Мафальда Марія Елізабетта Анна Романа Савойська (італ. Mafalda Maria Elisabetta Anna Romana di Savoia, 2 жовтня 1902 — 27 серпня 1944) — італійська принцеса Савойської династії, донька короля Італії Віктора Емануїла III та чорногорської принцеси Єлени Негош-Петрович, дружина титулярного короля Фінляндії Філіпа, який також був титулярним ландграфом Гессенським.
Мафальда Савойська | |||
---|---|---|---|
італ. Mafalda di Savoia | |||
Мафальда з чоловіком у день весілля, 1925 | |||
2-а королева-консорт Фінляндії (титулярно) | |||
Початок правління: | 28 травня 1940 | ||
Кінець правління: | 27 серпня 1944 | ||
Інші титули: | ландграфиня-консорт Гессен-Касселю (1940—1944) | ||
Попередник: | Маргарита Прусська | ||
Наступник: | Флорія фон Фабелл-Кастелл (титулярно) | ||
Дата народження: | 2 жовтня 1902 | ||
Місце народження: | Рим | ||
Країна: | Королівство Італія | ||
Дата смерті: | 27 серпня 1944 (41 рік) | ||
Місце смерті: | Бухенвальд, Третій Рейх | ||
Поховання | Кронберґ-ім-Таунус | ||
Чоловік: | Філіп Гессенський | ||
Діти: | Моріц, Генріх, Отто, Маргарита Єлизавета | ||
Династія: | Савойський дім, Гессенський дім | ||
Батько: | Віктор Емануїл III | ||
Мати: | Єлена Чорногорська | ||
Нагороди: | |||
Мафальда Савойська у Вікісховищі |
У 1903 році на її честь було названо муніципалітет Мафальда в провінції Кампобассо в Італії.
Біографія
Ранні роки
Народилась 2 жовтня 1902 року у Римі. Була другою дитиною та другою донькою в родині короля Італії Віктора Емануїла III та його дружини Єлени Чорногорської. Мала старшу сестру Іоланду Маргариту. Згодом сімейство поповнилося сином Умберто та молодшими доньками Джованною й Марією Франческою.
Перший час мешкали у Квіринальському палаці, а у 1904 році сімейною резиденцією стала вілла Савойя в Римі. Відвідували курорти Сант-Анна-ді-Вальдьєрі, Ракконіджі, Сан-Россоре. В родинному колі Мафальду кликали Муті.
Принцеса мала добрий характер, була особливою близькою зі своєю сестрою Джованною. Від матері успадкувала почуття родини, християнські цінності, пристрасть до мистецтва та музики. Протягом Першої світової війни разом із матір'ю та сестрами відвідувала поранених солдатів у шпиталях.
На віллі Демідової в Римі вперше зустріла принца Філіпа Гессенського. Їхній син Генріх згодом характеризував почуття між батьками, як кохання з першого погляду. Присутність небожа кайзера при італійському дворі мала особливе політичне значення: відносини між Гогенцоллернами та Савойським домом залишались напруженими після рішення Італіїї воювати проти Німеччини та Центральних держав у Першій світовій війні. Вільгельм II називав короля Віктор Емануїл «зрадником». Хоча Філіп прибув до Італії цілком приватно, його зв'язки з Гогенцоллернами дозволили йому допомогти німецькій та італійській королівськім родинам повільно відновити стосунки.
Мафальда була відомою своїм особливим шармом. Джакомо Пуччіні збирався присвятити їй свою оперу «Турандот», але не встиг через передчасну смерть. Принцеса, як і її сестри, отримала солідну освіту, насамперед в галузі історії, літератури, латини та мистецтва. Історик Стефан Ґруефф описував їхнє життя: «Вони влаштовували вечірки й танці вдома, ходили на пікніки й екскурсії та грали в теніс із молодими італійцями з добрих сімей. Але, звісно, не було й мови про те, щоб коли-небудь їхати кудись без супроводу: якась компаньйонка мала супроводжувати їх у будь-якому випадку».
Вибір доньки італійська королівська родина схвалила. Свою роль у сватанні зіграла вдовіюча королева Маргарита, бабуся Мафальди. Батьки Філіпа також були задоволені його майбутнім шлюбом із представницею правлячого дому. Фрідріх Карл Гессен-Кассельський особисто написав британському королю Георгу V про заручини сина з італійською принцесою.
Єдиною проблемою було різне віросповідання наречених. Філіп був спадкоємцем батька, голови Гессенського дому, і мав підтримувати традиції протестантизму. Мафальда, маючи близькі зв'язки з Ватиканом, була відданою католичкою й відвідувала месу щонеділі. Компромісом стало рішення виховувати синів протестантами і доньку католичкою. Дане рішення було проблематичним для обох сторін — принаймні спочатку. В німецькій пресі весілля висвітлювали дуже мало, що влаштовувало кайзера Вільгельма II, відомого своєю опозицією до католицизму і невдоволеного італійською військовою політикою. Генерал-фельдмаршал Август фон Макензен, загалом, зауважив щодо заручин: «Невже німецьких принцес так мало, що майбутній ландграф повинен шукати дружину у ворожому таборі?»
Шлюб та діти
23 вересня 1925 року в палаццо Ракконіджі 22-річна Мафальда взяла шлюб із 28-річним принцом Філіпом Гессенським. Весілля стало значною подією в Італії. Через критику Папою Римським відмови нареченого навернутися у католицтво, вінчання провели не в Римі, а в Турині. Серед гостей були члени королівських родин з усієї Європи, у тому числі, кронпринц Румунії Кароль, король Греції Георг II, принц Павло Карагеоргієвич. Як представник Італійської держави, присутнім був Беніто Муссоліні. Після церемонії він із королем Італії та молодятами позував для фотографів перед багатотисячним натовпом, що зібрався біля палацу. З сім'ї Філіпа до П'ємонту на вінчання не прибув ніхто, оскільки Вільгельм II вчинив тиск на родину сестри. Його батьки виправили ситуацію, зробивши візит до Риму невдовзі після весілля. До Мафальди вони ставилися з теплотою. Відносини з кайзером згодом також налагодилися, він виступив хрещеним другого сина пари. Король Віктор Еммануїл подарував молодятам на весілля будинок, який вони назвали вілла Поліксена на честь королеви Поліксени.
Медовий місяць пара провела на Капрі, після чого вирушили до Німеччини, де Мафальда була представлена родині Філіпа. В листах він називав її своєю «дорогою маленькою дружиною». Перший час принцеса дуже погано розмовляла німецькою, в той час як гессенське сімейство володіло бездоганною англійською. Між собою пара також розмовляла, переважно англійською. Хоча нові родичі прийняли Мафальду дуже тепло, вона ніколи не почувала себе досить комфортно у Німеччині.
Після повернення до Італії пара оселилася на віллі Поліксена, де за словами матері Філіпа «жили дуже щасливо». Хоча їхні відносини мали свої складнощі, подружжя завжди зберігало теплі почуття один до одного. Цьому дуже допомагали почуття гумору Мафальди та її неформальність. Один з їхніх працівників також змальовував союз пари «надзвичайно щасливим», а шофер Філіпа згадував, як принцеса Мафальда чекала на чоловіка, коли він повертався додому, і бігла назустріч через сад, «сяючи від радощів».
Разом з тим, Філіп був бісексуалом. Від жовтня 1921 року він мав відносини з британським поетом Зіґфрідом Сассуном. Останній лист принц відправив йому відразу після свого весілля. Надалі згадок про Філіпа у паперах Сассуна не знайдено. Допускається, що принц Гессенський і надалі вів подвійне життя з романтичними інтересами, проте, як він, так і Мафальда залишалися відданими сім'ї, навіть незважаючи на те, що у 1930-х роках провели значний час нарізно, він — у Німеччині, а вона — в Італії.
