Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші населені пункти з такою назвою Кривка Було запропоновано цю статтю розділити на декілька К

Кривка (Турківський район)

Кривка (Турківський район)
У Вікіпедії є статті про інші населені пункти з такою назвою: Кривка.
Було запропоновано цю статтю на декілька: Кривка та .
Ця стаття може бути надто велика або логічно незв'язна, але, можливо, це варто додатково .

Кри́вка — село у Карпатах, вСамбірському районі Львівської області.

село Кривка
image
Країна image Україна
Область Львівська область
Район Самбірський район
Громада Боринська селищна громада
Код КАТОТТГ UA46080030180098085
Основні дані
Засноване 1558
Населення 459
Площа 2,8 км²
Густота населення 163,93 осіб/км²
Поштовий індекс 82565
Телефонний код +380 3269
Географічні дані
Географічні координати 48°52′56″ пн. ш. 23°04′22″ сх. д. / 48.88222° пн. ш. 23.07278° сх. д. / 48.88222; 23.07278Координати: 48°52′56″ пн. ш. 23°04′22″ сх. д. / 48.88222° пн. ш. 23.07278° сх. д. / 48.88222; 23.07278
Середня висота
над рівнем моря 		690 м
Водойми потік Баблиова
Місцева влада
Адреса ради 82547, Львівська обл., Самбірський р-н, смт. Бориня
Карта
image
image
Кривка
image
image
Кривка
Мапа

Географія

Розташоване за 22 км від залізничної станції Сянки і 38 км від колишнього райцентру Турка.

Селом протікає потік Баблиова.

Історія

Перша згадка датована 1558 роком.

У Радянсько-німецькій війні брали участь 60 селян, з них 16 загинули. 1967-го встановлено обеліск у пам'ять про жертв війни.

В околицях села активно діяла УПА, яка боролася з місцевими запроданцями.

Унаслідок примусової колективізації у селі почало працювати відділення нижньогуснянського радгоспу «Карпати».

Церкви

13 червня 1561 р. король Сигізмунд Август підтвердив надання парафії священику о. Костеві зроблене Яном Мєлєцьким. Привілеї на лан ґрунту парафія отримувала від королів Сигізмунда ІІІ у 1596 р., Яна Казимира 17 січня 1651 р., Яна ІІІ Собєського 6 травня 1682 р.

Церква святого Миколая 1795 р.

image
Церква Святого Миколи з села Кривка
image
План і перекрій церкви Св. Миколая із с. Кривка. М.Драган

Церква св. Миколая була побудована в 1761, за іншими даними в 1763, за іншими — 1795 році народними майстрами в селі Кривка Турківського району (нині — Львівська область). У 1914 році в ході військових дій між австро-угорською та російською арміями була пошкоджена снарядом, зокрема, зруйнований верх галереї над бабинцем.

image Під час Першої світової війни село Кривка опинилося на шляху російських військ через Верецький перевал на Закарпаття, тому кілька днів у селі велися жорстокі бої у вересні 1914 року. Людей виселили до табору Гминди. Село було зовсім спалене і знищене, як жодне в повіті, залишилась тільки церква... image

о. Куновський Маркелій

Настоятелем церкви св. Миколи з 1891 по 1926 рік був о. Маркелій Куновський.

image Складно сказати, яка б доля чекала цей шедевр дерев’яного зодчества, яким є невеличка бойківська церква зі села Кривка, що на Турківщині та яка сьогодні є окрасою Музею народної архітектури та побуту у Львові, якби не те, що на той час парохом у цьому селі був о. Маркелій Куновський. Згідно з одними джерелами, ця церква, посвячена отцю Миколаю, була збудована 1761 року, а, згідно з іншими - 1763-го. Вона довго задовольняла потреби мешканців села, кількість яких ніколи не перевищувала 400 осіб, а в 1920-х роках зросла майже вдвоє, а тому громада села вирішила розібрати стару церкву і на її місці поставити нову. (...) Стару церкву очікувала доля багатьох дерев’яних церков: її або могли продати в якесь інше бідніше село, або просто використати дерево на опалення. (...) Під час дискусії з громадою щодо майбутнього старої церкви отець Маркелій Куновський звернувся до відомого мистецтвознавця Михайла Драгана, який попросив допомоги Митрополита Андрея Шептицького і переконав його, що варто викупити в села цю церкву і перевезти її до Львова. Під керівництвом М. Драгана стару церкву розібрали й перевезли до Львова, у теперішній Шевченківський гай, започаткувавши у такий спосіб Музей народної архітектури й побуту просто неба. Церкву перевезли возами з Кривки і змонтували на новому місці 1930 року. image

