Конституція Косова набрала чинності 15 червня 2008 року. До утвердження конституції ситуація в Косові регулювалася положеннями тимчасової конституційної системи, заснованої на Резолюції Ради Безпеки ООН № 1244 і ратифікованої у 2001 році. Ця конституційна система передбачала тимчасові інститути самоврядування.
Уряд Сербії, який розглядає Косово як частину своєї суверенної території і відмовляється від вимог незалежності з боку Косова, не визнав нову конституцію. Проблема суверенітету Косова виникла в кінці XX століття, після розпаду Югославії, частиною якої була Сербія.
Конституція 2008 року
Проект нової конституції був підготовлений і опублікований в квітні 2008 року. Конституція Косова ратифікована 9 квітня 2008 року і набрала чинності 15 червня 2008 року.
Державними мовами визнаються албанська і сербська мови. Турецька, боснійська і циганська мови отримують статус службових.
Основні положення
Республіка Косово є незалежною, суверенною, демократичною, унікальною і невіддільні одна від одної держави. Республіка Косово є демократичною республікою, заснована на принципі поділу влади і стримувань і противаг між ними.
Влада
Республіка Косово має три гілки влади: законодавча, яка очолюється Асамблеєю, виконавча гілка влади на чолі з президентом і прем'єр-міністром і судова — на чолі з Верховним судом.
Законодавча
У Республіці Косово законодавча влада здійснюється Асамблеєю Республіки Косово. Асамблея Республіки Косово є вищим представницьким і законодавчим органом Республіки Косово обирається безпосередньо народом. Асамблея складається із 120 депутатів, що обираються шляхом таємного голосування.
Асамблея Республіки Косово має такі обов'язки:
- приймає закони і постанови в області відповідальності тимчасових інститутів.
- Президія Асамблеї обирає Голову Асамблеї.
- підтверджує кандидатуру на пост прем'єр-міністра разом зі списком міністрів уряду, що запропонований кандидатом на пост прем'єра.
- ратифікує пропоновані міжнародні угоди, в рамках своїх обов'язків;
- приймає рішення про довіру чи недовіру уряду.
Виконавча
Президент є главою держави і являє собою єдність народу Республіки Косово. Будь-який громадянин Республіки Косово, який сягнув віку 35 років або старше, може бути обраний президентом. Президент обирається Асамблеєю, при таємному голосуванні. Вибори президента повинні відбутися не пізніше, ніж за 30 днів до закінчення терміну повноважень діючого президента. Президент обирається більшістю в дві третини голосів всіх депутатів Асамблеї.
Функції Президента Республіки Косово:
- Представляє Республіку Косово всередині країни і за її межами.
- Гарантує конституційне функціонування інститутів, встановлених цією Конституцією.
- Оголошує вибори Асамблеї Косова.
- Видає укази відповідно до цієї Конституції.
- Оприлюднює закони, затверджені Асамблеєю Республіки Косово
- Має право повернути прийняті закони на повторний розгляд, якщо він вважає, що вони шкідливі для законних інтересів одного або декількох громад. Це право може бути здійснено тільки один раз в законі.
- Підписує міжнародні угоди відповідно до цієї Конституції.
- Пропонує поправки до цієї Конституції.
- Може передати конституційні питання до Конституційного суду.
- Веде зовнішню політику країни.
- Приймає вірчі грамоти глав дипломатичних місій, акредитованих в Республіці Косово.
- Є головнокомандувачем Сил безпеки Косова.
- Очолює Консультативну раду у справах громад.
- Призначає кандидата на пост прем'єр-міністра.
- Призначає і звільняє з посади Голову Верховного Суду Республіки Косово.
- Призначає і звільняє з посади суддів Республіки Косово за пропозицією Ради суддів Косова.
- Призначає на посаду і звільняє з посади головного прокурора Республіки Косово за пропозицією прокурорської ради Косова.
- Призначає і звільняє з посади прокурорів Республіки Косово за пропозицією прокурорського ради Косова.
- Призначає суддів до Конституційного суду за пропозицією Асамблеї.
- Призначений командувачем Сил безпеки Косова за рекомендацією прем'єр-міністра.
- Спільно з прем'єр-міністром призначає директора, заступника директора та генерального інспектора Агентства розвідки Косова.
