Ке́рстін Марі́ Ю́нґстедт (швед. Kerstin Mari Jungstedt; нар. 31 жовтня 1962, Стокгольм) — шведська письменниця і журналістка. Широкому загалу відома передусім як авторка детективів, головним героєм яких виступає стокгольмський комісар поліції Андерс Кнутас. Одна з найуспішніших і найбагатших літераторів Швеції.
Марі Юнґстедт | ||||
---|---|---|---|---|
Mari Jungstedt | ||||
Марі Юнґстедт на урочистості вручення кінопремії «Золотий жук». Стокгольм, 2012 рік. | ||||
Ім'я при народженні | Kerstin Mari Jungstedt | |||
Народилася | 31 жовтня 1962 (61 рік) Стокгольм, Швеція[1] | |||
Країна | Швеція | |||
Національність | шведка | |||
Діяльність | письменниця, журналістка | |||
Alma mater | Університет Уппсала і d | |||
Мова творів | шведська | |||
Роки активності | з 2003 донині | |||
Напрямок | реалізм | |||
Жанр | детективна проза | |||
Нагороди | d (2009) | |||
Сайт: marijungstedt.se | ||||
| ||||
Марі Юнґстедт у Вікісховищі | ||||
Біографічні дані
Марі Юнґстедт народилася 31 жовтня 1962 року у Стокгольмі, в сім'ї інженера-електроніка Рікарда Юнґстедта (1937—1989) і завідуючої господарством у школі Керстін Шельдборг (* 1940). Має брата Боссе (* 1959) і сестру Еву (* 1961). Марі виросла в Уппландс-Бру (комуна). Її батько був алкоголік. 1972 року мати розлучилася з ним і після цього мешкала з трьома дітьми в Кунґсенґені, та . Родина жила бідно. Закінчивши школу, Марі спершу вивчала економіку в Упсальському університеті, тоді вступила до Вищої педагогічної школи у Стокгольмі й, не закінчивши її, здобула професію гіда у Стокгольмі та Упсалі. Опанувала англійську та іспанську мови. Працювала вчителькою й гідом, провадила екскурсії латиноамериканців у Швеції, Норвегії, Данії, Фінляндії й Радянському Союзі. Майже два роки провела у США. Влаштувалася на роботу офіціантки у джаз-клубі, а перед тим коротко була моделлю. Проживала в Мауї на Гаваях — півроку, у штатах й Каліфорнії, а найдовше в Нью-Йорку. Певний час мешкала у Франції та на Мадейрі, де, відповідно, працювала на плантаціях збирачкою винограду й агентом у торгівлі нерухомістю.
У 1990—1993 роках Марі Юнґстедт навчалась у Сундсвалльській вищій школі журналістики, де познайомилася з журналістом Сеннетом Ніклассоном. 1998 року вийшла за нього заміж. У подружжя двоє дітей — Ребека Марі Юнґстедт (* 1992) і Себастьян Сеннет Юнґстедт (* 1993). У жовтні 2012 року Сеннет Ніклассон і Марі Юнґстедт розлучилися.
У 1993-му Марі Юнґстедт влаштувалася працювати журналісткою на Шведському радіо, а також на , де вела, відповідно, рубрику «Відлуння дня» (швед. Dagens Eko) і регіональну програму новин «Нове ABC» (ABC-nytt). Вона також працювала на шведському каналі TV4, у програмі Förkväll.
2003 року вона дебютувала як письменниця, видавши роман «Той, кого не бачиш», у якому йдеться про серійні вбивства на острові Ґотланд. У її наступних книжках виступають ті самі персонажі, що й у першій, — інспектор Андерс Кнутас і журналіст Юган Берг. Дія відбувається переважно в Стокгольмі й на Ґотланді. З 2005 року Марі Юнґстедт працює вільною письменницею.
Детективні повісті та романи Марі Юнґстедт мали і мають великий успіх, як у Швеції, так і за кордоном. Вони перекладені сімнадцятьма мовами й вийшли у двадцяти країнах світу. 2013 року сумарний наклад видань книжок Марі Юнґстедт сягнув 2,7 мільйона екземплярів. У 2018-му сумарний наклад її книжок, виданих у Швеції, становив п'ять мільйонів.
У 2005 році Сеннет Ніклассон і Марі Юнґстедт заснували фірму Nextpage AB, яка провадить діяльність, пов'язану з видавничою справою, організовує зустрічі письменників і журналістів із громадськістю. Після їх розлучення ця фірма перейшла у власність Марі Юнґстедт. У склад співробітників входять Ребека Марі Юнґстедт і Себастьян Сеннет Юнґстедт.
У 2006—2007 роках у Німеччині Анно Зауль, Томас Рот, Маркус Вайлер, Крістіан Бальтазар і Генрієтта Піпер поставили «Інспектор і море» (нім. Der Kommissar und das Meer) — серію з чотирьох фільмів на основі кримінальних романів Марі Юнґстедт. Цю серію адаптовано для телебачення — телесеріал із 13 епізодів.
Наприкінці 2012 року Марі Юнґстедт познайомилась у Ґран-Канарії з норвезьким письменником Рубеном Еліассеном. Влітку 2014-го вийшла за нього заміж. Цього ж року вийшла їхня написана спільно книжка «Темніше небо». Подружжя проживає у Стокгольмі й на Канарських островах. У 2018-му Марі Юнґстедт придбала помешкання на острові Готланд.
Твори
Серія детективів про Кнутаса
- 2003. Den du inte ser. Stockholm: Bonnier. — «Той, кого не бачиш». Libris 8928042.
- 2004. I denna stilla natt. Stockholm: Bonnier. — «У тиху ніч». Libris 9411260.
- 2005. Den inre kretsen. Stockholm: Bonnier. — «Внутрішнє коло». Libris 9863928.
- 2006. Den döende dandyn. Stockholm: Bonnier. — «Денді при смерті». Libris 10136275.
- 2007. I denna ljuva sommartid. Stockholm: Bonnier. — «У ту милу літню пору». Libris 10415143.
- 2008. Den mörka ängeln. Stockholm: Bonnier. — «Темний ангел». Libris 10660580.
- 2009. Den dubbla tystnaden. Stockholm: Bonnier. — «Подвійна тиша». Libris 11287181.
- 2010. Den farliga leken. Stockholm: Bonnier. — «Небезпечна гра». Libris 11737707.
- 2011. Det fjärde offret. Stockholm: Albert Bonnier. — «Четверта жертва». Libris 12077070.
- 2012. Den sista akten. Stockholm: Bonnier. — «Останній акт». Libris 12504666.
- 2013. Du går inte ensam. Stockholm: Bonnier. — «Ти йдеш не самотою». Libris 13818359.
- 2014. Den man älskar. Stockholm: Bonnier. — «Чоловік кохає». Libris 14978798.
- 2016. Det andra ansiktet. Stockholm: Bonnier — «Інше обличчя»
- 2018. Ett mörker mitt ibland oss.
- 2019. Jag ser dig. Albert Bonniers Förlag.
Серія детективів «Ґран-Канарія»
- Марі Юнґстедт, Рубен Еліассен. En mörkare himmel («Темніше небо»). — Стокгольм : Видавництво Альберта Бонніра, 2014. — 348 с. — .
- Det förlovade landet («Земля обітована»), 2017
Серія детективів «Малага-люкс»
- 2020. Innan molnen kommer. — «Поки не насуне хмара».
Переклади творів Юнґстедт
Книжки Марі Юнґстедт перекладено вісімнадцятьма мовами.
- Англійською: Велика Британія (6, 2007), США та Канада (4)
- Грецькою
- Данською (6 книжок, 2007 рік)
- Естонською (1, 2013)
- Іспанською (14, 2016)
- Італійською (2, 2011)
- Каталонською (6, 2012)
- Нідерландською (7)
- Німецькою (6)
- Норвезькою (7)
- Польською (13, 2018)
- Португальською: Бразилія (1), Португалія (1, 2010)
- Російською (3, 2011)
- Угорською (1, 2015)
- Українською (1, 2015)
- Фінською (17, 2019)
- Французькою (4, 2007)
- Чеською (6, 2012)
Українською мовою вийшов переклад твору «Det fjärde offret»: Марі Юнґстедт. «Четверта жертва». — К.: Темпора, 2015, 378 стор. . Перекладач Олег Король.
Кіноекранізації
- 2007 — Den du inte ser — «Той, кого ти не бачиш»
- 2007 — I denna stilla natt — «Цієї тихої ночі»
- 2007 — Den inre kretsen — «Внутрішнє коло»
- 2007 — I denna ljuva sommartid — «У цей світлий літній час»
Нагороди і відзнаки
- 2007 (золото) за книжку «Внутрішнє коло»
- 2008 Кишеньково-книжкова премія (золото) за книжку «Денді при смерті»
- 2009
- 2010 Кишеньково-книжкова премія (платина) за книжки «Темний ангел» і «Подвійна тиша»
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #128801298 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- . Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 28 жовтня 2015.
- Folkbokföringsdata. [ 22 грудня 2015 у Wayback Machine.] Ratsit.se. Перевірено 28.10.2015
- . Архів оригіналу за 4 червня 2018. Процитовано 11 грудня 2020.
- Сайт Марі Юнґстедт. «Möt Mari»/ Перевірено 28.10.2015 [ 14.09.2015, у Wayback Machine.](швед.)
- «Om Mari». [ 7 травня 2013 у Wayback Machine.] Marijungstedt.se. Перевірено 28.10.2015
- «Mari Jungstedt». [ 5 липня 2014 у Wayback Machine.] Sverigeradio.se, 2008-12-29. Läst 3 juli 2013.
- «Mari Jungstedt». [ 15 липня 2015 у Wayback Machine.] Albertbonniersforlag.se. Перевірено 28.10.2015.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 28 жовтня 2015.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 28 жовтня 2015.
- Kiderud, Jenny (2009-08-24): «Svensk tv-premiär för tyska Jungstedt-filmatiseringar». [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] Gotland.net. Перевірено 28.10.2015
- «Mari Jungstedt-deckare blir tysk film». DN.se, 2006-06-29. Перевірено 28.10.2015
- " «Kommissarien och havet» [ 11 квітня 2016 у Wayback Machine.] IMDb.com. Перевірено 28.10.2015
Джерела
- Författarpresentation på Albert Bonniers förlag [ 15 липня 2015 у Wayback Machine.]
- Марі Юнґстедт на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Mari Jungstedts Gotland
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ke rstin Mari Yu ngstedt shved Kerstin Mari Jungstedt nar 31 zhovtnya 1962 19621031 Stokgolm shvedska pismennicya i zhurnalistka Shirokomu zagalu vidoma peredusim yak avtorka detektiviv golovnim geroyem yakih vistupaye stokgolmskij komisar policiyi Anders Knutas Odna z najuspishnishih i najbagatshih literatoriv Shveciyi Mari YungstedtMari JungstedtMari Yungstedt na urochistosti vruchennya kinopremiyi Zolotij zhuk Stokgolm 2012 rik Im ya pri narodzhenniKerstin Mari JungstedtNarodilasya31 zhovtnya 1962 1962 10 31 61 rik Stokgolm Shveciya 1 Krayina ShveciyaNacionalnistshvedkaDiyalnistpismennicya zhurnalistkaAlma materUniversitet Uppsala i dMova tvorivshvedskaRoki aktivnostiz 2003 doniniNapryamokrealizmZhanrdetektivna prozaNagorodid 2009 Sajt marijungstedt se Mari Yungstedt u Vikishovishi source source source source source source source source Mari Yungstedt 2012 rik Biografichni daniMari Yungstedt narodilasya 31 zhovtnya 1962 roku u Stokgolmi v sim yi inzhenera elektronika Rikarda Yungstedta 1937 1989 i zaviduyuchoyi gospodarstvom u shkoli Kerstin Sheldborg 1940 Maye brata Bosse 1959 i sestru Evu 1961 Mari virosla v Upplands Bru komuna Yiyi batko buv alkogolik 1972 roku mati rozluchilasya z nim i pislya cogo meshkala z troma ditmi v Kungsengeni ta Rodina zhila bidno Zakinchivshi shkolu Mari spershu vivchala ekonomiku v Upsalskomu universiteti todi vstupila do Vishoyi pedagogichnoyi shkoli u Stokgolmi j ne zakinchivshi yiyi zdobula profesiyu gida u Stokgolmi ta Upsali Opanuvala anglijsku ta ispansku movi Pracyuvala vchitelkoyu j gidom provadila ekskursiyi latinoamerikanciv u Shveciyi Norvegiyi Daniyi Finlyandiyi j Radyanskomu Soyuzi Majzhe dva roki provela u SShA Vlashtuvalasya na robotu oficiantki u dzhaz klubi a pered tim korotko bula modellyu Prozhivala v Mauyi na Gavayah pivroku u shtatah j Kaliforniyi a najdovshe v Nyu Jorku Pevnij chas meshkala u Franciyi ta na Madejri de vidpovidno pracyuvala na plantaciyah zbirachkoyu vinogradu j agentom u torgivli neruhomistyu U 1990 1993 rokah Mari Yungstedt navchalas u Sundsvallskij vishij shkoli zhurnalistiki de poznajomilasya z zhurnalistom Sennetom Niklassonom 1998 roku vijshla za nogo zamizh U podruzhzhya dvoye ditej Rebeka Mari Yungstedt 1992 i Sebastyan Sennet Yungstedt 1993 U zhovtni 2012 roku Sennet Niklasson i Mari Yungstedt rozluchilisya U 1993 mu Mari Yungstedt vlashtuvalasya pracyuvati zhurnalistkoyu na Shvedskomu radio a takozh na de vela vidpovidno rubriku Vidlunnya dnya shved Dagens Eko i regionalnu programu novin Nove ABC ABC nytt Vona takozh pracyuvala na shvedskomu kanali TV4 u programi Forkvall 2003 roku vona debyutuvala yak pismennicya vidavshi roman Toj kogo ne bachish u yakomu jdetsya pro serijni vbivstva na ostrovi Gotland U yiyi nastupnih knizhkah vistupayut ti sami personazhi sho j u pershij inspektor Anders Knutas i zhurnalist Yugan Berg Diya vidbuvayetsya perevazhno v Stokgolmi j na Gotlandi Z 2005 roku Mari Yungstedt pracyuye vilnoyu pismenniceyu Detektivni povisti ta romani Mari Yungstedt mali i mayut velikij uspih yak u Shveciyi tak i za kordonom Voni perekladeni simnadcyatma movami j vijshli u dvadcyati krayinah svitu 2013 roku sumarnij naklad vidan knizhok Mari Yungstedt syagnuv 2 7 miljona ekzemplyariv U 2018 mu sumarnij naklad yiyi knizhok vidanih u Shveciyi stanoviv p yat miljoniv U 2005 roci Sennet Niklasson i Mari Yungstedt zasnuvali firmu Nextpage AB yaka provadit diyalnist pov yazanu z vidavnichoyu spravoyu organizovuye zustrichi pismennikiv i zhurnalistiv iz gromadskistyu Pislya yih rozluchennya cya firma perejshla u vlasnist Mari Yungstedt U sklad spivrobitnikiv vhodyat Rebeka Mari Yungstedt i Sebastyan Sennet Yungstedt U 2006 2007 rokah u Nimechchini Anno Zaul Tomas Rot Markus Vajler Kristian Baltazar i Genriyetta Piper postavili Inspektor i more nim Der Kommissar und das Meer seriyu z chotiroh filmiv na osnovi kriminalnih romaniv Mari Yungstedt Cyu seriyu adaptovano dlya telebachennya teleserial iz 13 epizodiv Naprikinci 2012 roku Mari Yungstedt poznajomilas u Gran Kanariyi z norvezkim pismennikom Rubenom Eliassenom Vlitku 2014 go vijshla za nogo zamizh Cogo zh roku vijshla yihnya napisana spilno knizhka Temnishe nebo Podruzhzhya prozhivaye u Stokgolmi j na Kanarskih ostrovah U 2018 mu Mari Yungstedt pridbala pomeshkannya na ostrovi Gotland TvoriSeriya detektiviv pro Knutasa 2003 Den du inte ser Stockholm Bonnier Toj kogo ne bachish Libris 8928042 ISBN 91 0 058157 7 2004 I denna stilla natt Stockholm Bonnier U tihu nich Libris 9411260 ISBN 91 0 010439 6 2005 Den inre kretsen Stockholm Bonnier Vnutrishnye kolo Libris 9863928 ISBN 91 0 010698 4 2006 Den doende dandyn Stockholm Bonnier Dendi pri smerti Libris 10136275 ISBN 91 0 011111 2 2007 I denna ljuva sommartid Stockholm Bonnier U tu milu litnyu poru Libris 10415143 ISBN 978 91 0 011333 9 2008 Den morka angeln Stockholm Bonnier Temnij angel Libris 10660580 ISBN 978 91 0 011821 1 2009 Den dubbla tystnaden Stockholm Bonnier Podvijna tisha Libris 11287181 ISBN 978 91 0 012260 7 2010 Den farliga leken Stockholm Bonnier Nebezpechna gra Libris 11737707 ISBN 978 91 0 012439 7 2011 Det fjarde offret Stockholm Albert Bonnier Chetverta zhertva Libris 12077070 ISBN 978 91 0 012582 0 2012 Den sista akten Stockholm Bonnier Ostannij akt Libris 12504666 ISBN 9789100127671 2013 Du gar inte ensam Stockholm Bonnier Ti jdesh ne samotoyu Libris 13818359 ISBN 9789100134334 2014 Den man alskar Stockholm Bonnier Cholovik kohaye Libris 14978798 ISBN 9789100138998 2016 Det andra ansiktet Stockholm Bonnier Inshe oblichchya 2018 Ett morker mitt ibland oss 2019 Jag ser dig Albert Bonniers Forlag ISBN 978 91 0 017348 7 Seriya detektiviv Gran Kanariya Mari Yungstedt Ruben Eliassen En morkare himmel Temnishe nebo Stokgolm Vidavnictvo Alberta Bonnira 2014 348 s ISBN 9789100142247 Det forlovade landet Zemlya obitovana 2017 Seriya detektiviv Malaga lyuks 2020 Innan molnen kommer Poki ne nasune hmara ISBN 978 91 0 018325 7 Perekladi tvoriv Yungstedt Knizhki Mari Yungstedt perekladeno visimnadcyatma movami Anglijskoyu Velika Britaniya 6 2007 SShA ta Kanada 4 Greckoyu Danskoyu 6 knizhok 2007 rik Estonskoyu 1 2013 Ispanskoyu 14 2016 Italijskoyu 2 2011 Katalonskoyu 6 2012 Niderlandskoyu 7 Nimeckoyu 6 Norvezkoyu 7 Polskoyu 13 2018 Portugalskoyu Braziliya 1 Portugaliya 1 2010 Rosijskoyu 3 2011 Ugorskoyu 1 2015 Ukrayinskoyu 1 2015 Finskoyu 17 2019 Francuzkoyu 4 2007 Cheskoyu 6 2012 Ukrayinskoyu movoyu vijshov pereklad tvoru Det fjarde offret Mari Yungstedt Chetverta zhertva K Tempora 2015 378 stor ISBN 978 617 569 212 7 Perekladach Oleg Korol Kinoekranizaciyi2007 Den du inte ser Toj kogo ti ne bachish 2007 I denna stilla natt Ciyeyi tihoyi nochi 2007 Den inre kretsen Vnutrishnye kolo 2007 I denna ljuva sommartid U cej svitlij litnij chas Nagorodi i vidznaki2007 zoloto za knizhku Vnutrishnye kolo 2008 Kishenkovo knizhkova premiya zoloto za knizhku Dendi pri smerti 2009 2010 Kishenkovo knizhkova premiya platina za knizhki Temnij angel i Podvijna tisha PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 128801298 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 28 zhovtnya 2015 Folkbokforingsdata 22 grudnya 2015 u Wayback Machine Ratsit se Perevireno 28 10 2015 Arhiv originalu za 4 chervnya 2018 Procitovano 11 grudnya 2020 Sajt Mari Yungstedt Mot Mari Perevireno 28 10 2015 14 09 2015 u Wayback Machine shved Om Mari 7 travnya 2013 u Wayback Machine Marijungstedt se Perevireno 28 10 2015 Mari Jungstedt 5 lipnya 2014 u Wayback Machine Sverigeradio se 2008 12 29 Last 3 juli 2013 Mari Jungstedt 15 lipnya 2015 u Wayback Machine Albertbonniersforlag se Perevireno 28 10 2015 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 28 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 28 zhovtnya 2015 Kiderud Jenny 2009 08 24 Svensk tv premiar for tyska Jungstedt filmatiseringar 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Gotland net Perevireno 28 10 2015 Mari Jungstedt deckare blir tysk film DN se 2006 06 29 Perevireno 28 10 2015 Kommissarien och havet 11 kvitnya 2016 u Wayback Machine IMDb com Perevireno 28 10 2015 Dzherela Forfattarpresentation pa Albert Bonniers forlag 15 lipnya 2015 u Wayback Machine Mari Yungstedt na sajti IMDb angl PosilannyaMari Jungstedts Gotland