Мико́ла Кули́цький (28 червня 1903, Глиняни — 28 жовтня 1970, Чикаго) — український картограф, географ, літерник. Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка. Член та секретар Географічної комісії НТШ. Доктор Українського вільного університету. Основний технічний картограф-рисувальник видання Атляс України й сумежних країв, та карт і картосхем до Енциклопедії українознавства, монографії Ґеоґрафія українських і сумежних земель та інших видань.
Микола Кулицький | |
---|---|
Микола Кулицький, 1940 рік | |
Народився | 28 червня 1903 Глиняни, Перемишлянський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Долитавщина, Австро-Угорщина |
Помер | 28 жовтня 1970 (67 років) Чикаго |
Поховання | Український цвинтар святого Миколая |
Alma mater | Львівська академічна гімназія (1917) Львівський університет Ягеллонський університет (1930) Український вільний університет |
Галузь | картографія, географія |
Вчителі | Володимир Кубійович і d |
Членство | Наукове товариство імені Шевченка |
Родичі | Володимир Ґалан |
Разом з учителем та другом Володимиром Кубійовичем формували науковий дуумвірат.
Життєпис
Народився в заможній міщанській родині 28 червня 1903 року в Глинянах. Його батько Михайло та мати Ганна — займалися хліборобством, рільництвом та бджільництвом . Рід Кулицьких згадується в документах часів Хмельниччини серед повсталих проти міщанського старости та серед тих, які брали участь у захопленні Жванецького замку. Його предком був Кирило Кулицький, війт Глинян у 1780-х роках. Він був співучасником Йосифинських земельних реформ та упорядковував для міста 1789 року. Прадід і дід також були війтами цього міста. Батько та дід Іван брали участь у будівництві кам'яної 1894 року, організовували читальню «Просвіти» в Глинянах та були науковими меценатами. Зокрема, надавали фінансову підтримку геологові Тадеушові Вісньовському для археологічних розкопок на Східній Галичині. У громадському житті XIX століття родина Кулицьких була активними поборниками москвофільства.
Микола Кулицький завершив початкову школу в Глинянах. Надалі у 1916—1917 роках він продовжив навчання в Академічній гімназії Львова. Після складання іспитів атестату зрілості у 1924 році, Кулицький вступив до філософського факультету Львівського університету Яна-Казимира, та у 1925 році перевівся в Ягеллонський університет у Кракові, у якому навчався до 1930 року. В університеті він вивчав право, географію, геологію та демографію.
Під час навчання Кулицький одружився з донькою ботаніка та діяча НТШ Миколи Мельника. Їх сини, Йосип та Теодор, стали адвокатами. Син Степан обрав професію рільника. Син Михайло помер у ранньому віці. Єдина донька Кулицького Марія померла у 1928 році.
Під час навчання в Кракові на Кулицького, як на доброго рисувальника, звернув увагу правник Павло Баб'як. Тоді ж він почав товаришувати з Володимиром Кубійовичем у 1928 році під час спільної дослідної поїздки до Словаччини.
На початку 1930-х працював приватно як географ і картограф. Тоді ж зблизився з іншими українськими вченими, зокрема Іваном Крип'якевичем та Юрієм Полянським. Від 1930 року Кулицький член Географічної комісії НТШ. У 1933 році склав головні іспити, але неуспішно склав іспит з філософії та захисту докторської дисертації про на Гуцульщині (писав під керівництвом [pl]). З 1935 року — секретар Географічної комісії НТШ..
У 1936—1937 роках за фінансування НТШ мав проходити курси географії в Берліні. Проте навчатися в Німеччині не зміг, адже був зайнятий роботою над виданням «Атлясу України і сумежних країв». У 1938 році працював у . У 1930-х також малював карти до Української загальної енциклопедії. У 1934—39 роках разом Кубійовичем, Микола Кулицький видали підручні та стінні карти України й Галичини. Надалі, у 1937—1939 роках видавець краєзнавчого журналу , видання туристичного-краєзнавчого товариства «Плай». Від 15 березня 1939 року дійсний член Наукового товариства імені Шевченка.