- Постановляє оголосити надзвичайний стан в консультації з прем'єр-міністром.
- Приймає рішення про створення дипломатичних і консульських представництв Республіки Косово в консультації з прем'єр-міністром.
- Призначає і звільняє глав дипломатичних представництв Республіки Косово за пропозицією уряду.
- Призначає голову Центральної виборчої комісії.
- Призначено керівництво Центрального банку Республіки Косово.
- Призначає інших членів Правління Банку
- Надає медалі, звання, подяки і нагороди відповідно до закону
- Надає індивідуальні помилування відповідно до закону
Кабінет Президента є представницьким органом Президента Республіки Косово, що складається з:
- Президент.
- Високий політичний радник.
- Високий політичний радник з економіки
- Високий політичний радник з питань освіти, науки і культури
- Політичний радник з правових питань
Радник по ЗМІ і представник прес-служби адміністрації президента
- Радник з політичних питань
- Політичний радник з питань європейської інтеграції
Судова влада
Загальні принципи судової системи описані у статті 102 Конституції Косова:
1. Судова влада в Республіці Косово здійснюється в судовому порядку. 2. Судова влада є унікальною, незалежною, справедливою, аполітичною і неупередженою та забезпечує рівний доступ до судів. 3. Суддя повинен виносити рішення на основі Конституції і закону. 4. Суд повинен бути незалежним і неупередженим під час здійснення своїх функцій. 5. Право на оскарження судового рішення гарантовано, якщо інше не передбачено законом.
Право на надзвичайні засоби правового захисту регулюється законом. Закон може дозволити право передати справу безпосередньо до Верховного суду. Організація та юрисдикції судів описані в статті 103 Конституції:
1. Організація, функціонування і юрисдикція Верховного суду та інших судів, регулюються законом. 2. Верховний суд Косова є найвищим судовим органом. 3. Кворум Верховного суду становить не менше 15 % суддів Верховного суду, але не менше трьох суддів, повинні бути з громад, що не становлять більшість у Косові. 4. Голова Верховного суду Косова призначається і звільняється з посади Президентом Республіки Косово з числа суддів Верховного Суду за невідновлюваних терміном на 7 років за пропозицією Ради суддів Косова для призначення або звільнення. 5. Президент всіх інших судів призначає в порядку, передбаченому законом.
Елементарні положення
Елементарні свободи і права
Косово є парламентською демократією. Основні права і свободи, що забезпечуються Конституцією Косова: 1. Права людини і основні свободи є неподільними, є невідчужуваними та непорушними і є основою правового порядку Республіки Косово. 2. Республіка Косово захищає і гарантує права людини і основні свободи, передбачені цією Конституцією. 3. Кожна людина повинна поважати права людини і основні свободи інших людей. 4. Основні права і свободи, закріплені в Конституції, також дійсні для юридичних осіб остільки, оскільки вони можуть бути застосовані.
Права людини і основні свободи, гарантовані такими міжнародними договорами і документами, гарантовані цією Конституцією, безпосередньо застосовуються в Республіці Косово і, в разі конфлікту, мають пріоритет над положеннями законів та інших актів державних установ:
- Загальна декларація прав людини;
- Європейська конвенція про захист прав людини і основних свобод та протоколи до неї;
- Міжнародний пакт про громадянські і політичні права та протоколи до нього;
- Рамкова конвенція про захист національних меншин Ради Європи;
- Конвенція про ліквідацію всіх форм расової дискримінації;
- Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок;
- Конвенція про права дитини;
- ;
Інші права та свободи, які мають місце у Конституції Косова, такі як: людська гідність, рівність перед законом, право на життя, право на особисту недоторканність, заборона тортур, жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження, заборона рабства і примусової праці, право на свободу та особисту недоторканність, права обвинуваченого, право на справедливий і неупереджений суд, право на юридичний захист, принцип законності та пропорційності у кримінальних справах, право не бути судимим двічі за один злочин, свобода пересування, право на недоторканність приватного життя, право на шлюб і сім'ю, свобода віросповідання, совісті і релігії, свобода вираження думок, право доступу до державних документів, свободи засобів масової інформації, свобода зібрань, свобода асоціацій, свобода вибору та участі у виборах, захисту майна, право на освіту, свобода мистецтва і науки, право на працю і професію, права дітей, охорони здоров'я та соціального захисту, відповідальність за довкілля, тлумачення положень про права людини, судового захисту прав.
