Марая (англ. Maria Island — «острів Марія») — острів біля східного узбережжя острова Тасманія (Австралія), входить до складу штату Тасманія. Площа острова 101 км². Острів разом з частиною своїх прибережних вод утворює національний парк (англ. Maria Island National Park). Постійного населення на острові немає — тільки працівники національного парку і туристи. На півночі розташований невеликий історичне селище Дарлінґтон, що виникло в 1820-х роках, коли острів використовувався як колонія для ув'язнених.
Марая | |
---|---|
англ. Maria Island, тасманійськими мовами Toarra-Marra-Monah | |
Карта | |
Географія | |
42°38′ пд. ш. 148°05′ сх. д. / 42.633° пд. ш. 148.083° сх. д.Координати: 42°38′ пд. ш. 148°05′ сх. д. / 42.633° пд. ш. 148.083° сх. д. | |
Місцерозташування | Тасманове море |
Природоохоронна територія | d |
Акваторія | Тихий океан |
Площа | 115,5 км² |
Найвища точка | 711 м |
Країна | |
Австралія | |
Регіон | Австралія Тасманія |
(Адм. одиниця) | d |
Населення | немає постійного населення |
Марая Марая (Австралія) | |
Марая у Вікісховищі |
Як і ранні британські поселенці, жителі Тасманії вимовляють назву острова /məˈraɪ.ə/, хоча первісна вимова цієї назви була /məˈriː.ə/.
Історія
XVIII століття і раніше
З давніх часів на острові проживали тасманійські аборигени, які називали себе Tyreddeme і належали до племені Ойстер-Бей (англ. Oyster Bay Tribe).
Першою європейською експедицією, що досягла острова, була експедиція голландського мореплавця Абеля Тасмана, який пропливав повз острів 1642 року — тоді ж, коли ним було відкрито Землю Ван-Дімена (згодом перейменована в Тасманію). Він же і назвав острів Maria (нід. Marias Eylandt), на честь Марії ван Дімен (уродженої Марії ван Елст, нід. Maria van Aelst), дружини Антоні ван Дімена, генерал-губернатора голландських колоній в Ост-Індії.
Після цього багато мореплавців пропливали повз острів, включаючи експедиції Марка Жозефа Маріона дю Френа (фр. Marc-Joseph Marion du Fresne, 1771), Тобіаса Фюрно (фр. Tobias Furneaux, 1773) і [en] (англ. John Henry Cox}, 1789).
1789 року члени експедиції Джона Генрі Кокса — сам Кокс, лейтенант Джордж Мортімер (англ. George Mortimer), а також другий помічник капітана — висаджувалися з корабля Mercury на західний берег острова в околицях бухти, яку вони назвали Ойстер (Oyster Bay). Згідно зі звітом експедиції, вони мали контакти з аборигенами, які описувалися як дружні.
XIX століття
1802 року біля острова побувала експедиція французького мореплавця [en] (фр. Nicholas Baudin). Боден відправив загін, якому було доручено досліджувати берегову смугу острова. У складі цього загону був географ [fr] (фр. Charles-Pierre Boullanger), який дав назви багатьом географічним об'єктам. 20 лютого 1802 року Буланже, зоолог Франсуа Перон (фр. François Péron) і помічник стерничого [fr] (фр. Jean-Marie Maurouard) висадилися на берег коло Пойнт-Лесура, у північного краю бухти Ойстер, де вони зустрілися з аборигенами. Тієї ж ночі від дизентерії помер [fr] (фр. René Maugé), хірург і зоолог експедиції. Він був похований на острові наступного дня.
1816 року у острова також побувала експедиція [en] (англ. James Kelly), котра в 1815—1816 роках обплила навколо Землі Ван-Дімена.
З 1805 року на острові стали з'являтися мисливці на тюленів, а пізніше, починаючи з 1820-х років, і китобої. 1833 року в районі Дарлінґтона було відкрито китобійну станцію, а 1836 року — таку ж станцію на острові [en].
У процесі заселення Землі Ван-Дімена європейцями чисельність тасманійських аборигенів почала різко скорочуватися — частково через хвороби, занесених європейцями, а частково через збройні зіткнення з поселенцями, які отримали назву [en]». На початку 1830-х років було прийнято рішення про виселення досі живих корінних жителів на один з довколишніх островів, причому як один з варіантів розглядався острів Марая — прихильники цієї пропозиції вважали, що це надасть більше можливостей для притягнення їх до «цивілізованого» (у європейському сенсі) способу життя. Противники вважали, що острів Маррайа розташований дуже близько до Землі Ван-Дімена, і для тасманійців не складе особливих труднощів втекти назад. Як наслідок у вересні 1831 року було вирішено виселити корінних жителів на віддаленіший острів Фліндерс, що в кінцевому рахунку призвело до їхнього зникнення.
У 1825—1832 роках острів Марая використовувався як колонії (англ. penal station) для ув'язнених. Головне поселення було на півночі острова в Дарлінґтоні. Найстаріша будівля, що збереглася з тих часів, — це будівля інтендантства (Commissariat store), побудована 1825 року. Ув'язнені, заслані на острів Марая, працювали на валці лісу, в шкіряному виробництві, а також виробляли одяг і взуття. 1832 року поселення було закрито — зокрема, у зв'язку з проблемами з дисципліною і частими втечами. Більшість ув'язнених було переведено до іншої, більшої колонії в Порт-Артурі.
Поселення в Дарлінґтоні залишалося покинутим протягом десяти років, а 1842 року було відкрито знову, як випробувальну станцію ([en]). До кінця 1844 року число ув'язнених зросло до 627 чоловіків. 1845 року було побудовано додаткове поселення в Пойнт-Лесур (Point Lesueur). У цей період ув'язнені займалися головним чином сільськогосподарськими роботами. Обидва поселення було закрито 1850 року — зокрема, через неможливість містити дуже велику кількість ув'язнених.
Після цього острів протягом деякого часу використовувався для вівчарства, а 1884 року околицями Дарлінґтона оселився італійський підприємець Дієґо Бернаккі (повне ім'я Angelo Giulio Diego Bernacchi), який почав розвивати шовківництво і виноградарство. До 1886 року було висаджено тисячі виноградних лоз і шовковичних дерев, а 1888 року вино з острова Марая мало успіх на ювілейній виставці в Мельбурні (Melbourne Centennial Exhibition). До 1888 року населення Дарлінґтона зросло до 250 осіб, а саме містечко було перейменовано в Сан-Дієґо. Було побудовано нові будівлі, включаючи Ґранд-Готель (Grand Hotel), «кавовий палац» (Coffee Palace) і низку будинків, відомі як «12 апостолів» (12 Apostles) і «Тераси Бернаккі» (Bernacchi's Terraces). У Сан-Дієґо були крамниці, школа і поштовий офіс, а також коваль, швець, пекар і м'ясник. Проте внаслідок фінансової кризи 1890-х років виробництво згорнулося, і Сан-Дієґо перетворилося на місто-привид, до якого поступово повернулася його первинна назва Дарлінґтон.