Вілла Поліксена була частиною вілли Савойя, комплексу будівель, що належали королю, і відділялася від батьківською домівки Мафальди садом. За відгуками, оселя молодят була дуже красивою. Маючи декілька представницьких кімнат, в іншому була оздоблена зі зручною елегантністю. Філіп, який полюбляв мистецтво, використовував багато вільного часу, аби прикрасити її. Образ життя пари не вважався стандартом життя вищої аристократії. Вони не мали особливо багато розваг і не тримали великої кількості прислуги, покладаючись лише на фінансові субсидії від батьків Мафальди.
Як до, так і після весілля пара насолоджувалася поїздками до Анакапрі та його околиць, де вони вели світське життя, відвідуючи яхти, нічні клуби та друзів. Пізніше, у 1930-х роках, Мафальда перевела в готівку облігації, куплені для неї батьками, і використала ці гроші, щоб придбати 1936 року віллу Мура на Капрі, яка залишалась у власності родини до 1990-х років. Ця домівка була одним із найулюбленіших місць принцеси, де їй подобалося проводити час і приймати друзів.
У подружжя народилося четверо дітей:
- Моріц (1926—2013) — титулярний король Фінляндії та титулярний ландграф Гессенський у 1980—2013 роках, був одруженим з принцесою Тетяною Зайн-Віттгенштайн-Берлебурзькою, мав четверо дітей;
- Генріх (1927—1999) — німецький художник і сценограф, одруженим не був, дітей не мав;
- Отто (1937—1998) — німецький археолог, був двічі одруженим, дітей не мав;
- Маргарита Єлизавета (нар. 1940) — удова графа Фрідріха Карла фон Опперсдорфа, має двох синів.
В ранньому віці діти отримували освіту вдома під наглядом гувернера. Філіп розмовляв з ними німецькою, а Мафальда — італійською. Генріх у своїх мемуарах згадував серед розваг свійського поні, мініатюрну автівку Bugatti та прогулянки верхи з дідусем-королем.
Незважаючи на те, що Філіп і Мафальда часто виконували представницькі обов'язки, вони, проте, вважали себе приватною і, багато в чому, звичайною сім'єю. Пізніше принц підкреслив буденність свого життя, захищаючись від звинувачень у підтримці Муссоліні та фашистів, стверджуючи, що «дуже мало займався політичними подіями в Італії і дуже рідко торкався політичних питань зі своїм тестем, королем».
Вихована з переконанням, що благодійна діяльність є одним із її найголовних обов'язків, Мафальда приділяла багато часу та енергії благодійності. Відвідувала хворих дітей у лікарнях, брала участь у благодійних акціях, допомагала збирати кошти для інвалідів та малозабезпечених.
З часом у Мафальди почали з'являтися проблеми зі здоров'ям. Вже наприкінці 1920-х Август Вільгельм Прусський змальовував принцесу «мініатюрною та страждаючою від неврастенії». У 1937 році у неї розвинулась небезпечна для життя легенева інфекція, яка змусила жінку проводити більшу частину часу в теплішому кліматі Італії. Свекруха зазначала, що «дуже тендітна дружина Філіппа неодноразово була на межі смерті». Втім, зазвичай Мафальда приїжджала до гессенців святкували Різдво у замку Кронберг. У Римі її лікарем був Рорбах, який мав єврейське походження. Після війни він зауважував, що у соціальному відношенні не помітив ніякого антисемітизму в придворних колах.
1 жовтня 1930 року Філіп вступив до лав НСРПН. Мафальда стала членкинею Націонал-соціалістичної жіночої організації. Відвідувала партійні заходи для жінок, і хоча не надто часто брала в них участь, проте, висловлювала свою підтримку Гітлеру та нацистському рухові. Двоє старших синів пари були включені до Дойчес Юнгфольк.
У березні 1933 року Герман Герінг запропонував Філіпові посаду обер-президента провінції Гессен-Нассау. Після війни принц стверджував, що відмовився, оскільки не хотів залишати своє щасливе родинне життя у Римі, а Мафальда не бажала мешкати у Німеччині. Рейхсмаршал продовжував наполягати і, зрештою, принц погодився, вступивши на посаду 15 червня 1933 року. У зв'язку з призначенням чоловіка, Мафальда 1934 року отримала особисту секретарку Адельгейду Фліге. Також у червні, під час візиту до Італії, з парою провів час Йозеф Геббельс. Філіп влаштував йому зустріч з тестем-королем і Муссоліні. Після завершення Олімпійських ігор 1936 року Герінг запрошував подружжя з дітьми до свого палацу Карінхалл. Втім, з середини 1930-х років принц Філіп все сильніше розчаровувався у нацистській бюрократії та проводив більше часу в Римі з Мафальдою на віллі Поліксена. У червні 1939 році подружжя відвідав у Касселі Адольф Гітлер, однак до самої Мафальди він ставився прохолодно, віддаючи перевагу Філіпові.
Чоловік Мафальди перебував на посаді обер-президента до весни 1943 року. Після його об'єктивної характеристики ситуації в Італії і критики Муссоліні у квітні місяці на зустрічі з Гітлером, відносини з фюрером почали погіршуватися. Саму зустріч принц змалював напруженою. Альберт Шпеер свідчив, що Гітлер надалі підозрював Філіпа у зраді й прослуховував його телефонні розмови, хоча зовні залишався товариським. Також принц втратив підтримку Герінга, який вважав його «гітлерівцем». Наприкінці квітня 1943 року Гітлер наказав Філіпу з'явитися в готель Берхтесгаденер Гоф, поблизу його резиденції, й чекати подальших інструкцій. Карл Вольф називав це «початком ув'язнення, яке тривало кілька місяців і було завуальованим». Принц після цього лише двічі навідував Італію. Востаннє він бачив Мафальду та дітей 20 липня 1943 року. Родинна зустріч була перервана за два дні, і 22 липня принца «терміново відкликали до штаб-квартири фюрера і вивезли спеціальним літаком». 25 липня король Італії наказав заарештувати Муссоліні. Філіп, будучи його зятем, вважався пішаком в заручниках у фюрера у спробах того допомогти дуче.
В ході ситуації невизначеності Мафальда забрала свої коштовності з банку та закопала їх у саду своєї вілли. 8 вересня вона обговорювала становище, що склалося, із діверем Крістофом, який навідав її вдома.
Принцеса перебувала у своєї сестри Джованни, коли 28 серпня 1943 року помер її зять, король Болгарії Борис III. Це викликало підозри в Німеччині, зокрема у Геббельса, про отруєння правителя, інспіроване італійським двором. Після похорону принцеса вирішила повернутися до Риму. На вимогу королеви Румунії Єлени, її потяг був зупинений вночі на румунській станції Сіная, де та повідомила Мафальді про перемир'я Італії з союзниками і благала не повертатись до Італії через потенційну загрозу для життя. Однак, принцеса будучи певною у своєму становищі дружини німецького офіцера, знехтувала порадою і через Пескару прибула до Риму 21 вересня. Там зустрілася з трьома молодшими дітьми, за якими до цього наглядав у Ватикані Джованні Монтіні. Старший син перебував у Німеччині.
Бухенвальд
8 вересня 1943 року, в день капітуляції Італії, Філіп Гессенський був заарештований і невдовзі відправлений до концентраційного табору Флоссенбюрг під іменем герра Вільдгофа «через підозру у співпраці італійської королівської родини з поваленням Муссоліні», де перебував до 15 квітня 1945 року. В кассельській резиденції принца був проведений ретельний обшук і вилучені папери. Чи дійсно подружжя брало участь у якійсь антифашистській змові невідомо. Адельгейд Фліґе свідчила, що, на її думку, принцесу Мафальду було ув'язнено, тому що «принцеса вжила заходів із Папою, які мали покласти край війні».
