У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Нежить (значення).
«Немертві» (англ.undead, дослівно «немертвий»), трапляється також запозичене з російської нежить — загальна назва вигаданих, міфологічних чи легендарних образів та істот, які вже померли, але поводяться, ніби ще живі. Нежить є у міфах різних народів світу, у багатьох літературних творах жанру фентезі, а також дуже поширена у відеоіграх.
Вперше слово «undead» вжив ірландськийписьменникБрем Стокер як назву для свого твору «Дракула» (1897). Стокер застосовував цей термін винятково для вампірів, однак теперішнє його значення набагато ширше.
Слово немертві є калькою з англ.undead, утвореного за допомогою приставки un від dead («мертвий», «мертві»). У сучасній масовій культурі слово undead («немертві») позначає різноманітних істот, які фізично мертві, проте здатні рухатися, діяти, як живі, під впливом якоїсь надприродної сили або залишків свідомості/інстинктів. Вживане Бремом Стокером слово undead з префіксом un- підкреслює, що істота повернулася з мертвих і в певному сенсі досі жива.
У російській мові немертві відомі під збірною назвою нежить (слово жіночого роду). Володимир Даль визначав північноросійське нежить як «все, що не живе людиною, що живе без душі та тіла, але у вигляді людини: домовик, польовик, водяник, лісовик, русалка, кікімора та інші».. Мерці, що як духи або тілесно відвідують живих аби помститися, нагадати про неповагу до них, через неповноцінне життя, зв'язки із нечистою силою, чи котрі як покарання мусять лишатися в світі живих, в українському фольклорі об'єднуються загальною назвою-евфемізмом «мерці» (також «нечисті», заложні мерці), маючи при цьому назви і для окремих випадків (упир, вурдалак, відьма, потерчата).
Форми немертвих
Фольклорну, міфічну та фентезійну нежить прийнято поділяти на матеріальну (зомбі, мумії, вампіри, лічі, скелети) та безтілесну (привиди). Серед них зустрічаються як ті, що походять з фольклору і міфів, так і вигадані письменниками. Наприклад, ліч і чудовисько Франкенштейна є авторськими вигадками.
З плоті
Танець скелетів на картині Міхаеля Вольгемута (1493)
Драуґ — в скандинавській міфології мрець, який вночі лякає людей і п'є кров. Окрім того, володіє різними надприродними здатностями, як передбачати майбутнє, перетворюватися на тварин.
Гуль — в арабському фольклорі потворні істоти, що можуть набувати вигляду красивих жінок. Харчуються падлом і людьми, яких приманюють оманливим виглядом.
Мумія — забальзамовані чи висохлі мерці. У вигляді немертвих часто зустрічаються у фентезійних творах як істоти, що повстають з мертвих, коли хтось тривожить їхній спокій.
Скелет — рухомі скелети є типовими представниками фентезійних неживих, які зазвичай підкорюється волі чаклуна, що підняв їх з мертвих.
Зомбі — мерці, часто напіврозкладені, пробуджені чаклунством для виконання певної служби. Поширеним в масовій культурі є образ зомбі як результату хвороби (зазвичай вірусної), яка змушує людину діяти за тваринними інстинктами, або керує мертвим тілом.
Упир — в європейському фольклорі мрець, який виходить з могили, щоб пити кров живих.
Вампір — у фольклорі часто те саме, що й упир. В сучасній масовій культурі — істота, яка п'є кров за допомогою гострих довгих ікол і вирізняється довголіттям, нерідко надприродними можливостями. Поширеним є образ вампіра-аристократа.
Ліч — рухомий скелет або висохле тіло, до якого чаклунством прив'язаний розум чаклуна, не даючи померти. Характерною особливістю є можливість відновити тіло за допомогою магічного предмета, де насправді міститься розум — філактерії.
Лицар смерті — проклятий лицар або людина, яка свідомо служить злим силам в обмін на могутність і безсмертя.
Нічниця — в українському фольклорі відьма, яка не мала дітей і після смерті шкодить малим дітям.
Русалка — в слов'янській міфології дівчата-утоплениці, як правило, померлі на Зелені свята. Померлі нехрещені діти ставали потерчатами.