XX століття і сьогодення
У 1920-х роках цементна компанія National Portland Cement Company намагалася влаштувати виробництво цементу на острові. До 1923 року в Дарлінґтоні працювало близько 150 осіб, до покладів вапняку було прокладено залізницю, а 1924 року відкрився цементний завод. Дарлінґтон відродився, його населення досягало 500 чоловік. Було споруджено нову школу, місто забезпечувалося електрикою і водою. Однак через Велику депресію, що почалася 1929 року, виробництво цементу було припинено, і до 1930 року острів знову спорожнів, хоча залишилися кілька сімей, які займалися розведенням овець і великої рогатої худоби, а також риболовлею.
1971 року острів був оголошений заповідником (sanctuary), а 6 червня 1972 було утворено . 1991 року до складу парку, окрім самого острова, увійшла кілометрова морська зона (marine reserve) у його північного узбережжя, включаючи острів Іль-дю-Нор. Основним завданням національного парку Марая-Айленд є збереження природної та історичної спадщин острова і його прибережних вод.
2007 року Дарлінґтонську випробувальну станцію було включено до [en] (англ. Australian National Heritage List). 2010 року разом з іншими каторжними поселеннями Австралії Дарлінґтонську випробувальну станцію було включена до списку культурної спадщини ЮНЕСКО.
Географія
Загальна географія
Острів Марая відокремлений від східного берега острова Тасманія протокою Мерк'юрі (англ. Mercury Passage), названим на честь корабля Mercury експедиції Джона Генрі Кокса. Найменша ширина протоки Мерк'юрі складає 4 км.
За своїм обрисом острів нагадує вісімку — з більшою північною частиною і меншою південною частиною, які з'єднані між собою перешийком Макрей (англ. McRaes Isthmus), найменша ширина якого становить лише 200 м. Бухти зі сходу та заходу від перешийка називаються Рідл (англ. Riedle Bay) і Ойстер (англ. Oyster Bay) відповідно. Довжина острова (з півночі на південь) — 22 км, а найбільша ширина — 13 км.
На північній частині розташована найвища точка острова — однойменна гора Марая (англ. Mount Maria) заввишки 711 м (за іншими даними, 710 м) над рівнем моря. У тому ж гірському пасмі, на північ від гори Марая, лежать гори Мартінс-Тор (англ. Martins Tor) заввишки 705 м і Педдер (англ. Mount Pedder) заввишки 653 м. На самому північному краю гірського пасма розташована гора Бішоп-енд-Клерк (англ. Bishop and Clerk). Найвища точка південної частини острова — пагорб Мідл-Хілл (англ. Middle Hill) заввишки 324 м.
На острові є прісна вода — зокрема, зі східного схилу гори Марая до східного берега острова (до протоки Мерк'юрі) стікає струмок Фоур-Майл-Крік (англ. Four Mile Creek — «чотиримильний струмок»).
Найпівденніша точка острова — мис Перон (англ. Cape Peron), найсхідніша — мис Містейкен (англ. Mistaken Cape), а найпівнічніша точка — мис Буланже (англ. Cape Boullanger), що розміщений приблизно за 1 км від Дарлінґтона. Приблизно в 600 м на північ від мису Буланже розташований невеликий острів [en] (Ile du Nord, площею 9,65 га). Іноді використовують назву «група островів Марая» (англ. Maria Island Group), до якої входять острови Марая, Іль-дю-Нор та невеличкий острів [en] (Lachlan Island, площею 2,5 га), що розташований в протоці Мерк'юрі.
На північ від острова розміщена затока , обмежена зі сходу і (або Шоутен, англ. Schouten Island). Між островами Марая і Шутен (за 18 км від острова Марая та за 10 км від острова Шутен) розташований невеликий скелястий острів (фр. Ile des Phoques — «острів тюленів»), на якому мешкає колонія австралійських морських котиків. На південь від острова Марая розміщений півострів Тасман.
Острів Марая належить до [en] (англ. Glamorgan Spring Bay), центр котрого розташований у місті .
Клімат
Острів Марая розміщений в зоні помірного морського клімату. Переважають західні вітри, що дмуть з боку острова Тасманія; при цьому острів частково захищений від дощів Центральним плато та горами на заході Тасманії.
Опади розподілені за сезонами більш менш рівномірно, хоча з деяким збільшенням у зимові місяці (з червня по серпень). У Дарлінґтоні середньорічна кількість опадів становить 677 мм, причому максимум припадає на червень, а мінімум — на вересень.
Температурні дані доступні лише для погодної станції [en], який розташовується на узбережжі Тасманії (тобто відокремлений протокою від острова Марая). Середні максимальні температури становлять 13,0° С у липні і 22,0° С у січні, а середні мінімальні температури становлять 3,5° С у липні і 11,8° С у січні, іноді бувають заморозки.
Флора і фауна
Значна частина острова Марая вкрита евкаліптовими лісами, хоча існують також і відкриті простори, частково природні, а частково такі, що з'явилися внаслідок людського освоєння острова. Серед дерев зустрічаються кулясті евкаліпти (Eucalyptus globulus), (Eucalyptus obliqua), , [en] (Eucalyptus amygdalina), яйцеподібні евкаліпти (Eucalyptus ovata), (Eucalyptus urnigera), (Eucalyptus cordata), тощо. Також зустрічаються дерева і чагарники родів , банксія, акація і .
Тваринний світ включає як споконвічно тасманійські види, так і завезені з материкової Австралії. Місцеві види включають ведмежих вомбатів і тасманійських падемелонів. Окрім цього, тут водяться австралійські єхідні, а також щіткохвості та кільцехвості кускуси. Наприкінці 1960-х і на початку 1970-х років на острів були завезені східні сірі кенгуру, та тасманійські гуси (англ. Cape Barren geese).Також були завезені лані. Крім цього, водяться здичавілі коти — нащадки домашніх котів.
З птахів на острові удосталь водяться , тасманійські розели, тасманійські куравонґи (Strepera fuliginosa), тасманійські шиподзьоби, вогнисті тоутоваї (Petroica phoenicea), великі медолюби-сережники та деякі інші види медолюбових. Часто зустрічаються також брунатні корольці і тасманійські кущовики. Тасманійська діамантниця, одна з найрідкісніших птахів Австралії та ендемік Тасманії, також зустрічається на острові. З інших рідкісних птахів зустрічаються також .
На початку 2005 року на острів були завезені тасманійські дияволи з районів, не порушених хворобою DFTD — «пухлина морди тасманійських дияволів», яка розвивалася з 1996 року та загрожувала повністю знищити популяцію тасманійських дияволів до 2030—2040 років. Вивезені на острів Марая тасманійські дияволи є «страховим запасом» на випадок, якщо на острові Тасманія не залишиться дикої популяції цих тварин.
Транспорт
До острова Марая можна дістатися містом , яке розташоване на автомобільній дорозі [en] (Tasman Highway), що сполучає столицю штату Тасманія Гобарт зі східним узбережжям острова. Відстань від Гобарта до Траябанни становить 84 км — приблизно 1,5 години легковою автівкою. З порту міста Траябанна до острова Марая курсує паром, який підходить до поселення Дарлінгтон на півночі острова. Згідно з розкладом, пороми відходять двічі на день — в літній час 7 днів на тиждень, а в решту часу 4 дні на тиждень.
