоїдання, відкинувши офіційну причину смерті. Однак тоді ще точно не визначила, що саме вбило Неруду.
У 2023 році судово-медичні експерти встановили, що поет помер внаслідок отруєння. Про це заявив його племінник Родольфо Рейєс. Судово-медичні тести, проведені в лабораторіях Данії та Канади, показали наявність в організмі Неруди «великої кількості бактерії Clostridium botulinum, наявність цього несумісна з життям людини». Ця бактерія виробляє потужний ботулотоксин, здатний спричинити ботулізм з ураженням нервової системи, зупинкою дихання та призвести до смерті. Рейес також заявив, що має доступ до висновків судово-медичної експертизи, які шляхом лабораторних тестів підтвердили, що токсин був введений, коли поет був ще живий.
Література
- В. І. Головченко. Неруда Пабло // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К.:Знання України, 2004 — Т.2 — 812 с.
- Неруда Пабло / М. І. Литвинець // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2021. – Режим доступу : https://esu.com.ua/article-73695
- Неруда (Neruda) Пабло / М. І. Литвинець. // Українська Літературна Енциклопедія. — К., 1995. — Т. 3: К-Н. — Режим доступу : http://izbornyk.org.ua/ulencycl/ule99.htm
- Агірре М. Дух і постать Пабло Неруди. «Всесвіт», 1974, № 7.
- Коротич Віталій. Сталь і ніжність // Неруда Пабло. Лірика / З іспанської. — К.: Дніпро, 1975. — С. 5—27. — (Перлини світової лірики).
- Іван Драч. Зоря і смерть Пабло Неруди // Історико-літературний журнал . — 06/2010 . — N18 . — С. 40-48.
- Пабло Неруда. Поеми та вірші / пер. з іспанської М.П. Бажан, С. Голованівський, А.С. Малишко, П. Новицький, Л.С. Первомайський, М.І. Терещенко, П. Усенко, І. Цитович, М. Шеремет. — Київ : Держлітвидав, 1951. — 124 с.: портр.
- Полєк В. Уклонитися вашому серцю. «Вітчизна», 1979, № 12.
- Харитонов В. Поет космічної ери. «Всесвіт», 1984, № 8.
Примітки
- https://www.lavanguardia.com/cultura/20230203/8732116/pablo-neruda-literatura-nobel-muerte-pinochet-dictadura-envenenamiento.html
- Czech National Authority Database
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana Enciclopedia on line
- http://www.mla.org/honfell_past
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- (англ.)Chile judge orders exhumation of Pablo Neruda's remains [ 9 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- (англ.)Chile court orders exhumation of poet Neruda [ 11 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- Experts found Chilean poet Neruda was poisoned, nephew says. AP NEWS (англ.). 14 лютого 2023. Процитовано 14 лютого 2023.
- Після 12 років розслідування. Експерти підтвердили, що чилійського поета Неруду отруїли. Українська правда _Життя. Процитовано 14 лютого 2023.
Посилання
- Неруда Пабло // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 259. — .
- Неруда // УРЕ
- Лірика: з ісп. / П. Неруда ; упоряд. і приміт.: Ю. З. Янковський ; вступ. ст.: В. О. Коротич . — Київ: Дніпро, 1975 . — 271 с. [ 12 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- Пабло Неруда. Верхів'я Мачу Пічу (пер. В. Вовк) [ 31 березня 2017 у Wayback Machine.]
- Олександр Хоменко. Пабло Неруда і затоплена наречена [ 10 січня 2012 у Wayback Machine.]
- Пабло Неруда: біографія, твори [ 29 травня 2008 у Wayback Machine.] (рос.)
- Пабло Неруда. Вірші. Переклад Анатолія Болабольченка (аудіо)(укр.)
- Пабло Неруда. Вступ до поетики Анхеля Кручаґи(укр.)
- Пабло Неруда. До чудового міста. Нобелівська промова(укр.)
- Пабло Неруда. Каміння неба (поетична збірка). Переклав Василь Білоцерківський(укр.)
- Пабло Неруда. Книга запитань (поетична збірка). Переклав Василь Білоцерківський(укр.)
- Пабло Неруда. Континент надії(укр.)
- Пабло Неруда. Мешканець і його надія (авангардний роман). Переклав Василь Білоцерківський(укр.)
- Пабло Неруда. Море і дзвони (поетична збірка). Переклав Василь Білоцерківський(укр.)
- Пабло Неруда. Сальваторе Квазімодо(укр.)
- Пабло Неруда. Три нариси(укр.)
- Пабло Неруда. Федеріко Ґарсія-Лорка(укр.)
- Пабло Неруда. Чотири есеї(укр.)
- Пабло Неруда і Томас Лаґо. Обручки (поетична проза). Переклав Василь Білоцерківський(укр.)
- Твори П. Неруди в електронній бібліотеці "Укрліб"
- Твори П. Неруди в електронній бібліотеці "Читомо"
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrcenter Primitki Pablo NerudaPablo NerudaIm ya pri narodzhenniRicardo Eliecer Neftali Reyes BasoaltoPsevdonimPablo NerudaNarodivsya12 lipnya 1904 1904 07 12 Parral ChiliPomer23 veresnya 1973 1973 09 23 69 rokiv Santyago Chili intoksikaciya d 1 PohovannyadKrayina ChiliDiyalnistpoetSfera robotiliteratura 2 diplomatiya 2 i politika 2 Alma materChilijskij universitetMova tvorivispanskaRoki aktivnosti1919 1973Napryamokavangardizm postmodernizmZhanrpoeziyaMagnum opusd d d Q5839976 d Q18432683 d i dChlenstvod 4 d i Amerikanska akademiya mistectv i naukPartiyaKomunistichna partiya ChiliKonfesiyaateyizmBatkodMatidU shlyubi zd d i dAvtografPremiyiNobelivska premiya z literaturi 1971 Pablo Neruda u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Pa blo Pa blo Neru da isp Pablo Neruda 12 lipnya 1904 23 veresnya 1973 chilijskij poet spravzhnye im ya Rika rdo Elieser Neftali Re yes Basoa lto isp Ricardo Eliecer Neftali Reyes Basoalto Laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi 1971 Laureat Mizhnarodnoyi Stalinskoyi premiyi Za zmicnennya miru mizh narodami 1953 BiografiyaMolodi roki Pablo Neruda narodivsya v nevelikomu mistechku Parral v centralnij chastini Chili Jogo batko Hose del Karmen Reyes Morales pracyuvav na zaliznici Mati Rosa Neftali Basoalto Opaso uchitelka pomerla vid tuberkulozu koli Pablo buv she ditinoyu Nevdovzi pislya yiyi smerti batko znovu odruzhivsya z Trinidad Kandia Potim sim ya pereyihala do Temuko na pivdni Chili Neruda pochav pisati virshi u vici 10 rokiv Cherez dva roki vin znajomitsya z vidomoyu poetesoyu Gabrieloyu Mistral kotra dopomogla jomu rozvivatis yak poetovi U 1920 molodij poet publikuyuchi v zhurnali Selva austral virshi vzyav psevdonim Pablo Neruda za imenem cheskogo pismennika Yana Nerudi shob uniknuti konfliktu z batkom kotrij ne shvalyuvav jogo literaturnih zahoplen Nadali cej psevdonim stav jogo im yam U 1921 roci Neruda vstupaye do pedagogichnogo institutu v Santyago na viddil francuzkoyi movi Nevdovzi za svij virsh Svyatkova pisnya kotrij buv opublikovanij v gazeti Huventud vin otrimav pershu premiyu na konkursi organizovanomu Federaciyeyu chilijskih studentiv U 1923 roci Neruda vidaye pershu zbirku svoyih virshiv Sutinki Virshi mali uspih sho dopomoglo znajti vidavcya dlya knigi Dvadcyat virshiv pro kohannya ta odna pisnya vidchayu 1924 Cya zbirka prinesla velikij uspih molodomu poetovi v Latinskij Americi U knizi Sproba bezmezhnoyi lyudini 1926 Neruda perehodit vid modernizmu harakternogo dlya poperednogo periodu jogo tvorchosti do avangardizmu Cogo zh roku Neruda vidaye zbirku virshiv u prozi Kilcya razom z Tomasom Lago i korotkij avangardistskij roman Meshkanec ta jogo nadiya Diplomatichna robota v Pivdenno Shidnij Aziyi U 1927 roci chilijske pravlinnya priznachaye Nerudu konsulom u Birmu kudi vin pribuv zatrimavshis po