Обмеження основних прав і свобод в умовах надзвичайного стану, описано у главі II Конституції Косова.
Примітки
- . Associated Press. 3 квітня 2008. Архів оригіналу за 29 квітня 2008. Процитовано 15 липня 2008.
- . BBC News. 9 квітня 2008. Архів оригіналу за 13 квітня 2008. Процитовано 15 липня 2008.
- ; ; AP[недоступне посилання з квітня 2019]
Посилання
- Официальный сайт Конституции Косово (2008) [ 16 червня 2018 у Wayback Machine.]
- Resolution 1244 (1999) [ 29 червня 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Konstituciya Kosova nabrala chinnosti 15 chervnya 2008 roku Do utverdzhennya konstituciyi situaciya v Kosovi regulyuvalasya polozhennyami timchasovoyi konstitucijnoyi sistemi zasnovanoyi na Rezolyuciyi Radi Bezpeki OON 1244 i ratifikovanoyi u 2001 roci Cya konstitucijna sistema peredbachala timchasovi instituti samovryaduvannya Uryad Serbiyi yakij rozglyadaye Kosovo yak chastinu svoyeyi suverennoyi teritoriyi i vidmovlyayetsya vid vimog nezalezhnosti z boku Kosova ne viznav novu konstituciyu Problema suverenitetu Kosova vinikla v kinci XX stolittya pislya rozpadu Yugoslaviyi chastinoyu yakoyi bula Serbiya Konstituciya 2008 rokuProekt novoyi konstituciyi buv pidgotovlenij i opublikovanij v kvitni 2008 roku Konstituciya Kosova ratifikovana 9 kvitnya 2008 roku i nabrala chinnosti 15 chervnya 2008 roku Derzhavnimi movami viznayutsya albanska i serbska movi Turecka bosnijska i ciganska movi otrimuyut status sluzhbovih Osnovni polozhennyaRespublika Kosovo ye nezalezhnoyu suverennoyu demokratichnoyu unikalnoyu i neviddilni odna vid odnoyi derzhavi Respublika Kosovo ye demokratichnoyu respublikoyu zasnovana na principi podilu vladi i strimuvan i protivag mizh nimi Vlada Respublika Kosovo maye tri gilki vladi zakonodavcha yaka ocholyuyetsya Asambleyeyu vikonavcha gilka vladi na choli z prezidentom i prem yer ministrom i sudova na choli z Verhovnim sudom Zakonodavcha U Respublici Kosovo zakonodavcha vlada zdijsnyuyetsya Asambleyeyu Respubliki Kosovo Asambleya Respubliki Kosovo ye vishim predstavnickim i zakonodavchim organom Respubliki Kosovo obirayetsya bezposeredno narodom Asambleya skladayetsya iz 120 deputativ sho obirayutsya shlyahom tayemnogo golosuvannya Asambleya Respubliki Kosovo maye taki obov yazki prijmaye zakoni i postanovi v oblasti vidpovidalnosti timchasovih institutiv Prezidiya Asambleyi obiraye Golovu Asambleyi pidtverdzhuye kandidaturu na post prem yer ministra razom zi spiskom ministriv uryadu sho zaproponovanij kandidatom na post prem yera ratifikuye proponovani mizhnarodni ugodi v ramkah svoyih obov yazkiv prijmaye rishennya pro doviru chi nedoviru uryadu Vikonavcha Prezident ye glavoyu derzhavi i yavlyaye soboyu yednist narodu Respubliki Kosovo Bud yakij gromadyanin Respubliki Kosovo yakij syagnuv viku 35 rokiv abo starshe mozhe buti obranij prezidentom Prezident obirayetsya Asambleyeyu pri tayemnomu golosuvanni Vibori prezidenta povinni vidbutisya ne piznishe nizh za 30 dniv do zakinchennya terminu povnovazhen diyuchogo prezidenta Prezident obirayetsya bilshistyu v dvi tretini golosiv vsih deputativ Asambleyi Funkciyi Prezidenta Respubliki Kosovo Predstavlyaye Respubliku Kosovo vseredini krayini i za yiyi mezhami Garantuye konstitucijne funkcionuvannya institutiv vstanovlenih ciyeyu Konstituciyeyu Ogoloshuye vibori Asambleyi