Костел Святої Терези у Вільнюсі (лит. Šventos Teresės bažnyčia пол. kościół Świętej Teresy) — парафіяльний римо-католицький костел, пам'ятка архітектури раннього бароко. Розташований у південній частині Старого міста на вулиці Аушрос Варту, поруч зі старовинною міською брамою і Островоротною каплицею (Остра брама).
Костел Святої Терези у Вільнюсі | |
---|---|
54°40′29″ пн. ш. 25°17′22″ сх. д. / 54.67495277780577823° пн. ш. 25.28963611113877974° сх. д.Координати: 54°40′29″ пн. ш. 25°17′22″ сх. д. / 54.67495277780577823° пн. ш. 25.28963611113877974° сх. д. | |
Тип споруди | церква |
Розташування | Литва, Вільнюс |
Архітектор | d |
Перша згадка | 1627 |
Початок будівництва | 1650 |
Будівельна система | цегла |
Стиль | бароко |
Належність | католицтво |
Єпархія | Вільнюська архідієцезія |
Епонім | Тереза Авільська |
Вебсайт | ausrosvartai.lt/index.php?option=com_content&task=view&id=44&Itemid=52 |
Костел Святої Терези у Вільнюсі (Литва) | |
Костел Святої Терези у Вільнюсі у Вікісховищі |
Служби латинською мовою проходять у будні о 7:30, литовською в будні о 9:00 і 18:30, по неділях о 9:30, 11:00 (для дітей) і 18:30; польською мовою в будні о 10:00 і 17:30, по неділях о 9:00 (для дітей і молоді), 13:00 і 17:30.
Ансамбль костелу Святої Терези, колишніх будівель монастиря і Острої брами з каплицею, що займає площу в 8440 м2, є об'єктом культурної спадщини національного значення і охороняється державою.
Історія
Невеликий дерев'яний храм монастиря босих кармелітів, які прибули з Любліна, був побудований в 1627 стараннями віленського бургомістра Ігнатія Дубовича та його брата Стефана Дубовича. На місці дерев'яної церкви в 1633—1650 на кошти віце-канцлера Великого князівства Литовського Стефана Христофора Паца був збудований новий кам'яний костел-базиліка. Припускають, що автором проекту та керівником будівництва був зодчий Ульрік, інакше Ульріх Гозіюс або Ян Ульріх, творець палацу Радзивіллів у Вільнюсі. Головний фасад проектував, можливо, італійський архітектор Константино Тенкалла (Constantino Tencalla), який створив також капелу Святого Казимира у Кафедральному соборі Святого Станіслава.
У 1652 (за іншими відомостями у 1654) костел освячений в ім'я святої Терези єпископом Єжи Тишкевичем (Jurgis Tiškevičius).
У 1748 і 1749 костел горів; будівля значно постраждала від пожежі і в 1760 році. При відновлювальних роботах за проектом Йогана-Кристофа Глаубіца було споруджено аркове склепіння і зведено дзвіницю. У 1763—1765 інтер'єр збагачений скульптурами і фресками Мацея Слущанського.
У 1783 до костелу, на кошти рогачевского старости Міхала Поцея, була прибудована вишукана капела у формах пізнього бароко — сімейний мавзолей Поцеїв. При облозі Вільна російськими військами під час повстання Костюшка в 1794 монахи брали участь в обороні монастиря та міста, про що згадується в епічній поемі Адама Міцкевича «Пан Тадеуш».
Під час Французько-російської війни 1812 французькі солдати пограбували храм і монастир, влаштували тут склади та казарми, пошкодили інтер'єр костелу. Після війни костел був відреставрований; відновленням внутрішнього оздоблення займався художник Канут Русецький. У 1829 між Остробрамською каплицею і костелом була споруджена галерея у стилі класицизму. Її продовженням уздовж вулиці була висока кам'яна стіна з воротами, що відділяла костел від вулиці; на даний час вона не збереглась, проте зображена на малюнку невідомого художника (1840). Також невелику частину стіни видно в лівому нижньому кутку популярної літографії з «Віленського альбому» Я. К. Вільчинського.
У 1844 російська влада закрила монастир кармелітів і передала приміщення православному Свято-Духівському монастирю. Костел став парафіяльним. З 1868 православне духовенство докладало зусиль на те, щоб костел передали православній церкві, проте безуспішно.
У 1857 і 1895 знову проводилися реставраційні роботи. У 1912 були дозволені богослужіння і проповіді литовською мовою. У 1861—1915 при костелі діяла школа для дівчат. Після Першої світової війни у 1918—1931 у приміщеннях колишнього монастиря знаходилися гуртожиток для дівчат і реміснича школа.
У 1927—1929 костел реставрували під орудою архітектора професора Юліуша Клоса. Розписи на склепіннях і стінах були розчищені та відреставровані художником Маріаном Слонецьким під керівництвом художника Яна Рутківського з Варшави. У 1931 монастирські будівлі повернуті прибулим із Польщі кармелітам. У червні 1935 в перший від пресбітерія пілон з правого боку була вмурована урна зі серцем маршала Юзефа Пілсудського. Вона перебувала тут до 12 травня 1936, коли була урочисто перенесена на цвинтар Расу.
Після Другої світової війни у приміщеннях монастиря влаштовано гуртожиток Вільнюського педагогічного інституту. У 1971—1976 під керівництвом архітектора Відмантаса Віткаускаса оновлено фасад костелу, реставрувано інтер'єр.
Архітектура
- Південний фасад
- Дзвіниця
- Капела Поцеїв
Костел входить в ансамбль кармелітського монастиря і є однією з перших будівель раннього бароко в Литві. Храм базилікального типу, з трьома навами, асиметричний — зі східної сторони прибудовані капела і коридори, зі західної біля апсиди — триярусна вежа дзвіниці. Масивну дзвіницю увінчує флюгер у вигляді ангела з трубою. Центральна нава вища і вдвічі ширша від бічних нав з капелами, що нагадують галереї.
Головний фасад костелу побудований з використанням благородних і дорогих будівельних матеріалів — привезеного з Швеції пісковика, граніту, чорного, червоного і білого мармуру.
Яскравий контраст жовтого і чорного мармуру, суміш пілястрів доричного і коринфського походження, мушлі, що вінчають верх колон — все це нагадує споруди знаменитого італійського архітектора Андреа Палладіо, який жив в XVI столітті.
Під час Другої світової війни фасад дуже постраждав і був зафарбований. Гармонійний головний фасад нагадує ранні форми римських барокових костелів. Є тут і певні елементи архітектури ренесансу, але переважають барокові форми зі звивистими контурами і волютами. Фасад, на відміну від інших барокових костелів Вільнюса, без веж, симетричний, ділиться на два основних яруси. Верхній ярус на третину коротший від нижнього, над ним піднімається високий фронтон. Фасад піднято на високий цоколь зі шведського пісковика. Його площина розділяється карнизами і парними пілястрами. Середину нижнього ярусу акцентує висока ніша, в яку вбудований портал. Портал оформлений двома колонами з полірованого граніту з капітелями із білого мармуру і картушем, а також волютами і віконним прорізом хору над ним.
У центрі верхнього ярусу розташовується вікно, ошатно оформлене профільованими лиштвами і балюстрадою. З обох сторін розташовані парні іонічні пілястри і високі волюти. Фасад увінчаний високим трикутним фронтоном з гербом роду Паців у центрі. Замість веж по кутах - стрункі обеліски, що додатково підкреслюють спрямованість вгору.
Південний фасад костелу звернений до двору монастиря, з південного боку замкнутого збереженою ділянкою міської стіни. Стіна західного фасаду вздовж вулиці рівна і позбавлена декору. Прибудована з правого західного боку невелика капела Поцеїв виділяється формами пізнього бароко (чи рококо) з перехідними до класицизму рисами. На її стіні прикріплена таблиця з інформацією про спорудження капели і ліпним гербом Поцеїв. Бічний вхід з вулиці наліво веде до костелу, направо — до сходів усередині классицистичної прибудови; ці сходи ведуть до Остробрамної каплиці.
Внутрішній простір перекрито циліндричними склепіннми з люнетами. Склепіння середньої нави підтримується 8 масивними аркадами, хори над входом спираються на 4 аркади. Звід над пресбітерієм з головним вівтарем є сферичним; невисокий купол — «сліпий», без барабана і вікон, і ззовні його не видно.
Скромні будівлі монастиря мають риси раннього бароко. Подвір'я відокремлюються арками. Частину приміщень, відремонтованих за фінансової підтримки благодійної акції католиків Німеччини „Renovabis“ займає Молодіжний центр Вільнюської архієпископії і Центр спасіння душі (Sielovados centras) Вільнюської архієпископії з будинком для гостей.
Інтер'єр
Для інтер'єру характерні вишукані пропорції і пишне оформлення, особливо це помітно у центральній наві з великою кількістю рельєфів, скульптур, фресок.
Пишність декору, що досягає тут найвищого ступеня, пояснюється тим, що він створений вже в XVIII столітті, коли віленське бароко перейшло межі художньої логіки.—
Стіни між прорізами напівкруглих арок у нефах оздоблені парними пілястрами з пишними коринфськими капітелями, над якими проходить фриз з декоративним орнаментом. Вітрила купола прикрашає ліпнина. Важливу частину інтер'єру складають дев'ять вівтарів легких форм, різнокольорових, з позолотою, прикрашених гіпсовими фігурами і статуями святих. Вісім вівтарів у стилі рококо середини XVIII століття, дев'ятий вівтар у капелі Поцеїв — мармуровий, у стилі класицизму кінця XVIII століття.
Головний високий вівтар належить до найкращих вівтарів Литви. Зверху у ньому знаходяться картина «Мадонна з немовлям і святими Казимиром» пензля Симона Чеховича (кінець XVII століття ), а нижче — зображення святої Терези з кровоточивим серцем («Екстаз святої Терези») кисті того ж художника (за іншими відомостями автор — Русецький, перша половина XIX століття). Вівтар виконаний з пісковика, прикрашений рельєфом хмар на фронтоні, своєрідними волютами, статуями святого Іллі, святого Єлисея, численними скульптурами.
Бічні вівтарі присвячені з одного боку святому Йосипу, Архангелу Михаїлу, Яну Непомуцькому, а з іншого боку — Матері Божій Шкаплерній, Івану від Хреста, апостолу Павлу. У бічних вівтарях розміщені образи святого Петра, святого Івана від Хреста і Архангела Михаїла, написані художником Канутом Русецьким. У ризниці знаходяться старі портрети фундаторів костелу — Паців, Дубовича, Поцея, а також Луїзи-Марії (іноді називають Марією Терезою), дочки короля Людовика XV і Марії Лещинської (для спокути гріхів свого батька вона вступила до кармелітського монастиря під ім'ям Тереза Августина і в 1873 була проголошена блаженною папою римським Пієм IX).
Амвон, сповідальні і лавки у стилі рококо.
У костелі було дві каплиці (капели) — Божої Матері Доброї поради і Розп'ятого Спасителя, або Папська каплиця (вона ж каплиця в ім'я Господа Ісуса). Під цією каплицею знаходиться гробниця династії Поцеїв. У капелі встановлені скульптури із зображенням Страстей Господніх. Вівтар вінчає статуя святої Олени з хрестом, що стоїть між двома ангелами. Зараз діє тільки каплиця Божої Матері Доброї поради в кінці лівої бічної нави з вівтарем середини XVIII століття.
Стіни костелу розписані фресками на сюжети з життя святої Терези. Ці розписи відносяться до цінних пам'яток пізнього бароко в Литві. Проте думки про художню цінність інтер'єру розходяться від захоплення до різкої критики.
Химерний, деталізований скульптурний декор, деформовані, надумані, логічно необгрунтовані архітектурні форми свідчать про виродження бароко, що здає свої позиції.—
Священики
- Діаковський Наполеон (1903—1909),
- Жебровський Леон (1903),
- Володько Франтішек (1910-е),
- Петкель Леон (до 1913),
- Маркуцький Леон (с 1913),
- Смеловський Станислав (с 1913),
- Песлюк Франтішек (с 1913),
- Нурковський Вацлав Данилович (1919—1923),
- Завадський Станіслав (1927—1935),
- Вайчюнас Юзеф (1928—1931),
- Гердевич Зенон (1928—1929),
- Філек Еразій (Якуб) Юзефович (1930-е),
- Сечко Тадеуш (1929—1930),
- Пачковський Владислав (1931),
- Мазур Пйотр (1929—1931),
- Добровольський Стефан (1932—1933),
- Важняк Юзеф (1933—1935),
- Казеро Франтішек (Гжегож) Андрійович (1934—1936),
- Любецький Александр Юзефович (1934—1935),
- Гдовський Андрій (1936—1939), праведник народів світу
- Щенсний Бенедикт ( 1936—1939),
- Клячек Фаустин (1936—1939),
- Кравец Теофіл-Фідель (1936—1939),
- Казеро Кароль-Беніамін Андрійович (1940—1942);
катехет: Єленський Броніслав (1928—1939).
В даний час настоятелем храму є ректор монсеньйор Ян Касюкевич (з 2006); вікарій ксьондз Володимир Соловей (з 2009), вікарій ксьондз Марюс Жіткаускас (з 2008), резидент ксьондз Аушвідас Беліцкас (з 2004), резидент ксьондз Марек Богданович (з 2008).
Примітки
- Juliusz Kłos. Wilno. Przewodnik krajoznawczy. — Trzecie poprawione po zgonie autora. — Wilno : Drukarnia Artystyczna Grafika, 1937. — С. 186.(пол.)
- Vladas Drėma. Dingęs Vilnius. — Vilnius : Vaga, 1991. — С. 168. — .(лит.)
- А. А. Виноградов. Путеводитель по городу Вильне и его окрестностям. Со многими рисунками и новейшим планом, составленным по Высочайше конфирмованному. В 2-х частях. — Второе издание. — Вильна : Типография Штаба Виленского военного округа, 1908. — С. 157.
- Медонис А. Туристу о Вильнюсе. — Вильнюс : Минтис, 1965. — С. 74.
- Папшис А. Вильнюс. — Вильнюс : Минтис, 1977. — С. 60.
- . Aušros Vartai. Vilniaus Šv.Teresės parapija. Архів оригіналу за 26 вересня 2020. Процитовано 29 червня 2020.
Література
- А. Папшис. Вильнюс. — Вильнюс: Минтис, 1977. — С. 59—60. — 144 с.
- В. А. Чантурия, Й. Минкявичюс, Ю. М. Васильев, К. Алттоа. Памятники искусства Советского Союза. Белоруссия, Литва, Латвия, Эстония. Справочник-путеводитель. — М.: Искусство, 1986. — С. 402—403. — 520 с. — .
- J. Maceika, P. Gudynas. Vadovas po Vilnių. — Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla, 1960. — С. 50—52. — 388 с. (лит.)
- Juliusz Kłos. Wilno. Przewodnik krajoznawczy. — Trzecie poprawione po zgonie autora. — Wilno: Drukarnia Artystyczna Grafika, 1937. — С. 185—188. — 322 с. (польск.)
- Adomas Honoris Kirkoras. Pasivaikščiojimai po Vilnių ir jo apylinkes. — Vilnius: Mintis, 1991. — С. 62—63. — 280 с. — . (лит.)
- Tomas Venclova. Wilno. Przewodnik. — Wydanie czwarte. — Vilnius: R. Paknio leidykla, 2006. — С. 150—151. — 216 с. — . (польск.)
Посилання
- (англ.)
- (лит.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kostel Svyatoyi Terezi u Vilnyusi lit Sventos Tereses baznycia pol kosciol Swietej Teresy parafiyalnij rimo katolickij kostel pam yatka arhitekturi rannogo baroko Roztashovanij u pivdennij chastini Starogo mista na vulici Aushros Vartu poruch zi starovinnoyu miskoyu bramoyu i Ostrovorotnoyu kapliceyu Ostra brama Kostel Svyatoyi Terezi u Vilnyusi54 40 29 pn sh 25 17 22 sh d 54 67495277780577823 pn sh 25 28963611113877974 sh d 54 67495277780577823 25 28963611113877974 Koordinati 54 40 29 pn sh 25 17 22 sh d 54 67495277780577823 pn sh 25 28963611113877974 sh d 54 67495277780577823 25 28963611113877974Tip sporudicerkvaRoztashuvannya Litva VilnyusArhitektordPersha zgadka1627Pochatok budivnictva1650Budivelna sistemaceglaStilbarokoNalezhnistkatolictvoYeparhiyaVilnyuska arhidiyeceziyaEponimTereza AvilskaVebsajtausrosvartai lt index php option com content amp task view amp id 44 amp Itemid 52Kostel Svyatoyi Terezi u Vilnyusi Litva Kostel Svyatoyi Terezi u Vilnyusi u Vikishovishi Sluzhbi latinskoyu movoyu prohodyat u budni o 7 30 litovskoyu v budni o 9 00 i 18 30 po nedilyah o 9 30 11 00 dlya ditej i 18 30 polskoyu movoyu v budni o 10 00 i 17 30 po nedilyah o 9 00 dlya ditej i molodi 13 00 i 17 30 Ansambl kostelu Svyatoyi Terezi kolishnih budivel monastirya i Ostroyi brami z kapliceyu sho zajmaye ploshu v 8440 m2 ye ob yektom kulturnoyi spadshini nacionalnogo znachennya i ohoronyayetsya derzhavoyu IstoriyaSklepinnya centralnoyi navi Nevelikij derev yanij hram monastirya bosih karmelitiv yaki pribuli z Lyublina buv pobudovanij v 1627 starannyami vilenskogo burgomistra Ignatiya Dubovicha ta jogo brata Stefana Dubovicha Na misci derev yanoyi cerkvi v 1633 1650 na koshti vice kanclera Velikogo knyazivstva Litovskogo Stefana Hristofora Paca buv zbudovanij novij kam yanij kostel bazilika Pripuskayut sho avtorom proektu ta kerivnikom budivnictva buv zodchij Ulrik inakshe Ulrih Goziyus abo Yan Ulrih tvorec palacu Radzivilliv u Vilnyusi Golovnij fasad proektuvav mozhlivo italijskij arhitektor Konstantino Tenkalla Constantino Tencalla yakij stvoriv takozh kapelu Svyatogo Kazimira u Kafedralnomu sobori Svyatogo Stanislava Dzvinicya U 1652 za inshimi vidomostyami u 1654 kostel osvyachenij v im ya svyatoyi Terezi yepiskopom Yezhi Tishkevichem Jurgis Tiskevicius U 1748 i 1749 kostel goriv budivlya znachno postrazhdala vid pozhezhi i v 1760 roci Pri vidnovlyuvalnih robotah za proektom Jogana Kristofa Glaubica bulo sporudzheno arkove sklepinnya i zvedeno dzvinicyu U 1763 1765 inter yer zbagachenij skulpturami i freskami Maceya Slushanskogo Kapela Poceyiv i zahidnij fasad Zahidnij fasad Litografiya M Zaleskogo z Vilenskogo albomu Ya K Vilchinskogo 1845 U 1783 do kostelu na koshti rogachevskogo starosti Mihala Poceya bula pribudovana vishukana kapela u formah piznogo baroko simejnij mavzolej Poceyiv Pri oblozi Vilna rosijskimi vijskami pid chas povstannya Kostyushka v 1794 monahi brali uchast v oboroni monastirya ta mista pro sho zgaduyetsya v epichnij poemi Adama Mickevicha Pan Tadeush Pid chas Francuzko rosijskoyi vijni 1812 francuzki soldati pograbuvali hram i monastir vlashtuvali tut skladi ta kazarmi poshkodili inter yer kostelu Pislya vijni kostel buv vidrestavrovanij vidnovlennyam vnutrishnogo ozdoblennya zajmavsya hudozhnik Kanut Ruseckij U 1829 mizh Ostrobramskoyu kapliceyu i kostelom bula sporudzhena galereya u stili klasicizmu Yiyi prodovzhennyam uzdovzh vulici bula visoka kam yana stina z vorotami sho viddilyala kostel vid vulici na danij chas vona ne zbereglas prote zobrazhena na malyunku nevidomogo hudozhnika 1840 Takozh neveliku chastinu stini vidno v livomu nizhnomu kutku populyarnoyi litografiyi z Vilenskogo albomu Ya K Vilchinskogo U 1844 rosijska vlada zakrila monastir karmelitiv i peredala primishennya pravoslavnomu Svyato Duhivskomu monastiryu Kostel stav parafiyalnim Z 1868 pravoslavne duhovenstvo dokladalo zusil na te shob kostel peredali pravoslavnij cerkvi prote bezuspishno U 1857 i 1895 znovu provodilisya restavracijni roboti U 1912 buli dozvoleni bogosluzhinnya i propovidi litovskoyu movoyu U 1861 1915 pri kosteli diyala shkola dlya divchat Pislya Pershoyi svitovoyi vijni u 1918 1931 u primishennyah kolishnogo monastirya znahodilisya gurtozhitok dlya divchat i remisnicha shkola Galereya Viglyad iz monastirskogo dvoru U 1927 1929 kostel restavruvali pid orudoyu arhitektora profesora Yuliusha Klosa Rozpisi na sklepinnyah i stinah buli rozchisheni ta vidrestavrovani hudozhnikom Marianom Sloneckim pid kerivnictvom hudozhnika Yana Rutkivskogo z Varshavi U 1931 monastirski budivli povernuti pribulim iz Polshi karmelitam U chervni 1935 v pershij vid presbiteriya pilon z pravogo boku bula vmurovana urna zi sercem marshala Yuzefa Pilsudskogo Vona perebuvala tut do 12 travnya 1936 koli bula urochisto perenesena na cvintar Rasu Pislya Drugoyi svitovoyi vijni u primishennyah monastirya vlashtovano gurtozhitok Vilnyuskogo pedagogichnogo institutu U 1971 1976 pid kerivnictvom arhitektora Vidmantasa Vitkauskasa onovleno fasad kostelu restavruvano inter yer ArhitekturaPivdennij fasad Dzvinicya Kapela Poceyiv Kostel vhodit v ansambl karmelitskogo monastirya i ye odniyeyu z pershih budivel rannogo baroko v Litvi Hram bazilikalnogo tipu z troma navami asimetrichnij zi shidnoyi storoni pribudovani kapela i koridori zi zahidnoyi bilya apsidi triyarusna vezha dzvinici Masivnu dzvinicyu uvinchuye flyuger u viglyadi angela z truboyu Centralna nava visha i vdvichi shirsha vid bichnih nav z kapelami sho nagaduyut galereyi Detali portalu Golovnij fasad kostelu pobudovanij z vikoristannyam blagorodnih i dorogih budivelnih materialiv privezenogo z Shveciyi piskovika granitu chornogo chervonogo i bilogo marmuru Yaskravij kontrast zhovtogo i chornogo marmuru sumish pilyastriv dorichnogo i korinfskogo pohodzhennya mushli sho vinchayut verh kolon vse ce nagaduye sporudi znamenitogo italijskogo arhitektora Andrea Palladio yakij zhiv v XVI stolitti Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni fasad duzhe postrazhdav i buv zafarbovanij Garmonijnij golovnij fasad nagaduye ranni formi rimskih barokovih kosteliv Ye tut i pevni elementi arhitekturi renesansu ale perevazhayut barokovi formi zi zvivistimi konturami i volyutami Fasad na vidminu vid inshih barokovih kosteliv Vilnyusa bez vezh simetrichnij dilitsya na dva osnovnih yarusi Verhnij yarus na tretinu korotshij vid nizhnogo nad nim pidnimayetsya visokij fronton Fasad pidnyato na visokij cokol zi shvedskogo piskovika Jogo ploshina rozdilyayetsya karnizami i parnimi pilyastrami Seredinu nizhnogo yarusu akcentuye visoka nisha v yaku vbudovanij portal Portal oformlenij dvoma kolonami z polirovanogo granitu z kapitelyami iz bilogo marmuru i kartushem a takozh volyutami i vikonnim prorizom horu nad nim Tablicya na kapeli Poceyiv Odin z dvoriv kolishnogo monastirya U centri verhnogo yarusu roztashovuyetsya vikno oshatno oformlene profilovanimi lishtvami i balyustradoyu Z oboh storin roztashovani parni ionichni pilyastri i visoki volyuti Fasad uvinchanij visokim trikutnim frontonom z gerbom rodu Paciv u centri Zamist vezh po kutah strunki obeliski sho dodatkovo pidkreslyuyut spryamovanist vgoru Pivdennij fasad kostelu zvernenij do dvoru monastirya z pivdennogo boku zamknutogo zberezhenoyu dilyankoyu miskoyi stini Stina zahidnogo fasadu vzdovzh vulici rivna i pozbavlena dekoru Pribudovana z pravogo zahidnogo boku nevelika kapela Poceyiv vidilyayetsya formami piznogo baroko chi rokoko z perehidnimi do klasicizmu risami Na yiyi stini prikriplena tablicya z informaciyeyu pro sporudzhennya kapeli i lipnim gerbom Poceyiv Bichnij vhid z vulici nalivo vede do kostelu napravo do shodiv useredini klassicistichnoyi pribudovi ci shodi vedut do Ostrobramnoyi kaplici Sferichnij zvid nad presbiteriyem Vnutrishnij prostir perekrito cilindrichnimi sklepinnmi z lyunetami Sklepinnya serednoyi navi pidtrimuyetsya 8 masivnimi arkadami hori nad vhodom spirayutsya na 4 arkadi Zvid nad presbiteriyem z golovnim vivtarem ye sferichnim nevisokij kupol slipij bez barabana i vikon i zzovni jogo ne vidno Skromni budivli monastirya mayut risi rannogo baroko Podvir ya vidokremlyuyutsya arkami Chastinu primishen vidremontovanih za finansovoyi pidtrimki blagodijnoyi akciyi katolikiv Nimechchini Renovabis zajmaye Molodizhnij centr Vilnyuskoyi arhiyepiskopiyi i Centr spasinnya dushi Sielovados centras Vilnyuskoyi arhiyepiskopiyi z budinkom dlya gostej Inter yerOrnament karniziv kapiteli pilyastriv odna iz fresok zi scenoyu z zhittya svyatoyi Terezi Dlya inter yeru harakterni vishukani proporciyi i pishne oformlennya osoblivo ce pomitno u centralnij navi z velikoyu kilkistyu relyefiv skulptur fresok Pishnist dekoru sho dosyagaye tut najvishogo stupenya poyasnyuyetsya tim sho vin stvorenij vzhe v XVIII stolitti koli vilenske baroko perejshlo mezhi hudozhnoyi logiki Stini mizh prorizami napivkruglih arok u nefah ozdobleni parnimi pilyastrami z pishnimi korinfskimi kapitelyami nad yakimi prohodit friz z dekorativnim ornamentom Vitrila kupola prikrashaye lipnina Vazhlivu chastinu inter yeru skladayut dev yat vivtariv legkih form riznokolorovih z pozolotoyu prikrashenih gipsovimi figurami i statuyami svyatih Visim vivtariv u stili rokoko seredini XVIII stolittya dev yatij vivtar u kapeli Poceyiv marmurovij u stili klasicizmu kincya XVIII stolittya Golovnij vivtar Golovnij visokij vivtar nalezhit do najkrashih vivtariv Litvi Zverhu u nomu znahodyatsya kartina Madonna z nemovlyam i svyatimi Kazimirom penzlya Simona Chehovicha kinec XVII stolittya a nizhche zobrazhennya svyatoyi Terezi z krovotochivim sercem Ekstaz svyatoyi Terezi kisti togo zh hudozhnika za inshimi vidomostyami avtor Ruseckij persha polovina XIX stolittya Vivtar vikonanij z piskovika prikrashenij relyefom hmar na frontoni svoyeridnimi volyutami statuyami svyatogo Illi svyatogo Yeliseya chislennimi skulpturami Odin z bichnih vivtariv Bichni vivtari prisvyacheni z odnogo boku svyatomu Josipu Arhangelu Mihayilu Yanu Nepomuckomu a z inshogo boku Materi Bozhij Shkaplernij Ivanu vid Hresta apostolu Pavlu U bichnih vivtaryah rozmisheni obrazi svyatogo Petra svyatogo Ivana vid Hresta i Arhangela Mihayila napisani hudozhnikom Kanutom Ruseckim U riznici znahodyatsya stari portreti fundatoriv kostelu Paciv Dubovicha Poceya a takozh Luyizi Mariyi inodi nazivayut Mariyeyu Terezoyu dochki korolya Lyudovika XV i Mariyi Leshinskoyi dlya spokuti grihiv svogo batka vona vstupila do karmelitskogo monastirya pid im yam Tereza Avgustina i v 1873 bula progoloshena blazhennoyu papoyu rimskim Piyem IX Amvon spovidalni i lavki u stili rokoko Sklepinnya kapeli Poceyiv U kosteli bulo dvi kaplici kapeli Bozhoyi Materi Dobroyi poradi i Rozp yatogo Spasitelya abo Papska kaplicya vona zh kaplicya v im ya Gospoda Isusa Pid ciyeyu kapliceyu znahoditsya grobnicya dinastiyi Poceyiv U kapeli vstanovleni skulpturi iz zobrazhennyam Strastej Gospodnih Vivtar vinchaye statuya svyatoyi Oleni z hrestom sho stoyit mizh dvoma angelami Zaraz diye tilki kaplicya Bozhoyi Materi Dobroyi poradi v kinci livoyi bichnoyi navi z vivtarem seredini XVIII stolittya Stini kostelu rozpisani freskami na syuzheti z zhittya svyatoyi Terezi Ci rozpisi vidnosyatsya do cinnih pam yatok piznogo baroko v Litvi Prote dumki pro hudozhnyu cinnist inter yeru rozhodyatsya vid zahoplennya do rizkoyi kritiki Himernij detalizovanij skulpturnij dekor deformovani nadumani logichno neobgruntovani arhitekturni formi svidchat pro virodzhennya baroko sho zdaye svoyi poziciyi SvyashenikiDiakovskij Napoleon 1903 1909 Zhebrovskij Leon 1903 Volodko Frantishek 1910 e Petkel Leon do 1913 Markuckij Leon s 1913 Smelovskij Stanislav s 1913 Peslyuk Frantishek s 1913 Nurkovskij Vaclav Danilovich 1919 1923 Zavadskij Stanislav 1927 1935 Vajchyunas Yuzef 1928 1931 Gerdevich Zenon 1928 1929 Filek Erazij Yakub Yuzefovich 1930 e Sechko Tadeush 1929 1930 Pachkovskij Vladislav 1931 Mazur Pjotr 1929 1931 Dobrovolskij Stefan 1932 1933 Vazhnyak Yuzef 1933 1935 Kazero Frantishek Gzhegozh Andrijovich 1934 1936 Lyubeckij Aleksandr Yuzefovich 1934 1935 Gdovskij Andrij 1936 1939 pravednik narodiv svitu Shensnij Benedikt 1936 1939 Klyachek Faustin 1936 1939 Kravec Teofil Fidel 1936 1939 Kazero Karol Beniamin Andrijovich 1940 1942 katehet Yelenskij Bronislav 1928 1939 V danij chas nastoyatelem hramu ye rektor monsenjor Yan Kasyukevich z 2006 vikarij ksondz Volodimir Solovej z 2009 vikarij ksondz Maryus Zhitkauskas z 2008 rezident ksondz Aushvidas Belickas z 2004 rezident ksondz Marek Bogdanovich z 2008 PrimitkiJuliusz Klos Wilno Przewodnik krajoznawczy Trzecie poprawione po zgonie autora Wilno Drukarnia Artystyczna Grafika 1937 S 186 pol Vladas Drema Dinges Vilnius Vilnius Vaga 1991 S 168 ISBN 5 415 00366 5 lit A A Vinogradov Putevoditel po gorodu Vilne i ego okrestnostyam So mnogimi risunkami i novejshim planom sostavlennym po Vysochajshe konfirmovannomu V 2 h chastyah Vtoroe izdanie Vilna Tipografiya Shtaba Vilenskogo voennogo okruga 1908 S 157 Medonis A Turistu o Vilnyuse Vilnyus Mintis 1965 S 74 Papshis A Vilnyus Vilnyus Mintis 1977 S 60 Ausros Vartai Vilniaus Sv Tereses parapija Arhiv originalu za 26 veresnya 2020 Procitovano 29 chervnya 2020 LiteraturaA Papshis Vilnyus Vilnyus Mintis 1977 S 59 60 144 s V A Chanturiya J Minkyavichyus Yu M Vasilev K Alttoa Pamyatniki iskusstva Sovetskogo Soyuza Belorussiya Litva Latviya Estoniya Spravochnik putevoditel M Iskusstvo 1986 S 402 403 520 s ISBN 5 210 00094 X J Maceika P Gudynas Vadovas po Vilniu Vilnius Valstybine politines ir mokslines literaturos leidykla 1960 S 50 52 388 s lit Juliusz Klos Wilno Przewodnik krajoznawczy Trzecie poprawione po zgonie autora Wilno Drukarnia Artystyczna Grafika 1937 S 185 188 322 s polsk Adomas Honoris Kirkoras Pasivaiksciojimai po Vilniu ir jo apylinkes Vilnius Mintis 1991 S 62 63 280 s ISBN 5 417 00514 2 lit Tomas Venclova Wilno Przewodnik Wydanie czwarte Vilnius R Paknio leidykla 2006 S 150 151 216 s ISBN 9986 830 47 8 polsk Posilannya angl lit