Гестапо під керівництвом полковника Герберта Капплера організувало «Операцію Абаба» з затримання дружини Філіпа. Під приводом телефонного дзвінка від чоловіка, Мафальду 22 вересня запросили до резиденції посольства Третього Рейху в Італії, але перед самою віллою, де воно розташовувалось, офіцер СД повідомив жінці, що принц зараз прибуде на аеродром Урбе та просить чекати його там. На аеродромі, який вона не змогла залишити, принцесі пообіцяли доправити її до Мюнхена, де перебуває Філіп, однак літак сів у Берліні, де її зустріли агенти гестапо.
Після двох тижнів виснажуючих допитів Мафальду ув'язнили у концентраційному таборі Бухенвальд під вигаданим іменем фрау фон Вебер, справжнє ім'я їй було заборонено розголошувати. Глузуючи, нацисти називали її фрау Абеба. Втім, табором ширилася інформація, що у ньому знаходиться донька короля Італії, оскільки полонений сардинець Леонардо Бовіні, який копав траншею навколо її бараку, упізнав жінку. Існують також відомості, що Мафальда спершу перебувала у транзитному концентраційному таборі в Больцано, де її також упізнали очевидці.
Не розуміючи що відбувається, принцеса безперервно плакала. Її запевнили, що чоловік вже мертвий і заборонили отримувати пошту, хоча дозволили писати. Жоден з її листів не був відправлений.
Троє її молодших дітей були перевезені до Німеччини, де про них піклувалася бабуся Маргарита в Кронберзі. Крістоф Гессенський, намагаючись дізнатись про участь брата та його дружини, загинув 7 жовтня в авіакатастрофі. Вольфганг Гессенський, намагаючись дізнатись де саме, просив зустрічі з Герінгом, однак отримав відповідь, що це неможливо та пораду нічого не робити, аби не поставити під загрозу свою сім'ю. Еммі Герінг повідомила удову Крістофа, що її чоловік знає де Філіп і Мафальда, але не може розголошувати це.
Принцеса утримувалася у зовнішньому таборі Фіхтенгайн, де була розміщені ізолятори, призначені для особливих ув'язнених. Дані арештанти не працювали й отримували покращене харчування, як і їхні охоронці. У тому ж спецтаборі перебував колишній міністр Пруссії Рудольф Брайтшайд із дружиною. Безпосередньою сусідкою принцеси по кімнаті була Марія Рунау, свідок Єгови, яку Мафальді надали для компанії та допомоги. Жінки, між якими встановилося сердечне взаєморозуміння, мешкали у кімнаті № 9 бараку № 15. За свідченнями американського майора Л. С. Семюела, барак «складався з десяти спалень, розділених на дві частини невеликою перегородкою. В обох частинах були кухня та санвузол. Навколо будівлі був невеликий садок, оточений стіною близько трьох з половиною метрів заввишки, увінчаною колючим дротом, нахиленим назовні». Граф Федеріко Авогадро ді Вільяно у своєму щоденнику писав: «Ліжко було... зроблене з простих дощок, на які, як матрац, клали великий мішок, наповнений «дерев'яною соломою». Їжу можна було вважати достатньою за кількістю (чорний хліб, маргарин, несолодкий сурогат кави, ячмінний суп і ковбаса) Мафальда схудла помітно... Довгий час вона не отримувала змінного одягу і протягом останніх кількох місяців була дуже погано вдягнена: мені вдалося встановити, що її Рунау навіть дала їй пару власних туфель».
Дана частина табору розташовувалася неподалік військового заводу, збудованого якраз за його периметром, і кілька разів зазнавала американських бомбардувань. Ув'язненим місця у бомбосховищах не надавали. Опівдні 24 серпня 1944 року літаки союзників знову бомбардували Бухенвальд, попередивши про це заздалегідь скинутими листівками. Встановили, що на Фіхтенгайн потрапили три бомби. Рудольф Брайтшайд загинув, його дружина отримала серйозні травми, але вижила. Мафальда зазнала сильних опіків, особливо лівої руки, та забиття. Навколо неї впали палаючі стіни, і вона була по шию в уламках. Принцесу госпіталізовали до лазарету у публічному будинку концтабору, але без лікування її стан погіршився. Після чотирьох днів через виразки почалася гангрена і їй ампутували руку. Операція тривала дуже довго, і надалі Мафальда була позбавлена догляду. За іншими даними, принцесу та інших важкопоранених доглядали, і робили ін'єкції, щоб полегшити біль. Проте в руку потрапила інфекція, і було прийнято рішення про ампутацію, яку зробив табірний лікар Шидлаускі. Однак, процедура пройшла невдало, у принцеси Мафальди почалася сильна кровотеча. Вона спливла кров'ю, не приходячи до тями, в ніч на 27 серпня 1944 року. Фрау Брайтшайд, яка була перебувала з нею, згадувала: «Принцеса була дуже зібраною та сміливою».
Тіло Мафальди було кинуте до купи загиблих від обстрілу, призначених до кремації. Завдяки втручанню богемського священника табору, отця Йозефа Тілля, принцесу не кремували, а помістили у дерев'яну труну та поховали у братській могилі. Як ідентифікатор додалися тільки число та формулювання: «262 eine unbekannte Frau» («невідома жінка»). Через кілька місяців після звільнення італійські моряки, що пройшли концтабір, знайшли труну принцеси та встановили розпізнавальну табличку.
Італійський лікар Фаусто Пекорарі, який перебував у Бухенвальді, мав думку, що Мафальда була навмисно прооперована пізно, хоч і бездоганно, аби викликати її смерть. Метод перебільшено тривалих або відстрочених операцій вже застосовувався в Бухенвальді і завжди застосовувався СС до високопосадовців, яких вони хотіли позбутися.
Звістки про смерть Мафальди почали розповсюджуватися наприкінці 1944 року. Неважаючи на узгоджені зусилля членів її родини, остаточну інфомацію вони отримали лише після закінчення війни. Філіп дізнався про втрату дружини, перебуваючи в полоні у американців. Їхній син Генріх отримав звістку про смерть матері 20 квітня 1945 року по радіо і спочатку вважав, що трансляція була пропагандою союзників.
Принцеса була похована на цвинтарі Веймару. У 1951 році Філіп переніс її прах звідти до Кронбергу, де рештки перепоховали на родинному цвинтарі у дворі каплиці біля замку. Різні монархічні організації відвідували могилу Мафальди в річниці її народження та смерті. У базилиці Суперга поблизу Турину був створений кенотаф принцеси.
Принц Філіп після свого звільнення у 1948 році передав палац Бельвю у Касселі, де вони жили з Мафальдою, місту. Він продовжував мешкати на віллі Поліксена взимку та в Німеччині влітку. Син Моріц згадував, що вони ніколи не обговорювали події часів Третього Рейху або долю матері, оскільки батько був дуже вразливим. Філіп помер у жовтні 1980 року і був похований поруч із Мафальдою.
Нагороди
- Великий хрест ордену Святих Маврикія та Лазаря (Королівство Італія);
- Благородний орден Зоряного хреста (Австро-Угорщина);
- Великий хрест Суверенного військового Мальтійського ордену.
Кінематограф
- Персонаж Мафальди з'являється у двох епізодах італійського телевізійного міні-серіалу 2002 року «Марія Жозе — остання королева» режисера Карло Ліццані. Принцесу зіграла Антонелла Понціані.
- У 2005 році Мауріціо Заккаро зняв телевійзійну драму про життя принцеси «Мафальда Савойська — мужність принцеси». Головну роль виконала Стефанія Рокка.