Крім цього, до острова Марая можна дістатися літаком. Місцева чартерна авіакомпанія Par Avion пропонує рейси невеликих літаків для огляду дикої природи Тасманії, що відправляються з [en] (англ. Cambridge Aerodrome, ICAO: YCBG), що розташоване в безпосередній близькості від Гобартського аеропорту, з посадкою на острові Марая. Злітно-посадкова смуга довжиною близько 0,6 км розміщена біля найпівнічнішого краю острова, на мисі Буланже, приблизно за 1 км від Дарлінґтона.
Національний парк
Цілі і задачі
1972 року всю територію острова Марая було оголошено національним парком, основною метою та завданням якого є охорона природних і культурно-історичних цінностей, а також виняткових можливостей для туризму, відпочинку й освіти.
До природних цінностей відносяться цікаві геологічні властивості острова — зокрема, структура скель Фоссіл-Кліфс (англ. Fossil Cliffs — «скелі із викопними молюсками»), долеритова будова гірських вершин (гора Бішоп-енд-Клерк та інші), а також «розфарбовані скелі», що є піщаником тріасової доби. Крім цього, до природних цінностей відноситься багата флора і фауна острова (включаючи прилеглу до нього морську зону), особливо ендемічні види.
До культурно-історичних цінностей відносяться споруди XIX століття, пов'язані з використанням острова як каторжне поселення, а також сліди раннішого перебування людей на острові, що залишилися від тасманійських аборигенів і європейських мореплавців.
Туризм
У районі Дарлінґтона збереглася низка історичних будівель. Від першого періоду каторжних поселень (1825–1832) збереглася двоповерхова будівля інтендантства (Commissariat Store), побудована 1825 року з долериту і вапняку в старому георгіанському стилі, а також будинок в'язниці-пенітенціарія (Penitentiary). Декілька будівель збереглося також від другого періоду поселень (1842–1850). Від періоду Бернаккі (1884–1892) збереглися «кавовий палац», «тераси Бернаккі» та деякі інші будівлі.
Окрім огляду історичних будівель у районі Дарлінґтона, на острові Марая є багато інших туристичних маршрутів. З коротких маршрутів цікавою є прогулянка до Фоссіл-Кліфс, яка займає 1,5–2 години.. Інша прогулянка приблизно тієї ж тривалості — похід до «розфарбованих скель» (англ. Painted Cliffs).
Цікавим і мальовничим маршрутом є похід на гору Бішоп-енд-Клерк — 12 км в обидва кінці, займає від 3 до 5 годин. Журнал Australian Traveller включив цей маршрут до 10 кращих одноденних туристичних маршрутів в Австралії.
Також популярним є маршрут, що веде на найвищу точку острова — гору Марая. Як і інші маршрути, він теж починається в Дарлінґтоні, займає від 6 до 7 годин (в обидва кінці) і вимагає хорошої фізичної підготовки.
На острові Марая немає автомобільного руху. Прокладеними ґрунтовими дорогами можна подорожувати на гірських велосипедах, при цьому обов'язковою є наявність шолома. Після прибуття на острів потрібно очистити шини велосипедів, щоб уникнути поширення фітофтори, що викликає хвороби місцевих рослин.
На острові можна спостерігати за наземними тваринами і птахами, причому деякі з них ендемічні. У морській зоні, що омиває острів, можна спостерігати за орланами, дельфінами, китами і морськими котиками. Є можливості для снорклінґу і дайвінґу.
Острів Марая у мистецтві
Одну з відомих картин, пов'язаних із островом Марая, написав австралійський художник англійського походження [en] (John Skinner Prout, 1805–1876) — «Острів Марая з Літл-Суонпорта, Земля Ван-Дімена» (англ. Maria Island from Little Swanport, Van Diemen's Land, близько 1846 року, розмір картини 29 × 35 см). Ця картина перебуває в Художній галереї Південної Австралії (Art Gallery of South Australia) в Аделаїді.
Австралійський митець Том Робертс (Tom Roberts, 1856–1931) в лютому–березні 1926 року мандрував Тасманією і, зокрема, відвідав острів Марая. Одна з картин, написаних опісля цієї подорожі, — «Каменоломня, острів Марая» (англ. The quarry, Maria Island, 1926, розмір картини 61 × 50,5 см). Вона є частиною збірки Національної галереї Австралії у Канберрі.
Окрім цього, є серія художніх світлин відомого австралійського фотографа [en] (Peter Dombrovskis, 1945—1996) з краєвидами острова Марая.
Примітки
- Tasmania: Area of Major Islands (HTML) (англ.). Australian Bureau of Statistics — www.abs.gov.au. Архів оригіналу за 25 грудня 2012. Процитовано 17.12.2012.
- Historic Darlington — Maria Island (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 3 лютого 2013. Процитовано 31 січня 2013.
- Destinations: Maria Island, Tasmania. www.australiaforeveryone.com.au. Архів оригіналу за 12 лютого 2013. Процитовано 11 лютого 2013.
- Maria Island and Ile du Nord (Tasmanian Heritage Register Entry) (PDF) (англ.). Tasmanian Heritage Council, www.heritage.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 13 березня 2013. Процитовано 19 лютого 2012.
- Peter Douglas. Anthony van Diemen, the man and his island (PDF) (англ.). New Netherland Institute — www.newnetherlandinstitute.org. (PDF) оригіналу за 22 грудня 2013. Процитовано 17 грудня 2013.
- Maria Island Facts and History. The Maria Island Ferry, www.mariaislandferry.com.au. Архів оригіналу за 29 серпня 2012. Процитовано 27.11.2011.
- George Mortimer. Observations and remarks made during a voyage to islands of Teneriffe, Amsterdam, Maria's Islands near Van Diemen's Land; Otaheite, Sandwich Islands; Owhyhee, the Fox Islands on the North West Coast of America, Tinian, and from thence to Canton, in the brig Mercury commanded by John Henry Cox. — London, 1791. — 72 с.
- E.R. Pretyman. Kelly, James (1791–1859) (англ.). Australian Dictionary of Biography, Australian National University. оригіналу за 22 жовтня 2012. Процитовано 17.12.2013.
- Black War (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архів оригіналу за 29 березня 2012. Процитовано 29 января 2014.
- James Boyce. Van Diemen's Land. — Melbourne : Black Inc., 2010. — С. 296. — 400 с. — .
- Walking Notes — Maria Island National Park — The Fossil Cliffs (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 16 лютого 2013. Процитовано 11 лютого 2013.
- Hamish Maxwell-Stewart. Maria Island (HTML) (англ.). Centre for Tasmanian Historical Studies, University of Tasmania. Архів оригіналу за 29 серпня 2012. Процитовано 24.09.2011.
- Wendy Rimon. Diego Bernacchi (HTML) (англ.). Centre for Tasmanian Historical Studies, University of Tasmania. Архів оригіналу за 29 серпня 2012. Процитовано 25.09.2011.
- Maria Island National Park and Ile des Phoques Nature Reserve Management Plan (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 16 лютого 2013. Процитовано 11 лютого 2013.
- Maria Island National Park — Map (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 16 лютого 2013. Процитовано 6 лютого 2013.
- Darlington Probation Station, Tasmania (HTML) (англ.). Australian Government: . Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 31.01.2013.
