Кубок УЄФА 2002–2003 — тридцять другий розіграш Кубка УЄФА — другого за престижністю європейського клубного турніру. У фіналі 21 травня 2003 року на Олімпійському стадіоні в Севільї трофей розіграли португальський «Порту» та шотландський «Селтік». «Порту» перемогли з рахунком 3-2, забивши гол у додатковий час, і стали першою португальською командою, яка виграла це змагання.
Деталі турніру | |
---|---|
Дата | 13 серпня 2002 — 21 травня 2003 |
Кількість команд | 145 |
Призери | |
Переможець | «Порту» (1-й титул) |
Фіналіст | «Селтік» |
Статистика турніру | |
Матчів зіграно | 205 |
Голів забито | 834 (4.07 за матч) |
Найкращий бомбардир(и) | Дерлей (12 голів) |
← 2001-02 2003-04 → |
Кваліфікаційний раунд
У кваліфікаційному раунді команди були поділені на дві корзини - сіяних та несіяних відповідно до клубного рейтингу УЄФА 2002 року. Команди змагалися у двоматчевому протистоянні: одна гра вдома, одна на виїзді. Команди з однієї футбольної асоціації не могли грати одна з одною. Жеребкування відбулося 21 червня в Женеві. Матчі першого раунду було зіграно 13 та 15 серпня, а другого - 29 серпня 2002 року.
Перший раунд
В першому раунді команди були поділені на дві корзини - сіяних та несіяних відповідно до клубного рейтингу УЄФА. Команди змагалися у двоматчевому протистоянні: одна гра вдома, одна на виїзді. Команди з однієї футбольної асоціації не могли грати одна з одною. Жеребкування відбулося 30 серпня 2002 року в Монако. Перщі матчі було зіграно 17 та 19 вересня, а матчі-відповіді - 1 та 3 жовтня 2002 року.
Другий раунд
Як і в попередньому раунді клуби були поділені на дві корзини - сіяних та несіяних відповідно до рейтингу УЄФА. Команди з однієї футбольної асоціації не могли грати одна з одною. Жеребкування відбулося 8 жовтня 2002 року в Ньйоні. Перщі матчі було зіграно 29 та 31 жовтня, а матчі-відповіді - 7, 12 та 14 листопада 2002 року.
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Вікторія (Жижков) | 0–4 | Реал Бетіс | 0–1 | 0–3 |
Легія | 2–3 | Шальке | 2–3 | 0–0 |
Юргорден | 1–3 | Бордо | 0–1 | 1–2 |
АПОЕЛ | 0–5 | Герта | 0–1 | 0–4 |
Динамо (З) | 1–5 | Фулгем | 0–3 | 1–2 |
Спарта | 1–2 | Денізліспор | 1–0 | 0–2 |
Ференцварош | 0–2 | Штутгарт | 0–0 | 0–2 |
Штурм | 1–1 пен. 8–7 | Левскі | 1–0 | 0–1 дч |
Партизан | 4–6 | Славія | 3–1 | 1–5 дч |
Націонал | 0–3 | Парі Сен-Жермен | 0–2 | 0–1 |
Фенербахче | 2–5 | Панатінаїкос | 1–1 | 1–4 |
ПАОК | 3–2 | Грассгоппер | 2–1 | 1–1 |
Лаціо | 2–1 | Црвена Звєзда | 1–0 | 1–1 |
Андерлехт | 6–1 | Мідтьюлланн | 3–1 | 3–0 |
Аустрія | 0–3 | Порту | 0–1 | 0–2 |
Вітессе | 5–4 | Вердер | 2–1 | 3–3 |
Іпсвіч Таун | 1–1 пен. 2–4 | Слован (Л) | 1–0 | 0–1 дч |
Депортіво Алавес | 1–2 | Бешикташ | 1–1 | 0–1 |
Парма | 3–5 | Вісла (Краків) | 2–1 | 1–4 дч |
Лідс Юнайтед | 5–1 | Хапоель (Т-А) | 1–0 | 4–1 |
Селтік | 3–0 | Блекберн Роверз | 1–0 | 2–0 |
Малага | 4–2 | Аміка | 2–1 | 2–1 |
Сельта | 4–1 | Вікінг | 3–0 | 1–1 |
Боавішта | 3–1 | Анортосіс | 2–1 | 1–0 |
Фінальна фаза
При жеребкуванні 1/16 та 1/8 фіналу клуби ділилися на дві корзини - сіяних та несіяних відповідно до клубного рейтингу. В 1/16 та 1/8 команди з однієї футбольної асоціації не могли грати одна з одною. Починаючи з жеребкування 1/4 фіналу не було ніякого посіву, а команди з однієї футбольної асоціації могли грати одна проти одної.
