Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Корнелія Сципіона Африкана (190—100 до н. е.) — дружина Тіберія Семпронія Гракха, мати народних трибунів Тіберія та Гая Гракхів. Мала прекрасну статуру, ораторські здібності, надала своїм дітям чудове виховання
| Корнелія Сципіона Африкана | |
|---|---|
| лат. Cornelia | |
 | |
| Народилася | 189 до н. е. Стародавній Рим |
| Померла | 110 до н. е. невідомо |
| Країна | Стародавній Рим |
| Діяльність | письменниця |
| Знання мов | латина |
| Суспільний стан | патриція[d] і нобілітет[1] |
| Рід | d |
| Батько | Публій Корнелій Сципіон Африканський[1][1] |
| Мати | Емілія Павла |
| Брати, сестри | Публій Корнелій Сципіон[1][1], Луцій Корнелій Сципіон[1][1], Корнелія Африкана Старша[1][1] і d[1][1] |
| У шлюбі з | Тиберій Семпроній Гракх[1][1] |
| Діти (12) | Тіберій Гракх[1][1], Семпронія[1][1] і Гай Гракх[1][1] |
| Нагороди | d |
| |
Життєпис
Походила з патриціанського роду Корнеліїв Сципіонів. Донька Публія Корнелія Сципіона Африканського, відомого римського військовика, та Емілії. До моменту смерті батька у 183 році до н. е. ще не була заручена. Згодом родичі заручили Корнелію з Тіберієм Семпронієм Гракхом, який був політичним супротивником Сципіонів, втім, попри це, надав їм допомогу у 187 році до н. е. після Сирійської війни з Антіохом III. Шлюб Корнелії та Гракха виявився щасливим. Корнелія Сципіона народила від Тіберія Гракха 12 дітей, з яких вижило тільки троє: сини Тіберій й Гай і донька Семпронія.
У 150 році до н. е. Корнелія овдовіла. Вона відкинула сватання претендента на єгипетський трон, майбутнього царя Птолемея VIII, й присвятила себе хатнім справам й дітям. Вважалася ідеальною господинею і матір'ю сімейства. Володіла великим впливом на синів і заохочувала честолюбство Тіберія. У 133 році до н. е. Тіберій зайняв посаду народного трибуна й виступив з програмою реформ, які суперечили інтересам сенатської більшості. Його життя перебувала в небезпеці, тому Корнелія просила народ захистити її сина. Після загибелі Тіберія Корнелія покинула Рим і оселилася у своєму маєтку у Мізенах. У 129 році до н. е. при підозрілих обставин помер Сципіон Еміліан, чоловік дочки Корнелії та впливовий супротивник політики Тіберія. За деякими відомостями, Корнелію підозрювали у причетності до його вбивства.
У 123 році до н. е. народним трибуном став Гай, другий син Корнелії. Вона намагалася утримати сина від відкритого конфлікту із сенатом та переконувала його не мститися за брата. Тому за її наполяганням Гай відкликав звинувачення проти Марка Октавія, ворога Тіберія. Деякі автори, проте, звинувачували Корнелію в тому, що вона постачала Гаю збройних найманців. Політика Гая була ворожа оптиматів, і у 122 роцч до н. е. він, як і Тіберій, був убитий політичними супротивниками.
Корнелія мужньо перенесла загибель синів й завжди з гордістю згадувала про їх діяння. Вона провела решту життя у Мізенах в оточенні вчених. Прославилася своєю гостинністю та користувалася загальною повагою й пошаною. Бронзова статуя Корнелії була встановлена у Портику Метелла.
Після смерті чоловіка вона вирішила залишитися вдовою, досі користуючись статусом, схожим на принцесу, і налаштувалася на виховання своїх дітей. Пізніше у своєму житті Корнелія вивчала літературу, латинську та грецьку мови. Корнелія скористалася грецькими вченими, яких вона привела до Риму, зокрема філософів Блоссія (з Кума) та Діофана (з Мітіліни), які мали виховувати юнаків. Корнелія завжди підтримувала своїх синів Тиберія та Гая, навіть коли їхні дії обурювали консервативні сім'ї патрицій, в яких вона народилася. Після їх насильницької смерті вона вийшла з Риму на віллу в Мізенумі, але продовжувала приймати гостей. Рим поклонявся її чеснотам, і коли вона померла в похилому віці, місто проголосувало за статую на її честь.