- Inclusion of eight convict-related places in the National Heritage List (PDF) (англ.). Commonwealth of Australia — Gazette Special. 1 серпня 2007. Архів оригіналу (PDF) за 3 лютого 2013. Процитовано 31.01.2013.
- UNESCO World Heritage List — Australian Convict Sites (HTML) (англ.). UNESCO — whc.unesco.org. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 31.01.2013.
- Всемирное наследие ЮНЕСКО — Каторжные поселения Австралии (HTML) (рос.). всемирное-наследие.рф. Процитовано 31.01.2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - LISTmap (McRaes Isthmus). Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- Топографическая карта Тасмании — Maria Island. topomapper.com. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- LISTmap (Mount Maria). Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- LISTmap (Martins Tor). Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- LISTmap (Mount Pedder). Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- LISTmap (Bishop and Clerk). Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- LISTmap (Middle Hill). Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- East Coast Islands (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 04.02.2013.
- Freycinet Peninsula, Tasmania (англ.). www.australiaforeveryone.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 18 січня 2013. Процитовано 14.12.2012.
- Glamorgan Spring Bay Council (англ.). www.gsbc.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 3 лютого 2013. Процитовано 30 січня 2013.
- Climate statistics for Australian locations — Orford (Aubin Court) (англ.). Bureau of Meteorology, Australian Government. Архів оригіналу (HTML) за 16 лютого 2013. Процитовано 11.02.2013.
- Maria Island Plants — Maria Island National Park (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 16 лютого 2013. Процитовано 11 лютого 2013.
- Tasmanian Native Hen (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 04.02.2013.
- Green Rosella (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 06.02.2013.
- Black Currawong (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 06.02.2013.
- Important Bird Areas: Maria Island (англ.). www.birdata.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 3 лютого 2013. Процитовано 31.01.2013.
- Dusky Robin (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 06.02.2013.
- Forty-Spotted Pardalote (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 04.02.2013.
- Rod Mcguirk. Controversial plan to save Tasmanian devils (HTML) (англ.). USA Today, www.usatoday.com. Архів оригіналу за 29 серпня 2012. Процитовано 04.10.2011.
- Devils on Maria Island (англ.). Parks and Wildlife Service Tasmania, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 29 серпня 2012. Процитовано 04.10.2011.
- Healthy Tasmanian devils released onto island (англ.). Australian Geographic, www.australiangeographic.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 13 березня 2013. Процитовано 20.02.2013.
- Maria Island National Park — Access (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 6 лютого 2013.
- Maria Island National Park (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 04.02.2013.
- Maria Island Ferry (англ.). www.mariaislandferry.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 29 серпня 2012. Процитовано 31.01.2013.
- East Coast Cruises (HTML) (англ.). www.discovertasmania.com. Архів оригіналу за 3 лютого 2013. Процитовано 31.01.2013.
- Maria Island Ferry Timetable and Fares (англ.). www.mariaislandferry.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 29 серпня 2012. Процитовано 16.10.2011.
- The East Coast & Wineglass Bay Tour (англ.). Par Avion Wilderness Tours — paravion.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 04.02.2013.
- Fossil Cliffs (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 6 лютого 2013.
- Walking Notes — Maria Island National Park — Painted Cliffs (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 16 лютого 2013. Процитовано 11 лютого 2013.
- Painted Cliffs (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 6 лютого 2013.
- Bishop and Clerk (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 6 лютого 2013.
- (англ.). www.news.com.au. 19 мая 2013. Архів оригіналу (HTML) за 16 грудня 2013. Процитовано 17 грудня 2013.
- 7: Bishop & Clerk, Maria Island, Tasmania (HTML) (англ.). Australian Traveller, www.australiantraveller.com. Архів оригіналу за 12 лютого 2013. Процитовано 10 лютого 2013.
- Maria Island National Park: Mount Maria track (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 12 лютого 2013. Процитовано 10 лютого 2013.
- Maria Island National Park — Maria Island by Bike (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 16 лютого 2013. Процитовано 11 лютого 2013.
- Visiting Maria Island National Park (PDF) (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (PDF) за 12 лютого 2013. Процитовано 10 лютого 2013.
- John Skinner Prout: Maria Island from Little Swanport, Van Diemen's Land (c. 1846) (HTML) (англ.). Google Art Project, www.googleartproject.com. Архів оригіналу за 13 березня 2013. Процитовано 20.02.2013.
- Tom Roberts: The quarry, Maria Island (1926) (HTML) (англ.). Національна галерея Австралії, cs.nga.gov.au. Архів оригіналу за 13 березня 2013. Процитовано 20.02.2013.
- Peter Dombrovskis: Painted cliffs, Maria Island, Tasmania (1991) (HTML) (англ.). Національна бібліотека Австралії, nla.gov.au. Архів оригіналу за 13 березня 2013. Процитовано 20.02.2013.
- Peter Dombrovskis: Painted cliffs, Maria Island, Tasmania (1991) (HTML) (англ.). Національна бібліотека Австралії, nla.gov.au. Архів оригіналу за 13 березня 2013. Процитовано 20.02.2013.
Посилання
- (англ.). Tasmanian Parks & Wildlife Service, www.parks.tas.gov.au. Архів оригіналу (HTML) за 26 липня 2014. Процитовано 10 лютого 2013.
- Maria Island, Tasmania — мапа острова Марая (англ.). www.arta.com.au. Архів оригіналу (HTML) за 12 лютого 2013. Процитовано 10 лютого 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Maraya angl Maria Island ostriv Mariya ostriv bilya shidnogo uzberezhzhya ostrova Tasmaniya Avstraliya vhodit do skladu shtatu Tasmaniya Plosha ostrova 101 km Ostriv razom z chastinoyu svoyih priberezhnih vod utvoryuye nacionalnij park angl Maria Island National Park Postijnogo naselennya na ostrovi nemaye tilki pracivniki nacionalnogo parku i turisti Na pivnochi roztashovanij nevelikij istorichne selishe Darlington sho viniklo v 1820 h rokah koli ostriv vikoristovuvavsya yak koloniya dlya uv yaznenih Marayaangl Maria Island tasmanijskimi movami Toarra Marra MonahKartaGeografiya42 38 pd sh 148 05 sh d 42 633 pd sh 148 083 sh d 42 633 148 083 Koordinati 42 38 pd sh 148 05 sh d 42 633 pd sh 148 083 sh d 42 633 148 083MisceroztashuvannyaTasmanove morePrirodoohoronna teritoriyadAkvatoriyaTihij okeanPlosha115 5 km Najvisha tochka711 mKrayinaAvstraliyaRegionAvstraliya TasmaniyaAdm odinicyadNaselennyanemaye postijnogo naselennyaMarayaMaraya Avstraliya Maraya u Vikishovishi Yak i ranni britanski poselenci zhiteli Tasmaniyi vimovlyayut nazvu ostrova meˈraɪ e hocha pervisna vimova ciyeyi nazvi bula meˈriː e IstoriyaXVIII stolittya i ranishe Z davnih chasiv na ostrovi prozhivali tasmanijski aborigeni yaki nazivali sebe Tyreddeme i nalezhali do plemeni Ojster Bej angl Oyster Bay Tribe Mapa Zemli Van Dimena 1644 na yakij poznacheno ostriv Maraya Pershoyu yevropejskoyu ekspediciyeyu sho dosyagla ostrova bula ekspediciya gollandskogo moreplavcya Abelya Tasmana yakij proplivav povz ostriv 1642 roku todi zh koli nim bulo vidkrito Zemlyu Van Dimena zgodom perejmenovana v Tasmaniyu Vin zhe i nazvav ostriv Maria nid Marias Eylandt na chest Mariyi van Dimen urodzhenoyi Mariyi van Elst nid Maria van Aelst druzhini Antoni van Dimena general gubernatora gollandskih kolonij v Ost Indiyi Pislya cogo bagato moreplavciv proplivali povz ostriv vklyuchayuchi ekspediciyi Marka Zhozefa Mariona dyu Frena fr Marc Joseph Marion du Fresne 1771 Tobiasa Fyurno fr Tobias Furneaux 1773 i en angl John Henry Cox 1789 1789 roku chleni ekspediciyi Dzhona Genri Koksa sam Koks lejtenant Dzhordzh Mortimer angl George Mortimer a takozh drugij pomichnik kapitana visadzhuvalisya z korablya Mercury na zahidnij bereg ostrova v okolicyah buhti yaku voni nazvali Ojster Oyster Bay Zgidno zi zvitom ekspediciyi voni mali kontakti z aborigenami yaki opisuvalisya yak druzhni XIX stolittya 1802 roku bilya ostrova pobuvala ekspediciya francuzkogo moreplavcya en fr Nicholas Baudin Boden vidpraviv zagin yakomu bulo dorucheno doslidzhuvati beregovu smugu ostrova U skladi cogo zagonu buv geograf fr fr Charles Pierre Boullanger yakij dav nazvi bagatom geografichnim ob yektam 20 lyutogo 1802 roku Bulanzhe zoolog Fransua Peron fr Francois Peron i pomichnik sternichogo fr fr Jean Marie Maurouard visadilisya na bereg kolo Pojnt Lesura u pivnichnogo krayu buhti Ojster de voni zustrilisya z aborigenami Tiyeyi zh nochi vid dizenteriyi pomer fr fr Rene Mauge hirurg i zoolog ekspediciyi Vin buv pohovanij na ostrovi nastupnogo dnya 1816 roku u ostrova takozh pobuvala ekspediciya en angl James Kelly kotra v 1815 1816 rokah obplila navkolo Zemli Van Dimena Z 1805 roku na ostrovi stali z yavlyatisya mislivci na tyuleniv a piznishe pochinayuchi z 1820 h rokiv i kitoboyi 1833 roku v rajoni Darlingtona bulo vidkrito kitobijnu stanciyu a 1836 roku taku zh stanciyu na ostrovi en U procesi zaselennya Zemli Van Dimena yevropejcyami chiselnist tasmanijskih aborigeniv pochala rizko skorochuvatisya chastkovo cherez hvorobi zanesenih yevropejcyami a chastkovo cherez zbrojni zitknennya z poselencyami yaki otrimali nazvu en Na pochatku 1830 h rokiv bulo prijnyato rishennya pro viselennya dosi zhivih korinnih zhiteliv na odin z dovkolishnih ostroviv prichomu yak odin z variantiv rozglyadavsya ostriv Maraya prihilniki ciyeyi propoziciyi vvazhali sho ce nadast bilshe mozhlivostej dlya prityagnennya yih do civilizovanogo u yevropejskomu sensi sposobu zhittya Protivniki vvazhali sho ostriv Marraja roztashovanij duzhe blizko do Zemli Van Dimena i dlya tasmanijciv ne sklade osoblivih trudnoshiv vtekti nazad Yak naslidok u veresni 1831 roku bulo virisheno viseliti korinnih zhiteliv na viddalenishij ostriv Flinders sho v kincevomu rahunku prizvelo do yihnogo zniknennya Budivlya intendantstva v Darlingtoni U 1825 1832 rokah ostriv Maraya vikoristovuvavsya yak koloniyi angl penal station dlya uv yaznenih Golovne poselennya bulo na pivnochi ostrova v Darlingtoni Najstarisha budivlya sho zbereglasya z tih chasiv ce budivlya intendantstva Commissariat store pobudovana 1825 roku Uv yazneni zaslani na ostriv Maraya pracyuvali na valci lisu v shkiryanomu virobnictvi a takozh viroblyali odyag i vzuttya 1832 roku poselennya bulo zakrito zokrema u zv yazku z problemami z disciplinoyu i chastimi vtechami Bilshist uv yaznenih bulo perevedeno do inshoyi bilshoyi koloniyi v Port Arturi Poselennya v Darlingtoni zalishalosya pokinutim protyagom desyati rokiv a 1842 roku bulo vidkrito znovu yak viprobuvalnu stanciyu en Do kincya 1844 roku chislo uv yaznenih zroslo do 627 cholovikiv 1845 roku bulo pobudovano dodatkove poselennya v Pojnt Lesur Point Lesueur U cej period uv yazneni zajmalisya golovnim chinom silskogospodarskimi robotami Obidva poselennya bulo zakrito 1850 roku zokrema cherez nemozhlivist mistiti duzhe veliku kilkist uv yaznenih Pislya cogo ostriv protyagom deyakogo chasu vikoristovuvavsya dlya vivcharstva a 1884 roku okolicyami Darlingtona oselivsya italijskij pidpriyemec Diyego Bernakki povne im ya Angelo Giulio Diego Bernacchi yakij pochav rozvivati shovkivnictvo i vinogradarstvo Do 1886 roku bulo visadzheno tisyachi vinogradnih loz i shovkovichnih derev a 1888 roku vino z ostrova Maraya malo uspih na yuvilejnij vistavci v Melburni Melbourne Centennial Exhibition Do 1888 roku naselennya Darlingtona zroslo do 250 osib a same mistechko bulo perejmenovano v San Diyego Bulo pobudovano novi budivli vklyuchayuchi Grand Gotel Grand Hotel kavovij palac Coffee Palace i nizku budinkiv vidomi yak 12 apostoliv 12 Apostles i Terasi Bernakki Bernacchi s Terraces U San Diyego buli kramnici shkola i poshtovij ofis a takozh koval shvec pekar i m yasnik Prote vnaslidok finansovoyi krizi 1890 h rokiv virobnictvo zgornulosya i San Diyego peretvorilosya na misto privid do yakogo postupovo povernulasya jogo