Марці́н Бельський (пол. Marcin Bielski; *1494, Біла — †18 грудня 1575, Паєнчно) — польський письменник та історіограф, автор низки поетичних і прозових творів, військовик.
Марцін Бельський | ||||
---|---|---|---|---|
пол. Marcin Bielski | ||||
Народився | 1494 Біла | |||
Помер | 18 грудня 1575 Паєнчно | |||
Громадянство | Королівство Польське | |||
Національність | поляк | |||
Діяльність | прозаїк, поет, перекладач | |||
Alma mater | Ягеллонський університет | |||
Мова творів | польська | |||
Роки активності | 1535 — 1575 | |||
Напрямок | історіографія, хроніст | |||
Жанр | поетична сатира | |||
Magnum opus | Хроніка всього світу | |||
Рід | Бельські | |||
У шлюбі з | Семиковська-Окшицовна | |||
Діти | Йоахим Бельський | |||
| ||||
Марцін Бельський у Вікісховищі |
Життєпис
Народився у селі Біла (Ґміна Жонсня, Паєнчанський повіт, Лодзинське воєводство). Шляхтич гербу Правдич, сучасник Реформації і польського Відродження, належав до прогресивних діячів того часу. Здобував освіту при дворі мазовецького князя [pl]. Виступаючи проти середньовічної схоластики, писав свої твори рідною польською мовою, а не латиною, як це було заведено. Для свого часу був добре освіченою, а також спостережливою й проникливою людиною, яка цікавилась сучасним суспільним і політичним життям.
Він брав участь у битвах з татарами 1524 р. та 1534 р. Він служив у хоругві ротмістра Станіслава Балицького герба Задора. Перебував на службі у графа, маршалка великого коронного Петра Кміти, брав участь у війнах, зокрема, в битві 22 серпня 1531 року, що відбулася між військами молдавського господаря Петра IV Рареша і короля польського Сигізмунда I Старого під Обертином на Покутті (нині Івано-Франківська область).
Він довго жив у Кракові. У 1540 р. одружився зі спадкоємицею господаря маєтку Біла Шляхетська, Семиковській-Окшицовні. І за назвою села взяв собі прізвище Бельський. Він зазнав впливу Реформації, але він ніколи не розривав життя в католицтві.
У віці 80 років він ще працював над четвертим виданням свого літопису, яке його син Йоаким завершив і продовжив. Помер в 1575 р. в Паєнчно, де і похований.
У 1603 р. як автор він був включений до першого польського Індексу заборонених книг, створеного за ініціативою єпископа Бернарда Мацейовського.
Праці
Найвизначнішою працею Бельського є «Хроніка всього світу» — перший у польському письменстві огляд всесвітньої історії. За життя автора вона видавалася тричі: 1551, 1554 та 1564 років. «Хроніка» істотно вплинула на східнослов'янську (зокрема українську) історіографію; тут міститься чимало цінних відомостей про історію України (початки козацтва, народні рухи 1590-х років тощо).
Описуючи під 1489 роком похід королевича Яна I Альбрехта проти татар у Східне Поділля, М. Бельський зазначає, що польське військо могло успішно просуватись у подільських степах лише завдяки тому, що шлях йому показували тамтешні козаки, які добре знали свою місцевість. У іншому місці під 1516 роком, говорячи про виправу хмільницького старости Предслава Лянцкоронського на Білгород (Аккерман) із загоном козаків, зауважує, що «лише з цього часу з'явились у нас козаки». Можливо це треба розуміти так, що, на думку Бельського, приблизно з того часу у окремих польських магнатів з'явились козаки-служебники, тоді як козаків у власному розумінні слова він називає у своїй звістці під 1489 роком. Звернув увагу і на невпинне зростання козацтва, говорить також про переслідування козаків польською владою, зокрема за Стефана Баторія. Порівняно багато місця відводить боротьбі козаків із турецько-татарською агресією.
Також перу Бельского належить . Вперше «Хроніка Польська» була видана 1597 року його сином Йоахимом. Пізніше її видавали ще кілька разів 1764, 1829, 1833 та 1856 років.
Підготовлену до друку працю по смерті батька видав 1597 року його син Йоахім — королівський секретар.
- Zywothy Philozophow, to iest mędrczow nauk przyrodzonych. Y też innych mężow, cnotami ozdobionych ku obyczajnemu nauczaniu człowieka każdego…, 1535;
- Kronika, to jest historja świata 1550 ;
- Kronika wszystkiego świata, изд. 1551, 1554, 1564;
- Kronika polska. Kraków, 1597
- Sen majowy pod gajem zielonym jednego pustelnika, 1586;
- Sejm niewieści, 1586
- Rozmowa nowych prorokow dwu baranow o jednej głowie …, 1587.
- Sprawa rycerska — віршований виклад обов'язків воїна
- Сатири. Краків. 1890.
Твори М. Бєльського у польській цифровій бібліотеці Polona
- Твори М. Бєльського у польській цифровій бібліотеці Polona
- Kronika wszytkiego świata, wyd. 1551, 648 e-pages.