- 2006 року для італійської телепередачі «Історія — це ми» (італ. «La storia siamo noi») був знятий документальний фільм «Операція Абаба» під редакцією Джованни Корсетті, який прослідковує історію викрадення та смерті Мафальди Савойської.
- Ще одна документальна стрічка була знята італійським телеканалом «Rai Storia» для програми «День та історія» (італ. Il giorno e la storia).
Вшанування
- У 1902 році на честь новонародженої принцеси у Кампанії був названий різновид пасти «Мафальдіне» у формі стрічки. В Галатіні створили морозиво її імені, а 1910 року родинний кухар савойців Амедео Петтіні винайшов суп «minestrina alla Mafalda di Savoia» для дітей, що одужують.
- 22 жовтня 1908 року на верфі Ріва Трігозо поблизу Сестрі-Леванте на воду був спущений пароплав «Принцеса Мафальда», названий на честь доньки короля. У березні 1909 року його ввели в експлуатацію. Використовувався на рейсах через Атлантичний океан. Затонув 25 жовтня 1927 року.
- У церкві, відомій як «храм невідомого інтернованого» в Падуї, освяченій у 1953 році, у лівому проході було встановлено вівтар, присвячений принцесі Мафальді роботи скульптора Вукотіча.
- У багатьох містах вулиці та площі отримали назви на честь принцеси, також були споруджені численні меморіали та пам'ятники (Рим, Мілан, Генуя, Риволі, Алессандрія, К'яварі, Рапалло, Борго-Сан-Дальмаццо, Адрія, Сассарі, Казальнуово-ді-Наполі, Авелліно тощо).
- Набережна озера Комо названа на честь Мафальди. В саду з видом на озеро 2002 року встановили її бронзову статую роботи Массімо Клерічі.
- У Вітербо в районі Гарбіні іменем Мафальди названо міський парк.
- У 1995 році в Італії була випущена поштова марка із зображенням принцеси.
- 1998 року на честь принцеси назвали виведений сорт троянд «Мафальда Савойська».
- Була заснована Міжнародна премія миру «Принцеса Мафальда Савойсько-Гессенська», яка присуджується асоціацією установам та діячам з 12 країн (Азербайджан, Бельгія, Кабо-Верде, Єгипет, Ефіопія, Франція, Італія, Нідерланди, Великобританія, Росія, Швейцарія, Угорщина).
Генеалогія
Віктор Емануїл II | Адельгейда Австрійська | Фердинанд Савойський | Єлизавета Саксонська | Мірко Петрович-Негош | Стана Мартинович | Петро Вукотіч | Єлена Войводич | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Умберто I | Маргарита Савойська | Нікола I Петрович | Мілена Вукотіч | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Віктор Емануїл III | Єлена Чорногорська | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Мафальда | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примітки
- Вілла Ада-Савойя. [1] (італ.)
- Мафальда Савойська. [2] (італ.)
- Petropoulos, Jonathan, Royals and the Reich, Oxford University Press, New York, 2006, [3] (англ.)
- Villa Mura – Capri. [4] (англ.)
- Dario Budroni. Mafalda, la principessa che amava l’isola di Capri. [5] (італ.)
- I perdenti 49. Mafalda di Savoia. [6] (італ.)
- Мафальда Савойська. (італ.)
- Мафальда Савойська та Марія Рунау. [8] (італ.)
- Мафальда Савойська. [9] (італ.)
- Енциклопедія Треккані. Мафальда Савойська. [10] (італ.)
- Базиліка Суперга. [11] (англ.)
- Троянди «Мафальда Савойська». [12] (італ.)
- La principessa Elena d’Assia in Comune: a Como il premio per la Pace dell’Associazione Regina Elena. [13] (італ.)
- Premio Internazionale per la Pace “Principessa Mafalda di Savoia-Assia” alla Brigata Alpina “JULIA”. [14] (італ.)
Література
- Enrico d'Assia, Il lampadario di cristallo, Rizzoli, Milano, 1992;
- Renato Barneschi, Frau von Weber. Vita e morte di Mafalda di Savoia a Buchenwald, Rusconi, Milano, 1982;
- Carlo Delcroix, Quando c'era il Re, Rizzoli, Milano, 1959, стор. 149;
- Massimo de Leonardis, Giuseppe Tarò, Giulio Vignoli, La figura storica di Mafalda di Savoia nella vicenda italo-tedesca, De Ferrari, Genova, 1996;
- Jobst Knigge, Prinz Philipp von Hessen - Hitlers Sonderbotschafter für Italien, Humboldt Universität, Berlin, 2009;
- Ovidio Lagos, Principessa Mafalda, historia de dos tragedias, El Ateneo, Buenos Aires, 2009;
- Giovanni Marcato, A Buchenwald il mio nome era 34989, a cura di Enrico Chiara. 1999, Mursia;
- Mirella Serri, Gli invisibili. La storia segreta dei prigionieri illustri di Hitler in Italia, Longanesi, Milano, 2015;
- Cristina Siccardi, Mafalda di Savoia. Dalla reggia al lager di Buchenwald, Paoline Editoriale Libri, Milano, 1999;
- Giulio Vignoli, Scritti politici clandestini. Politicamente scorretti, ECIG, Genova, 2000.
Посилання
- Савойський дім (англ.)
- Профіль на Geni.com (англ.)
- Профіль на Genealogics.org (англ.)
- Профіль на Thepeerage.com (англ.)
- Генеалогія Мафальди Савойської (англ.)
- Генеалогія Філіпа Гессенського (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Mafalda Savojska Mafalda Mariya Elizabetta Anna Romana Savojska ital Mafalda Maria Elisabetta Anna Romana di Savoia 2 zhovtnya 1902 27 serpnya 1944 italijska princesa Savojskoyi dinastiyi donka korolya Italiyi Viktora Emanuyila III ta chornogorskoyi princesi Yeleni Negosh Petrovich druzhina titulyarnogo korolya Finlyandiyi Filipa yakij takozh buv titulyarnim landgrafom Gessenskim Mafalda Savojskaital Mafalda di SavoiaMafalda SavojskaMafalda z cholovikom u den vesillya 19252 a koroleva konsort Finlyandiyi titulyarno Pochatok pravlinnya 28 travnya 1940Kinec pravlinnya 27 serpnya 1944Inshi tituli landgrafinya konsort Gessen Kasselyu 1940 1944 Poperednik Margarita PrusskaNastupnik Floriya fon Fabell Kastell titulyarno Data narodzhennya 2 zhovtnya 1902 1902 10 02 Misce narodzhennya RimKrayina Korolivstvo ItaliyaData smerti 27 serpnya 1944 1944 08 27 41 rik Misce smerti Buhenvald Tretij RejhPohovannyaKronberg im TaunusCholovik Filip GessenskijDiti Moric Genrih Otto Margarita YelizavetaDinastiya Savojskij dim Gessenskij dimBatko Viktor Emanuyil IIIMati Yelena ChornogorskaNagorodi Kavaler Velikogo Hresta ordena Svyatih Mavrikiya j Lazarya Blagorodnij orden Zoryanogo hrestaMafalda Savojska u Vikishovishi U 1903 roci na yiyi chest bulo nazvano municipalitet Mafalda v provinciyi Kampobasso v Italiyi BiografiyaRanni roki Narodilas 2 zhovtnya 1902 roku u Rimi Bula drugoyu ditinoyu ta drugoyu donkoyu v