Роль у політичній кар'єрі синів
Одним з найважливіших аспектів життя Корнелії є її стосунки з дорослими синами. Більшість інформації, яку ми маємо про її роль за цей час, - це те, що Плутарх писав і в "Житті Тиберія Гракха", і в "Житті Гая Гракха". Її зображують як активну під час їхньої політичної кар'єри, особливо за Гая.
Плутарх пише про те, як Гай скасував закон, який ганьбив Марка Октавія, трибуну, яку скинув Тиберій, бо Корнелія попросила його зняти його. Плутарх стверджує, що люди все схвалювали це з поваги до неї (завдяки синам та батькові). Плутарх також пише, що Корнелія, можливо, допомогла Гаю підірвати владу консула Луція Опімія, найнявши іноземні комбайни для надання опору (що говорить про те, що комбайни були союзниками Гракхів).
Уривки з листа Корнелії
Корнелія, мати Гракхів, Джозеф-Бенот Сувей (1795, Лувр)
Рукописи Корнелія Непота, найдавнішого латинського біографа (бл. 110-24 рр. До н. Е.), Містять кілька уривків з листа, нібито складеного Корнелією до Гая (її молодшого сина). Якби листи були автентичними, вони зробили б Корнелію однією з лише чотирьох римських жінок, чиї твори збереглися до наших днів, і вони показали б, як римські жінки мали значний вплив у політичних сім'ях. Листи можуть бути датовані безпосередньо перед трибуналом Гая в 122 році до н. (Гай був убитий наступного року в 121 році до н.е., через десятиліття після смерті брата Тіберія в 133 р. До н. Е.). Два уривки звучать так:
"Ви скажете, що гарно помститися ворогам. Нікому це не здається ні більшим, ні красивішим, ніж мені, але тільки якщо можна досягти цих цілей, не завдаючи шкоди нашій країні. Але бачачи, що цього зробити не можна, наші вороги не загинуть довго і з багатьох причин, і вони будуть такими, як вони є зараз, а не знищать і загинуть наші країни.
...
Я б наважилася урочисто скласти присягу, поклявшись, що, окрім тих, хто вбив Тиберія Гракха, жоден ворог не чинив на мене стільки труднощів і стільки страждань, як у вас через такі питання: ви мали б взяти на себе відповідальність усіх тих дітей, які у мене були в минулому, і щоб переконатися, що у мене може бути найменше занепокоєння в старості; і що, що б ви не робили, ви хочете найбільше порадувати мене; і що ви вважаєте, що це богомільно робити щось велике значення всупереч моїм почуттям, тим більше, що я є хтось, кому залишилася лише мала частина мого життя. Не може навіть цей проміжок часу, настільки короткий, як він є, допомогти вам утримувати від того, щоб протистояти мені і знищити нашу країну? Підсумковий аналіз, який кінець буде? Коли наша сім'я перестане вести себе шалено? Коли ми перестанемо наполягати на неприємностях, стражданнях і їх заподіянні? Коли ми почнемо відчувати сором за зрив і тривогу нашої країни? Але якщо це взагалі не може відбутися, шукайте посаду трибуни, коли я буду мертва; що стосується мене, роби те, що тобі сподобається, коли я не сприйматиму те, що ти робиш. Коли я помру, ти принесеш в жертву мене як батька і покличеш бога свого батька. Тоді чи не соромно вам шукати молитви тих богів, яких ви вважали занедбаними та безлюдними, коли вони були живі і під рукою? Нехай Юпітер ні на одну мить не дозволить вам продовжувати ці дії, а також не дозволить подібному безумству прийти в голову. І якщо ви будете наполягати, я боюся, що з власної вини ви можете зазнати таких неприємностей протягом усього свого життя, що ні в один раз ви не зможете зробити себе щасливим ".
На початку 40-х років до н.е. Цицерон, сучасник Непота, посилався на листи Корнелії. Цицерон зобразив свого друга Аттикуса, як аргументував вплив матерів на мовлення дітей, зазначивши, що стиль букв з'явився Аттикусу, щоб показати, що на Гракхі сильніше впливає мова Корнелії, ніж її виховання. Пізніше в історії (бл. 35 - 100 р.) Підтвердив погляд Аттіка на листи Корнелії, коли він сказав: "Ми чули, що їхня мати Корнелія значною мірою сприяла красномовству Гракхі, жінки, вкрай вивченої мовою" також передано майбутнім поколінням у своїх листах "(Інст. Орат. 1.1.6) .4
Хоча Цицерон із посилань на листи Корнелії дає зрозуміти, що елітні римляни того періоду були знайомі з працями Корнелії, сьогоднішні історики поділяються на те, чи є збережені сьогодні фрагменти справжніми словами Корнелії. Натомість, фрагменти, ймовірно, були поширеними пропагандою елітної оптимізованої фракції римської політики, яка була проти народницьких реформ синів Корнелії. Листи представляють Корнелію (жінку зі значним культурним кашетом) на противагу реформам її сина, а Гай як невдалий радикал, відсторонений від добробуту Римської республіки чи від бажань його шанованої матері - це означає, що вижила фрагменти можуть бути або відвертими сучасними підробками, або суттєво зміненими версіями того, що насправді написала Корнелія.
Статуя Корнелії
Після її смерті споруджена мармурова статуя Корнелії; проте збереглася лише база. Її статуя витримала під час революційного правління Сулли, і вона стала взірцем для майбутніх римських жінок, кульмінацією яких став портрет Гелени, матері імператора Костянтина через чотириста років. Пізніше основа статуї Корнелії була змінена під час консервативних спроб пізніших римських реформаторів, в яких основа її статуї, яка посилалася на її відомих синів, була подана і замінена написом як "дочка Африканська", а не "мати Гракхів ".
Зміна спадщини з часом
Історична Корнелія залишається дещо невловимою. Фігура, зображена в римській літературі, швидше за все, представляє більше те, що вона означала для римських письменників, ніж об'єктивне. З часом, коли розвивалося римське суспільство, це значення змінювалося, зокрема, роль жінки. Проблеми інтерпретації літератури ускладнюються тим, що збереглася лише одна робота, яка нібито приписується самій Корнелії, а класицисти ставлять під сумнів її достовірність ще з ХІХ століття. Фрагменти листа Корнелії, докладно описані вище, мають на меті створити те, що залишилося від листа, написаного в 124 році до н.е. до її сина Гая, і збереглося пізніше в рукописах Корнелія Непота, який писав про Гракхів. У своєму листі Корнелія висловлює рішучу протидію намірам Гая виступати за трибунат. Вона також закликає його не продовжувати революційну політику свого старшого брата Тиберія Гракха, яка в кінцевому рахунку призвела до його смерті. Фрагменти, ймовірно, були включені до життя Непоа Гая Гракха, втраченого тепер.
Суперечка щодо достовірності фрагментів була зосереджена на стилі та змісті листа. Хоча консенсус, схоже, погоджується з тим, що фрагменти нагадують стиль письма та мову освіченого римського аристократа кінця другого століття до нашої ери, але деякі зауважують, що Корнелія докоряє політику Гая в листі, здається, суперечить тому, що розуміється щодо її позицій, збережених у інші джерела. Деяким науковцям достовірність, з якою вона звертається до Гая, здається конфліктною тим, що вірить у її материнську відданість. Через ці сумніви деякі вчені гіпотезують, що фрагменти є або пізнішою підробкою, створеною кимось бажаючим відокремити політичні ідеології Корнелії від своїх синів, а інші припускають, що вони є значно пізнішою вигадкою, що представляє собою "риторичну вправу", в якій письменник намагався відтворити те, що могла сказати Корнелія, і цей лист був ненавмисно включений як легітимний вихідний матеріал до видання творів Емілія Пробуса у 5 столітті нашої ери. Ці самі теорії виявляються проблематичними, оскільки лист є лише однією точкою даних, і тому недостатній для реконструкції широких висновків про політичні ідеали Корнелії або для висновку про туманні ідеї "материнської відданості". Як уже зазначалося, якщо вони насправді представляють роботу підробника, він був знавцем граматики, мови та писемності римської еліти кінця ІІ століття. Більшість, здається, вважає, що фрагменти є автентичними та представляють приватний лист, написаний високоосвіченою жінкою, яка ніколи не мала на меті дати її суворий докір читати комусь, крім її сина.
Оскільки Фрагменти є єдиним первинним джерелом, створеним Корнелією, реконструкція історичної Корнелії покладається в основному на те, як пізніше римські письменники бачили її. Це проблематично, оскільки римські зображення Корнелії з часом чітко змінюються. Найдавніший образ Корнелії, багато в чому намальований поглядами Плутарха, - це аристократична жінка, яка проводить значну частину часу, живучи екстравагантно у віллі своєї родини, яка через багатство, можливості та інтерес до освіти (особливо грецької) отримує найкращу можливу освіта з латинської та грецької риторики. Вона дещо суперечить як політичній політиці своїх синів, так і тому, що розвинула (і часто використовує) такі сильні риторичні здібності, незважаючи на те, що вона була жінкою. Ці ранні розповіді підкреслюють її освіченість та здібності, але порівняно значно менше акцентують увагу на її материнській ролі.