dorozi na korotkij chas u Parizhi Potiv vin buv konsulom i v inshih krayinah na toj chas koloniyah Pivdenno Shidnoyi Aziyi na Cejloni v Singapuri v Indoneziyi Tut vin pishe virshi kotri potim potraplyat do knigi Misce prozhivannya Zemlya Dlya cogo periodu tvorchosti Nerudi harakternij stan kotrij vin potim sam nazve promenistoyu samotnistyu U Bataviyi vin poznajomivsya z Marikoyu Antoniettoyu Hagenaar Fogelzang gollandkoyu z ostrova Bali kotra stala jogo pershoyu druzhinoyu U 1932 roci Neruda povertayetsya do Chili Tut vin publikuye napisanu 1925 26 rokah knigu Zahoplenij prashnik a takozh pershij tom knigi Misce prozhivannya Zemlya Neruda v Ispaniyi U 1933 roci Nerudu priznacheno konsulom u Buenos Ajres De vin znajomitsya z Federiko Garsiya Lorkoyu kotrij priyihav do Buenos Ajresu dlya postanovki svoyeyi p yesi Krivave vesillya 1934 roku Nerudu priznacheno konsulom u Barselonu a potim perevedenij do Madrida Tut vin znajomitsya z ispanskimi poetami ta vidaye literaturnij zhurnal Zelenij kin poeziyi U Madridi Neruda vidaye drugij tom knigi Misce prozhivannya Zemlya 1935 U 1936 roci rozluchayetsya zi svoyeyu pershoyu druzhinoyu ta shoditsya z Deliej del Karril 18 lipnya 1936 roku pochinayetsya gromadyanska vijna v Ispaniyi Neruda yak i bilshist diyachiv kulturi pidtrimuye respublikanciv Prigolomshenij zhahom vijni ta vbivstvom Federiko Garsiya Lorki Neruda pishe knigu virshiv Ispaniya v serci kotra bula nadrukovana pid chas oblogi v Madridi Koli Neruda 1937 roku ogolosiv ne mayuchi na te oficijnogo prava sho Chili pidtrimuye respublikanciv jogo bulo vidklikano z Ispaniyi prote uzhe cherez rik vin buv vidryadzhenij z korotkochasnoyu misiyeyu do Parizha de dopomagav respublikanskim bizhencyam immigruvati do Chili Diplomatichna robota v Meksici Z 1939 roku Neruda obijmav posadu sekretarya chilijskogo posolstva v Meksici a potim i generalnogo konsula 1941 1944 U roki Drugoyi svitovoyi vijni vin pishe virshi kotri ospivuyut geroyizm zahisnikiv Stalingrada i doblest Chervonoyi armiyi U toj zhe chas Neruda pochinaye robotu nad poemoyu Zagalna pisnya Povernennya do Chili Dim Nerudi v Isla Negra U 1943 roci Neruda povertayetsya do Chili de zajmayetsya aktivnoyu politichnoyu diyalnistyu U comu zh roci vin odruzhuyetsya z Deliyeyu del Karril Dorogoyu z Meksiki do Chili Neruda proyizdit cherez Peru de vidviduye ruyini starodavnogo mista inkiv Machu Pikchu Vrazhennya vid ciyeyi poyizdki lyagli v osnovu ciklu tvoriv Vershini Machu Pikchu sho vvijshli do zbirki Zagalna pisnya 4 bereznya 1945 roku Nerudu bulo obrano do senatu Respubliki Chili de vin predstavlyav pivnichni provinciyi Antofagasta i Tarapaka 15 lipnya 1945 roku vstupaye do Komunistichnoyi partiyi Chili U comu zh roci Neruda otrimuye derzhavnu premiyu v oblasti literaturi 6 sichnya 1948 roku Neruda u svoyij senatskij promovi publichno nazvav chilijskogo prezidenta Gabrielya Gonsalesa Videlu igrashkoyu v rukah SShA pislya chogo buv zvinuvachenij u derzhavnij zradi ta pozbavlenij deputatskogo mandatu Vidtak vin buv vimushenij perejti na nelegalne stanovishe Politichne vignannya U 1949 roci Neruda tayemno perehodit kordon Chili ta Argentini priyizdit do Buenos Ajresa a zvidti do Parizha U roki vignannya Neruda vede aktivnu gromadsku diyalnist bere uchast u Vsesvitnih kongresah pobornikiv miru vhodit do komitetu