rodini korolya Italiyi Viktora Emanuyila III ta jogo druzhini Yeleni Chornogorskoyi Mala starshu sestru Iolandu Margaritu Zgodom simejstvo popovnilosya sinom Umberto ta molodshimi donkami Dzhovannoyu j Mariyeyu Francheskoyu Mafalda v dityachomu vici 1910 Pershij chas meshkali u Kvirinalskomu palaci a u 1904 roci simejnoyu rezidenciyeyu stala villa Savojya v Rimi Vidviduvali kurorti Sant Anna di Valdyeri Rakkonidzhi San Rossore V rodinnomu koli Mafaldu klikali Muti Princesa mala dobrij harakter bula osoblivoyu blizkoyu zi svoyeyu sestroyu Dzhovannoyu Vid materi uspadkuvala pochuttya rodini hristiyanski cinnosti pristrast do mistectva ta muziki Protyagom Pershoyi svitovoyi vijni razom iz matir yu ta sestrami vidviduvala poranenih soldativ u shpitalyah Na villi Demidovoyi v Rimi vpershe zustrila princa Filipa Gessenskogo Yihnij sin Genrih zgodom harakterizuvav pochuttya mizh batkami yak kohannya z pershogo poglyadu Prisutnist nebozha kajzera pri italijskomu dvori mala osoblive politichne znachennya vidnosini mizh Gogencollernami ta Savojskim domom zalishalis napruzhenimi pislya rishennya Italiyiyi voyuvati proti Nimechchini ta Centralnih derzhav u Pershij svitovij vijni Vilgelm II nazivav korolya Viktor Emanuyil zradnikom Hocha Filip pribuv do Italiyi cilkom privatno jogo zv yazki z Gogencollernami dozvolili jomu dopomogti nimeckij ta italijskij korolivskim rodinam povilno vidnoviti stosunki Mafalda bula vidomoyu svoyim osoblivim sharmom Dzhakomo Puchchini zbiravsya prisvyatiti yij svoyu operu Turandot ale ne vstig cherez peredchasnu smert Princesa yak i yiyi sestri otrimala solidnu osvitu nasampered v galuzi istoriyi literaturi latini ta mistectva Istorik Stefan Grueff opisuvav yihnye zhittya Voni vlashtovuvali vechirki j tanci vdoma hodili na pikniki j ekskursiyi ta grali v tenis iz molodimi italijcyami z dobrih simej Ale zvisno ne bulo j movi pro te shob koli nebud yihati kudis bez suprovodu yakas kompanjonka mala suprovodzhuvati yih u bud yakomu vipadku Mafalda z surodzhencyami 1915 Vibir donki italijska korolivska rodina shvalila Svoyu rol u svatanni zigrala vdoviyucha koroleva Margarita babusya Mafaldi Batki Filipa takozh buli zadovoleni jogo majbutnim shlyubom iz predstavniceyu pravlyachogo domu Fridrih Karl Gessen Kasselskij osobisto napisav britanskomu korolyu Georgu V pro zaruchini sina z italijskoyu princesoyu Yedinoyu problemoyu bulo rizne virospovidannya narechenih Filip buv spadkoyemcem batka golovi Gessenskogo domu i mav pidtrimuvati tradiciyi protestantizmu Mafalda mayuchi blizki zv yazki z Vatikanom bula viddanoyu katolichkoyu j vidviduvala mesu shonedili Kompromisom stalo rishennya vihovuvati siniv protestantami i donku katolichkoyu Dane rishennya bulo problematichnim dlya oboh storin prinajmni spochatku V nimeckij presi vesillya visvitlyuvali duzhe malo sho vlashtovuvalo kajzera Vilgelma II vidomogo svoyeyu opoziciyeyu do katolicizmu i nevdovolenogo italijskoyu vijskovoyu politikoyu General feldmarshal Avgust fon Makenzen zagalom zauvazhiv shodo zaruchin Nevzhe nimeckih princes tak malo sho majbutnij landgraf povinen shukati druzhinu u vorozhomu tabori Shlyub ta diti 23 veresnya 1925 roku v palacco Rakkonidzhi 22 richna Mafalda vzyala shlyub iz 28 richnim princom Filipom Gessenskim Vesillya stalo znachnoyu podiyeyu v Italiyi Cherez kritiku Papoyu Rimskim vidmovi narechenogo navernutisya u katolictvo vinchannya proveli ne v Rimi a v Turini Sered gostej buli chleni korolivskih rodin z usiyeyi Yevropi u tomu chisli kronprinc Rumuniyi Karol korol Greciyi Georg II princ Pavlo Karageorgiyevich Yak predstavnik Italijskoyi derzhavi prisutnim buv Benito Mussolini Pislya ceremoniyi vin iz korolem Italiyi ta molodyatami pozuvav dlya fotografiv pered bagatotisyachnim natovpom sho zibravsya bilya palacu Z sim yi Filipa do P yemontu na vinchannya ne pribuv nihto oskilki Vilgelm II vchiniv tisk na rodinu sestri Jogo batki vipravili situaciyu zrobivshi vizit do Rimu nevdovzi pislya vesillya Do Mafaldi voni stavilisya z teplotoyu Vidnosini z kajzerom zgodom takozh nalagodilisya vin vistupiv hreshenim drugogo sina pari Korol Viktor Emmanuyil podaruvav molodyatam na vesillya budinok yakij voni nazvali villa Poliksena na chest korolevi Polikseni Svitlina Mafaldi Medovij misyac para provela na Kapri pislya chogo virushili do Nimechchini de Mafalda bula predstavlena rodini Filipa V listah vin nazivav yiyi svoyeyu dorogoyu malenkoyu druzhinoyu Pershij chas princesa duzhe pogano rozmovlyala nimeckoyu v toj chas yak gessenske simejstvo volodilo bezdogannoyu anglijskoyu Mizh soboyu para takozh rozmovlyala perevazhno anglijskoyu Hocha novi rodichi prijnyali Mafaldu duzhe teplo vona nikoli ne pochuvala sebe dosit komfortno u Nimechchini Pislya povernennya do Italiyi para oselilasya na villi Poliksena de za slovami materi Filipa zhili duzhe shaslivo Hocha yihni vidnosini mali svoyi skladnoshi podruzhzhya zavzhdi zberigalo tepli pochuttya odin do odnogo Comu duzhe dopomagali pochuttya gumoru Mafaldi ta yiyi neformalnist Odin z yihnih pracivnikiv takozh zmalovuvav soyuz pari nadzvichajno shaslivim a shofer Filipa zgaduvav yak princesa Mafalda chekala na cholovika koli vin povertavsya dodomu i bigla nazustrich cherez sad syayuchi vid radoshiv Razom z tim Filip buv biseksualom Vid zhovtnya 1921 roku vin mav vidnosini z britanskim poetom Zigfridom Sassunom Ostannij list princ vidpraviv jomu vidrazu pislya svogo vesillya Nadali zgadok pro Filipa u paperah Sassuna ne znajdeno Dopuskayetsya sho princ Gessenskij i nadali viv podvijne zhittya z romantichnimi interesami prote yak vin tak i Mafalda zalishalisya viddanimi sim yi navit nezvazhayuchi na te sho u 1930 h rokah proveli znachnij chas narizno vin u Nimechchini a vona v Italiyi Villa Poliksena bula chastinoyu villi Savojya kompleksu budivel sho nalezhali korolyu i viddilyalasya vid batkivskoyu domivki Mafaldi sadom Za vidgukami oselya molodyat bula duzhe krasivoyu Mayuchi dekilka predstavnickih kimnat v inshomu bula ozdoblena zi zruchnoyu elegantnistyu Filip yakij polyublyav mistectvo vikoristovuvav bagato vilnogo chasu abi prikrasiti yiyi