о. Маркилій Куновський народився 19 грудня 1853 р. у с. Бистриця Дрогобицького повіту Галичини в священичій родині. Батько — о. Тома Куновський (1818—1890 рр.) — парох с. Бистриця Дрогобицького повіту (священичий сан отримав у 1845 році). Мати — Домініка Ільницька, донька о. Василя Ільницького і Вікторії Топольницької.
Самбірську гімназію закінчив у 1873 р.
1873—1875 рр. — навчався у Львівському університеті на теологічному факультеті.
1876—1877 рр. — навчався в Перемиській духовній семінарії
Ієрейські свячення отримав 18 квітня 1880 р. із рук єпископа І. Ступницького у Перемишлі.
Був одружений з Юлією Чайковською-Тимкович (1868 р.н.), донькою о. Григорія Чайковського і Йосифи Кромер.
Був на парохіях в селах:

  • с. Росохач, Турківського повіту (1881—1882 рр.) — адміністратор;
  • с. Яблінка Вижня, Турківського повіту (1882—1891 рр.) — парох;
  • с. Кривка, Турківського повіту (1891—1926 рр.) — парох.

26 липня 1898 р. відбулася канонічна візитація парохії в с. Кривка перемиським єпископом Костянтином Чеховичем (лист від 12 грудня 1898 р. за № 4977). У листі відзначається ревна душпастирська діяльність отця пароха та взірцевий порядок у церкві.
Помер 4 квітня 1926 р. у с. Кривка, похований біля церкви Пресвятої Трійці в с. Маткові.

В 1930 році церкву під наглядом та керівництвом М. Драгана було розібрано, перевезено й зібрано у Львові як головний храм Лаври св. Йоана Хрестителя Студійського Уставу, яку митрополит заснував у 1927 році.

На новому місці її поставили майстри Тома Джурин та Прокіп Демків з с. Ціневи (сьогодні село Рожнятівського району, Івано-Франківської області). Відновили втрачені елементи, замінили ґонту, стіни храму зсередини обшили кедровими дошками.

У 1930 році вона стала церквою Премудрости Божої студитської Лаври.

Навесні 1931 року церковне подвір'я обвели огорожею, збудували дерев'яні ворота і невеличку хвіртку. Цього ж року церква освячена. Оригінальний іконостас зберегли і поставили до нової церкви в Кривці, тому до церкви Премудрости Божої справили іконостас зі старої церкви с. Воля-Жовтанецька (сьогодні Кам'янка-Бузького району, Львівської обл.).

Церква Непорочного Зачаття Пр. Богородиці (1927 рік)

У 1927 році тесля Юрій Мацедка з Таняви без відповідного дозволу збудував нову хрещату триверху дерев'яну церкву.

Розташовується на схилі пагорбу, відокремленого потоками, посеред села, на цвинтарі. Це хрещата, триверха будівля в неоукраїнському стилі, з гранчастим вівтарем і прямокутними укороченими бічними раменами та бабинцем. При вівтарі, по обидва боки, розташовані прямокутні захристії. Вінчають основні об'єми високі світлові восьмерики, вкриті наметовими банями зі сліпими ліхтарями та маківками.

На гребенях двосхилих причілкових дахів бічних рамен теж встановлені ліхтарі з маківками. Оточує церкву піддашшя, оперте на профільовані випусти вінців зрубів. При західній стіні бабинця, під піддашшям, схований засклений ґанок. Стіни підопасання, надопасання та восьмериків ошальовані вертикально дошками і лиштвами

На північ від церкви, на місці старої, розташована широка дерев'яна триярусна, квадратова в плані дзвіниця, вкрита наметовим дахом. Зведена вона наприкінці 1930-х рр.