Протягом наступних століть Корнелія розвивалася в очах римських письменників, і її пам’ять була пристосована до їхніх програм. Її навчальні досягнення та здібності були знецінені на користь її прикладу "ідеалізованого материнства". Її освіта була включена в її роль матері: освіта для того, щоб передати її синам. Вона отримувала задоволення від політичних суперечок, які оточували її сім'ю і перетворилася на героїчну постать. Як підсумовує історик , «Корнелія, яку ми знаємо, є значною мірою витвором пізніших часів».
Родина
Чоловік — Тіберій Семпроній Гракх, консул 177 року до н. е.
Діти:
- Семпронія
- Тіберій Семпроній Гракх, народний трибун 133 року до н. е.
Сучасні уявлення
Анекдот, пов'язаний Валерієм Максимусом у його Factorum ac dictorum memorabilium libri IX (IV, 4, incipit), демонструє відданість Корнелії та захоплення її синами. Коли подруги розпитували Корнелію про стиль її одягу та прикраси, що були набагато простішим і дешевшим, ніж це було звичайно для заможної римської жінки її рангу та статусу, Корнелія вказала на своїх двох синів і сказала: "Ось мої коштовності".
Велика статуя на підставі штату Огайо в Колумбусі під назвою "Це мої коштовності" - це натяк на цю історію. Її прикрашає постать Корнелії, що уособлює штат Огайо, широко розкинувши зброю, а перед нею - це "дорогоцінні камені" держави - військові та політичні лідери, які сприяли справі Союзу під час громадянської війни в США.
Її пам’ятають як Корнелію Гракх, її ім'я позолочене на Heritage Floor, великих феміністичних творів Джуді Чикаго, «Вечеря» (1974–1979).
«Корнелія», вірш , включена до її поетичної збірки «Уявні тюлені» (Dionysia Press, Edinburgh, 2006-7). Цей вірш містить рядки "Але я ніколи не просила героїв. Коштовностей було б достатньо".
Раннє життя Корнелії через шлюб з Тиберієм Семпронієм Гракхом вимислено в трилогії "Сципіон Африкан" іспанського автора .
Примітки
- Digital Prosopography of the Roman Republic
- Корнелия // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1895. — Т. XVI. — С. 297.
- App. BC I 20
- Diod. XXXIV 25, 2
Джерела
- Stockton, David. The Gracchi. Oxford: Clarendon Press, 1979.
- Fantham, Elaine, Helene Peet Foley, Natalie Boymel Kampen and other. Women in the Classical World, Image and Text. New York: Oxford University Press, 1994.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Korneliya Scipiona Afrikana 190 100 do n e druzhina Tiberiya Semproniya Grakha mati narodnih tribuniv Tiberiya ta Gaya Grakhiv Mala prekrasnu staturu oratorski zdibnosti nadala svoyim dityam chudove vihovannyaKorneliya Scipiona Afrikanalat CorneliaNarodilasya189 do n e Starodavnij RimPomerla110 do n e nevidomoKrayinaStarodavnij RimDiyalnistpismennicyaZnannya movlatinaSuspilnij stanpatriciya d i nobilitet 1 RiddBatkoPublij Kornelij Scipion Afrikanskij 1 1 MatiEmiliya PavlaBrati sestriPublij Kornelij Scipion 1 1 Lucij Kornelij Scipion 1 1 Korneliya Afrikana Starsha 1 1 i d 1 1 U shlyubi zTiberij Sempronij Grakh 1 1 Diti 12 Tiberij Grakh 1 1 Semproniya 1 1 i Gaj Grakh 1 1 Nagorodid Mediafajli u VikishovishiZhittyepisPohodila z patricianskogo rodu Korneliyiv Scipioniv Donka Publiya Korneliya Scipiona Afrikanskogo vidomogo rimskogo vijskovika ta Emiliyi Do momentu smerti batka u 183 roci do n e she ne bula zaruchena Zgodom rodichi zaruchili Korneliyu z Tiberiyem Semproniyem Grakhom yakij buv politichnim suprotivnikom Scipioniv vtim popri ce nadav yim dopomogu u 187 roci do n e pislya Sirijskoyi vijni z Antiohom III Shlyub