Obraz zhittya pari ne vvazhavsya standartom zhittya vishoyi aristokratiyi Voni ne mali osoblivo bagato rozvag i ne trimali velikoyi kilkosti prislugi pokladayuchis lishe na finansovi subsidiyi vid batkiv Mafaldi Portret Filipa Gessenskogo penzlya G Ch Kristi 1927 Yak do tak i pislya vesillya para nasolodzhuvalasya poyizdkami do Anakapri ta jogo okolic de voni veli svitske zhittya vidviduyuchi yahti nichni klubi ta druziv Piznishe u 1930 h rokah Mafalda perevela v gotivku obligaciyi kupleni dlya neyi batkami i vikoristala ci groshi shob pridbati 1936 roku villu Mura na Kapri yaka zalishalas u vlasnosti rodini do 1990 h rokiv Cya domivka bula odnim iz najulyublenishih misc princesi de yij podobalosya provoditi chas i prijmati druziv U podruzhzhya narodilosya chetvero ditej Moric 1926 2013 titulyarnij korol Finlyandiyi ta titulyarnij landgraf Gessenskij u 1980 2013 rokah buv odruzhenim z princesoyu Tetyanoyu Zajn Vittgenshtajn Berleburzkoyu mav chetvero ditej Genrih 1927 1999 nimeckij hudozhnik i scenograf odruzhenim ne buv ditej ne mav Otto 1937 1998 nimeckij arheolog buv dvichi odruzhenim ditej ne mav Margarita Yelizaveta nar 1940 udova grafa Fridriha Karla fon Oppersdorfa maye dvoh siniv V rannomu vici diti otrimuvali osvitu vdoma pid naglyadom guvernera Filip rozmovlyav z nimi nimeckoyu a Mafalda italijskoyu Genrih u svoyih memuarah zgaduvav sered rozvag svijskogo poni miniatyurnu avtivku Bugatti ta progulyanki verhi z didusem korolem Nezvazhayuchi na te sho Filip i Mafalda chasto vikonuvali predstavnicki obov yazki voni prote vvazhali sebe privatnoyu i bagato v chomu zvichajnoyu sim yeyu Piznishe princ pidkresliv budennist svogo zhittya zahishayuchis vid zvinuvachen u pidtrimci Mussolini ta fashistiv stverdzhuyuchi sho duzhe malo zajmavsya politichnimi podiyami v Italiyi i duzhe ridko torkavsya politichnih pitan zi svoyim testem korolem Vihovana z perekonannyam sho blagodijna diyalnist ye odnim iz yiyi najgolovnih obov yazkiv Mafalda pridilyala bagato chasu ta energiyi blagodijnosti Vidviduvala hvorih ditej u likarnyah brala uchast u blagodijnih akciyah dopomagala zbirati koshti dlya invalidiv ta malozabezpechenih Svitlina zi starshimi sinami 1930 ti Z chasom u Mafaldi pochali z yavlyatisya problemi zi zdorov yam Vzhe naprikinci 1920 h Avgust Vilgelm Prusskij zmalovuvav princesu miniatyurnoyu ta strazhdayuchoyu vid nevrasteniyi U 1937 roci u neyi rozvinulas nebezpechna dlya zhittya legeneva infekciya yaka zmusila zhinku provoditi bilshu chastinu chasu v teplishomu klimati Italiyi Svekruha zaznachala sho duzhe tenditna druzhina Filippa neodnorazovo bula na mezhi smerti Vtim zazvichaj Mafalda priyizhdzhala do gessenciv svyatkuvali Rizdvo u zamku Kronberg U Rimi yiyi likarem buv Rorbah yakij mav yevrejske pohodzhennya Pislya vijni vin zauvazhuvav sho u socialnomu vidnoshenni ne pomitiv niyakogo antisemitizmu v pridvornih kolah 1 zhovtnya 1930 roku Filip vstupiv do lav NSRPN Mafalda stala chlenkineyu Nacional socialistichnoyi zhinochoyi organizaciyi Vidviduvala partijni zahodi dlya zhinok i hocha ne nadto chasto brala v nih uchast prote vislovlyuvala svoyu pidtrimku Gitleru ta nacistskomu ruhovi Dvoye starshih siniv pari buli vklyucheni do Dojches Yungfolk U berezni 1933 roku German Gering zaproponuvav Filipovi posadu ober prezidenta provinciyi Gessen Nassau Pislya vijni princ stverdzhuvav sho vidmovivsya oskilki ne hotiv zalishati svoye shaslive rodinne zhittya u Rimi a Mafalda ne bazhala meshkati u Nimechchini Rejhsmarshal prodovzhuvav napolyagati i zreshtoyu princ pogodivsya vstupivshi na posadu 15 chervnya 1933 roku U zv yazku z priznachennyam cholovika Mafalda 1934 roku otrimala osobistu sekretarku Adelgejdu Flige Takozh u chervni pid chas vizitu do Italiyi z paroyu proviv chas Jozef Gebbels Filip vlashtuvav jomu zustrich z testem korolem i Mussolini Pislya zavershennya Olimpijskih igor 1936 roku Gering zaproshuvav podruzhzhya z ditmi do svogo palacu Karinhall Vtim z seredini 1930 h rokiv princ Filip vse silnishe rozcharovuvavsya u nacistskij byurokratiyi ta provodiv bilshe chasu v Rimi z Mafaldoyu na villi Poliksena U chervni 1939 roci podruzhzhya vidvidav u Kasseli Adolf Gitler odnak do samoyi Mafaldi vin stavivsya proholodno viddayuchi perevagu Filipovi Palac Belvyu de para meshkala v Kasseli Cholovik Mafaldi perebuvav na posadi ober prezidenta do vesni 1943 roku Pislya jogo ob yektivnoyi harakteristiki situaciyi v Italiyi i kritiki Mussolini u kvitni misyaci na zustrichi z Gitlerom vidnosini z fyurerom pochali pogirshuvatisya Samu zustrich princ zmalyuvav napruzhenoyu Albert Shpeer svidchiv sho Gitler nadali pidozryuvav Filipa u zradi j prosluhovuvav jogo telefonni rozmovi hocha zovni zalishavsya tovariskim Takozh princ vtrativ pidtrimku Geringa yakij vvazhav jogo gitlerivcem Naprikinci kvitnya 1943 roku Gitler nakazav Filipu z yavitisya v gotel Berhtesgadener Gof poblizu jogo rezidenciyi j chekati podalshih instrukcij Karl Volf nazivav ce pochatkom uv yaznennya yake trivalo kilka misyaciv i bulo zavualovanim Princ pislya cogo lishe dvichi naviduvav Italiyu Vostannye vin bachiv Mafaldu ta ditej 20 lipnya 1943 roku Rodinna zustrich bula perervana za dva dni i 22 lipnya princa terminovo vidklikali do shtab kvartiri fyurera i vivezli specialnim litakom 25 lipnya korol Italiyi nakazav zaareshtuvati Mussolini Filip buduchi jogo zyatem vvazhavsya pishakom v zaruchnikah u fyurera u sprobah togo dopomogti duche V hodi situaciyi neviznachenosti Mafalda zabrala svoyi koshtovnosti z banku ta zakopala yih u sadu svoyeyi villi 8 veresnya vona obgovoryuvala stanovishe sho sklalosya iz diverem Kristofom yakij navidav yiyi vdoma Princesa perebuvala u svoyeyi sestri Dzhovanni koli 28 serpnya 1943 roku pomer yiyi zyat korol Bolgariyi Boris III Ce viklikalo pidozri v Nimechchini zokrema u Gebbelsa pro otruyennya pravitelya inspirovane italijskim dvorom Pislya pohoronu princesa virishila povernutisya do Rimu Na vimogu korolevi Rumuniyi Yeleni yiyi potyag buv zupinenij vnochi na rumunskij stanciyi Sinaya de ta povidomila Mafaldi pro peremir ya Italiyi z soyuznikami i blagala ne povertatis