Нова церква в селі залишалася чинною весь радянський період. На початку 1990-х рр. переосвячена на церкву Непорочного зачаття Пр. Богородиці. Церква у користуванні громади УГКЦ.

Господарство

М'ясо-молочне тваринництво.

Соціальна сфера

Восьмирічна школа, бібліотека (6400 книг), медпункт, дві крамниці, народний дім.

Відомі люди

В селі народились

В селі загинули

• Андрейчин Євген Йосипович — «Бистрий» (нар. 1922, Красне — † 29.02.1948, Кривка) — кущовий ОУН(р);

Див. також

Примітки

  1. Дерев'яні церкви західної України. Кривка, Церква Непорочного Зачаття Пр. Богородиці 1927 [ 7 травня 2020 у Wayback Machine.] (відвідано 02.09.2016)
  2. Драган М. Українські деревляні церкви: Генеза і розвій форм// Збірки Національного музею у Львові. — Львів, 1937. — Ч.2. — XVI + 136 с.
  3. Гайда Ю. І., Шуптар В.А. Турківщина: історія населених пунктів. – Ужгород: Патент, 2002 – С 304. —
  4. Роман Горак. Канікули 1888 року (Листи Антона Березинського до Івана Франка). — Науковий вісник музею Івана Франка у Львові. Випуск 20. — Львів: Апріорі, 2016. — С. 438 — 439. —
  5. Богдан Прах. Духовенство Перемиської єпархії та апостольської адміністрації Лемківщини. Том І ― Львів: УКУ, 2015. — 572. —
  6. Дерев'яні церкви західної України. Львів, Шевченківський гай. Церква Божої Премудрості 1931 (Св. Миколи 1795) [ 14 березня 2020 у Wayback Machine.] (відвідано 02.09.2016)
  7. Архів СБУ в Львівськії обл., ВАБ-Бориня, п. 30

Джерела

  • Гайда Ю. І., Шуптар В. А. Турківщина: історія населених пунктів. — Ужгород: Патент, 2002 — С 304. —
  • Роман Горак. Канікули 1888 року (Листи Антона Березинського до Івана Франка). — Науковий вісник музею Івана Франка у Львові. Випуск 20. — Львів: Апріорі, 2016. — С. 438—439. —
  • Богдан Прах. Духовенство Перемиської єпархії та апостольської адміністрації Лемківщини. Том І ― Львів: УКУ, 2015. — 572. —