На початку Другої світової війни Кулицький за посередництвом німецької переселенської комісії виїхав й поселився у Кракові. У місті він керував картографічно-статистичним бюро при Українському центральному комітеті. З осени 1941 року комітет перенесли до Львова зі значним розширенням роботи організації. Кулицький збирав статистичні матеріали про національно-віросповідні відносини в Галичині. 1944 року, після першої евакуації Львова, Микола Кулицький переїхав до Криниць, де важко захворів на запалення легенів. Щоб одужати, він поїхав до рідного міста, в Глиняни. Далі прийшла наступна евакуація до Баварії до села Кауфбойренщини. У Баварії часто блукав по лісах, почав городникува́ти, за що дружина Кубійовича Дарія називала його «огірковою душею». Від того часу почав втрачати зацікавлення до науки.
Після війни у 1946—1948 роках навчався та викладав курси в Українському вільному університеті. В університеті він успішно склав докторський іспит з філософії та здобув звання доктора у 1949 році за попередньою краківською дисертацією.
Надалі брав участь у збиранні матеріалів про національні відносини Галичини по таборах переміщених осіб для . На початку 1950-х років Микола Кулицький з дружиною та двома дітьми виїхав до США в Чикаго. У цьому йому допоміг дядько Володимир Ґалан. Кулицький влаштувався в приватній картографічній компанії NcNally Company, де пропрацював близько шістнадцяти років. У Чикаго відійшов від наукової діяльності та українського життя. Остання його наукова доповідь датована 4 вереснем 1950 року «Підстави визначення північно-західних меж України». Підготував декілька карт для українських освітян Канади та США.
Помер 26 жовтня 1970 року в Чикаго. Похований на місцевому Українському цвинтарі святого Миколая.
Наукова діяльність
Українське наукове середовище ще за життя високо визначали талант та внесок Миколи Кулицького до картографії. Його перші дослідження присвячені вивченню проблематики теоретичної та прикладної картографії, географії населення України й формування поселень. Зокрема, Кулицький довів залежність розміщення і творення поселень від типу ландшафту, на прикладі карпатських зимарків. Кубійович визначав першу роль Кулицького у справі видання «Атлясу». У 1934 році підручну карту Галичини, з узглядненням потреб церкви, і з розпродажу здобули фінансування на видання підручної адміністративної карти Галичини. Також у міжвоєнний період він опублікував монографію про читання й використання топографічних карт. В 1934—1939 роках, Микола Кулицький, разом Володимиром Кубійовичем видав декілька підручних і стінних карт України й Галичини. Впродовж 1939 по 1943 рік він фахово досліджував статистику населення в Українському комітеті в Кракові. У редакційній колегії Енциклопедії українознавства Кулицький відповідав за карти та діаграми. На його особисте прохання не вживати його прізвища, про Кулицького не згадується у вступному слові до ЕУ в переліку осіб, що готували видання енциклопедії.
Вибрані роботи
Автор близько 200 наукових картографічних робіт. Писав також статті й популярну літературу. Згідно з Енциклопедією українознавства та уточненням бібліографії, найбільш важливими були:
- Видання та публікації
- Зимаркові оселі на Галицькій Гуцульщині // Науковий збірник Географічної секції при Українській громаді в Кракові. Краків, 1930
- Читання топографічних карт. - Львів: Наша майбутність, 1935. - 22 с.
- Основний картографічний внесок
- Українська загальна енциклопедія. Львів. 1930—1933
- Атляс України й сумежних країв. Львів, 1937.
- Ґеоґрафія українських і сумежних земель. Львів, 1938
- Енциклопедія українознавства. Загальна частина. Мюнхен — Нью-Йорк, 1949—1952
- Топографічні карти до пол. XIX ст.
- Топографічні карти до 1918 р.
- Картографія Української Держави
- Топографічні карти після 1918 р.
- Міста після першої війни (разом В. Кубійовичем)
- Форми сільських осель. Форми міських осель
- Карти та картосхеми
- Зілинський І. Карта українських говорів з поясненнями / Іван Зілинський ; рис. М. Кулицький. — 1 : 4 000 000. — У Кракові: Друк. «Орбіс», 1933. — 1 к. : багатоколір. ; 38 × 61 см // Праці Українського Наукового Інституту. — Варшава: Український Науковий Інститут, 1933. — Т. XIV. — Серія філологічна. — Кн. 3.– 20 с.
- Кубійович В. Етноґрафічна карта України і сумежних країв / В. Кубійович, М. Кулицький. — 1 : 5 000 000. — Львів: Українська Загальна Енциклопедія. Літ. Унія, [1934]. — 1 к. : багатоколір. ; 25 × 45 см.