Korneliyi ta Grakha viyavivsya shaslivim Korneliya Scipiona narodila vid Tiberiya Grakha 12 ditej z yakih vizhilo tilki troye sini Tiberij j Gaj i donka Semproniya U 150 roci do n e Korneliya ovdovila Vona vidkinula svatannya pretendenta na yegipetskij tron majbutnogo carya Ptolemeya VIII j prisvyatila sebe hatnim spravam j dityam Vvazhalasya idealnoyu gospodineyu i matir yu simejstva Volodila velikim vplivom na siniv i zaohochuvala chestolyubstvo Tiberiya U 133 roci do n e Tiberij zajnyav posadu narodnogo tribuna j vistupiv z programoyu reform yaki superechili interesam senatskoyi bilshosti Jogo zhittya perebuvala v nebezpeci tomu Korneliya prosila narod zahistiti yiyi sina Pislya zagibeli Tiberiya Korneliya pokinula Rim i oselilasya u svoyemu mayetku u Mizenah U 129 roci do n e pri pidozrilih obstavin pomer Scipion Emilian cholovik dochki Korneliyi ta vplivovij suprotivnik politiki Tiberiya Za deyakimi vidomostyami Korneliyu pidozryuvali u prichetnosti do jogo vbivstva U 123 roci do n e narodnim tribunom stav Gaj drugij sin Korneliyi Vona namagalasya utrimati sina vid vidkritogo konfliktu iz senatom ta perekonuvala jogo ne mstitisya za brata Tomu za yiyi napolyagannyam Gaj vidklikav zvinuvachennya proti Marka Oktaviya voroga Tiberiya Deyaki avtori prote zvinuvachuvali Korneliyu v tomu sho vona postachala Gayu zbrojnih najmanciv Politika Gaya bula vorozha optimativ i u 122 rocch do n e vin yak i Tiberij buv ubitij politichnimi suprotivnikami Korneliya muzhno perenesla zagibel siniv j zavzhdi z gordistyu zgaduvala pro yih diyannya Vona provela reshtu zhittya u Mizenah v otochenni vchenih Proslavilasya svoyeyu gostinnistyu ta koristuvalasya zagalnoyu povagoyu j poshanoyu Bronzova statuya Korneliyi bula vstanovlena u Portiku Metella Pislya smerti cholovika vona virishila zalishitisya vdovoyu dosi koristuyuchis statusom shozhim na princesu i nalashtuvalasya na vihovannya svoyih ditej Piznishe u svoyemu zhitti Korneliya vivchala literaturu latinsku ta grecku movi Korneliya skoristalasya greckimi vchenimi yakih vona privela do Rimu zokrema filosofiv Blossiya z Kuma ta Diofana z Mitilini yaki mali vihovuvati yunakiv Korneliya zavzhdi pidtrimuvala svoyih siniv Tiberiya ta Gaya navit koli yihni diyi oburyuvali konservativni sim yi patricij v yakih vona narodilasya Pislya yih nasilnickoyi smerti vona vijshla z Rimu na villu v Mizenumi ale prodovzhuvala prijmati gostej Rim poklonyavsya yiyi chesnotam i koli vona pomerla v pohilomu vici misto progolosuvalo za statuyu na yiyi chest Rol u politichnij kar yeri sinivOdnim z najvazhlivishih aspektiv zhittya Korneliyi ye yiyi stosunki z doroslimi sinami Bilshist informaciyi yaku mi mayemo pro yiyi rol za cej chas ce te sho Plutarh pisav i v Zhitti Tiberiya Grakha i v Zhitti Gaya Grakha Yiyi zobrazhuyut yak aktivnu pid chas yihnoyi politichnoyi kar yeri osoblivo za Gaya Plutarh pishe pro te yak Gaj skasuvav zakon yakij ganbiv Marka Oktaviya tribunu yaku skinuv Tiberij bo Korneliya poprosila jogo znyati jogo Plutarh stverdzhuye sho lyudi vse shvalyuvali ce z povagi do neyi zavdyaki sinam ta batkovi Plutarh takozh pishe sho Korneliya mozhlivo dopomogla Gayu pidirvati vladu konsula Luciya Opimiya najnyavshi inozemni kombajni dlya nadannya oporu sho govorit pro te sho kombajni buli soyuznikami Grakhiv Urivki z lista KorneliyiKorneliya mati Grakhiv Dzhozef Benot Suvej 1795 Luvr Rukopisi Korneliya Nepota najdavnishogo latinskogo biografa bl 110 24 rr Do n E Mistyat kilka urivkiv