1/16 фіналу | 1/8 фіналу | 1/4 фіналу | Півфінали | Фінал | |||||||||||||||||||||
Селтік (ч) | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сельта | 0 | 2 | 2 | Селтік | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||
Брюгге | 1 | 0 | 1 | Штутгарт | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||
Штутгарт | 2 | 1 | 3 | Селтік | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
Реал Бетіс | 1 | 0 | 1 | Ліверпуль | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
Осер | 0 | 2 | 2 | Осер | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
Вітессе | 0 | 0 | 0 | Ліверпуль | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
Ліверпуль | 1 | 1 | 2 | Селтік | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
Малага | 0 | 2 | 2 | Боавішта (Порту) | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
Лідс Юнайтед | 0 | 1 | 1 | Малага | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
АЕК | 4 | 4 | 8 | АЕК | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
Маккабі (Х) | 0 | 1 | 1 | Малага | 1 | 0 | 1(1) | ||||||||||||||||||
Герта | 2 | 0 | 2 | Боавішта (пен. ) | 0 | 1 | 1(4) | ||||||||||||||||||
Фулгем | 1 | 0 | 1 | Герта | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||
Парі Сен-Жермен | 2 | 0 | 2 | Боавішта (ч) | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||
Боавішта (ч) | 1 | 1 | 2 | Селтік | 2 | ||||||||||||||||||||
Порту | 3 | 0 | 3 | Порту | 3 | ||||||||||||||||||||
Ланс | 0 | 1 | 1 | Порту | 6 | 2 | 8 | ||||||||||||||||||
Денізліспор | 0 | 1 | 1 | Денізліспор | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
Ліон | 0 | 0 | 0 | Порту | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||
Слован (Л) | 2 | 0 | 2 | Панатінаїкос | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
Панатінаїкос | 2 | 1 | 3 | Панатінаїкос | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||
Бордо | 0 | 2 | 2 | Андерлехт | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||
Андерлехт | 2 | 2 | 4 | Порту | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||
Штурм | 1 | 1 | 2 | Лаціо | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
Лаціо | 3 | 0 | 3 | Лаціо | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||
Вісла (Краків) | 1 | 4 | 5 | Вісла (Краків) | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||
Шальке | 1 | 1 | 5 | Лаціо | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
ПАОК | 1 | 0 | 1 | Бешикташ | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Славія | 0 | 4 | 4 | Славія | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
Бешикташ | 3 | 0 | 3 | Бешикташ | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||
Динамо (К) | 1 | 0 | 1 |
Фінал
Переможець Кубка УЄФА 2002—2003 |
---|
Порту Перший титул |
Бомбардири
Місце | Гравець | Клуб | Голи | Зіграно хвилин |
---|---|---|---|---|
1 | Дерлей | Порту | 12 | 1159' |
2 | Генрік Ларссон | Селтік | 11 | 887' |
3 | Мацей Журавський | Вісла (Краків) | 9 | 723' |
4 | Ненад Єстрович | Андерлехт | 7 | 415' |
5 | Денізліспор | 6 | 630' | |
6 | Станко Світліца | Легія | 5 | 334' |
Жан-Клод Даршевіль | Бордо | 460' | ||
Штурм | 532' | |||
Алан Сміт | Лідс Юнайтед | 540' | ||
Штепан Вахоушек | Славія | 597' | ||
Елдер Поштіга | Порту | 782' | ||
Хуліо Делі Вальдез | Малага | 822' |
Примітки
- . Архів оригіналу за 6 квітня 2012. Процитовано 18 липня 2015.