- Кубійович В. Етнографічна карта Чорноморських країв / В. Кубійович, М. Кулицький. — 1 : 5 000 000. — [Краків? : Українське видавництво?, 1941?]. — 1 к. : багатоколір. ; 23 × 46,5 см.
- Кубійович В. Карта розміщення українського населення / В. Кубійович, М. Кулицький. — 1 : 5 000 000. — Львів: Українська Загальна Енциклопедія. Літ. Унія, [1934]. — 1 к. : двоколір. ; 25 × 45 см.
- Кубійович В. Лемківщина й Надсяння / В. Кубійович, М. Кулицький. — 1 : 400 000. — Краків: Українське Видавництво, 1940. — 1 к. : багатоколір. ; 42 × 52,5 см.
- [Кубійович В.] Національности / [В. Кубійович, М. Кулицький]. — 1 : 5 000 000. — У Львові: Український Видавничий Інститут. Ґрафічне Заведення А. Геґедіс, [1937]. — 1 к. : багатоколір. ; 27 × 46 см // Атляс України й сумежних країв / під заг. ред. Володимира Кубійовича ; Наукове Товариство ім. Шевченка ; Український видавничий інститут у Львові. — Львів: Український Видавничий Інститут, 1937. — № 10.
- Кулицький М. Західно-Українські землі / М. Кулицький. — 1 : 800 000. — [Львів?]: б.в., 1932. — 1 к. : багатоколір. ; 109,5 × 88 см
- Антропогеографічна карта Гуцульщини для галицької частини (В. Кубійович разом з М. Кулицьким) у мірилі 1 :75 000. Рукопис втрачено .
Примітки
- Купчинський, 2011, с. 482.
- Кубійович (II), 1985, с. 81.
- Купчинський, 2011, с. 483.
- Кубійович (II), 1985, с. 82.
- Хроніка Наукового товариства ім. Шевченка у Львові, 1937, с. 43.
- Гелей, 2009, с. 18.
- Кубійович (II), 1985, с. 61.
- Купчинський, 2011, с. 484.
- Ільницька, 2006, с. 228.
- Кубійович (II), 1985, с. 83.
- Кубійович (II), 1985, с. 84.
- Кубійович (I), 1970, с. 112.
- Купчинський, 2011, с. 483-484.
- Купчинський, 2011, с. 498.
- Купчинський, 2011, с. 500.
- Жуковський, 1986, с. 19.
- Купчинський, 2011, с. 480-481.
- Кубійович (I), 1970, с. 105.
- Кубійович (I), 1970, с. 115.
- Кубійович (I), 1970, с. 32.
- Кубійович (I), 1970, с. 83.
- Купчинський, 2011, с. 499.
- Кубійович (I), 1970, с. 109.
- Бібліографія праць Є. Ю. Пеленського, 1949, с. 28.
- Падюка, Сосса, 2019, с. 124-128.
- Кубійович (I), 1970, с. 101.
Див. також
Джерела
- Першоджерела
- Бібліографія праць Є. Ю. Пеленського. — Бльомберґ (Бистриця) : Друкарня Бистриці, 1949. — 38 с. — (Українська Книгознавча Бібліотека)
- Кубійович В. Мені 70. — Париж-Мюнхен : Наукове товариство ім. Шевченка, 1970. — 135 с.
- Кубійович В. Мені 85. — Париж-Мюнхен : Видавництво «Молоде життя», 1985. — 308 с.
- Хроніка Наукового товариства ім. Шевченка у Львові. За час від 1. I. 1935 — 25.XII.1937. — Львів : Накладом товариства, 1937. — 126 с.
- Енциклопедії
- Кулицький Микола // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1962. — Кн. 2, [т. 4] : Крушельницький — Місто (початок). — С. 1224. — .
- О. І. Шаблій. Кулицький Микола // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2016. — Т. 16 : Куз — Лев. — 712 с. — .
- Статті
- Гелей С. Д. Життєвий шлях на наукова творчість Іллі Витановича (1899–1939 рр.) // Вісник Львівської комерційної академії. — Львів : Видавництво Львівської комерційної академії, 2009. — Вип. 8. — С. 4-29.