z lista nibito skladenogo Korneliyeyu do Gaya yiyi molodshogo sina Yakbi listi buli avtentichnimi voni zrobili b Korneliyu odniyeyu z lishe chotiroh rimskih zhinok chiyi tvori zbereglisya do nashih dniv i voni pokazali b yak rimski zhinki mali znachnij vpliv u politichnih sim yah Listi mozhut buti datovani bezposeredno pered tribunalom Gaya v 122 roci do n Gaj buv ubitij nastupnogo roku v 121 roci do n e cherez desyatilittya pislya smerti brata Tiberiya v 133 r Do n E Dva urivki zvuchat tak Vi skazhete sho garno pomstitisya vorogam Nikomu ce ne zdayetsya ni bilshim ni krasivishim nizh meni ale tilki yaksho mozhna dosyagti cih cilej ne zavdayuchi shkodi nashij krayini Ale bachachi sho cogo zrobiti ne mozhna nashi vorogi ne zaginut dovgo i z bagatoh prichin i voni budut takimi yak voni ye zaraz a ne znishat i zaginut nashi krayini Ya b navazhilasya urochisto sklasti prisyagu poklyavshis sho okrim tih hto vbiv Tiberiya Grakha zhoden vorog ne chiniv na mene stilki trudnoshiv i stilki strazhdan yak u vas cherez taki pitannya vi mali b vzyati na sebe vidpovidalnist usih tih ditej yaki u mene buli v minulomu i shob perekonatisya sho u mene mozhe buti najmenshe zanepokoyennya v starosti i sho sho b vi ne robili vi hochete najbilshe poraduvati mene i sho vi vvazhayete sho ce bogomilno robiti shos velike znachennya vsuperech moyim pochuttyam tim bilshe sho ya ye htos komu zalishilasya lishe mala chastina mogo zhittya Ne mozhe navit cej promizhok chasu nastilki korotkij yak vin ye dopomogti vam utrimuvati vid togo shob protistoyati meni i znishiti nashu krayinu Pidsumkovij analiz yakij kinec bude Koli nasha sim ya perestane vesti sebe shaleno Koli mi perestanemo napolyagati na nepriyemnostyah strazhdannyah i yih zapodiyanni Koli mi pochnemo vidchuvati sorom za zriv i trivogu nashoyi krayini Ale yaksho ce vzagali ne mozhe vidbutisya shukajte posadu tribuni koli ya budu mertva sho stosuyetsya mene robi te sho tobi spodobayetsya koli ya ne sprijmatimu te sho ti robish Koli ya pomru ti prinesesh v zhertvu mene yak batka i poklichesh boga svogo batka Todi chi ne soromno vam shukati molitvi tih bogiv yakih vi vvazhali zanedbanimi ta bezlyudnimi koli voni buli zhivi i pid rukoyu Nehaj Yupiter ni na odnu mit ne dozvolit vam prodovzhuvati ci diyi a takozh ne dozvolit podibnomu bezumstvu prijti v golovu I yaksho vi budete napolyagati ya boyusya sho z vlasnoyi vini vi mozhete zaznati takih nepriyemnostej protyagom usogo svogo zhittya sho ni v odin raz vi ne zmozhete zrobiti sebe shaslivim Na pochatku 40 h rokiv do n e Ciceron suchasnik Nepota posilavsya na listi Korneliyi Ciceron zobraziv svogo druga Attikusa yak argumentuvav vpliv materiv na movlennya ditej zaznachivshi sho stil bukv z yavivsya Attikusu shob pokazati sho na Grakhi silnishe vplivaye mova Korneliyi nizh yiyi vihovannya Piznishe v istoriyi bl 35 100 r Pidtverdiv poglyad Attika na listi Korneliyi koli vin skazav Mi chuli sho yihnya mati Korneliya znachnoyu miroyu spriyala krasnomovstvu Grakhi zhinki vkraj vivchenoyi movoyu takozh peredano majbutnim pokolinnyam u svoyih listah Inst Orat 1 1 6 4 Hocha Ciceron iz posilan na listi Korneliyi daye zrozumiti sho elitni rimlyani togo periodu buli znajomi z pracyami Korneliyi sogodnishni istoriki podilyayutsya na te chi ye zberezheni sogodni fragmenti spravzhnimi slovami Korneliyi Natomist fragmenti jmovirno buli poshirenimi propagandoyu elitnoyi optimizovanoyi frakciyi rimskoyi politiki yaka bula proti narodnickih reform