z priznachennya Mizhnarodnoyi Stalinskoyi premiyi vidviduye Radyanskij Soyuz Polshu Ugorshinu 1949 Indiyu 1950 Kitaj 1951 U 1950 roci Neruda otrimuye Mizhnarodnu premiyu Miru U vignanni Neruda zakinchuye robotu nad poemoyu Zagalna pisnya monumentalnim tvorom kotrij skladayetsya z 231 virsha zagalnim obsyagom u ponad 15000 ryadkiv kotrij vidobrazhuye istoriyu ta suchasnist Latinskoyi Ameriki yiyi narodiv ta prirodi Kniga vidana v Meksici 1950 roku bula ilyustrovana Diyego Riveroyu ta U Chili kniga bula zaboronena ta nelegalno rozpovsyudzhuvalas chilijskimi komunistami Deyakij chas Neruda meshkaye v Italiyi U cej chas vin znajomitsya z Matildoyu Urrutia Matildi prisvyachena kniga Virshi Kapitana opublikovana v Neapoli 1952 roku Zhittya v Chili Pablo Neruda pidpisuye svoyu knigu dlya Biblioteki Kongresu SShA 1966 Neruda povertayetsya do Chili v 1953 roci Ostanni roki zhittya U 1969 roci Komunistichna partiya Chili visuvaye Nerudu kandidatom na post prezidenta Respubliki Chili a potim znimaye svogo kandidata na korist socialista Salvadora Alyende kandidata bloku Narodnoyi yednosti Pislya peremogi Alyende na viborah 1970 roku kerivnictvo Narodnoyi yednosti priznachaye Nerudu poslom u Franciyi U 1971 roci Neruda otrimuye Nobelivsku premiyu z literaturi U lyutomu 1973 z mirkuvan zdorov ya skladaye povnovazhennya posla u Franciyi Pislya vijskovogo perevorotu 11 veresnya stan jogo zdorov ya rizko pogirshuyetsya i 19 veresnya jogo terminovo zabirayut z domu na Isla Negri do kliniki Santa Mariya v Santyago de vin pomiraye vid raku prostati 23 veresnya o 22 30 U 1973 74 roci v Buenos Ajresi vihodyat posmertni vidannya vosmi poetichnih knig Nerudi a takozh knigi spogadiv Ziznayus ya zhiv Knigi Adam Feinstein Pablo Neruda A Passion for Life Bloomsbury 2004 ISBN 1 58234 410 8 Pablo Neruda Confieso que he vivido Memorias translated by Hardie St Martin Farrar Straus and Giroux 1977 ISBN 9374206600 Rozsliduvannya smertiWikinews Vikinovini mayut podiyu pov yazanu z ciyeyu statteyu Chilijskij sud postanoviv provesti eksgumaciyu ostankiv Pablo Nerudi U 2013 roci za rishennyam sudu bulo virisheno provesti eksgumaciyu ostankiv Pabla Nerudi dlya rozsliduvannya smerti poeta Rozsliduvannya pochalos za iniciativoyu miscevoyi komunistichnoyi partiyi pislya togo yak kolishnij vodij poeta Manuel Arajya zayaviv sho Nerudu otruyili pid chas jogo likuvannya vid raku agenti prezidenta Avgusto Pinocheta Ale todi testi ne pokazali toksichnih agentiv abo otrut v kistkah pomerlogo U 2017 roci mizhnarodna grupa naukovciv z yasuvala sho Neruda pomer ne vid raku chi nedoyidannya vidkinuvshi oficijnu prichinu smerti Odnak todi she tochno ne viznachila sho same vbilo Nerudu U 2023 roci sudovo medichni eksperti vstanovili sho poet pomer vnaslidok otruyennya Pro ce zayaviv jogo pleminnik Rodolfo Rejyes Sudovo medichni testi provedeni v laboratoriyah Daniyi ta Kanadi pokazali nayavnist v organizmi Nerudi velikoyi kilkosti bakteriyiClostridium botulinum nayavnist cogo nesumisna z zhittyam lyudini Cya bakteriya viroblyaye potuzhnij botulotoksin zdatnij sprichiniti botulizm z urazhennyam nervovoyi sistemi zupinkoyu dihannya ta prizvesti do smerti Rejes takozh zayaviv sho maye dostup do visnovkiv sudovo medichnoyi ekspertizi yaki shlyahom laboratornih testiv pidtverdili sho toksin buv vvedenij