Посилання
- Кубка УЄФА 2002-03 на uefa.com [ 29 травня 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kubok UYeFA 2002 2003 tridcyat drugij rozigrash Kubka UYeFA drugogo za prestizhnistyu yevropejskogo klubnogo turniru U finali 21 travnya 2003 roku na Olimpijskomu stadioni v Sevilyi trofej rozigrali portugalskij Portu ta shotlandskij Seltik Portu peremogli z rahunkom 3 2 zabivshi gol u dodatkovij chas i stali pershoyu portugalskoyu komandoyu yaka vigrala ce zmagannya 2002 2003 Kubok UYeFADetali turniruData13 serpnya 2002 21 travnya 2003Kilkist komand145PrizeriPeremozhec Portu 1 j titul Finalist Seltik Statistika turniruMatchiv zigrano205Goliv zabito834 4 07 za match Najkrashij bombardir i Derlej 12 goliv 2001 022003 04 Kvalifikacijnij raundU kvalifikacijnomu raundi komandi buli podileni na dvi korzini siyanih ta nesiyanih vidpovidno do klubnogo rejtingu UYeFA 2002 roku Komandi zmagalisya u dvomatchevomu protistoyanni odna gra vdoma odna na viyizdi Komandi z odniyeyi futbolnoyi asociaciyi ne mogli grati odna z odnoyu Zherebkuvannya vidbulosya 21 chervnya v Zhenevi Matchi pershogo raundu bulo zigrano 13 ta 15 serpnya a drugogo 29 serpnya 2002 roku Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Liteks 8 1 Atlantas 5 0 3 1 Enkamp 0 13 Zenit 0 5 0 8 Atirau 0 2 Matador 0 0 0 2 Glentoran 0 6 Visla Krakiv 0 2 0 4 Pobyeda 2 3 Midtyullann 2 0 0 3 dch Primor ye 6 3 Zvartnoc AAL 6 1 0 2 Ventspils 3 1 Lugano 3 0 0 1 Hapoel T 5 1 Partizani 1 0 4 1 Ferencvarosh 5 2 AEL 4 0 1 2 Hajduk 11 0 GI Gota 3 0 8 0 Brann 4 6 Suduva 2 3 2 3 Amika 12 2 Nyu Sejnts 5 0 7 2 Kopengagen 7 2 Lokomotiv Tb 3 1 4 1 Metalurgs Liyepaya 2 6 Kernten 0 2 2 4 Vaduc 1 1 ch Livingston 1 1 0 0 Slima Vonderers 1 5 Poloniya V 1 3 0 2 Anortosis 3 2 Grevenmaher 3 0 0 2 Levadiya Tallinn 0 4 Makkabi T 0 2 0 2 Lejshojsh 4 3 Belasicya 2 2 2 1 Sigma 3 3 pen 3 5 Sarayevo 2 1 1 2 dch Zimbru 5 3 Geteborg 3 1 2 2 Klaksvik 2 3 Ujpesht 2 2 0 1 MyuPa 1 2 Odense 1 0 0 2 Dinamo Minsk 1 5 CSKA Sofiya 1 4 0 1 Dinamo Tb 5 1 TVMK 4 1 1 0 Spartak Yerevan 0 5 Servett 0 2 0 3 Shemrok Rovers 1 5 Yurgorden 1 3 0 2 Varteks 9 0 Dandolk 5 0 4 0 Gomel 5 0 GIK 1 0 4 0 Aberdin 1 0 Nistru 1 0 0 0 AIK 5 1 Vestmannaejya 2 0 3 1 Rapid B 5 1 Gorica 2 0 3 1 Domanyano 0 5 Viktoriya Zhizhkov 0 2 0 3 Kajrat 0 5 Crvena Zvyezda 0 2 0 3 Metalurg Z 3 0 Birkirkara 3 0 0 0 Bangor Siti 1 2 Sartid 1 0 0 2 Koba Senec 1 5 Shiroki Briyeg 1 2 0 3 Tirana 2 3 Nacional 0 1 2 2 Avenir 1 9 Ipsvich Taun 0 1 1 8 Filkir 2 4 Muskron 1 1 1 3 Stabek 5 1 Linfild 4 0 1 1Pershij raundV pershomu raundi komandi buli podileni na dvi korzini siyanih ta nesiyanih vidpovidno do klubnogo rejtingu UYeFA Komandi zmagalisya u dvomatchevomu protistoyanni odna gra vdoma odna na viyizdi Komandi z odniyeyi futbolnoyi asociaciyi ne mogli grati odna z odnoyu Zherebkuvannya vidbulosya 30 serpnya 2002 roku v Monako Pershi matchi bulo zigrano 17 ta 19 veresnya a matchi vidpovidi 1 ta 3 zhovtnya 2002 roku Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Pari Sen Zhermen 4 0 Ujpesht 3 0 1 0 Sporting 4 6 Partizan 1 3 3 3 dch1 Legiya 7 2 Utreht 4 1 3 1 Zimbru 1 4 Real Betis 0 2 1 2 Beshiktash 7 2 Sarayevo 2 2 5 0 CSKA M 3 4 Parma 1 1 2 3 Levski 5 2 Brondbyu 4 1 1 1 Anderleht ch 2 2 Stabek 0 1 2 1 Nacional 3 2 Gerenven 3 0 0 2 Lacio 4 0 Ksanti 4 0 0 0 Aberdin 0 1 Gerta 0 0 0 1 Ipsvich Taun 2 1 Sartid 1 1 1 0 Makkabi T 2 4 Boavishta 1 0 1 4 AIK 4 6 Fenerbahche 3 3 1 3 Sparta 4 0 Shiroki Briyeg 3 0 1 0 Austriya 5 2 Shahtar 5 1 0 1 Denizlispor ch 3 3 Lor yan 2 0 1 3 Chelsi 4 5 Viking 2 1 2 4 Kernten 1 4 Hapoel T A 0 4 1 0 Shtutgart 8 2 Ventspils 4 1 4 1 Dinamo Z 9 1 Zalaegerseg 6 0 3 1 Kopengagen 1 3 Yurgorden 0 0 1 3 Viktoriya Zhizhkov ch 3 3 Rejndzhers 2 0 1 3 Vitesse 2 1 Rapid B 1 1 1 0 Lids Yunajted 2 1 Metalurg Z 1 0 1 1 Servett 4 4 ch Amika 2 3 2 1 Shturm 8 6 Livingston 5 2 3 4 Ferencvarosh 5 0 Kochaelispor 4 0 1 0 Zhelyeznichar Sarayevo 0 1 Malaga 0 0 0 1 Bordo 10 1 Matador 6 0 4 1 Slovan L 4 2 Dinamo Tb 3 2 1 0 Lejshojsh 3 5 PAOK 2 1 1 4 Liteks 1 3 Panatinayikos 0 1 1 2 dch Crvena Zvyezda 2 0 K yevo 0 0 2 0 Hajduk 2 3 Fulgem 0 1 2 2 Primor ye 1 8 Visla Krakiv 0 2 1 6 APOEL 3 1 Gracer 2 0 1 1 Selta 2 1 Odense 2 0 0 1 Metalurg D 2 10 Verder 2 2 0 8 Seltik 10 1 Suduva 8 1 2 0 Portu 6 2 Poloniya V 6 0 0 2 Gomel 1 8 Shalke 1 4 0 4 Grassgopper 4 3 Zenit 3 1 1 2 Ankaragyudzhyu 1 5 Deportivo Alaves 1 2 0 3 Iraklis 5 5 ch Anortosis 4 2 1 3 Midtyullann 2 1 Varteks 1 0 1 1 Blekbern Roverz ch 4 4 CSKA S 1 1 3 3 Muskron 3 7 Slaviya 2 2 1 5 1 Cej match provodivsya za porozhnih tribun cherez pokarannya vbolivalnikiv Partizana za vitivki u poperednih matchah Drugij raundYak i v poperednomu raundi klubi buli podileni na dvi korzini siyanih ta nesiyanih vidpovidno do rejtingu UYeFA Komandi z odniyeyi futbolnoyi asociaciyi ne mogli grati odna z odnoyu Zherebkuvannya vidbulosya 8 zhovtnya 2002 roku v Njoni Pershi matchi bulo zigrano 29 ta 31 zhovtnya a matchi vidpovidi 7 12 ta 14 listopada 2002 roku Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Viktoriya Zhizhkov 0 4 Real Betis 0 1 0 3 Legiya 2 3 Shalke 2 3 0 0 Yurgorden 1 3 Bordo 0 1 1 2 APOEL 0 5 Gerta 0 1 0 4 Dinamo Z 1 5 Fulgem 0 3 1 2 Sparta 1 2 Denizlispor 1 0 0 2 Ferencvarosh 0 2 Shtutgart 0 0 0 2 Shturm 1 1 pen 8 7 Levski 1 0 0 1 dch Partizan 4 6 Slaviya 3 1 1 5 dch Nacional 0 3 Pari Sen Zhermen 0 2 0 1 Fenerbahche 2 5 Panatinayikos 1 1 1 4 PAOK 3 2 Grassgopper 2 1 1 1 Lacio 2 1 Crvena Zvyezda 1 0 1 1 Anderleht 6 1 Midtyullann 3 1 3 0 Austriya 0 3 Portu 0 1 0 2 Vitesse 5 4 Verder 2 1 3 3 Ipsvich Taun 1 1 pen 2 4 Slovan L 1 0 0 1 dch Deportivo Alaves 1 2 Beshiktash 1 1 0 1 Parma 3 5 Visla Krakiv 2 1 1 4 dch Lids Yunajted 5 1 Hapoel T A 1 0 4 1 Seltik 3 0 Blekbern Roverz 1 0 2 0 Malaga 4 2 Amika 2 1 2 1 Selta 4 1 Viking 3 0 1 1 Boavishta 3 1 Anortosis 2 1 1 0Finalna fazaPri zherebkuvanni 1 16 ta 1 8 finalu klubi dililisya na dvi korzini siyanih ta nesiyanih vidpovidno do klubnogo rejtingu V 1 16 ta 1 8 komandi z odniyeyi futbolnoyi asociaciyi ne mogli grati odna z odnoyu Pochinayuchi z zherebkuvannya 1 4 finalu ne bulo niyakogo posivu a komandi z odniyeyi futbolnoyi asociaciyi mogli grati odna proti odnoyi 1 16 finalu 1 8 finalu 1 4 finalu Pivfinali Final Seltik ch 1 1 2 Selta 0 2 2 Seltik 3 2 5 Bryugge 1 0 1 Shtutgart 1 3 4 Shtutgart 2 1 3 Seltik 1 2 3 Real Betis 1 0 1 Liverpul 1 0 1 Oser 0 2 2 Oser 0 0 0 Vitesse 0 0 0 Liverpul 1 2 3 Liverpul 1 1 2 Seltik 1 1 2 Malaga 0 2 2 Boavishta Portu 1 0 1 Lids Yunajted 0 1 1 Malaga 0 1 1 AEK 4 4 8 AEK 0 0 0 Makkabi H 0 1 1 Malaga 1 0 1 1 Gerta 2 0 2 Boavishta pen 0 1 1 4 Fulgem 1 0 1 Gerta 3 0 3 Pari Sen Zhermen 2 0 2 Boavishta ch 2 1 3 Boavishta ch 1 1 2 Seltik 2 Portu 3 0 3 Portu 3 Lans 0 1 1 Portu 6 2 8 Denizlispor 0 1 1 Denizlispor 1 2 3 Lion 0 0 0 Portu 0 2 2 Slovan L 2 0 2 Panatinayikos 1 0 1 Panatinayikos 2 1 3 Panatinayikos 3 0 3 Bordo 0 2 2 Anderleht 0 2 2 Anderleht 2 2 4 Portu 4 0 4 Shturm 1 1 2 Lacio 1 0 1 Lacio 3 0 3 Lacio 3 2 5 Visla Krakiv 1 4 5 Visla Krakiv 3 1 4 Shalke 1 1 5 Lacio 1 2 3 PAOK 1 0 1 Beshiktash 0 1 1 Slaviya 0 4 4 Slaviya 1 2 3 Beshiktash 3 0 3 Beshiktash 0 4 4 Dinamo K 1 0 1 FinalDokladnishe Final Kubka UYeFA 2003 21 travnya 2003 20 45 Portu 3 2 Seltik Derlej 45 115 Alenichev 54 Protokol Larsson 47 57 Olimpijskij stadion Sevilya Glyadachiv 52 140 Arbitr Lyubosh Mihel Peremozhec Kubka UYeFA 2002 2003 Portu Pershij titulBombardiriMisce Gravec Klub Goli Zigrano hvilin 1 Derlej Portu 12 1159 2 Genrik Larsson Seltik 11 887 3 Macej Zhuravskij Visla Krakiv 9 723 4 Nenad Yestrovich Anderleht 7 415 5 Denizlispor 6 630 6 Stanko Svitlica Legiya 5 334 Zhan Klod Darshevil Bordo 460 Shturm 532 Alan Smit Lids Yunajted 540 Shtepan Vahoushek Slaviya 597 Elder Poshtiga Portu 782 Hulio Deli Valdez Malaga 822 Primitki Arhiv originalu za 6 kvitnya 2012 Procitovano 18 lipnya 2015 PosilannyaKubka UYeFA 2002 03 na uefa com 29 travnya 2014 u Wayback Machine angl