siniv Korneliyi Listi predstavlyayut Korneliyu zhinku zi znachnim kulturnim kashetom na protivagu reformam yiyi sina a Gaj yak nevdalij radikal vidstoronenij vid dobrobutu Rimskoyi respubliki chi vid bazhan jogo shanovanoyi materi ce oznachaye sho vizhila fragmenti mozhut buti abo vidvertimi suchasnimi pidrobkami abo suttyevo zminenimi versiyami togo sho naspravdi napisala Korneliya Statuya KorneliyiPislya yiyi smerti sporudzhena marmurova statuya Korneliyi prote zbereglasya lishe baza Yiyi statuya vitrimala pid chas revolyucijnogo pravlinnya Sulli i vona stala vzircem dlya majbutnih rimskih zhinok kulminaciyeyu yakih stav portret Geleni materi imperatora Kostyantina cherez chotirista rokiv Piznishe osnova statuyi Korneliyi bula zminena pid chas konservativnih sprob piznishih rimskih reformatoriv v yakih osnova yiyi statuyi yaka posilalasya na yiyi vidomih siniv bula podana i zaminena napisom yak dochka Afrikanska a ne mati Grakhiv Zmina spadshini z chasomIstorichna Korneliya zalishayetsya desho nevlovimoyu Figura zobrazhena v rimskij literaturi shvidshe za vse predstavlyaye bilshe te sho vona oznachala dlya rimskih pismennikiv nizh ob yektivne Z chasom koli rozvivalosya rimske suspilstvo ce znachennya zminyuvalosya zokrema rol zhinki Problemi interpretaciyi literaturi uskladnyuyutsya tim sho zbereglasya lishe odna robota yaka nibito pripisuyetsya samij Korneliyi a klasicisti stavlyat pid sumniv yiyi dostovirnist she z HIH stolittya Fragmenti lista Korneliyi dokladno opisani vishe mayut na meti stvoriti te sho zalishilosya vid lista napisanogo v 124 roci do n e do yiyi sina Gaya i zbereglosya piznishe v rukopisah Korneliya Nepota yakij pisav pro Grakhiv U svoyemu listi Korneliya vislovlyuye rishuchu protidiyu namiram Gaya vistupati za tribunat Vona takozh zaklikaye jogo ne prodovzhuvati revolyucijnu politiku svogo starshogo brata Tiberiya Grakha yaka v kincevomu rahunku prizvela do jogo smerti Fragmenti jmovirno buli vklyucheni do zhittya Nepoa Gaya Grakha vtrachenogo teper Superechka shodo dostovirnosti fragmentiv bula zoseredzhena na stili ta zmisti lista Hocha konsensus shozhe pogodzhuyetsya z tim sho fragmenti nagaduyut stil pisma ta movu osvichenogo rimskogo aristokrata kincya drugogo stolittya do nashoyi eri ale deyaki zauvazhuyut sho Korneliya dokoryaye politiku Gaya v listi zdayetsya superechit tomu sho rozumiyetsya shodo yiyi pozicij zberezhenih u inshi dzherela Deyakim naukovcyam dostovirnist z yakoyu vona zvertayetsya do Gaya zdayetsya konfliktnoyu tim sho virit u yiyi materinsku viddanist Cherez ci sumnivi deyaki vcheni gipotezuyut sho fragmenti ye abo piznishoyu pidrobkoyu stvorenoyu kimos bazhayuchim vidokremiti politichni ideologiyi Korneliyi vid svoyih siniv a inshi pripuskayut sho voni ye znachno piznishoyu vigadkoyu sho predstavlyaye soboyu ritorichnu vpravu v yakij pismennik namagavsya vidtvoriti te sho mogla skazati Korneliya i cej list buv nenavmisno vklyuchenij yak legitimnij vihidnij material do vidannya tvoriv Emiliya Probusa u 5 stolitti nashoyi eri Ci sami teoriyi viyavlyayutsya problematichnimi oskilki list ye lishe odniyeyu tochkoyu danih i tomu nedostatnij dlya rekonstrukciyi shirokih visnovkiv pro politichni ideali Korneliyi abo dlya visnovku pro tumanni ideyi materinskoyi viddanosti Yak uzhe zaznachalosya yaksho voni naspravdi predstavlyayut robotu pidrobnika vin buv znavcem gramatiki movi ta pisemnosti rimskoyi eliti kincya II stolittya Bilshist zdayetsya vvazhaye sho fragmenti ye avtentichnimi ta predstavlyayut privatnij list napisanij visokoosvichenoyu zhinkoyu yaka nikoli ne mala na meti dati yiyi suvorij dokir chitati komus krim yiyi sina Oskilki Fragmenti ye yedinim pervinnim dzherelom stvorenim Korneliyeyu rekonstrukciya istorichnoyi Korneliyi pokladayetsya v osnovnomu na te yak piznishe rimski pismenniki bachili yiyi Ce problematichno oskilki rimski zobrazhennya Korneliyi z chasom chitko zminyuyutsya Najdavnishij obraz Korneliyi bagato v chomu namalovanij poglyadami Plutarha ce aristokratichna zhinka yaka provodit znachnu chastinu chasu zhivuchi ekstravagantno u villi svoyeyi rodini yaka cherez bagatstvo mozhlivosti ta interes do osviti osoblivo greckoyi otrimuye najkrashu mozhlivu osvita z latinskoyi ta greckoyi ritoriki Vona desho superechit yak politichnij politici svoyih siniv tak i tomu sho rozvinula i chasto vikoristovuye taki silni ritorichni zdibnosti nezvazhayuchi na te sho vona bula zhinkoyu Ci ranni rozpovidi pidkreslyuyut yiyi osvichenist ta zdibnosti ale porivnyano znachno menshe akcentuyut uvagu na yiyi materinskij roli Protyagom nastupnih stolit Korneliya rozvivalasya v ochah rimskih pismennikiv i yiyi pam yat bula pristosovana do yihnih program Yiyi navchalni dosyagnennya ta zdibnosti buli znecineni na korist yiyi prikladu idealizovanogo materinstva Yiyi osvita bula vklyuchena v yiyi rol materi osvita dlya togo shob peredati yiyi sinam Vona otrimuvala zadovolennya vid politichnih superechok yaki otochuvali yiyi sim yu i peretvorilasya na geroyichnu postat Yak pidsumovuye istorik Korneliya yaku mi znayemo ye znachnoyu miroyu vitvorom piznishih chasiv RodinaCholovik Tiberij Sempronij Grakh konsul 177 roku do n e Diti Semproniya Tiberij Sempronij Grakh narodnij tribun 133 roku do n e Suchasni uyavlennyaAnekdot pov yazanij Valeriyem Maksimusom u jogo Factorum ac dictorum memorabilium libri IX IV 4 incipit demonstruye viddanist Korneliyi ta zahoplennya yiyi sinami Koli podrugi rozpituvali Korneliyu pro stil yiyi odyagu ta prikrasi sho buli nabagato prostishim i deshevshim nizh ce bulo zvichajno dlya zamozhnoyi rimskoyi zhinki yiyi rangu ta statusu Korneliya vkazala na svoyih dvoh siniv i skazala Os moyi koshtovnosti Velika statuya na pidstavi shtatu Ogajo v Kolumbusi pid nazvoyu Ce moyi koshtovnosti ce natyak na cyu istoriyu Yiyi prikrashaye postat Korneliyi sho uosoblyuye shtat Ogajo shiroko rozkinuvshi zbroyu a pered neyu ce dorogocinni kameni derzhavi vijskovi ta politichni lideri yaki spriyali spravi Soyuzu pid chas gromadyanskoyi vijni v SShA Yiyi pam yatayut yak Korneliyu Grakh yiyi im ya pozolochene na Heritage Floor velikih feministichnih tvoriv Dzhudi Chikago Vecherya 1974 1979 Korneliya virsh vklyuchena do yiyi poetichnoyi zbirki Uyavni tyuleni Dionysia Press Edinburgh 2006 7 Cej virsh mistit ryadki Ale ya nikoli ne prosila geroyiv Koshtovnostej bulo b dostatno Rannye zhittya Korneliyi cherez shlyub z Tiberiyem Semproniyem Grakhom vimisleno v trilogiyi Scipion Afrikan ispanskogo avtora PrimitkiDigital Prosopography of the Roman Republic d Track Q100166489 Korneliya Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1895 T XVI S 297 d Track Q24448313d Track Q602358d Track Q19908137d Track Q23892926d Track Q656 App BC I 20 Diod XXXIV 25 2DzherelaStockton David The Gracchi Oxford Clarendon Press 1979 Fantham Elaine Helene Peet Foley Natalie Boymel Kampen and other Women in the Classical World Image and Text New York Oxford University Press 1994