Kosova Vidaye ukazi vidpovidno do ciyeyi Konstituciyi Oprilyudnyuye zakoni zatverdzheni Asambleyeyu Respubliki Kosovo Maye pravo povernuti prijnyati zakoni na povtornij rozglyad yaksho vin vvazhaye sho voni shkidlivi dlya zakonnih interesiv odnogo abo dekilkoh gromad Ce pravo mozhe buti zdijsneno tilki odin raz v zakoni Pidpisuye mizhnarodni ugodi vidpovidno do ciyeyi Konstituciyi Proponuye popravki do ciyeyi Konstituciyi Mozhe peredati konstitucijni pitannya do Konstitucijnogo sudu Vede zovnishnyu politiku krayini Prijmaye virchi gramoti glav diplomatichnih misij akreditovanih v Respublici Kosovo Ye golovnokomanduvachem Sil bezpeki Kosova Ocholyuye Konsultativnu radu u spravah gromad Priznachaye kandidata na post prem yer ministra Priznachaye i zvilnyaye z posadi Golovu Verhovnogo Sudu Respubliki Kosovo Priznachaye i zvilnyaye z posadi suddiv Respubliki Kosovo za propoziciyeyu Radi suddiv Kosova Priznachaye na posadu i zvilnyaye z posadi golovnogo prokurora Respubliki Kosovo za propoziciyeyu prokurorskoyi radi Kosova Priznachaye i zvilnyaye z posadi prokuroriv Respubliki Kosovo za propoziciyeyu prokurorskogo radi Kosova Priznachaye suddiv do Konstitucijnogo sudu za propoziciyeyu Asambleyi Priznachenij komanduvachem Sil bezpeki Kosova za rekomendaciyeyu prem yer ministra Spilno z prem yer ministrom priznachaye direktora zastupnika direktora ta generalnogo inspektora Agentstva rozvidki Kosova Postanovlyaye ogolositi nadzvichajnij stan v konsultaciyi z prem yer ministrom Prijmaye rishennya pro stvorennya diplomatichnih i konsulskih predstavnictv Respubliki Kosovo v konsultaciyi z prem yer ministrom Priznachaye i zvilnyaye glav diplomatichnih predstavnictv Respubliki Kosovo za propoziciyeyu uryadu Priznachaye golovu Centralnoyi viborchoyi komisiyi Priznacheno kerivnictvo Centralnogo banku Respubliki Kosovo Priznachaye inshih chleniv Pravlinnya Banku Nadaye medali zvannya podyaki i nagorodi vidpovidno do zakonu Nadaye individualni pomiluvannya vidpovidno do zakonu Kabinet Prezidenta ye predstavnickim organom Prezidenta Respubliki Kosovo sho skladayetsya z Prezident Visokij politichnij radnik Visokij politichnij radnik z ekonomiki Visokij politichnij radnik z pitan osviti nauki i kulturi Politichnij radnik z pravovih pitan Radnik po ZMI i predstavnik pres sluzhbi administraciyi prezidenta Radnik z politichnih pitan Politichnij radnik z pitan yevropejskoyi integraciyi Sudova vlada Zagalni principi sudovoyi sistemi opisani u statti 102 Konstituciyi Kosova 1 Sudova vlada v Respublici Kosovo zdijsnyuyetsya v sudovomu poryadku 2 Sudova vlada ye unikalnoyu nezalezhnoyu spravedlivoyu apolitichnoyu i neuperedzhenoyu ta zabezpechuye rivnij dostup do sudiv 3 Suddya povinen vinositi rishennya na osnovi Konstituciyi i zakonu 4 Sud povinen buti nezalezhnim i neuperedzhenim pid chas zdijsnennya svoyih funkcij 5 Pravo na oskarzhennya sudovogo rishennya garantovano yaksho inshe ne peredbacheno zakonom Pravo na nadzvichajni zasobi pravovogo zahistu regulyuyetsya zakonom Zakon mozhe dozvoliti pravo peredati spravu bezposeredno do Verhovnogo sudu Organizaciya ta yurisdikciyi sudiv opisani v statti 103 Konstituciyi 1 Organizaciya funkcionuvannya i yurisdikciya Verhovnogo sudu ta inshih sudiv regulyuyutsya zakonom 2 Verhovnij sud Kosova ye najvishim sudovim organom 3 Kvorum