- Жуковський А. Діяльність Володимира Кубійовича на відтинку Енциклопедії Українознавства (ЕУ) // Український історик. — Нью-Йорк-Торонто-Мюнхен, 1986. — № 3-4 (91-92). — С. 15-22.
- Ільницька Л. Листування Івана Зілинського з Михайлом Возняка (1916 – 1930 рр.) як джерело до вивчення книгознавчних зацікавлень М. Возняка // Вісник Львівського університету. Сергія книгознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології. — Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2006. — Вип. 1. — С. 212-230.
- Купчинський О. Микола Кулицький — визначний картограф 30—40-х років XX століття // Вибрані статті та матеріали. Відомі та маловідомі постаті національної науки й культури / Ред. кол.: О. Винниченко, Л. Войтович, І. Гирич, М. Крикун, Л. Рудницький, Л. Тимошенко, Я. Федорук, С. Хороб. — Львів : Наукове товариство ім. Шевченка, 2011. — Т. 3. — С. 480-501. — (Українознавча наукова бібліотека НТШ) — 200 прим. — .
- Падюка Н., Сосса Р. Бібліографія етнографічних карт території України // Історико-географічні дослідження в Україні: Збірник наукових праць. — Київ : Інститут історії України НАН України, 2019. — Вип. 14. — С. 119-143.
Ця сторінка належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miko la Kuli ckij 28 chervnya 1903 19030628 Glinyani 28 zhovtnya 1970 Chikago ukrayinskij kartograf geograf liternik Dijsnij chlen Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka Chlen ta sekretar Geografichnoyi komisiyi NTSh Doktor Ukrayinskogo vilnogo universitetu Osnovnij tehnichnij kartograf risuvalnik vidannya Atlyas Ukrayini j sumezhnih krayiv ta kart i kartoshem do Enciklopediyi ukrayinoznavstva monografiyi Geografiya ukrayinskih i sumezhnih zemel ta inshih vidan Mikola KulickijMikola Kulickij 1940 rik Mikola Kulickij 1940 rikNarodivsya28 chervnya 1903 1903 06 28 Glinyani Peremishlyanskij povit Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Dolitavshina Avstro UgorshinaPomer28 zhovtnya 1970 1970 10 28 67 rokiv ChikagoPohovannyaUkrayinskij cvintar svyatogo MikolayaAlma materLvivska akademichna gimnaziya 1917 Lvivskij universitet Yagellonskij universitet 1930 Ukrayinskij vilnij universitetGaluzkartografiya geografiyaVchiteliVolodimir Kubijovich i dChlenstvoNaukove tovaristvo imeni ShevchenkaRodichiVolodimir Galan Razom z uchitelem ta drugom Volodimirom Kubijovichem formuvali naukovij duumvirat ZhittyepisNarodivsya v zamozhnij mishanskij rodini 28 chervnya 1903 roku v Glinyanah Jogo batko Mihajlo ta mati Ganna zajmalisya hliborobstvom rilnictvom ta bdzhilnictvom Rid Kulickih zgaduyetsya v dokumentah chasiv Hmelnichchini sered povstalih proti mishanskogo starosti ta sered tih yaki brali uchast u zahoplenni Zhvaneckogo zamku Jogo predkom buv Kirilo Kulickij vijt Glinyan u 1780 h rokah Vin buv spivuchasnikom Josifinskih zemelnih reform ta uporyadkovuvav dlya mista 1789 roku Pradid i did takozh buli vijtami cogo mista Batko ta did Ivan brali uchast u budivnictvi kam yanoyi 1894 roku organizovuvali chitalnyu Prosviti v Glinyanah ta buli naukovimi mecenatami Zokrema nadavali finansovu pidtrimku geologovi Tadeushovi Visnovskomu dlya arheologichnih rozkopok na Shidnij Galichini U gromadskomu zhitti XIX stolittya rodina Kulickih bula aktivnimi pobornikami moskvofilstva Mikola Kulickij zavershiv pochatkovu shkolu v Glinyanah Nadali u 1916 1917 rokah vin