Посилання

  • Дерев'яні церкви західної України. Кривка, Церква Непорочного Зачаття Пр. Богородиці 1927 [ 7 травня 2020 у Wayback Machine.] (відвідано 02.09.2016)
  • Дерев'яні церкви західної України. Львів, Шевченківський гай. Церква Божої Премудрості 1931 (Св. Миколи 1795) [ 14 березня 2020 у Wayback Machine.] (відвідано 02.09.2016)
  • image
    Церква з с.Кривки Турківського р-ну
  • image
    Церква з с.Кривки Турківського р-ну
  • image
    Церква з с.Кривки Турківського р-ну
У Вікіджерелах є
Кривка у «Географічному словнику Королівства Польського»(пол.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi naseleni punkti z takoyu nazvoyu Krivka Bulo zaproponovano cyu stattyu rozdiliti na dekilka Krivka ta Cya stattya mozhe buti nadto velika abo logichno nezv yazna ale mozhlivo ce varto dodatkovo obgovoriti Kri vka selo u Karpatah vSambirskomu rajoni Lvivskoyi oblasti selo KrivkaKrayina UkrayinaOblast Lvivska oblastRajon Sambirskij rajonGromada Borinska selishna gromadaKod KATOTTG UA46080030180098085Osnovni daniZasnovane 1558Naselennya 459Plosha 2 8 km Gustota naselennya 163 93 osib km Poshtovij indeks 82565Telefonnij kod 380 3269Geografichni daniGeografichni koordinati 48 52 56 pn sh 23 04 22 sh d 48 88222 pn sh 23 07278 sh d 48 88222 23 07278 Koordinati 48 52 56 pn sh 23 04 22 sh d 48 88222 pn sh 23 07278 sh d 48 88222 23 07278Serednya visota nad rivnem morya 690 mVodojmi potik BabliovaMisceva vladaAdresa radi 82547 Lvivska obl Sambirskij r n smt BorinyaKartaKrivkaKrivkaMapaGeografiyaRoztashovane za 22 km vid zaliznichnoyi stanciyi Syanki i 38 km vid kolishnogo rajcentru Turka Selom protikaye potik Babliova IstoriyaPersha zgadka datovana 1558 rokom U Radyansko nimeckij vijni brali uchast 60 selyan z nih 16 zaginuli 1967 go vstanovleno obelisk u pam yat pro zhertv vijni V okolicyah sela aktivno diyala UPA yaka borolasya z miscevimi zaprodancyami Unaslidok primusovoyi kolektivizaciyi u seli pochalo pracyuvati viddilennya nizhnogusnyanskogo radgospu Karpati Cerkvi13 chervnya 1561 r korol Sigizmund Avgust pidtverdiv nadannya parafiyi svyasheniku o Kostevi zroblene Yanom Myelyeckim Privileyi na lan gruntu parafiya otrimuvala vid koroliv Sigizmunda III u 1596 r Yana Kazimira 17 sichnya 1651 r Yana III Sobyeskogo 6 travnya 1682 r Cerkva svyatogo Mikolaya 1795 r Cerkva Svyatogo Mikoli z sela KrivkaPlan i perekrij cerkvi Sv Mikolaya iz s Krivka M Dragan Cerkva sv Mikolaya bula pobudovana v 1761 za inshimi danimi v 1763 za inshimi 1795 roci narodnimi majstrami v seli Krivka Turkivskogo rajonu nini Lvivska oblast U 1914 roci v hodi vijskovih dij mizh avstro ugorskoyu ta rosijskoyu armiyami bula poshkodzhena snaryadom zokrema zrujnovanij verh galereyi nad babincem Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni selo Krivka opinilosya na shlyahu rosijskih vijsk cherez Vereckij pereval na Zakarpattya tomu kilka dniv u seli velisya zhorstoki boyi u veresni 1914 roku Lyudej viselili do taboru Gmindi Selo bulo zovsim spalene i znishene yak zhodne v poviti zalishilas tilki cerkva o Kunovskij Markelij Nastoyatelem cerkvi sv Mikoli z 1891 po 1926 rik buv o Markelij Kunovskij Skladno skazati yaka b dolya chekala cej shedevr derev yanogo zodchestva yakim ye nevelichka bojkivska cerkva zi sela Krivka sho na Turkivshini ta yaka sogodni ye okrasoyu Muzeyu narodnoyi arhitekturi ta pobutu u Lvovi yakbi ne te sho na toj chas parohom u comu seli buv o Markelij Kunovskij Zgidno