Verhovnogo sudu stanovit ne menshe 15 suddiv Verhovnogo sudu ale ne menshe troh suddiv povinni buti z gromad sho ne stanovlyat bilshist u Kosovi 4 Golova Verhovnogo sudu Kosova priznachayetsya i zvilnyayetsya z posadi Prezidentom Respubliki Kosovo z chisla suddiv Verhovnogo Sudu za nevidnovlyuvanih terminom na 7 rokiv za propoziciyeyu Radi suddiv Kosova dlya priznachennya abo zvilnennya 5 Prezident vsih inshih sudiv priznachaye v poryadku peredbachenomu zakonom Elementarni polozhennya Elementarni svobodi i prava Kosovo ye parlamentskoyu demokratiyeyu Osnovni prava i svobodi sho zabezpechuyutsya Konstituciyeyu Kosova 1 Prava lyudini i osnovni svobodi ye nepodilnimi ye nevidchuzhuvanimi ta neporushnimi i ye osnovoyu pravovogo poryadku Respubliki Kosovo 2 Respublika Kosovo zahishaye i garantuye prava lyudini i osnovni svobodi peredbacheni ciyeyu Konstituciyeyu 3 Kozhna lyudina povinna povazhati prava lyudini i osnovni svobodi inshih lyudej 4 Osnovni prava i svobodi zakripleni v Konstituciyi takozh dijsni dlya yuridichnih osib ostilki oskilki voni mozhut buti zastosovani Prava lyudini i osnovni svobodi garantovani takimi mizhnarodnimi dogovorami i dokumentami garantovani ciyeyu Konstituciyeyu bezposeredno zastosovuyutsya v Respublici Kosovo i v razi konfliktu mayut prioritet nad polozhennyami zakoniv ta inshih aktiv derzhavnih ustanov Zagalna deklaraciya prav lyudini Yevropejska konvenciya pro zahist prav lyudini i osnovnih svobod ta protokoli do neyi Mizhnarodnij pakt pro gromadyanski i politichni prava ta protokoli do nogo Ramkova konvenciya pro zahist nacionalnih menshin Radi Yevropi Konvenciya pro likvidaciyu vsih form rasovoyi diskriminaciyi Konvenciya pro likvidaciyu vsih form diskriminaciyi shodo zhinok Konvenciya pro prava ditini Inshi prava ta svobodi yaki mayut misce u Konstituciyi Kosova taki yak lyudska gidnist rivnist pered zakonom pravo na zhittya pravo na osobistu nedotorkannist zaborona tortur zhorstokih nelyudskih abo takih sho prinizhuyut gidnist vidiv povodzhennya zaborona rabstva i primusovoyi praci pravo na svobodu ta osobistu nedotorkannist prava obvinuvachenogo pravo na spravedlivij i neuperedzhenij sud pravo na yuridichnij zahist princip zakonnosti ta proporcijnosti u kriminalnih spravah pravo ne buti sudimim dvichi za odin zlochin svoboda peresuvannya pravo na nedotorkannist privatnogo zhittya pravo na shlyub i sim yu svoboda virospovidannya sovisti i religiyi svoboda virazhennya dumok pravo dostupu do derzhavnih dokumentiv svobodi zasobiv masovoyi informaciyi svoboda zibran svoboda asociacij svoboda viboru ta uchasti u viborah zahistu majna pravo na osvitu svoboda mistectva i nauki pravo na pracyu i profesiyu prava ditej ohoroni zdorov ya ta socialnogo zahistu vidpovidalnist za dovkillya tlumachennya polozhen pro prava lyudini sudovogo zahistu prav Obmezhennya osnovnih prav i svobod v umovah nadzvichajnogo stanu opisano u glavi II Konstituciyi Kosova Primitki Associated Press 3 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2008 Procitovano 15 lipnya 2008 BBC News 9 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2008 Procitovano 15 lipnya 2008 AP nedostupne posilannya z kvitnya 2019 PosilannyaOficialnyj sajt Konstitucii Kosovo 2008 16 chervnya 2018 u Wayback Machine Resolution 1244 1999 29 chervnya 2011 u Wayback Machine