prodovzhiv navchannya v Akademichnij gimnaziyi Lvova Pislya skladannya ispitiv atestatu zrilosti u 1924 roci Kulickij vstupiv do filosofskogo fakultetu Lvivskogo universitetu Yana Kazimira ta u 1925 roci perevivsya v Yagellonskij universitet u Krakovi u yakomu navchavsya do 1930 roku V universiteti vin vivchav pravo geografiyu geologiyu ta demografiyu Pid chas navchannya Kulickij odruzhivsya z donkoyu botanika ta diyacha NTSh Mikoli Melnika Yih sini Josip ta Teodor stali advokatami Sin Stepan obrav profesiyu rilnika Sin Mihajlo pomer u rannomu vici Yedina donka Kulickogo Mariya pomerla u 1928 roci Pid chas navchannya v Krakovi na Kulickogo yak na dobrogo risuvalnika zvernuv uvagu pravnik Pavlo Bab yak Todi zh vin pochav tovarishuvati z Volodimirom Kubijovichem u 1928 roci pid chas spilnoyi doslidnoyi poyizdki do Slovachchini Na pochatku 1930 h pracyuvav privatno yak geograf i kartograf Todi zh zblizivsya z inshimi ukrayinskimi vchenimi zokrema Ivanom Krip yakevichem ta Yuriyem Polyanskim Vid 1930 roku Kulickij chlen Geografichnoyi komisiyi NTSh U 1933 roci sklav golovni ispiti ale neuspishno sklav ispit z filosofiyi ta zahistu doktorskoyi disertaciyi pro na Guculshini pisav pid kerivnictvom pl Z 1935 roku sekretar Geografichnoyi komisiyi NTSh U 1936 1937 rokah za finansuvannya NTSh mav prohoditi kursi geografiyi v Berlini Prote navchatisya v Nimechchini ne zmig adzhe buv zajnyatij robotoyu nad vidannyam Atlyasu Ukrayini i sumezhnih krayiv U 1938 roci pracyuvav u U 1930 h takozh malyuvav karti do Ukrayinskoyi zagalnoyi enciklopediyi U 1934 39 rokah razom Kubijovichem Mikola Kulickij vidali pidruchni ta stinni karti Ukrayini j Galichini Nadali u 1937 1939 rokah vidavec krayeznavchogo zhurnalu vidannya turistichnogo krayeznavchogo tovaristva Plaj Vid 15 bereznya 1939 roku dijsnij chlen Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni Kulickij za poserednictvom nimeckoyi pereselenskoyi komisiyi viyihav j poselivsya u Krakovi U misti vin keruvav kartografichno statistichnim byuro pri Ukrayinskomu centralnomu komiteti Z oseni 1941 roku komitet perenesli do Lvova zi znachnim rozshirennyam roboti organizaciyi Kulickij zbirav statistichni materiali pro nacionalno virospovidni vidnosini v Galichini 1944 roku pislya pershoyi evakuaciyi Lvova Mikola Kulickij pereyihav do Krinic de vazhko zahvoriv na zapalennya legeniv Shob oduzhati vin poyihav do ridnogo mista v Glinyani Dali prijshla nastupna evakuaciya do Bavariyi do sela Kaufbojrenshini U Bavariyi chasto blukav po lisah pochav gorodnikuva ti za sho druzhina Kubijovicha Dariya nazivala jogo ogirkovoyu dusheyu Vid togo chasu pochav vtrachati zacikavlennya do nauki Pislya vijni u 1946 1948 rokah navchavsya ta vikladav kursi v Ukrayinskomu vilnomu universiteti V universiteti vin uspishno sklav doktorskij ispit z filosofiyi ta zdobuv zvannya doktora u 1949 roci za poperednoyu krakivskoyu disertaciyeyu Nadali brav uchast u zbiranni materialiv pro nacionalni vidnosini Galichini po taborah peremishenih osib dlya Na pochatku 1950 h rokiv Mikola Kulickij z druzhinoyu ta dvoma ditmi viyihav do SShA v Chikago U comu jomu dopomig dyadko Volodimir Galan Kulickij vlashtuvavsya v privatnij kartografichnij kompaniyi NcNally Company de propracyuvav blizko shistnadcyati rokiv U Chikago vidijshov vid naukovoyi diyalnosti ta ukrayinskogo