do Italiyi cherez potencijnu zagrozu dlya zhittya Odnak princesa buduchi pevnoyu u svoyemu stanovishi druzhini nimeckogo oficera znehtuvala poradoyu i cherez Peskaru pribula do Rimu 21 veresnya Tam zustrilasya z troma molodshimi ditmi za yakimi do cogo naglyadav u Vatikani Dzhovanni Montini Starshij sin perebuvav u Nimechchini Buhenvald 8 veresnya 1943 roku v den kapitulyaciyi Italiyi Filip Gessenskij buv zaareshtovanij i nevdovzi vidpravlenij do koncentracijnogo taboru Flossenbyurg pid imenem gerra Vildgofa cherez pidozru u spivpraci italijskoyi korolivskoyi rodini z povalennyam Mussolini de perebuvav do 15 kvitnya 1945 roku V kasselskij rezidenciyi princa buv provedenij retelnij obshuk i vilucheni paperi Chi dijsno podruzhzhya bralo uchast u yakijs antifashistskij zmovi nevidomo Adelgejd Flige svidchila sho na yiyi dumku princesu Mafaldu bulo uv yazneno tomu sho princesa vzhila zahodiv iz Papoyu yaki mali poklasti kraj vijni Mafalda z sestroyu Dzhovannoyu zyatem Borisom III ta in Gestapo pid kerivnictvom polkovnika Gerberta Kapplera organizuvalo Operaciyu Ababa z zatrimannya druzhini Filipa Pid privodom telefonnogo dzvinka vid cholovika Mafaldu 22 veresnya zaprosili do rezidenciyi posolstva Tretogo Rejhu v Italiyi ale pered samoyu villoyu de vono roztashovuvalos oficer SD povidomiv zhinci sho princ zaraz pribude na aerodrom Urbe ta prosit chekati jogo tam Na aerodromi yakij vona ne zmogla zalishiti princesi poobicyali dopraviti yiyi do Myunhena de perebuvaye Filip odnak litak siv u Berlini de yiyi zustrili agenti gestapo Pislya dvoh tizhniv visnazhuyuchih dopitiv Mafaldu uv yaznili u koncentracijnomu tabori Buhenvald pid vigadanim imenem frau fon Veber spravzhnye im ya yij bulo zaboroneno rozgoloshuvati Gluzuyuchi nacisti nazivali yiyi frau Abeba Vtim taborom shirilasya informaciya sho u nomu znahoditsya donka korolya Italiyi oskilki polonenij sardinec Leonardo Bovini yakij kopav transheyu navkolo yiyi baraku upiznav zhinku Isnuyut takozh vidomosti sho Mafalda spershu perebuvala u tranzitnomu koncentracijnomu tabori v Bolcano de yiyi takozh upiznali ochevidci Ne rozumiyuchi sho vidbuvayetsya princesa bezperervno plakala Yiyi zapevnili sho cholovik vzhe mertvij i zaboronili otrimuvati poshtu hocha dozvolili pisati Zhoden z yiyi listiv ne buv vidpravlenij Troye yiyi molodshih ditej buli perevezeni do Nimechchini de pro nih pikluvalasya babusya Margarita v Kronberzi Kristof Gessenskij namagayuchis diznatis pro uchast brata ta jogo druzhini zaginuv 7 zhovtnya v aviakatastrofi Volfgang Gessenskij namagayuchis diznatis de same prosiv zustrichi z Geringom odnak otrimav vidpovid sho ce nemozhlivo ta poradu nichogo ne robiti abi ne postaviti pid zagrozu svoyu sim yu Emmi Gering povidomila udovu Kristofa sho yiyi cholovik znaye de Filip i Mafalda ale ne mozhe rozgoloshuvati ce Princesa utrimuvalasya u zovnishnomu tabori Fihtengajn de bula rozmisheni izolyatori priznacheni dlya osoblivih uv yaznenih Dani areshtanti ne pracyuvali j otrimuvali pokrashene harchuvannya yak i yihni ohoronci U tomu zh spectabori perebuvav kolishnij ministr Prussiyi Rudolf Brajtshajd iz druzhinoyu Bezposerednoyu susidkoyu princesi po kimnati bula Mariya Runau svidok Yegovi yaku Mafaldi nadali dlya kompaniyi ta dopomogi Zhinki mizh yakimi vstanovilosya serdechne vzayemorozuminnya meshkali u kimnati 9 baraku 15 Za svidchennyami amerikanskogo majora L S Semyuela barak skladavsya z desyati spalen rozdilenih na dvi chastini nevelikoyu peregorodkoyu V oboh chastinah buli kuhnya ta sanvuzol Navkolo budivli buv nevelikij sadok otochenij stinoyu blizko troh z polovinoyu metriv zavvishki uvinchanoyu kolyuchim drotom nahilenim nazovni Graf Federiko Avogadro di Vilyano u svoyemu shodenniku pisav Lizhko bulo zroblene z prostih doshok na yaki yak matrac klali velikij mishok napovnenij derev yanoyu solomoyu Yizhu mozhna bulo vvazhati dostatnoyu za kilkistyu chornij hlib margarin nesolodkij surogat kavi yachminnij sup i kovbasa Mafalda shudla pomitno Dovgij chas vona ne otrimuvala zminnogo odyagu i protyagom ostannih kilkoh misyaciv bula duzhe pogano vdyagnena meni vdalosya vstanoviti sho yiyi Runau navit dala yij paru vlasnih tufel Dana chastina taboru roztashovuvalasya nepodalik vijskovogo zavodu zbudovanogo yakraz za jogo perimetrom i kilka raziv zaznavala amerikanskih bombarduvan Uv yaznenim miscya u bomboshovishah ne nadavali Opivdni 24 serpnya 1944 roku litaki soyuznikiv znovu bombarduvali Buhenvald poperedivshi pro ce zazdalegid skinutimi listivkami Vstanovili sho na Fihtengajn potrapili tri bombi Rudolf Brajtshajd zaginuv jogo druzhina otrimala serjozni travmi ale vizhila Mafalda zaznala silnih opikiv osoblivo livoyi ruki ta zabittya Navkolo neyi vpali palayuchi stini i vona bula po shiyu v ulamkah Princesu gospitalizovali do lazaretu u publichnomu budinku konctaboru ale bez likuvannya yiyi stan pogirshivsya Pislya chotiroh dniv cherez virazki pochalasya gangrena i yij amputuvali ruku Operaciya trivala duzhe dovgo i nadali Mafalda bula pozbavlena doglyadu Za inshimi danimi princesu ta inshih vazhkoporanenih doglyadali i robili in yekciyi shob polegshiti bil Prote v ruku potrapila infekciya i bulo prijnyato rishennya pro amputaciyu yaku zrobiv tabirnij likar Shidlauski Odnak procedura projshla nevdalo u princesi Mafaldi pochalasya silna krovotecha Vona splivla krov yu ne prihodyachi do tyami v nich na 27 serpnya 1944 roku Frau Brajtshajd yaka bula perebuvala z neyu zgaduvala Princesa bula duzhe zibranoyu ta smilivoyu Tilo Mafaldi bulo kinute do kupi zagiblih vid obstrilu priznachenih do kremaciyi Zavdyaki vtruchannyu bogemskogo svyashennika taboru otcya Jozefa Tillya princesu ne kremuvali a pomistili u derev yanu trunu ta pohovali u bratskij mogili Yak identifikator dodalisya tilki chislo ta formulyuvannya 262 eine unbekannte Frau nevidoma zhinka Cherez kilka misyaciv pislya zvilnennya italijski moryaki sho projshli konctabir znajshli trunu princesi ta vstanovili rozpiznavalnu tablichku Italijskij likar Fausto Pekorari yakij perebuvav u Buhenvaldi mav dumku sho Mafalda bula navmisno prooperovana pizno hoch i