z odnimi dzherelami cya cerkva posvyachena otcyu Mikolayu bula zbudovana 1761 roku a zgidno z inshimi 1763 go Vona dovgo zadovolnyala potrebi meshkanciv sela kilkist yakih nikoli ne perevishuvala 400 osib a v 1920 h rokah zrosla majzhe vdvoye a tomu gromada sela virishila rozibrati staru cerkvu i na yiyi misci postaviti novu Staru cerkvu ochikuvala dolya bagatoh derev yanih cerkov yiyi abo mogli prodati v yakes inshe bidnishe selo abo prosto vikoristati derevo na opalennya Pid chas diskusiyi z gromadoyu shodo majbutnogo staroyi cerkvi otec Markelij Kunovskij zvernuvsya do vidomogo mistectvoznavcya Mihajla Dragana yakij poprosiv dopomogi Mitropolita Andreya Sheptickogo i perekonav jogo sho varto vikupiti v sela cyu cerkvu i perevezti yiyi do Lvova Pid kerivnictvom M Dragana staru cerkvu rozibrali j perevezli do Lvova u teperishnij Shevchenkivskij gaj zapochatkuvavshi u takij sposib Muzej narodnoyi arhitekturi j pobutu prosto neba Cerkvu perevezli vozami z Krivki i zmontuvali na novomu misci 1930 roku o Markilij Kunovskij narodivsya 19 grudnya 1853 r u s Bistricya Drogobickogo povitu Galichini v svyashenichij rodini Batko o Toma Kunovskij 1818 1890 rr paroh s Bistricya Drogobickogo povitu svyashenichij san otrimav u 1845 roci Mati Dominika Ilnicka donka o Vasilya Ilnickogo i Viktoriyi Topolnickoyi Sambirsku gimnaziyu zakinchiv u 1873 r 1873 1875 rr navchavsya u Lvivskomu universiteti na teologichnomu fakulteti 1876 1877 rr navchavsya v Peremiskij duhovnij seminariyi Iyerejski svyachennya otrimav 18 kvitnya 1880 r iz ruk yepiskopa I Stupnickogo u Peremishli Buv odruzhenij z Yuliyeyu Chajkovskoyu Timkovich 1868 r n donkoyu o Grigoriya Chajkovskogo i Josifi Kromer Buv na parohiyah v selah s Rosohach Turkivskogo povitu 1881 1882 rr administrator s Yablinka Vizhnya Turkivskogo povitu 1882 1891 rr paroh s Krivka Turkivskogo povitu 1891 1926 rr paroh 26 lipnya 1898 r vidbulasya kanonichna vizitaciya parohiyi v s Krivka peremiskim yepiskopom Kostyantinom Chehovichem list vid 12 grudnya 1898 r za 4977 U listi vidznachayetsya revna dushpastirska diyalnist otcya paroha ta vzircevij poryadok u cerkvi Pomer 4 kvitnya 1926 r u s Krivka pohovanij bilya cerkvi Presvyatoyi Trijci v s Matkovi V 1930 roci cerkvu pid naglyadom ta kerivnictvom M Dragana bulo rozibrano perevezeno j zibrano u Lvovi yak golovnij hram Lavri sv Joana Hrestitelya Studijskogo Ustavu yaku mitropolit zasnuvav u 1927 roci Na novomu misci yiyi postavili majstri Toma Dzhurin ta Prokip Demkiv z s Cinevi sogodni selo Rozhnyativskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti Vidnovili vtracheni elementi zaminili gontu stini hramu zseredini obshili kedrovimi doshkami U 1930 roci vona stala cerkvoyu Premudrosti Bozhoyi studitskoyi Lavri Navesni 1931 roku cerkovne podvir ya obveli ogorozheyu zbuduvali derev yani vorota i nevelichku hvirtku Cogo zh roku cerkva osvyachena Originalnij ikonostas zberegli i postavili do novoyi cerkvi v Krivci tomu do cerkvi Premudrosti Bozhoyi spravili ikonostas zi staroyi cerkvi s Volya Zhovtanecka sogodni Kam yanka Buzkogo rajonu Lvivskoyi obl Cerkva Neporochnogo Zachattya Pr Bogorodici 1927 rik U 1927 roci teslya Yurij Macedka z Tanyavi bez vidpovidnogo dozvolu zbuduvav novu hreshatu triverhu derev yanu cerkvu Roztashovuyetsya na shili pagorbu vidokremlenogo potokami posered sela na cvintari Ce hreshata triverha budivlya v neoukrayinskomu stili z granchastim vivtarem i pryamokutnimi ukorochenimi bichnimi ramenami ta babincem Pri vivtari po obidva boki roztashovani pryamokutni zahristiyi Vinchayut osnovni ob yemi visoki svitlovi vosmeriki vkriti nametovimi banyami zi slipimi lihtaryami ta makivkami Na grebenyah dvoshilih prichilkovih dahiv bichnih ramen tezh vstanovleni lihtari z makivkami Otochuye cerkvu piddashshya operte na profilovani vipusti vinciv zrubiv Pri zahidnij stini babincya pid piddashshyam shovanij zasklenij ganok Stini pidopasannya nadopasannya ta vosmerikiv oshalovani vertikalno doshkami i lishtvami Na pivnich vid cerkvi na misci staroyi roztashovana shiroka derev yana triyarusna kvadratova v plani dzvinicya vkrita nametovim dahom Zvedena vona naprikinci 1930 h rr Nova cerkva v seli zalishalasya chinnoyu ves radyanskij period Na pochatku 1990 h rr pereosvyachena na cerkvu Neporochnogo zachattya Pr Bogorodici Cerkva u koristuvanni gromadi UGKC GospodarstvoM yaso molochne tvarinnictvo Socialna sferaVosmirichna shkola biblioteka 6400 knig medpunkt dvi kramnici narodnij dim Vidomi lyudiV seli narodilis Kunovskij Volodimir Markilijovich ukrayinskij svyashennik bogoslov fotograf amator doslidnik istoriyi ridnogo krayu muchenik za viru zaginuv vid ruk KGBistiv Hlipnyach Yaroslav Oleksijovich diyach antiradyanskogo pidpillya na Zahidnij Ukrayini represovanij politv yazen V seli zaginuli Andrejchin Yevgen Josipovich Bistrij nar 1922 Krasne 29 02 1948 Krivka kushovij OUN r Div takozhCerkva svyatogo Mikolaya Shevchenkivskij Gaj Informaciya pro hrami Turkivskogo rajonu na sajti RDA 6 zhovtnya 2016 u Wayback Machine PrimitkiDerev yani cerkvi zahidnoyi Ukrayini Krivka Cerkva Neporochnogo Zachattya Pr Bogorodici 1927 7 travnya 2020 u Wayback Machine vidvidano 02 09 2016 Dragan M Ukrayinski derevlyani cerkvi Geneza i rozvij form Zbirki Nacionalnogo muzeyu u Lvovi Lviv 1937 Ch 2 XVI 136 s Gajda Yu I Shuptar V A Turkivshina istoriya naselenih punktiv Uzhgorod Patent 2002 S 304 ISBN 966 7725 52 9 Roman Gorak Kanikuli 1888 roku Listi Antona Berezinskogo do Ivana Franka Naukovij visnik muzeyu Ivana Franka u Lvovi Vipusk 20 Lviv Apriori 2016 S 438 439 ISBN 978 617 629 341 5 Bogdan Prah Duhovenstvo Peremiskoyi yeparhiyi ta apostolskoyi administraciyi Lemkivshini Tom I Lviv UKU 2015 572 ISBN 978 966 2778 21 2 Derev yani cerkvi zahidnoyi Ukrayini Lviv Shevchenkivskij gaj Cerkva Bozhoyi Premudrosti 1931 Sv Mikoli 1795 14 bereznya 2020 u Wayback Machine vidvidano 02 09 2016 Arhiv SBU v Lvivskiyi obl VAB Borinya p 30DzherelaGajda Yu I Shuptar V A Turkivshina istoriya naselenih punktiv Uzhgorod Patent 2002 S 304 ISBN 966 7725 52 9 Roman Gorak Kanikuli 1888 roku Listi Antona Berezinskogo do Ivana Franka Naukovij visnik muzeyu Ivana Franka u Lvovi Vipusk 20 Lviv Apriori 2016 S 438 439 ISBN 978 617 629 341 5 Bogdan Prah Duhovenstvo Peremiskoyi yeparhiyi ta apostolskoyi administraciyi Lemkivshini Tom I Lviv UKU 2015 572 ISBN 978 966 2778 21 2PosilannyaDerev yani cerkvi zahidnoyi Ukrayini Krivka Cerkva Neporochnogo Zachattya Pr Bogorodici 1927 7 travnya 2020 u Wayback Machine vidvidano 02 09 2016 Derev yani cerkvi zahidnoyi Ukrayini Lviv Shevchenkivskij gaj Cerkva Bozhoyi Premudrosti 1931 Sv Mikoli 1795 14 bereznya 2020 u Wayback Machine vidvidano 02 09 2016 Cerkva z s Krivki Turkivskogo r nu Cerkva z s Krivki Turkivskogo r nu Cerkva z s Krivki Turkivskogo r nuU Vikidzherelah ye Krivka u Geografichnomu slovniku Korolivstva Polskogo pol

Дата публікації:
Топ