Безтілесні
Привид (фотомонтаж, 1891)Привид — образ людини, як правило вже померлої. Часто розуміється як душа, яка не може потрапити в потойбічний світ через прокляття або незавершені за життя справи. Іншими назвами привидів є спектр, фантом, рейф.
Фантом — також образ предмета, тварини. Як фізично зниклих раніше, так і в формі двійників.
Баньші — в ірландському фольклорі дух у вигляді жінки, який сповіщає про близьку смерть людини своїм стогоном.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Немертві
The Undead на TVTropes
Джерела
J. Gordon Melton, The Vampire Book: The Encyclopedia of the Undead, Visible Ink Press; 3 edition, 2010. — 944 p.
Примітки
Генрі Лайон Олді. Захребетник. Сер. «Світи Генрі Лайона Олді». — К.: Зелений пес, — 272 с.
Понеділок починається в суботу: казка для наукових співробітників молодшого віку / А. Стругацький, Б. Стругацький ; [пер. з рос. А. Сагана ; за заг. ред. Б. Щавурського]. — Тернопіль: Навчальна книга-Богдан, 2011. — 312 с.
the definition of undead. Dictionary.com. Процитовано 15 вересня 2015.
Попов, Михаил. БЕСТИАРИЙ. НЕЖИТЬ. Мир фантастики.
Левкиевская, Елена (4 листопада 2014). Мифы русского народа(рос.). Litres. ISBN .
Українська міфологія: мерці. Українська міфологія.
Це незавершена стаття з міфології. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Nezhit znachennya Nemertvi angl undead doslivno nemertvij traplyayetsya takozh zapozichene z rosijskoyi nezhit zagalna nazva vigadanih mifologichnih chi legendarnih obraziv ta istot yaki vzhe pomerli ale povodyatsya nibi she zhivi Nezhit ye u mifah riznih narodiv svitu u bagatoh literaturnih tvorah zhanru fentezi a takozh duzhe poshirena u videoigrah Kosplej zombi Vpershe slovo undead vzhiv irlandskij pismennik Brem Stoker yak nazvu dlya svogo tvoru Drakula 1897 Stoker zastosovuvav cej termin vinyatkovo dlya vampiriv odnak teperishnye jogo znachennya nabagato shirshe EtimologiyaPrivid kartina Vojceha Gersona privid poshirena forma nemertvih u folklori Slovo nemertvi ye kalkoyu z angl undead utvorenogo za dopomogoyu pristavki un vid dead mertvij mertvi U suchasnij masovij kulturi slovo undead nemertvi poznachaye riznomanitnih istot yaki fizichno mertvi prote zdatni ruhatisya diyati yak zhivi pid vplivom yakoyis nadprirodnoyi sili abo zalishkiv svidomosti instinktiv Vzhivane Bremom Stokerom slovo undead z prefiksom un pidkreslyuye sho istota povernulasya z mertvih i v pevnomu sensi dosi zhiva U rosijskij movi nemertvi vidomi pid zbirnoyu nazvoyu nezhit slovo zhinochogo rodu Volodimir Dal viznachav pivnichnorosijske nezhit yak vse sho ne zhive lyudinoyu sho zhive bez dushi ta tila ale u viglyadi lyudini domovik polovik vodyanik lisovik rusalka kikimora ta inshi Merci sho yak duhi abo tilesno vidviduyut zhivih abi pomstitisya nagadati pro nepovagu do nih cherez nepovnocinne zhittya zv yazki iz nechistoyu siloyu chi kotri yak pokarannya musyat lishatisya v sviti zhivih v ukrayinskomu folklori ob yednuyutsya zagalnoyu nazvoyu evfemizmom merci takozh nechisti zalozhni merci mayuchi pri comu nazvi i dlya okremih vipadkiv upir vurdalak vidma poterchata Formi nemertvihFolklornu mifichnu ta fentezijnu nezhit prijnyato podilyati na materialnu zombi mumiyi vampiri lichi skeleti ta beztilesnu prividi Sered nih zustrichayutsya yak ti sho pohodyat z folkloru i mifiv tak i vigadani pismennikami Napriklad lich i chudovisko Frankenshtejna ye avtorskimi vigadkami Z ploti Tanec skeletiv na kartini Mihaelya Volgemuta 1493 Draug v skandinavskij mifologiyi mrec yakij vnochi lyakaye lyudej i p ye krov Okrim togo volodiye riznimi nadprirodnimi zdatnostyami yak peredbachati majbutnye peretvoryuvatisya na tvarin Vette nemertvi v germanskij mifologiyi Gul v arabskomu folklori potvorni istoti sho mozhut nabuvati viglyadu krasivih zhinok Harchuyutsya padlom i lyudmi yakih primanyuyut omanlivim viglyadom Mumiya zabalzamovani chi visohli merci U viglyadi nemertvih chasto zustrichayutsya u fentezijnih tvorah yak istoti sho povstayut z mertvih koli htos trivozhit yihnij spokij Skelet ruhomi skeleti ye tipovimi predstavnikami fentezijnih nezhivih yaki zazvichaj pidkoryuyetsya voli chakluna sho pidnyav yih z mertvih Zombi merci chasto napivrozkladeni probudzheni chaklunstvom dlya vikonannya pevnoyi sluzhbi Poshirenim v masovij kulturi ye obraz zombi yak rezultatu hvorobi zazvichaj virusnoyi yaka zmushuye lyudinu diyati za tvarinnimi instinktami abo keruye mertvim tilom Upir v yevropejskomu folklori mrec yakij vihodit z mogili shob piti krov zhivih Vampir u folklori chasto te same sho j upir V suchasnij masovij kulturi istota yaka p ye krov za dopomogoyu gostrih dovgih ikol i viriznyayetsya dovgolittyam neridko nadprirodnimi mozhlivostyami Poshirenim ye obraz vampira aristokrata Lich ruhomij skelet abo visohle tilo do yakogo chaklunstvom priv yazanij rozum chakluna ne dayuchi pomerti Harakternoyu osoblivistyu ye mozhlivist vidnoviti tilo za dopomogoyu magichnogo predmeta de naspravdi mistitsya rozum filakteriyi Licar smerti proklyatij licar abo lyudina yaka svidomo sluzhit zlim silam v obmin na mogutnist i bezsmertya Nichnicya v ukrayinskomu folklori vidma yaka ne mala ditej i pislya smerti shkodit malim dityam Rusalka v slov yanskij mifologiyi divchata utoplenici yak pravilo pomerli na Zeleni svyata Pomerli nehresheni diti stavali poterchatami Beztilesni Privid fotomontazh 1891 Privid obraz lyudini yak pravilo vzhe pomerloyi Chasto rozumiyetsya yak dusha yaka ne mozhe potrapiti v potojbichnij svit cherez proklyattya abo nezaversheni za zhittya spravi Inshimi nazvami prividiv ye spektr fantom rejf Fantom takozh obraz predmeta tvarini Yak fizichno zniklih ranishe tak i v formi dvijnikiv Poltergejst nespokijnij duh Banshi v irlandskomu folklori duh u viglyadi zhinki yakij spovishaye pro blizku smert lyudini svoyim stogonom PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Nemertvi The Undead na TVTropesDzherelaJ Gordon Melton The Vampire Book The Encyclopedia of the Undead Visible Ink Press 3 edition 2010 944 p ISBN 0 8103 2295 1PrimitkiGenri Lajon Oldi Zahrebetnik Ser Sviti Genri Lajona Oldi K Zelenij pes 272 s Ponedilok pochinayetsya v subotu kazka dlya naukovih spivrobitnikiv molodshogo viku A Strugackij B Strugackij per z ros A Sagana za zag red B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2011 312 s the definition of undead Dictionary com Procitovano 15 veresnya 2015 Popov Mihail BESTIARIJ NEZhIT Mir fantastiki Levkievskaya Elena 4 listopada 2014 Mify russkogo naroda ros Litres ISBN 9785457521551 Ukrayinska mifologiya merci Ukrayinska mifologiya Ce nezavershena stattya z mifologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi