Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Королівська прокламація 1763 року англ The Royal Proclamation of 1763 документ виданий королем Великої Британії Георгом

Королівська декларація 1763 року

Королівська декларація 1763 року

Королівська прокламація 1763 року (англ. The Royal Proclamation of 1763) — документ, виданий королем Великої Британії Георгом III у 7 жовтня 1763 року. Прокламація слідувала за Паризькою мирною угодою, яка підтвердила перехід французьких колоній у Північній Америці до Великої Британії за результатами Семирічної війни. Складова Конституції Канади.

Королівська прокламація 1763 року
image
Оригінальна назва:англ. The Royal Proclamation of 1763
Опублікований:7 жовтня 1763
Підписанти:Георг III

Передумови

image
Територіальні зміни за Паризьким миром 1763 року

Бойові дії на північноамериканському театрі Семирічної війни та в рамках франко-індіанської війни завершилися укладенням Паризької мирної угоди 1763 року. За договором, усі французькі володіння на захід від Міссісіпі переходили до Іспанії, а на схід від річки і на південь від Землі Руперта — до Великої Британії. Іспанія та Британія отримали деякі острови у Карибському морі, а Франція залишила за собою Гаїті та Гваделупу.

Умови

Прокламація 1763 року стосувалася управління колишніми французькими територіями у Північній Америці, які перейшли до Британії, а також регулювання експансії колоністів. Відповідно до документа було створено адміністративно-територіальні одиниці на кількох територіях: провінція Квебек, колонії Західна Флорида та Східна Флорида, група колоній на островах Карибського моря — Гренада, Тобаго, Сент-Вінсент та Домініка.

Лінія кордону колоній

Королівська прокламація 1763 року визначила межі колоніальної експансії Великої Британії у Північній Америці. Території колишньої колонії Нова Франція на схід від Великих озер та річки Оттава і на південь від Землі Руперта було названо провінцією Квебек. Терени на північ від річки Сент-Джон на узбережжі півострова Лабрадор було передано колонії Ньюфаундленд. Землі на захід від Квебеку і на захід від лінії, що проходить по горах Аллеганах, проголошено , де колоністам було заборонено селитися.

Лінія прокламації не вважалася постійним кордоном між колоністами та індіанцями; її скоріше мали за тимчасовий кордон, який згодом може бути законно розширений. Також цю лінію можна було вільно перетнути. Терени басейнів річок, що впадали в Атлантичний океан, були місцем розселення колоністів, а тих, що впадали в Міссісіпі, — проживання індіанців. Королівська прокламація частково забороняла купівлю-продаж земель індіанців, що викликало проблеми в минулому. Усі майбутні покупки індіанських земель мали здійснюватися за участі представників Корони і тільки на зібраннях індіанців. Колоністам заборонили селитися на індіанських територіях, а колоніальним чиновникам — надавати землі в розпорядження приватним особам без дозволу короля. Спеціально створені земельні компанії просили надати їм землю, але король Георг III їм відмовив.

Британські колоністи й земельні спекулянти були проти прийняття прокламації, оскільки британський уряд уже призначив їм гранти на землю. Багато власники компаній в Огайо висловили свій протест губернатору Вірджинії, оскільки вони планували частково заселити ці території для розвитку бізнесу. За лінією прокламації вже було створено чимало поселень, деякі з них евакуювали під час повстання Понтіака 1763—1766 років, а крім того, чимало претензій на землю, які владі ще доведеться вирішити. Джордж Вашингтон та його солдати отримали землі за кордоном. Згодом американські колоністи об'єдналися із британськими спекулянтами, щоб просувати у парламенті рішення про відсунення кордону далі на захід.

Вимоги колоністів задовольнили, а лінію кордону скоригували відповідно до договорів із індіанцями. Перші два такі договори були укладені 1768 року; регулював кордон із Конфедерацією ірокезів у Огайській землі, а  — із племенами черокі в Кароліні. 1770 року було укладено про кордон між черокі та Вірджинією. Ці договори зробили доступними для британської колонізації більшу частину сучасних штатів Кентуккі та Західна Вірджинія.

Дії колоністів

Багато колоністів не погоджувалися із західною лінією, встановленою Прокламацією, що спричинило напруженість відносин між ними та корінними народами. У 1763—1766 роках відбулося повстання Понтіака — війна за участі індіанців, головно з району Великих озер, та , які не були задоволені повоєнною політикою британців у районі Великих озер після Семирічної війни. Вони змогли захопити велику кількість фортів на водних артеріях, залучених до регіональної торгівлі та експорту товарів до Британії. Лінія, запроваджена Прокламацією, зародилася на стадії ідеї ще до повстання Понтіака, але початок цього конфлікту прискорив прийняття лінії як закону.

Примітки

  1. Fenge, Terry; Aldridge, Jim (1 листопада 2015). Keeping Promises: The Royal Proclamation of 1763, Aboriginal Rights, and Treaties in Canada (англ.). McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN .
  2. Middlekauff, Robert (9 березня 2007). The Glorious Cause: The American Revolution, 1763-1789 (англ.). Oxford University Press. ISBN .
  3. Holton, 1999, p. 3-38.
  4. Constitution Express. indigenousfoundations.arts.ubc.ca. Процитовано 1 червня 2023.
  5. Anderson, Fred (18 грудня 2007). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754-1766 (англ.). Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN .
  6. Gibson, Carrie (11 листопада 2014). Empire's Crossroads: A History of the Caribbean from Columbus to the Present Day (англ.). Open Road + Grove/Atlantic. ISBN .
  7. Gannon, Michael (30 квітня 2018). The History of Florida (англ.). University Press of Florida. ISBN .
  8. Niddrie, D. L. (1966). Eighteenth-Century Settlement in the British Caribbean. Transactions of the Institute of British Geographers. № 40. с. 67—80. doi:10.2307/621569. ISSN 0020-2754. Процитовано 1 червня 2023.
  9. Eccles, William John (1972). France in America (англ.). Harper & Row. ISBN .
  10. Sosin, Jack M. (1961). Whitehall and the Wilderness: The Middle West in British Colonial Policy, 1760-1775 (англ.). University of Nebraska Press.
  11. Markowitz, Harvey (1995). American Indians (англ.). Salem Press. ISBN .
  12. Vorsey, Louis De (1966). The Indian Boundary in the Southern Colonies, 1763-1775 (англ.). University of North Carolina Press. ISBN .
  13. Taylor, Alan (26 вересня 2017). American Revolutions: A Continental History, 1750-1804 (англ.). National Geographic Books. ISBN .
  14. Papa, Eugene M. Del (1975). The Royal Proclamation of 1763: Its Effect upon Virginia Land Companies. The Virginia Magazine of History and Biography. Т. 83, № 4. с. 406—411. ISSN 0042-6636. Процитовано 1 червня 2023.
  15. Wood, Gordon S. (5 березня 2002). The American Revolution: A History (англ.). Random House Publishing Group. ISBN .
  16. Middleton, Richard (12 листопада 2012). Pontiac's War: Its Causes, Course and Consequences (англ.). Routledge. ISBN .
  17. Treaty of Fort Stanwix (1768) - Ohio History Central. ohiohistorycentral.org. Процитовано 1 червня 2023.
  18. Envisaging the West: Thomas Jefferson and the Roots of Lewis and Clark. jeffersonswest.unl.edu. Процитовано 1 червня 2023.
  19. Envisaging the West: Thomas Jefferson and the Roots of Lewis and Clark. jeffersonswest.unl.edu. Процитовано 1 червня 2023.
  20. Campbell, William J. (29 квітня 2015). Speculators in Empire: Iroquoia and the 1768 Treaty of Fort Stanwix (англ.). University of Oklahoma Press. ISBN .
  21. Milestones: 1750–1775 - Office of the Historian. history.state.gov. Процитовано 1 червня 2023.
  22. McDonnell, Michael A. (8 грудня 2015). Masters of Empire: Great Lakes Indians and the Making of America (англ.). Farrar, Straus and Giroux. ISBN .

Джерела

  • (1959). Western Lands and the American Revolution. New York: Russell & Russell.
  • Borrows John. Wampum at Niagara: The Royal Proclamation, Canadian Legal History, and Self-Government // Aboriginal and Treaty Rights in Canada. — Vancouver : UBC Press, 1997. — .
  • Calloway Colin G. The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America. — Oxford University Press, 2007. — .
  • Holton Woody. Land Speculators versus Indians and the Privy Council // Forced Founders: Indians, Debtors, Slaves, and the Making of the American Revolution in Virginia. — UNC Press Books, 1999. — С. 3–38. — .
  • Del Papa, Eugene M. (October 1975). The Royal Proclamation of 1763: Its Effect upon Virginia Land Companies. . 83 (4): 406—411. JSTOR 4247979.
  • (August 1994). The Ohio Indians and the Coming of the American Revolution in Virginia. . 60 (3): 453—478. doi:10.2307/2210989. JSTOR 2210989.
  • Marshall, Peter (October 1967). Sir William Johnson and the Treaty of Fort Stanwix, 1768. . 1 (2): 149—179. doi:10.1017/S0021875800007830. S2CID 146390607.
  • Middleton, Richard (2007). Pontiac's War: Its Causes, Course and Consequences. Routledge. ISBN .
  • Sosin, Jack M. (1961). Whitehall and the wilderness: the Middle West in British colonial policy, 1760-1775. University of Nebraska Press. – The standard scholarly history of the proclamation and its effects.
  • Stuart, Paul (1979). The Indian Office: growth & development of American institution, 1865–1900. UMI Research Press. ISBN .
  • Cashin, Edward J. (1994). Governor Henry Ellis and the Transformation of British North America. University of Georgia Press. ISBN .
  • Fenge, Terry; Aldridge, Jim, ред. (2015). Keeping Promises: The Royal Proclamation of 1763, Aboriginal Rights, and Treaties in Canada. McGill-Queen's University Press. ISBN .
  • Lawson, Philip (1989). The Imperial Challenge: Quebec and Britain in the Age of the American Revolution. McGill-Queen's University Press. ISBN .
  • Roth, Christopher F. (Fall 2002). Without Treaty, without Conquest: Indigenous Sovereignty in Post-Delgamuukw British Columbia. . 17 (2): 143—165. doi:10.1353/wic.2002.0020. S2CID 159931063.
  • Stonechild, Blair A. (1996). Indian-White Relations in Canada, 1763 to the Present. У Frederick E. Hoxie, D. L. Birchfield (ред.). Encyclopedia of North American Indians. Houghton Mifflin. с. 277—281. ISBN .
  • Tousignant, Pierre (1980). The Integration of the Province of Quebec into the British Empire, 1763–91. Part 1: From the Royal Proclamation to the Quebec Act. Т. 4. Toronto: University of Toronto Press. {{}}: Проігноровано |work= ()

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Korolivska proklamaciya 1763 roku angl The Royal Proclamation of 1763 dokument vidanij korolem Velikoyi Britaniyi Georgom III u 7 zhovtnya 1763 roku Proklamaciya sliduvala za Parizkoyu mirnoyu ugodoyu yaka pidtverdila perehid francuzkih kolonij u Pivnichnij Americi do Velikoyi Britaniyi za rezultatami Semirichnoyi vijni Skladova Konstituciyi Kanadi Korolivska proklamaciya 1763 rokuOriginalna nazva angl The Royal Proclamation of 1763Opublikovanij 7 zhovtnya 1763Pidpisanti Georg IIIPeredumoviTeritorialni zmini za Parizkim mirom 1763 roku Bojovi diyi na pivnichnoamerikanskomu teatri Semirichnoyi vijni ta v ramkah franko indianskoyi vijni zavershilisya ukladennyam Parizkoyi mirnoyi ugodi 1763 roku Za dogovorom usi francuzki volodinnya na zahid vid Missisipi perehodili do Ispaniyi a na shid vid richki i na pivden vid Zemli Ruperta do Velikoyi Britaniyi Ispaniya ta Britaniya otrimali deyaki ostrovi u Karibskomu mori a Franciya zalishila za soboyu Gayiti ta Gvadelupu UmoviProklamaciya 1763 roku stosuvalasya upravlinnya kolishnimi francuzkimi teritoriyami u Pivnichnij Americi yaki perejshli do Britaniyi a takozh regulyuvannya ekspansiyi kolonistiv Vidpovidno do dokumenta bulo stvoreno administrativno teritorialni odinici na kilkoh teritoriyah provinciya Kvebek koloniyi Zahidna Florida ta Shidna Florida grupa kolonij na ostrovah Karibskogo morya Grenada Tobago Sent Vinsent ta Dominika Liniya kordonu kolonijKorolivska proklamaciya 1763 roku viznachila mezhi kolonialnoyi ekspansiyi Velikoyi Britaniyi u Pivnichnij Americi Teritoriyi kolishnoyi koloniyi Nova Franciya na shid vid Velikih ozer ta richki Ottava i na pivden vid Zemli Ruperta bulo nazvano provinciyeyu Kvebek Tereni na pivnich vid richki Sent Dzhon na uzberezhzhi pivostrova Labrador bulo peredano koloniyi Nyufaundlend Zemli na zahid vid Kvebeku i na zahid vid liniyi sho prohodit po gorah Alleganah progolosheno de kolonistam bulo zaboroneno selitisya Liniya proklamaciyi ne vvazhalasya postijnim kordonom mizh kolonistami ta indiancyami yiyi skorishe mali za timchasovij kordon yakij zgodom mozhe buti zakonno rozshirenij Takozh cyu liniyu mozhna bulo vilno peretnuti Tereni basejniv richok sho vpadali v Atlantichnij okean buli miscem rozselennya kolonistiv a tih sho vpadali v Missisipi prozhivannya indianciv Korolivska proklamaciya chastkovo zaboronyala kupivlyu prodazh zemel indianciv sho viklikalo problemi v minulomu Usi majbutni pokupki indianskih zemel mali zdijsnyuvatisya za uchasti predstavnikiv Koroni i tilki na zibrannyah indianciv Kolonistam zaboronili selitisya na indianskih teritoriyah a kolonialnim chinovnikam nadavati zemli v rozporyadzhennya privatnim osobam bez dozvolu korolya Specialno stvoreni zemelni kompaniyi prosili nadati yim zemlyu ale korol Georg III yim vidmoviv Britanski kolonisti j zemelni spekulyanti buli proti prijnyattya proklamaciyi oskilki britanskij uryad uzhe priznachiv yim granti na zemlyu Bagato vlasniki kompanij v Ogajo vislovili svij protest gubernatoru Virdzhiniyi oskilki voni planuvali chastkovo zaseliti ci teritoriyi dlya rozvitku biznesu Za liniyeyu proklamaciyi vzhe bulo stvoreno chimalo poselen deyaki z nih evakuyuvali pid chas povstannya Pontiaka 1763 1766 rokiv a krim togo chimalo pretenzij na zemlyu yaki vladi she dovedetsya virishiti Dzhordzh Vashington ta jogo soldati otrimali zemli za kordonom Zgodom amerikanski kolonisti ob yednalisya iz britanskimi spekulyantami shob prosuvati u parlamenti rishennya pro vidsunennya kordonu dali na zahid Vimogi kolonistiv zadovolnili a liniyu kordonu skoriguvali vidpovidno do dogovoriv iz indiancyami Pershi dva taki dogovori buli ukladeni 1768 roku regulyuvav kordon iz Konfederaciyeyu irokeziv u Ogajskij zemli a iz plemenami cheroki v Karolini 1770 roku bulo ukladeno pro kordon mizh cheroki ta Virdzhiniyeyu Ci dogovori zrobili dostupnimi dlya britanskoyi kolonizaciyi bilshu chastinu suchasnih shtativ Kentukki ta Zahidna Virdzhiniya Diyi kolonistivBagato kolonistiv ne pogodzhuvalisya iz zahidnoyu liniyeyu vstanovlenoyu Proklamaciyeyu sho sprichinilo napruzhenist vidnosin mizh nimi ta korinnimi narodami U 1763 1766 rokah vidbulosya povstannya Pontiaka vijna za uchasti indianciv golovno z rajonu Velikih ozer ta yaki ne buli zadovoleni povoyennoyu politikoyu britanciv u rajoni Velikih ozer pislya Semirichnoyi vijni Voni zmogli zahopiti veliku kilkist fortiv na vodnih arteriyah zaluchenih do regionalnoyi torgivli ta eksportu tovariv do Britaniyi Liniya zaprovadzhena Proklamaciyeyu zarodilasya na stadiyi ideyi she do povstannya Pontiaka ale pochatok cogo konfliktu priskoriv prijnyattya liniyi yak zakonu PrimitkiFenge Terry Aldridge Jim 1 listopada 2015 Keeping Promises The Royal Proclamation of 1763 Aboriginal Rights and Treaties in Canada angl McGill Queen s Press MQUP ISBN 978 0 7735 9755 6 Middlekauff Robert 9 bereznya 2007 The Glorious Cause The American Revolution 1763 1789 angl Oxford University Press ISBN 978 0 19 974092 5 Holton 1999 p 3 38 Constitution Express indigenousfoundations arts ubc ca Procitovano 1 chervnya 2023 Anderson Fred 18 grudnya 2007 Crucible of War The Seven Years War and the Fate of Empire in British North America 1754 1766 angl Knopf Doubleday Publishing Group ISBN 978 0 307 42539 3 Gibson Carrie 11 listopada 2014 Empire s Crossroads A History of the Caribbean from Columbus to the Present Day angl Open Road Grove Atlantic ISBN 978 0 8021 9235 6 Gannon Michael 30 kvitnya 2018 The History of Florida angl University Press of Florida ISBN 978 0 8130 6401 7 Niddrie D L 1966 Eighteenth Century Settlement in the British Caribbean Transactions of the Institute of British Geographers 40 s 67 80 doi 10 2307 621569 ISSN 0020 2754 Procitovano 1 chervnya 2023 Eccles William John 1972 France in America angl Harper amp Row ISBN 978 0 06 011152 6 Sosin Jack M 1961 Whitehall and the Wilderness The Middle West in British Colonial Policy 1760 1775 angl University of Nebraska Press Markowitz Harvey 1995 American Indians angl Salem Press ISBN 978 0 89356 757 6 Vorsey Louis De 1966 The Indian Boundary in the Southern Colonies 1763 1775 angl University of North Carolina Press ISBN 978 0 598 36571 2 Taylor Alan 26 veresnya 2017 American Revolutions A Continental History 1750 1804 angl National Geographic Books ISBN 978 0 393 35476 8 Papa Eugene M Del 1975 The Royal Proclamation of 1763 Its Effect upon Virginia Land Companies The Virginia Magazine of History and Biography T 83 4 s 406 411 ISSN 0042 6636 Procitovano 1 chervnya 2023 Wood Gordon S 5 bereznya 2002 The American Revolution A History angl Random House Publishing Group ISBN 978 1 58836 158 5 Middleton Richard 12 listopada 2012 Pontiac s War Its Causes Course and Consequences angl Routledge ISBN 978 1 135 86416 3 Treaty of Fort Stanwix 1768 Ohio History Central ohiohistorycentral org Procitovano 1 chervnya 2023 Envisaging the West Thomas Jefferson and the Roots of Lewis and Clark jeffersonswest unl edu Procitovano 1 chervnya 2023 Envisaging the West Thomas Jefferson and the Roots of Lewis and Clark jeffersonswest unl edu Procitovano 1 chervnya 2023 Campbell William J 29 kvitnya 2015 Speculators in Empire Iroquoia and the 1768 Treaty of Fort Stanwix angl University of Oklahoma Press ISBN 978 0 8061 4710 9 Milestones 1750 1775 Office of the Historian history state gov Procitovano 1 chervnya 2023 McDonnell Michael A 8 grudnya 2015 Masters of Empire Great Lakes Indians and the Making of America angl Farrar Straus and Giroux ISBN 978 0 374 71418 5 Dzherela 1959 Western Lands and the American Revolution New York Russell amp Russell Borrows John Wampum at Niagara The Royal Proclamation Canadian Legal History and Self Government Aboriginal and Treaty Rights in Canada Vancouver UBC Press 1997 ISBN 0 7748 0580 3 Calloway Colin G The Scratch of a Pen 1763 and the Transformation of North America Oxford University Press 2007 ISBN 978 0 19 533127 1 Holton Woody Land Speculators versus Indians and the Privy Council Forced Founders Indians Debtors Slaves and the Making of the American Revolution in Virginia UNC Press Books 1999 S 3 38 ISBN 978 0 8078 9986 1 Del Papa Eugene M October 1975 The Royal Proclamation of 1763 Its Effect upon Virginia Land Companies 83 4 406 411 JSTOR 4247979 August 1994 The Ohio Indians and the Coming of the American Revolution in Virginia 60 3 453 478 doi 10 2307 2210989 JSTOR 2210989 Marshall Peter October 1967 Sir William Johnson and the Treaty of Fort Stanwix 1768 1 2 149 179 doi 10 1017 S0021875800007830 S2CID 146390607 Middleton Richard 2007 Pontiac s War Its Causes Course and Consequences Routledge ISBN 978 1 135 86416 3 Sosin Jack M 1961 Whitehall and the wilderness the Middle West in British colonial policy 1760 1775 University of Nebraska Press The standard scholarly history of the proclamation and its effects Stuart Paul 1979 The Indian Office growth amp development of American institution 1865 1900 UMI Research Press ISBN 978 0 8357 1079 4 Cashin Edward J 1994 Governor Henry Ellis and the Transformation of British North America University of Georgia Press ISBN 978 0 8203 3125 6 Fenge Terry Aldridge Jim red 2015 Keeping Promises The Royal Proclamation of 1763 Aboriginal Rights and Treaties in Canada McGill Queen s University Press ISBN 978 0 7735 9755 6 Lawson Philip 1989 The Imperial Challenge Quebec and Britain in the Age of the American Revolution McGill Queen s University Press ISBN 978 0 7735 1205 4 Roth Christopher F Fall 2002 Without Treaty without Conquest Indigenous Sovereignty in Post Delgamuukw British Columbia 17 2 143 165 doi 10 1353 wic 2002 0020 S2CID 159931063 Stonechild Blair A 1996 Indian White Relations in Canada 1763 to the Present U Frederick E Hoxie D L Birchfield red Encyclopedia of North American Indians Houghton Mifflin s 277 281 ISBN 978 0 395 66921 1 Tousignant Pierre 1980 The Integration of the Province of Quebec into the British Empire 1763 91 Part 1 From the Royal Proclamation to the Quebec Act T 4 Toronto University of Toronto Press a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Proignorovano work dovidka

Дата публікації:
Топ