bezdoganno abi viklikati yiyi smert Metod perebilsheno trivalih abo vidstrochenih operacij vzhe zastosovuvavsya v Buhenvaldi i zavzhdi zastosovuvavsya SS do visokoposadovciv yakih voni hotili pozbutisya Kaplicya u Kronberzi bilya yakoyi pohovana Mafalda Zvistki pro smert Mafaldi pochali rozpovsyudzhuvatisya naprikinci 1944 roku Nevazhayuchi na uzgodzheni zusillya chleniv yiyi rodini ostatochnu infomaciyu voni otrimali lishe pislya zakinchennya vijni Filip diznavsya pro vtratu druzhini perebuvayuchi v poloni u amerikanciv Yihnij sin Genrih otrimav zvistku pro smert materi 20 kvitnya 1945 roku po radio i spochatku vvazhav sho translyaciya bula propagandoyu soyuznikiv Princesa bula pohovana na cvintari Vejmaru U 1951 roci Filip perenis yiyi prah zvidti do Kronbergu de reshtki perepohovali na rodinnomu cvintari u dvori kaplici bilya zamku Rizni monarhichni organizaciyi vidviduvali mogilu Mafaldi v richnici yiyi narodzhennya ta smerti U bazilici Superga poblizu Turinu buv stvorenij kenotaf princesi Princ Filip pislya svogo zvilnennya u 1948 roci peredav palac Belvyu u Kasseli de voni zhili z Mafaldoyu mistu Vin prodovzhuvav meshkati na villi Poliksena vzimku ta v Nimechchini vlitku Sin Moric zgaduvav sho voni nikoli ne obgovoryuvali podiyi chasiv Tretogo Rejhu abo dolyu materi oskilki batko buv duzhe vrazlivim Filip pomer u zhovtni 1980 roku i buv pohovanij poruch iz Mafaldoyu NagorodiVelikij hrest ordenu Svyatih Mavrikiya ta Lazarya Korolivstvo Italiya Blagorodnij orden Zoryanogo hresta Avstro Ugorshina Velikij hrest Suverennogo vijskovogo Maltijskogo ordenu KinematografPersonazh Mafaldi z yavlyayetsya u dvoh epizodah italijskogo televizijnogo mini serialu 2002 roku Mariya Zhoze ostannya koroleva rezhisera Karlo Liccani Princesu zigrala Antonella Ponciani U 2005 roci Mauricio Zakkaro znyav televijzijnu dramu pro zhittya princesi Mafalda Savojska muzhnist princesi Golovnu rol vikonala Stefaniya Rokka 2006 roku dlya italijskoyi teleperedachi Istoriya ce mi ital La storia siamo noi buv znyatij dokumentalnij film Operaciya Ababa pid redakciyeyu Dzhovanni Korsetti yakij proslidkovuye istoriyu vikradennya ta smerti Mafaldi Savojskoyi She odna dokumentalna strichka bula znyata italijskim telekanalom Rai Storia dlya programi Den ta istoriya ital Il giorno e la storia VshanuvannyaU 1902 roci na chest novonarodzhenoyi princesi u Kampaniyi buv nazvanij riznovid pasti Mafaldine u formi strichki V Galatini stvorili morozivo yiyi imeni a 1910 roku rodinnij kuhar savojciv Amedeo Pettini vinajshov sup minestrina alla Mafalda di Savoia dlya ditej sho oduzhuyut 22 zhovtnya 1908 roku na verfi Riva Trigozo poblizu Sestri Levante na vodu buv spushenij paroplav Princesa Mafalda nazvanij na chest donki korolya U berezni 1909 roku jogo vveli v ekspluataciyu Vikoristovuvavsya na rejsah cherez Atlantichnij okean Zatonuv 25 zhovtnya 1927 roku Vkazivnik ploshi im Mafaldi Savojskoyi U cerkvi vidomij yak hram nevidomogo internovanogo v Paduyi osvyachenij u 1953 roci u livomu prohodi bulo vstanovleno vivtar prisvyachenij princesi Mafaldi roboti skulptora Vukoticha U bagatoh mistah vulici ta ploshi otrimali nazvi na chest princesi takozh buli sporudzheni chislenni memoriali ta pam yatniki Rim Milan Genuya Rivoli Alessandriya K yavari Rapallo Borgo San Dalmacco Adriya Sassari Kazalnuovo di Napoli Avellino tosho Naberezhna ozera Komo nazvana na chest Mafaldi V sadu z vidom na ozero 2002 roku vstanovili yiyi bronzovu statuyu roboti Massimo Klerichi U Viterbo v rajoni Garbini imenem Mafaldi nazvano miskij park U 1995 roci v Italiyi bula vipushena poshtova marka iz zobrazhennyam princesi 1998 roku na chest princesi nazvali vivedenij sort troyand Mafalda Savojska Bula zasnovana Mizhnarodna premiya miru Princesa Mafalda Savojsko Gessenska yaka prisudzhuyetsya asociaciyeyu ustanovam ta diyacham z 12 krayin Azerbajdzhan Belgiya Kabo Verde Yegipet Efiopiya Franciya Italiya Niderlandi Velikobritaniya Rosiya Shvejcariya Ugorshina GenealogiyaViktor Emanuyil II Adelgejda Avstrijska Ferdinand Savojskij Yelizaveta Saksonska Mirko Petrovich Negosh Stana Martinovich Petro Vukotich Yelena Vojvodich Umberto I Margarita Savojska Nikola I Petrovich Milena Vukotich Viktor Emanuyil III Yelena Chornogorska Mafalda PrimitkiVilla Ada Savojya 1 ital Mafalda Savojska 2 ital Petropoulos Jonathan Royals and the Reich Oxford University Press New York 2006 ISBN 0 19 516133 5 3 angl Villa Mura Capri 4 angl Dario Budroni Mafalda la principessa che amava l isola di Capri 5 ital I perdenti 49 Mafalda di Savoia 6 ital Mafalda Savojska ital Mafalda Savojska ta Mariya Runau 8 ital Mafalda Savojska 9 ital Enciklopediya Trekkani Mafalda Savojska 10 ital Bazilika Superga 11 angl Troyandi Mafalda Savojska 12 ital La principessa Elena d Assia in Comune a Como il premio per la Pace dell Associazione Regina Elena 13 ital Premio Internazionale per la Pace Principessa Mafalda di Savoia Assia alla Brigata Alpina JULIA 14 ital LiteraturaEnrico d Assia Il lampadario di cristallo Rizzoli Milano 1992 Renato Barneschi Frau von Weber Vita e morte di Mafalda di Savoia a Buchenwald Rusconi Milano 1982 Carlo Delcroix Quando c era il Re Rizzoli Milano 1959 stor 149 Massimo de Leonardis Giuseppe Taro Giulio Vignoli La figura storica di Mafalda di Savoia nella vicenda italo tedesca De Ferrari Genova 1996 Jobst Knigge Prinz Philipp von Hessen Hitlers Sonderbotschafter fur Italien Humboldt Universitat Berlin 2009 Ovidio Lagos Principessa Mafalda historia de dos tragedias El Ateneo Buenos Aires 2009 Giovanni Marcato A Buchenwald il mio nome era 34989 a cura di Enrico Chiara 1999 Mursia Mirella Serri Gli invisibili La storia segreta dei prigionieri illustri di Hitler in Italia Longanesi Milano 2015 Cristina Siccardi Mafalda di Savoia Dalla reggia al lager di Buchenwald Paoline Editoriale Libri Milano 1999 Giulio Vignoli Scritti politici clandestini Politicamente scorretti ECIG Genova 2000 PosilannyaSavojskij dim angl Profil na Geni com angl Profil na Genealogics org angl Profil na Thepeerage com angl Genealogiya Mafaldi Savojskoyi angl Genealogiya Filipa Gessenskogo angl