- Kronika polska Marcina Bielskiego nowo wydana, wyd. 1597, 838 e-pages.
Примітки
- (пол.) Marek Plewczyński, Obertyn 1531, Wydawnictwo Bellona, Warszawa, 1994. — S.128.
- (пол.) PIOTR GUZOWSKI, PIERWSZY POLSKI INDEKS KSIĄG ZAKAZANYCHPDF (STUDIA PODLASKIE tom XII), Białystok, 2002 — S.173-202.
- (пол.) Niesiecki K. Korona Polska przy Złotey Wolności… [ 9 листопада 2014 у Wayback Machine.] — T. 1. — Cz. 2. — S. 98.
Джерела
- Дзира Я. І., Бєльські Мартин та його син Йоахим і їхня польська хроніка [ 6 березня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — 518 с. : іл. — .
- Малий словник історії України / відпов. ред. В. А. Смолій. — К. : Либідь, 1997. — 464 с. — .
- (біл.) Белазаровіч В. А., Гістарыяграфія гісторыі Беларусі: вучэб. дапаможнік; Установа Адукацыі «Гродзенскі Дзярж. Ун-т імя Я.Купалы». — Гродна: ГрДУ, 2006. — 345 с. — С.38, 39.
- (біл.) Чамярыцкі В. А., «Бельскі Марцін» / В. А. Чамярыцкі // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. У 6 т. Т. 2: Беліцк — Гімн / Беларус. Энцыкл.; Рэдкал.: Б. І. Сачанка (гал. рэд.) і інш.; Маст. Э. Э. Жакевіч. — Мн.: БелЭн, 1994. — 537 с., [8] к.: іл. — С.10.
- Kronika Polska Marcina Bielskiego [ 31 серпня 2018 у Wayback Machine.]. — Krakow, 1597. — S. 838. (пол.)
- Kronika Polska Marcina Bielskiego. — Sanok, 1856. — T. 2. — S. 882. (пол.)
- Niesiecki K., Korona Polska przy Złotey Wolności Starożytnemi Wszystkich Kathedr, Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Męstwem y odwagą, Naywyższemi Honorami a naypierwey Cnotą, Pobożnością y Swiątobliwością Ozdobiona… [ 9 листопада 2014 у Wayback Machine.] — Lwów : w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 1728. — T. 1. — Cz. 2. — 405 s. — S. 98—99. (пол.)
- Бельский, летописцы // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Belskij Marci n Belskij pol Marcin Bielski 1494 Bila 18 grudnya 1575 Payenchno polskij pismennik ta istoriograf avtor nizki poetichnih i prozovih tvoriv vijskovik Marcin Belskijpol Marcin BielskiNarodivsya 1494 1494 BilaPomer 18 grudnya 1575 1575 12 18 PayenchnoGromadyanstvo Korolivstvo PolskeNacionalnist polyakDiyalnist prozayik poet perekladachAlma mater Yagellonskij universitetMova tvoriv polskaRoki aktivnosti 1535 1575Napryamok istoriografiya hronistZhanr poetichna satiraMagnum opus Hronika vsogo svituRid BelskiU shlyubi z Semikovska OkshicovnaDiti Joahim Belskij Marcin Belskij u VikishovishiZhittyepisNarodivsya u seli Bila Gmina Zhonsnya Payenchanskij povit Lodzinske voyevodstvo Shlyahtich gerbu Pravdich suchasnik Reformaciyi i polskogo Vidrodzhennya nalezhav do progresivnih diyachiv togo chasu Zdobuvav osvitu pri dvori mazoveckogo knyazya pl Vistupayuchi proti serednovichnoyi sholastiki pisav svoyi tvori ridnoyu polskoyu movoyu a ne latinoyu yak ce bulo zavedeno Dlya svogo chasu buv dobre osvichenoyu a takozh sposterezhlivoyu j proniklivoyu lyudinoyu yaka cikavilas suchasnim suspilnim i politichnim zhittyam Vin brav uchast u bitvah z tatarami 1524 r ta 1534 r Vin sluzhiv u horugvi rotmistra Stanislava Balickogo gerba Zadora Perebuvav na sluzhbi u grafa marshalka velikogo koronnogo Petra Kmiti brav uchast u vijnah zokrema v bitvi 22 serpnya 1531 roku sho vidbulasya mizh vijskami moldavskogo gospodarya Petra IV Raresha i korolya polskogo Sigizmunda I Starogo pid Obertinom na Pokutti nini Ivano Frankivska oblast Vin dovgo zhiv u Krakovi U 1540 r odruzhivsya zi spadkoyemiceyu gospodarya mayetku Bila Shlyahetska Semikovskij Okshicovni I za nazvoyu sela vzyav sobi prizvishe Belskij Vin zaznav vplivu Reformaciyi ale vin nikoli ne rozrivav zhittya v katolictvi U vici 80 rokiv vin she pracyuvav nad chetvertim vidannyam svogo litopisu yake jogo sin Joakim zavershiv i prodovzhiv Pomer v 1575 r v Payenchno de i pohovanij U 1603 r yak avtor vin buv vklyuchenij do pershogo polskogo Indeksu zaboronenih knig stvorenogo za iniciativoyu yepiskopa Bernarda Macejovskogo PraciNajviznachnishoyu praceyu Belskogo ye Hronika vsogo svitu pershij u polskomu pismenstvi oglyad vsesvitnoyi istoriyi Za zhittya avtora vona vidavalasya trichi 1551 1554 ta 1564 rokiv Hronika istotno vplinula na shidnoslov yansku zokrema ukrayinsku istoriografiyu tut mistitsya chimalo cinnih vidomostej pro istoriyu Ukrayini pochatki kozactva narodni ruhi 1590 h rokiv tosho Opisuyuchi pid 1489 rokom pohid korolevicha Yana I Albrehta proti tatar u Shidne Podillya M Belskij zaznachaye sho polske vijsko moglo uspishno prosuvatis u podilskih stepah lishe zavdyaki tomu sho shlyah jomu pokazuvali tamteshni kozaki yaki dobre znali svoyu miscevist U inshomu misci pid 1516 rokom govoryachi pro vipravu hmilnickogo starosti Predslava Lyanckoronskogo na Bilgorod Akkerman iz zagonom kozakiv zauvazhuye sho lishe z cogo chasu z yavilis u nas kozaki Mozhlivo ce treba rozumiti tak sho na dumku Belskogo priblizno z togo chasu u okremih polskih magnativ z yavilis kozaki sluzhebniki todi yak kozakiv u vlasnomu rozuminni slova vin nazivaye u svoyij zvistci pid 1489 rokom Zvernuv uvagu i na nevpinne zrostannya kozactva govorit takozh pro peresliduvannya kozakiv polskoyu vladoyu zokrema za Stefana Batoriya Porivnyano bagato miscya vidvodit borotbi kozakiv iz turecko tatarskoyu agresiyeyu Takozh peru Belskogo nalezhit Vpershe Hronika Polska bula vidana 1597 roku jogo sinom Joahimom Piznishe yiyi vidavali she kilka raziv 1764 1829 1833 ta 1856 rokiv Pidgotovlenu do druku pracyu po smerti batka vidav 1597 roku jogo sin Joahim korolivskij sekretar Zywothy Philozophow to iest medrczow nauk przyrodzonych Y tez innych mezow cnotami ozdobionych ku obyczajnemu nauczaniu czlowieka kazdego 1535 Kronika to jest historja swiata 1550 Kronika wszystkiego swiata izd 1551 1554 1564 Kronika polska Krakow 1597 Sen majowy pod gajem zielonym jednego pustelnika 1586 Sejm niewiesci 1586 Rozmowa nowych prorokow dwu baranow o jednej glowie 1587 Sprawa rycerska virshovanij viklad obov yazkiv voyina Satiri Krakiv 1890 Tvori M Byelskogo u polskij cifrovij biblioteci PolonaTvori M Byelskogo u polskij cifrovij biblioteci Polona Kronika wszytkiego swiata wyd 1551 648 e pages Kronika polska Marcina Bielskiego nowo wydana wyd 1597 838 e pages Primitki pol Marek Plewczynski Obertyn 1531 Wydawnictwo Bellona Warszawa 1994 S 128 pol PIOTR GUZOWSKI PIERWSZY POLSKI INDEKS KSIAG ZAKAZANYCH PDF STUDIA PODLASKIE tom XII Bialystok 2002 S 173 202 pol Niesiecki K Korona Polska przy Zlotey Wolnosci 9 listopada 2014 u Wayback Machine T 1 Cz 2 S 98 DzherelaDzira Ya I Byelski Martin ta jogo sin Joahim i yihnya polska hronika 6 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D 518 s il ISBN 966 00 0405 2 Malij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 bil Belazarovich V A Gistaryyagrafiya gistoryi Belarusi vucheb dapamozhnik Ustanova Adukacyi Grodzenski Dzyarzh Un t imya Ya Kupaly Grodna GrDU 2006 345 s ISBN 985 417 858 7 S 38 39 bil Chamyarycki V A Belski Marcin V A Chamyarycki Encyklapedyya gistoryi Belarusi U 6 t T 2 Belick Gimn Belarus Encykl Redkal B I Sachanka gal red i insh Mast E E Zhakevich Mn BelEn 1994 537 s 8 k il ISBN 5 85700 142 0 S 10 Kronika Polska Marcina Bielskiego 31 serpnya 2018 u Wayback Machine Krakow 1597 S 838 pol Kronika Polska Marcina Bielskiego Sanok 1856 T 2 S 882 pol Niesiecki K Korona Polska przy Zlotey Wolnosci Starozytnemi Wszystkich Kathedr Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Mestwem y odwaga Naywyzszemi Honorami a naypierwey Cnota Poboznoscia y Swiatobliwoscia Ozdobiona 9 listopada 2014 u Wayback Machine Lwow w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu 1728 T 1 Cz 2 405 s S 98 99 pol Belskij letopiscy Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Posilannya