koli poet buv she zhivij LiteraturaV I Golovchenko Neruda Pablo Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 812 s ISBN 966 316 045 4 Neruda Pablo M I Litvinec Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Elektronnij resurs Redkol I M Dzyuba A I Zhukovskij M G Zheleznyak ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2021 Rezhim dostupu https esu com ua article 73695 Neruda Neruda Pablo M I Litvinec Ukrayinska Literaturna Enciklopediya K 1995 T 3 K N Rezhim dostupu http izbornyk org ua ulencycl ule99 htm Agirre M Duh i postat Pablo Nerudi Vsesvit 1974 7 Korotich Vitalij Stal i nizhnist Neruda Pablo Lirika Z ispanskoyi K Dnipro 1975 S 5 27 Perlini svitovoyi liriki Ivan Drach Zorya i smert Pablo Nerudi Istoriko literaturnij zhurnal 06 2010 N18 S 40 48 Pablo Neruda Poemi ta virshi per z ispanskoyi M P Bazhan S Golovanivskij A S Malishko P Novickij L S Pervomajskij M I Tereshenko P Usenko I Citovich M Sheremet Kiyiv Derzhlitvidav 1951 124 s portr Polyek V Uklonitisya vashomu sercyu Vitchizna 1979 12 Haritonov V Poet kosmichnoyi eri Vsesvit 1984 8 Primitkihttps www lavanguardia com cultura 20230203 8732116 pablo neruda literatura nobel muerte pinochet dictadura envenenamiento html Czech National Authority Database d Track Q13550863 Istituto dell Enciclopedia Italiana Enciclopedia on line d Track Q65921422d Track Q3803714 http www mla org honfell past Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 angl Chile judge orders exhumation of Pablo Neruda s remains 9 lyutogo 2013 u Wayback Machine angl Chile court orders exhumation of poet Neruda 11 lyutogo 2013 u Wayback Machine Experts found Chilean poet Neruda was poisoned nephew says AP NEWS angl 14 lyutogo 2023 Procitovano 14 lyutogo 2023 Pislya 12 rokiv rozsliduvannya Eksperti pidtverdili sho chilijskogo poeta Nerudu otruyili Ukrayinska pravda Zhittya Procitovano 14 lyutogo 2023 PosilannyaNeruda Pablo Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 259 ISBN 966 692 744 6 Pablo Neruda u sestrinskih Vikiproyektah Citati u Vikicitatah Temi u Vikidzherelah Pablo Neruda u Vikishovishi Neruda URE Lirika z isp P Neruda uporyad i primit Yu Z Yankovskij vstup st V O Korotich Kiyiv Dnipro 1975 271 s 12 kvitnya 2015 u Wayback Machine Pablo Neruda Verhiv ya Machu Pichu per V Vovk 31 bereznya 2017 u Wayback Machine Oleksandr Homenko Pablo Neruda i zatoplena narechena 10 sichnya 2012 u Wayback Machine Pablo Neruda biografiya tvori 29 travnya 2008 u Wayback Machine ros Pablo Neruda Virshi Pereklad Anatoliya Bolabolchenka audio ukr Pablo Neruda Vstup do poetiki Anhelya Kruchagi ukr Pablo Neruda Do chudovogo mista Nobelivska promova ukr Pablo Neruda Kaminnya neba poetichna zbirka Pereklav Vasil Bilocerkivskij ukr Pablo Neruda Kniga zapitan poetichna zbirka Pereklav Vasil Bilocerkivskij ukr Pablo Neruda Kontinent nadiyi ukr Pablo Neruda Meshkanec i jogo nadiya avangardnij roman Pereklav Vasil Bilocerkivskij ukr Pablo Neruda More i dzvoni poetichna zbirka Pereklav Vasil Bilocerkivskij ukr Pablo Neruda Salvatore Kvazimodo ukr Pablo Neruda Tri narisi ukr Pablo Neruda Federiko Garsiya Lorka ukr Pablo Neruda Chotiri eseyi ukr Pablo Neruda i Tomas Lago Obruchki poetichna proza Pereklav Vasil Bilocerkivskij ukr Tvori P Nerudi v elektronnij biblioteci Ukrlib Tvori P Nerudi v elektronnij biblioteci Chitomo