zhittya Ostannya jogo naukova dopovid datovana 4 veresnem 1950 roku Pidstavi viznachennya pivnichno zahidnih mezh Ukrayini Pidgotuvav dekilka kart dlya ukrayinskih osvityan Kanadi ta SShA Pomer 26 zhovtnya 1970 roku v Chikago Pohovanij na miscevomu Ukrayinskomu cvintari svyatogo Mikolaya Naukova diyalnistUkrayinske naukove seredovishe she za zhittya visoko viznachali talant ta vnesok Mikoli Kulickogo do kartografiyi Jogo pershi doslidzhennya prisvyacheni vivchennyu problematiki teoretichnoyi ta prikladnoyi kartografiyi geografiyi naselennya Ukrayini j formuvannya poselen Zokrema Kulickij doviv zalezhnist rozmishennya i tvorennya poselen vid tipu landshaftu na prikladi karpatskih zimarkiv Kubijovich viznachav pershu rol Kulickogo u spravi vidannya Atlyasu U 1934 roci pidruchnu kartu Galichini z uzglyadnennyam potreb cerkvi i z rozprodazhu zdobuli finansuvannya na vidannya pidruchnoyi administrativnoyi karti Galichini Takozh u mizhvoyennij period vin opublikuvav monografiyu pro chitannya j vikoristannya topografichnih kart V 1934 1939 rokah Mikola Kulickij razom Volodimirom Kubijovichem vidav dekilka pidruchnih i stinnih kart Ukrayini j Galichini Vprodovzh 1939 po 1943 rik vin fahovo doslidzhuvav statistiku naselennya v Ukrayinskomu komiteti v Krakovi U redakcijnij kolegiyi Enciklopediyi ukrayinoznavstva Kulickij vidpovidav za karti ta diagrami Na jogo osobiste prohannya ne vzhivati jogo prizvisha pro Kulickogo ne zgaduyetsya u vstupnomu slovi do EU v pereliku osib sho gotuvali vidannya enciklopediyi Vibrani robotiAvtor blizko 200 naukovih kartografichnih robit Pisav takozh statti j populyarnu literaturu Zgidno z Enciklopediyeyu ukrayinoznavstva ta utochnennyam bibliografiyi najbilsh vazhlivimi buli Vidannya ta publikaciyi Zimarkovi oseli na Galickij Guculshini Naukovij zbirnik Geografichnoyi sekciyi pri Ukrayinskij gromadi v Krakovi Krakiv 1930 Chitannya topografichnih kart Lviv Nasha majbutnist 1935 22 s Osnovnij kartografichnij vnesok Ukrayinska zagalna enciklopediya Lviv 1930 1933 Atlyas Ukrayini j sumezhnih krayiv Lviv 1937 Geografiya ukrayinskih i sumezhnih zemel Lviv 1938 Enciklopediya ukrayinoznavstva Zagalna chastina Myunhen Nyu Jork 1949 1952 Topografichni karti do pol XIX st Topografichni karti do 1918 r Kartografiya Ukrayinskoyi Derzhavi Topografichni karti pislya 1918 r Mista pislya pershoyi vijni razom V Kubijovichem Formi silskih osel Formi miskih osel Karti ta kartoshemi Zilinskij I Karta ukrayinskih govoriv z poyasnennyami Ivan Zilinskij ris M Kulickij 1 4 000 000 U Krakovi Druk Orbis 1933 1 k bagatokolir 38 61 sm Praci Ukrayinskogo Naukovogo Institutu Varshava Ukrayinskij Naukovij Institut 1933 T XIV Seriya filologichna Kn 3 20 s Kubijovich V Etnografichna karta Ukrayini i sumezhnih krayiv V Kubijovich M Kulickij 1 5 000 000 Lviv Ukrayinska Zagalna Enciklopediya Lit Uniya 1934 1 k bagatokolir 25 45 sm Kubijovich V Etnografichna karta Chornomorskih krayiv V Kubijovich M Kulickij 1 5 000 000 Krakiv Ukrayinske vidavnictvo 1941 1 k bagatokolir 23 46 5 sm Kubijovich V Karta rozmishennya ukrayinskogo naselennya V Kubijovich M Kulickij 1 5 000 000 Lviv Ukrayinska Zagalna Enciklopediya Lit Uniya 1934 1 k dvokolir 25 45 sm Kubijovich V Lemkivshina j Nadsyannya V Kubijovich M Kulickij 1 400 000 Krakiv Ukrayinske Vidavnictvo 1940 1 k bagatokolir 42 52 5 sm