Лютеранська церква Спасителя (івр. כנסיית הגואל, араб. الكنيسة اللوثرية في القدس, нім. Erlöserkirche) — друга протестантська церква в Єрусалимі (першою була церква Христа біля Яффських воріт). Це власність Євангельського Єрусалимського Фонду, одного з трьох фондів Євангельської Церкви Німеччини (EKD) у Святій Землі. Побудована між 1893 і 1898 роками архітектором Паулем Фердинандом Гротом за проектами Фрідріха Адлера в райні Муристан Старого міста Єрусалима. Церква Спасителя зараз обслуговує лютеранські конгрегації, які відправляють богослужіння арабською, німецькою, данською та англійською мовами. Церква разом із прилеглою будівлею настоятеля є резиденцією настоятеля німецьких протестантських служінь у Святій Землі («Evangelisch in Jerusalem»). Вона також служить штаб-квартирою єпископа Євангелічно-лютеранської церкви в Йорданії та Святій Землі.
Лютеранська церква Спасителя в Єрусалимі | |
Дата створення / заснування | 1898 |
---|---|
Названо на честь | Ісус Христос |
Країна | Східний Єрусалим |
Адміністративна одиниця | Єрусалим[1] |
Присвячено | Ісус Христос |
Каталожний код | 105[1] |
Архітектор | d і d[1] |
Архітектурний стиль | неороманський стиль[1] |
Дата офіційного відкриття | 1898[1] |
Відкриває вид на | Старе місто, Храм Гробу Господнього, Оливкова гора і Купол Скелі |
Святий покровитель | Ісус Христос |
Категорія для видів з цього об'єкта | d |
Категорія краєвидів елемента | d |
Офіційний сайт | |
Лютеранська церква Спасителя в Єрусалимі у Вікісховищі |
Координати: 31°46′40″ пн. ш. 35°13′50″ сх. д. / 31.77777777780577750° пн. ш. 35.23055555558377705° сх. д.
Історія
Побудована на землі, наданій королю Пруссії Вільгельму I (після 1870 року кайзеру Вільгельму I) з нагоди участі останнього в урочистому відкритті Суецького каналу в 1869 році султаном Османської імперії Абдул-Гамідом II, церква була побудована з 1892 по 1898 рік на місці старої церкви Св. Марії Малої.
Кайзер Вільгельм II особисто був присутній на освяченні церкви 31 жовтня 1898 року (День Реформації), коли він і його дружина Августа-Вікторія стали першими західними правителями, які відвідали Єрусалим. Для освячення церкви кайзер в'їхав у місто верхи на коні через дві спеціально зроблені церемоніальні арки, одну подарувала Османська імперія, а інша була подарунком від місцевої єврейської громади. Церкву освятили на День Реформації 1898 року.
Церква Спасителя була закрита для богослужінь з кінця травня 1940 року до 1950 року, коли спочатку в ній відновила богослужіння палестинська лютеранська конгрегація, а пізніше німецька євангельська конгрегація.
У саду біля костелу є меморіал, що вказує на місце розташування першого шпиталя госпітальєрів Ордену Лицарів Святого Іоанна.
Галерея
- Інтер'єр церкви Спасителя
- Церква Спаса Близько 1900 року.
- Імператор Вільгельм II, який був верховним губернатором євангельської церкви старих провінцій Пруссії, та імператриця Августа Вікторія після урочистого відкриття євангельської церкви Спасителя в Єрусалимі ( День Реформації, 31 жовтень 1898 р.).
Примітки
- Kidok database
- Ronecker, Karl-Heinz, Lutheran Church of the Redeemer Jerusalem, Verlag Schnell+Steiner, Regensburg 1997, p. 2
- Adrian J. Boas, Jerusalem in the Time of the Crusaders, (Routledge, 2001), p.125.
- Marian Kent, Great Powers and the End of the Ottoman Empire, (Routledge, 1996) p.112.
- Paul Charles Merkley, The Politics of Christian Zionism, (Routledge, 1998) p.32
- Dem Erlöser der Welt zur Ehre: Festschrift zum hundertjährigen Jubiläum der Einweihung der evangelischen Erlöserkirche in Jerusalem, Karl-Heinz Ronecker (ed.) on behalf of the 'Jerusalem-Stiftung' and 'Jerusalemsverein', Leipzig: Evangelische Verlags-Anstalt, 1998, p. 247. .
- Abraham Ezra Millgram, Jerusalem Curiosities, (Jewish Publication Society, 1990) p.30.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyuteranska cerkva Spasitelya ivr כנסיית הגואל arab الكنيسة اللوثرية في القدس nim Erloserkirche druga protestantska cerkva v Yerusalimi pershoyu bula cerkva Hrista bilya Yaffskih vorit Ce vlasnist Yevangelskogo Yerusalimskogo Fondu odnogo z troh fondiv Yevangelskoyi Cerkvi Nimechchini EKD u Svyatij Zemli Pobudovana mizh 1893 i 1898 rokami arhitektorom Paulem Ferdinandom Grotom za proektami Fridriha Adlera v rajni Muristan Starogo mista Yerusalima Cerkva Spasitelya zaraz obslugovuye lyuteranski kongregaciyi yaki vidpravlyayut bogosluzhinnya arabskoyu nimeckoyu danskoyu ta anglijskoyu movami Cerkva razom iz prilegloyu budivleyu nastoyatelya ye rezidenciyeyu nastoyatelya nimeckih protestantskih sluzhin u Svyatij Zemli Evangelisch in Jerusalem Vona takozh sluzhit shtab kvartiroyu yepiskopa Yevangelichno lyuteranskoyi cerkvi v Jordaniyi ta Svyatij Zemli Lyuteranska cerkva Spasitelya v Yerusalimi Data stvorennya zasnuvannya1898 Nazvano na chestIsus Hristos KrayinaShidnij Yerusalim Administrativna odinicyaYerusalim 1 PrisvyachenoIsus Hristos Katalozhnij kod105 1 Arhitektord i d 1 Arhitekturnij stilneoromanskij stil 1 Data oficijnogo vidkrittya1898 1 Vidkrivaye vid naStare misto Hram Grobu Gospodnogo Olivkova gora i Kupol Skeli Svyatij pokrovitelIsus Hristos Kategoriya dlya vidiv z cogo ob yektad Kategoriya krayevidiv elementad Oficijnij sajt Lyuteranska cerkva Spasitelya v Yerusalimi u Vikishovishi Koordinati 31 46 40 pn sh 35 13 50 sh d 31 77777777780577750 pn sh 35 23055555558377705 sh d 31 77777777780577750 35 23055555558377705IstoriyaPobudovana na zemli nadanij korolyu Prussiyi Vilgelmu I pislya 1870 roku kajzeru Vilgelmu I z nagodi uchasti ostannogo v urochistomu vidkritti Sueckogo kanalu v 1869 roci sultanom Osmanskoyi imperiyi Abdul Gamidom II cerkva bula pobudovana z 1892 po 1898 rik na misci staroyi cerkvi Sv Mariyi Maloyi Kajzer Vilgelm II osobisto buv prisutnij na osvyachenni cerkvi 31 zhovtnya 1898 roku Den Reformaciyi koli vin i jogo druzhina Avgusta Viktoriya stali pershimi zahidnimi pravitelyami yaki vidvidali Yerusalim Dlya osvyachennya cerkvi kajzer v yihav u misto verhi na koni cherez dvi specialno zrobleni ceremonialni arki odnu podaruvala Osmanska imperiya a insha bula podarunkom vid miscevoyi yevrejskoyi gromadi Cerkvu osvyatili na Den Reformaciyi 1898 roku Cerkva Spasitelya bula zakrita dlya bogosluzhin z kincya travnya 1940 roku do 1950 roku koli spochatku v nij vidnovila bogosluzhinnya palestinska lyuteranska kongregaciya a piznishe nimecka yevangelska kongregaciya U sadu bilya kostelu ye memorial sho vkazuye na misce roztashuvannya pershogo shpitalya gospitalyeriv Ordenu Licariv Svyatogo Ioanna GalereyaInter yer cerkvi Spasitelya Cerkva Spasa Blizko 1900 roku Imperator Vilgelm II yakij buv verhovnim gubernatorom yevangelskoyi cerkvi starih provincij Prussiyi ta imperatricya Avgusta Viktoriya pislya urochistogo vidkrittya yevangelskoyi cerkvi Spasitelya v Yerusalimi Den Reformaciyi 31 zhovten 1898 r PrimitkiKidok database d Track Q98007246 Ronecker Karl Heinz Lutheran Church of the Redeemer Jerusalem Verlag Schnell Steiner Regensburg 1997 p 2 Adrian J Boas Jerusalem in the Time of the Crusaders Routledge 2001 p 125 Marian Kent Great Powers and the End of the Ottoman Empire Routledge 1996 p 112 Paul Charles Merkley The Politics of Christian Zionism Routledge 1998 p 32 Dem Erloser der Welt zur Ehre Festschrift zum hundertjahrigen Jubilaum der Einweihung der evangelischen Erloserkirche in Jerusalem Karl Heinz Ronecker ed on behalf of the Jerusalem Stiftung and Jerusalemsverein Leipzig Evangelische Verlags Anstalt 1998 p 247 ISBN 3 374 01706 1 Abraham Ezra Millgram Jerusalem Curiosities Jewish Publication Society 1990 p 30