pervinna nazva Darlington XX stolittya i sogodennya Na berezi ostrova Maraya okolicyami Darlingtona U 1920 h rokah cementna kompaniya National Portland Cement Company namagalasya vlashtuvati virobnictvo cementu na ostrovi Do 1923 roku v Darlingtoni pracyuvalo blizko 150 osib do pokladiv vapnyaku bulo prokladeno zaliznicyu a 1924 roku vidkrivsya cementnij zavod Darlington vidrodivsya jogo naselennya dosyagalo 500 cholovik Bulo sporudzheno novu shkolu misto zabezpechuvalosya elektrikoyu i vodoyu Odnak cherez Veliku depresiyu sho pochalasya 1929 roku virobnictvo cementu bulo pripineno i do 1930 roku ostriv znovu sporozhniv hocha zalishilisya kilka simej yaki zajmalisya rozvedennyam ovec i velikoyi rogatoyi hudobi a takozh ribolovleyu 1971 roku ostriv buv ogoloshenij zapovidnikom sanctuary a 6 chervnya 1972 bulo utvoreno 1991 roku do skladu parku okrim samogo ostrova uvijshla kilometrova morska zona marine reserve u jogo pivnichnogo uzberezhzhya vklyuchayuchi ostriv Il dyu Nor Osnovnim zavdannyam nacionalnogo parku Maraya Ajlend ye zberezhennya prirodnoyi ta istorichnoyi spadshin ostrova i jogo priberezhnih vod 2007 roku Darlingtonsku viprobuvalnu stanciyu bulo vklyucheno do en angl Australian National Heritage List 2010 roku razom z inshimi katorzhnimi poselennyami Avstraliyi Darlingtonsku viprobuvalnu stanciyu bulo vklyuchena do spisku kulturnoyi spadshini YuNESKO GeografiyaZagalna geografiya Roztashuvannya ostrova Maraya Riznobarvni skeli Painted Cliffs na berezi ostrova Maraya Ostriv Maraya vidokremlenij vid shidnogo berega ostrova Tasmaniya protokoyu Merk yuri angl Mercury Passage nazvanim na chest korablya Mercury ekspediciyi Dzhona Genri Koksa Najmensha shirina protoki Merk yuri skladaye 4 km Za svoyim obrisom ostriv nagaduye visimku z bilshoyu pivnichnoyu chastinoyu i menshoyu pivdennoyu chastinoyu yaki z yednani mizh soboyu pereshijkom Makrej angl McRaes Isthmus najmensha shirina yakogo stanovit lishe 200 m Buhti zi shodu ta zahodu vid pereshijka nazivayutsya Ridl angl Riedle Bay i Ojster angl Oyster Bay vidpovidno Dovzhina ostrova z pivnochi na pivden 22 km a najbilsha shirina 13 km Na pivnichnij chastini roztashovana najvisha tochka ostrova odnojmenna gora Maraya angl Mount Maria zavvishki 711 m za inshimi danimi 710 m nad rivnem morya U tomu zh girskomu pasmi na pivnich vid gori Maraya lezhat gori Martins Tor angl Martins Tor zavvishki 705 m i Pedder angl Mount Pedder zavvishki 653 m Na samomu pivnichnomu krayu girskogo pasma roztashovana gora Bishop end Klerk angl Bishop and Clerk Najvisha tochka pivdennoyi chastini ostrova pagorb Midl Hill angl Middle Hill zavvishki 324 m Na ostrovi ye prisna voda zokrema zi shidnogo shilu gori Maraya do shidnogo berega ostrova do protoki Merk yuri stikaye strumok Four Majl Krik angl Four Mile Creek chotirimilnij strumok Najpivdennisha tochka ostrova mis Peron angl Cape Peron najshidnisha mis Mistejken angl Mistaken Cape a najpivnichnisha tochka mis Bulanzhe angl Cape Boullanger sho rozmishenij priblizno za 1 km vid Darlingtona Priblizno v 600 m na pivnich vid misu Bulanzhe roztashovanij nevelikij ostriv en Ile du Nord plosheyu 9 65 ga Inodi vikoristovuyut nazvu grupa ostroviv Maraya angl Maria Island Group do yakoyi vhodyat ostrovi Maraya Il dyu Nor ta nevelichkij ostriv en Lachlan Island plosheyu 2 5 ga sho roztashovanij v protoci Merk yuri Na pivnich vid ostrova rozmishena zatoka obmezhena zi shodu i abo Shouten angl Schouten Island Mizh ostrovami Maraya i Shuten za 18 km vid ostrova Maraya ta za 10 km vid ostrova Shuten roztashovanij nevelikij skelyastij ostriv fr Ile des Phoques ostriv tyuleniv na yakomu meshkaye koloniya avstralijskih morskih kotikiv Na pivden vid ostrova Maraya rozmishenij pivostriv Tasman Ostriv Maraya nalezhit do en angl Glamorgan Spring Bay centr kotrogo roztashovanij u misti Klimat Ostriv Maraya rozmishenij v zoni pomirnogo morskogo klimatu Perevazhayut zahidni vitri sho dmut z boku ostrova Tasmaniya pri comu ostriv chastkovo zahishenij vid doshiv Centralnim plato ta gorami na zahodi Tasmaniyi Opadi rozpodileni za sezonami bilsh mensh rivnomirno hocha z deyakim zbilshennyam u zimovi misyaci z chervnya po serpen U Darlingtoni serednorichna kilkist opadiv stanovit 677 mm prichomu maksimum pripadaye na cherven a minimum na veresen Temperaturni dani dostupni lishe dlya pogodnoyi stanciyi en yakij roztashovuyetsya na uzberezhzhi Tasmaniyi tobto vidokremlenij protokoyu vid ostrova Maraya Seredni maksimalni temperaturi stanovlyat 13 0 S u lipni i 22 0 S u sichni a seredni minimalni temperaturi stanovlyat 3 5 S u lipni i 11 8 S u sichni inodi buvayut zamorozki Flora i fauna Vedmezhij vombat Tasmanijskij gusak na ostrovi Maraya Znachna chastina ostrova Maraya vkrita evkaliptovimi lisami hocha isnuyut takozh i vidkriti prostori chastkovo prirodni a chastkovo taki sho z yavilisya vnaslidok lyudskogo osvoyennya ostrova Sered derev zustrichayutsya kulyasti evkalipti Eucalyptus globulus Eucalyptus obliqua en Eucalyptus amygdalina yajcepodibni evkalipti Eucalyptus ovata Eucalyptus urnigera Eucalyptus cordata tosho Takozh zustrichayutsya dereva i chagarniki rodiv banksiya akaciya i Tvarinnij svit vklyuchaye yak spokonvichno tasmanijski vidi tak i zavezeni z materikovoyi Avstraliyi Miscevi vidi vklyuchayut vedmezhih vombativ i tasmanijskih pademeloniv Okrim cogo tut vodyatsya avstralijski yehidni a takozh shitkohvosti ta kilcehvosti kuskusi Naprikinci 1960 h i na pochatku 1970 h rokiv na ostriv buli zavezeni shidni siri kenguru ta tasmanijski gusi angl Cape Barren geese Takozh buli zavezeni lani Krim cogo vodyatsya zdichavili koti nashadki domashnih kotiv Z ptahiv na ostrovi udostal vodyatsya tasmanijski rozeli tasmanijski kuravongi Strepera fuliginosa tasmanijski shipodzobi vognisti toutovayi Petroica phoenicea veliki medolyubi serezhniki ta deyaki inshi vidi medolyubovih Chasto zustrichayutsya takozh brunatni korolci i tasmanijski kushoviki Tasmanijska diamantnicya odna z najridkisnishih ptahiv Avstraliyi ta endemik Tasmaniyi takozh zustrichayetsya na ostrovi Z inshih ridkisnih ptahiv zustrichayutsya takozh Na pochatku 2005 roku na ostriv buli zavezeni tasmanijski diyavoli z rajoniv ne porushenih hvoroboyu DFTD puhlina mordi tasmanijskih diyavoliv yaka rozvivalasya z 1996 roku ta zagrozhuvala povnistyu znishiti populyaciyu tasmanijskih diyavoliv do 2030 2040 rokiv Vivezeni na ostriv Maraya tasmanijski diyavoli ye strahovim zapasom na vipadok yaksho na ostrovi Tasmaniya ne zalishitsya dikoyi populyaciyi cih tvarin Transport Do ostrova Maraya mozhna distatisya mistom yake roztashovane na avtomobilnij dorozi en Tasman Highway sho spoluchaye stolicyu shtatu Tasmaniya Gobart zi shidnim uzberezhzhyam ostrova Vidstan vid Gobarta do Trayabanni stanovit 84 km priblizno 1 5 godini legkovoyu avtivkoyu Z portu mista Trayabanna do ostrova Maraya kursuye parom yakij pidhodit do poselennya Darlington na pivnochi ostrova Zgidno z rozkladom poromi vidhodyat dvichi na den v litnij chas 7 dniv na tizhden a v reshtu chasu 4 dni na tizhden Krim cogo do ostrova Maraya mozhna distatisya litakom Misceva charterna aviakompaniya Par Avion proponuye rejsi nevelikih litakiv dlya oglyadu dikoyi prirodi Tasmaniyi sho vidpravlyayutsya z en angl Cambridge Aerodrome ICAO YCBG sho roztashovane v bezposerednij blizkosti vid Gobartskogo aeroportu z posadkoyu na ostrovi Maraya Zlitno posadkova smuga dovzhinoyu blizko 0 6 km rozmishena bilya najpivnichnishogo krayu ostrova na misi Bulanzhe priblizno za 1 km vid Darlingtona Nacionalnij parkBereg ostrova Maraya vdalini zliva ostriv Il dyu Nor Dokladnishe Cili i zadachi 1972 roku vsyu teritoriyu ostrova Maraya bulo ogolosheno nacionalnim parkom osnovnoyu metoyu ta zavdannyam yakogo ye ohorona prirodnih i kulturno istorichnih cinnostej a takozh vinyatkovih mozhlivostej dlya turizmu vidpochinku j osviti Do prirodnih cinnostej vidnosyatsya cikavi geologichni vlastivosti ostrova zokrema struktura skel Fossil Klifs angl Fossil Cliffs skeli iz vikopnimi molyuskami doleritova budova girskih vershin gora Bishop end Klerk ta inshi a takozh rozfarbovani skeli sho ye pishanikom triasovoyi dobi Krim cogo do prirodnih cinnostej vidnositsya bagata flora i fauna ostrova vklyuchayuchi prileglu do nogo morsku zonu osoblivo endemichni vidi Do kulturno istorichnih cinnostej vidnosyatsya sporudi XIX stolittya pov yazani z vikoristannyam ostrova yak katorzhne poselennya a takozh slidi rannishogo perebuvannya lyudej na ostrovi sho zalishilisya vid tasmanijskih aborigeniv i yevropejskih moreplavciv Turizm Buhta Fossil i gora Bishop end Klerk U rajoni Darlingtona zbereglasya nizka istorichnih budivel Vid pershogo periodu katorzhnih poselen 1825 1832 zbereglasya dvopoverhova budivlya intendantstva Commissariat Store pobudovana 1825 roku z doleritu i vapnyaku v staromu georgianskomu stili a takozh budinok v yaznici penitenciariya Penitentiary Dekilka budivel zbereglosya takozh vid drugogo periodu poselen 1842 1850 Vid periodu Bernakki 1884 1892 zbereglisya kavovij palac terasi Bernakki ta deyaki inshi budivli Okrim oglyadu istorichnih budivel u rajoni Darlingtona na ostrovi Maraya ye bagato inshih turistichnih marshrutiv Z korotkih marshrutiv cikavoyu ye progulyanka do Fossil Klifs yaka zajmaye 1 5 2 godini Insha progulyanka priblizno tiyeyi zh trivalosti pohid do rozfarbovanih skel angl Painted Cliffs Cikavim i malovnichim marshrutom ye pohid na goru Bishop end Klerk 12 km v obidva kinci zajmaye vid 3 do 5 godin Zhurnal Australian Traveller vklyuchiv cej marshrut do 10 krashih odnodennih turistichnih marshrutiv v Avstraliyi Takozh populyarnim ye marshrut sho vede na najvishu tochku ostrova goru Maraya Yak i inshi marshruti vin tezh pochinayetsya v Darlingtoni zajmaye vid 6 do 7 godin v obidva kinci i vimagaye horoshoyi fizichnoyi pidgotovki Na ostrovi Maraya nemaye avtomobilnogo ruhu Prokladenimi gruntovimi dorogami mozhna podorozhuvati na girskih velosipedah pri comu obov yazkovoyu ye nayavnist sholoma Pislya pributtya na ostriv potribno ochistiti shini velosipediv shob uniknuti poshirennya fitoftori sho viklikaye hvorobi miscevih roslin Na ostrovi mozhna sposterigati za nazemnimi tvarinami i ptahami prichomu deyaki z nih endemichni U morskij zoni sho omivaye ostriv mozhna sposterigati za orlanami delfinami kitami i morskimi kotikami Ye mozhlivosti dlya snorklingu i dajvingu Dzhon Skinner Praut Ostriv Maraya z Litl Suonporta Zemlya Van Dimena Ostriv Maraya u mistectviOdnu z vidomih kartin pov yazanih iz ostrovom Maraya napisav avstralijskij hudozhnik anglijskogo pohodzhennya en John Skinner Prout 1805 1876 Ostriv Maraya z Litl Suonporta Zemlya Van Dimena angl Maria Island from Little Swanport Van Diemen s Land blizko 1846 roku rozmir kartini 29 35 sm Cya kartina perebuvaye v Hudozhnij galereyi Pivdennoyi Avstraliyi Art Gallery of South Australia v Adelayidi Avstralijskij mitec Tom Roberts Tom Roberts 1856 1931 v lyutomu berezni 1926 roku mandruvav Tasmaniyeyu i zokrema vidvidav ostriv Maraya Odna z kartin napisanih opislya ciyeyi podorozhi Kamenolomnya ostriv Maraya angl The quarry Maria Island 1926 rozmir kartini 61 50 5 sm Vona ye chastinoyu zbirki Nacionalnoyi galereyi Avstraliyi u Kanberri Okrim cogo ye seriya hudozhnih svitlin vidomogo avstralijskogo fotografa en Peter Dombrovskis 1945 1996 z krayevidami ostrova Maraya PrimitkiTasmania Area of Major Islands HTML angl Australian Bureau of Statistics www abs gov au Arhiv originalu za 25 grudnya 2012 Procitovano 17 12 2012 Historic Darlington Maria Island angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 3 lyutogo 2013 Procitovano 31 sichnya 2013 Destinations Maria Island Tasmania www australiaforeveryone com au Arhiv originalu za 12 lyutogo 2013 Procitovano 11 lyutogo 2013 Maria Island and Ile du Nord Tasmanian Heritage Register Entry PDF angl Tasmanian Heritage Council www heritage tas gov au Arhiv originalu PDF za 13 bereznya 2013 Procitovano 19 lyutogo 2012 Peter Douglas Anthony van Diemen the man and his island PDF angl New Netherland Institute www newnetherlandinstitute org PDF originalu za 22 grudnya 2013 Procitovano 17 grudnya 2013 Maria Island Facts and History The Maria Island Ferry www mariaislandferry com au Arhiv originalu za 29 serpnya 2012 Procitovano 27 11 2011 George Mortimer Observations and remarks made during a voyage to islands of Teneriffe Amsterdam Maria s Islands near Van Diemen s Land Otaheite Sandwich Islands Owhyhee the Fox Islands on the North West Coast of America Tinian and from thence to Canton in the brig Mercury commanded by John Henry Cox London 1791 72 s E R Pretyman Kelly James 1791 1859 angl Australian Dictionary of Biography Australian National University originalu za 22 zhovtnya 2012 Procitovano 17 12 2013 Black War angl Encyclopaedia Britannica Online Arhiv originalu za 29 bereznya 2012 Procitovano 29 yanvarya 2014 James Boyce Van Diemen s Land Melbourne Black Inc 2010 S 296 400 s ISBN 978 1 921 82539 2 Walking Notes Maria Island National Park The Fossil Cliffs angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 16 lyutogo 2013 Procitovano 11 lyutogo 2013 Hamish Maxwell Stewart Maria Island HTML angl Centre for Tasmanian Historical Studies University of Tasmania Arhiv originalu za 29 serpnya 2012 Procitovano 24 09 2011 Wendy Rimon Diego Bernacchi HTML angl Centre for Tasmanian Historical Studies University of Tasmania Arhiv originalu za 29 serpnya 2012 Procitovano 25 09 2011 Maria Island National Park and Ile des Phoques Nature Reserve Management Plan angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 16 lyutogo 2013 Procitovano 11 lyutogo 2013 Maria Island National Park Map angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 16 lyutogo 2013 Procitovano 6 lyutogo 2013 Darlington Probation Station Tasmania HTML angl Australian Government Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 31 01 2013 Inclusion of eight convict related places in the National Heritage List PDF angl Commonwealth of Australia Gazette Special 1 serpnya 2007 Arhiv originalu PDF za 3 lyutogo 2013 Procitovano 31 01 2013 UNESCO World Heritage List Australian Convict Sites HTML angl UNESCO whc unesco org Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 31 01 2013 Vsemirnoe nasledie YuNESKO Katorzhnye poseleniya Avstralii HTML ros vsemirnoe nasledie rf Procitovano 31 01 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya LISTmap McRaes Isthmus Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 Topograficheskaya karta Tasmanii Maria Island topomapper com Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 LISTmap Mount Maria Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 LISTmap Martins Tor Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 LISTmap Mount Pedder Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 LISTmap Bishop and Clerk Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 LISTmap Middle Hill Tasmanian Government Department of Primary Industries and Water Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 East Coast Islands angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 04 02 2013 Freycinet Peninsula Tasmania angl www australiaforeveryone com au Arhiv originalu HTML za 18 sichnya 2013 Procitovano 14 12 2012 Glamorgan Spring Bay Council angl www gsbc tas gov au Arhiv originalu HTML za 3 lyutogo 2013 Procitovano 30 sichnya 2013 Climate statistics for Australian locations Orford Aubin Court angl Bureau of Meteorology Australian Government Arhiv originalu HTML za 16 lyutogo 2013 Procitovano 11 02 2013 Maria Island Plants Maria Island National Park angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 16 lyutogo 2013 Procitovano 11 lyutogo 2013 Tasmanian Native Hen angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 04 02 2013 Green Rosella angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 06 02 2013 Black Currawong angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 06 02 2013 Important Bird Areas Maria Island angl www birdata com au Arhiv originalu HTML za 3 lyutogo 2013 Procitovano 31 01 2013 Dusky Robin angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 06 02 2013 Forty Spotted Pardalote angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 04 02 2013 Rod Mcguirk Controversial plan to save Tasmanian devils HTML angl USA Today www usatoday com Arhiv originalu za 29 serpnya 2012 Procitovano 04 10 2011 Devils on Maria Island angl Parks and Wildlife Service Tasmania www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 29 serpnya 2012 Procitovano 04 10 2011 Healthy Tasmanian devils released onto island angl Australian Geographic www australiangeographic com au Arhiv originalu HTML za 13 bereznya 2013 Procitovano 20 02 2013 Maria Island National Park Access angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 6 lyutogo 2013 Maria Island National Park angl www discovertasmania com Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 04 02 2013 Maria Island Ferry angl www mariaislandferry com au Arhiv originalu HTML za 29 serpnya 2012 Procitovano 31 01 2013 East Coast Cruises HTML angl www discovertasmania com Arhiv originalu za 3 lyutogo 2013 Procitovano 31 01 2013 Maria Island Ferry Timetable and Fares angl www mariaislandferry com au Arhiv originalu HTML za 29 serpnya 2012 Procitovano 16 10 2011 The East Coast amp Wineglass Bay Tour angl Par Avion Wilderness Tours paravion com au Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 04 02 2013 Fossil Cliffs angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 6 lyutogo 2013 Walking Notes Maria Island National Park Painted Cliffs angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 16 lyutogo 2013 Procitovano 11 lyutogo 2013 Painted Cliffs angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 6 lyutogo 2013 Bishop and Clerk angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 6 lyutogo 2013 angl www news com au 19 maya 2013 Arhiv originalu HTML za 16 grudnya 2013 Procitovano 17 grudnya 2013 7 Bishop amp Clerk Maria Island Tasmania HTML angl Australian Traveller www australiantraveller com Arhiv originalu za 12 lyutogo 2013 Procitovano 10 lyutogo 2013 Maria Island National Park Mount Maria track angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 12 lyutogo 2013 Procitovano 10 lyutogo 2013 Maria Island National Park Maria Island by Bike angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 16 lyutogo 2013 Procitovano 11 lyutogo 2013 Visiting Maria Island National Park PDF angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu PDF za 12 lyutogo 2013 Procitovano 10 lyutogo 2013 John Skinner Prout Maria Island from Little Swanport Van Diemen s Land c 1846 HTML angl Google Art Project www googleartproject com Arhiv originalu za 13 bereznya 2013 Procitovano 20 02 2013 Tom Roberts The quarry Maria Island 1926 HTML angl Nacionalna galereya Avstraliyi cs nga gov au Arhiv originalu za 13 bereznya 2013 Procitovano 20 02 2013 Peter Dombrovskis Painted cliffs Maria Island Tasmania 1991 HTML angl Nacionalna biblioteka Avstraliyi nla gov au Arhiv originalu za 13 bereznya 2013 Procitovano 20 02 2013 Peter Dombrovskis Painted cliffs Maria Island Tasmania 1991 HTML angl Nacionalna biblioteka Avstraliyi nla gov au Arhiv originalu za 13 bereznya 2013 Procitovano 20 02 2013 Posilannya angl Tasmanian Parks amp Wildlife Service www parks tas gov au Arhiv originalu HTML za 26 lipnya 2014 Procitovano 10 lyutogo 2013 Maria Island Tasmania mapa ostrova Maraya angl www arta com au Arhiv originalu HTML za 12 lyutogo 2013 Procitovano 10 lyutogo 2013