Kubijovich V Nacionalnosti V Kubijovich M Kulickij 1 5 000 000 U Lvovi Ukrayinskij Vidavnichij Institut Grafichne Zavedennya A Gegedis 1937 1 k bagatokolir 27 46 sm Atlyas Ukrayini j sumezhnih krayiv pid zag red Volodimira Kubijovicha Naukove Tovaristvo im Shevchenka Ukrayinskij vidavnichij institut u Lvovi Lviv Ukrayinskij Vidavnichij Institut 1937 10 Kulickij M Zahidno Ukrayinski zemli M Kulickij 1 800 000 Lviv b v 1932 1 k bagatokolir 109 5 88 sm Antropogeografichna karta Guculshini dlya galickoyi chastini V Kubijovich razom z M Kulickim u mirili 1 75 000 Rukopis vtracheno PrimitkiKupchinskij 2011 s 482 Kubijovich II 1985 s 81 Kupchinskij 2011 s 483 Kubijovich II 1985 s 82 Hronika Naukovogo tovaristva im Shevchenka u Lvovi 1937 s 43 Gelej 2009 s 18 Kubijovich II 1985 s 61 Kupchinskij 2011 s 484 Ilnicka 2006 s 228 Kubijovich II 1985 s 83 Kubijovich II 1985 s 84 Kubijovich I 1970 s 112 Kupchinskij 2011 s 483 484 Kupchinskij 2011 s 498 Kupchinskij 2011 s 500 Zhukovskij 1986 s 19 Kupchinskij 2011 s 480 481 Kubijovich I 1970 s 105 Kubijovich I 1970 s 115 Kubijovich I 1970 s 32 Kubijovich I 1970 s 83 Kupchinskij 2011 s 499 Kubijovich I 1970 s 109 Bibliografiya prac Ye Yu Pelenskogo 1949 s 28 Padyuka Sossa 2019 s 124 128 Kubijovich I 1970 s 101 Div takozhKordt Veniamin Oleksandrovich Kartografiya LvovaDzherelaPershodzherela Bibliografiya prac Ye Yu Pelenskogo Blomberg Bistricya Drukarnya Bistrici 1949 38 s Ukrayinska Knigoznavcha Biblioteka Kubijovich V Meni 70 Parizh Myunhen Naukove tovaristvo im Shevchenka 1970 135 s Kubijovich V Meni 85 Parizh Myunhen Vidavnictvo Molode zhittya 1985 308 s Hronika Naukovogo tovaristva im Shevchenka u Lvovi Za chas vid 1 I 1935 25 XII 1937 Lviv Nakladom tovaristva 1937 126 s Enciklopediyi Kulickij Mikola Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1962 Kn 2 t 4 Krushelnickij Misto pochatok S 1224 ISBN 5 7707 4049 3 O I Shablij Kulickij Mikola Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2016 T 16 Kuz Lev 712 s ISBN 978 966 02 7998 8 Statti Gelej S D Zhittyevij shlyah na naukova tvorchist Illi Vitanovicha 1899 1939 rr Visnik Lvivskoyi komercijnoyi akademiyi Lviv Vidavnictvo Lvivskoyi komercijnoyi akademiyi 2009 Vip 8 S 4 29 Zhukovskij A Diyalnist Volodimira Kubijovicha na vidtinku Enciklopediyi Ukrayinoznavstva EU Ukrayinskij istorik Nyu Jork Toronto Myunhen 1986 3 4 91 92 S 15 22 Ilnicka L Listuvannya Ivana Zilinskogo z Mihajlom Voznyaka 1916 1930 rr yak dzherelo do vivchennya knigoznavchnih zacikavlen M Voznyaka Visnik Lvivskogo universitetu Sergiya knigoznavstvo bibliotekoznavstvo ta informacijni tehnologiyi Lviv LNU im I Franka 2006 Vip 1 S 212 230 Kupchinskij O Mikola Kulickij viznachnij kartograf 30 40 h rokiv XX stolittya Vibrani statti ta materiali Vidomi ta malovidomi postati nacionalnoyi nauki j kulturi Red kol O Vinnichenko L Vojtovich I Girich M Krikun L Rudnickij L Timoshenko Ya Fedoruk S Horob Lviv Naukove tovaristvo im Shevchenka 2011 T 3 S 480 501 Ukrayinoznavcha naukova biblioteka NTSh 200 prim ISBN 966 9868 24 2 Padyuka N Sossa R Bibliografiya etnografichnih kart teritoriyi Ukrayini Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini Zbirnik naukovih prac Kiyiv Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2019 Vip 14 S 119 143 Cya storinka nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi