Константино́польський вірме́нський патріарха́т (тур. İstanbul Ermeni Patrikhanesi; вірм. Պատրիարքութիւն Հայոց Կոստանդնուպոլսոյ, трансліт. Badriark'ut'iun Hayots 'Gosdantnubolsoy) — автономний престол орієнтальної Вірменської апостольської церкви. Місцем перебування Константинопольського вірменського патріархату є Патріарша церква Сурп Асдвадзадзін (Патріарша церква Святої Богородиці) в районі Кумкапи в Стамбулі.
Константинопольський вірменський | ||||
---|---|---|---|---|
Герб Вірменського Константинопольського патріархату | ||||
Дата заснування | 1461 | |||
Статус | автономний патріархат | |||
У складі | Вірменської апостольської церкви | |||
Чинний предстоятель | Константинопольський вірменський патріарх | |||
Центр | Стамбул | |||
Основна юрисдикція | Туреччина | |||
Літургічна мова | вірменська (грабар) | |||
Церковний календар | григоріанський | |||
Вірних | 95,000 | |||
Офіційний сайт | turkiyeermenileripatrikligi.org |
Константинопольський патріарх Вірменії, також відомий як Вірменський патріарх Стамбула, сьогодні є головою Константинопольського вірменського патріархату.
Створення Константинопольського патріархату в 1461 році
У візантійський період Вірменській Апостольській Церкві не дозволяли діяти в Константинополі, оскільки дві церкви [Вірменська церква та Православна церква] взаємно вважали одна одну єретичними. Розкол був укорінений у відмові від Халкідонського собору орієнтальними православними церквами, частиною яких є Вірменська церква, тоді як Візантійська церква та решта східного православ'я прийняли.
Завоювавши Константинополь, Османська імперія дозволила грецькому православному патріархату Константинополя залишатися в місті. Але султан Мехмед II попросив вірмен створити власну церкву в новій османській столиці, як частину системи Мілле. Відтоді Константинопольський Вірменський Патріархат діяв як вища релігійна установа в Османській імперії, навіть стоячи над Вірменським Католикосом. На короткий період Сирійська православна церква також була підпорядкована Вірменському патріархату.
Першим вірменським патріархом Константинополя був Овакім I, який на той час був митрополитом Бурси. У 1461 році його привіз до Константинополя султан Мехмед II і встановив як вірменський патріарх Константинополя. Овакім I був визнаний релігійним та світським лідером усіх вірмен Османської імперії, і мав титул milletbaşı або етнарха, а також патріарха.
З часу створення Патріархату було 84 окремі патріархи:
- 75 патріархів в османський період (1461-1908)
- 4 патріархи в період молодотурків (1908–1922)
- 5 патріархів у нинішній світській Турецькій Республіці (1923 - сьогодні)
Османський період, 1461–1908
Вірменський патріархат обслуговував вірмен в Османській імперії лінією патріархів у Константинополі.
Однак, як і Грецький патріархат, вірмени серйозно постраждали від втручання держави у свої внутрішні справи.
Хоча з 1461 року існувало 115 понтифікатів, існувало лише 84 окремі патріархи.
У 1861 р. Султаном Абдулазізом вірменам, які проживають в Османській імперії, була надана національна конституція (вірменською мовою «Сахманадроотюн»).
У 1896 році патріарх Мадтеос III (Ізмірліан) був смещений і висланий в Єрусалим султаном Абдулхамідом II за сміливий засуд різанини 1896 року. Конституція, що регулює вірмен, була призупинена султаном.
Період молодотурків, 1908–1922
Константинопольському вірменському патріарху Мадтеосу III (Ізмірліан) було дозволено повернутися до Стамбула в 1908 році, коли молодотурки скинули султана Абдулхаміда II .
Нова турецька адміністрація також відновила конституцію. У початковий період правління молодотурків вірмени мали короткий період відновлення громадянських свобод між 1908 і 1915 роками.
Однак у 1915 році вірмени зазнали великих труднощів під молодотурською адміністрацією через прагнення уряду Туреччини, щоб її народи були релігійно однорідними (тобто мусульманськими), мотивовані, можливо, уявною загрозою вірмен від російських впливів, з якими Туреччина на війні. Відповідно вірменська громада Туреччини в 1915 році була знищена масовими депортаціями та вбивствами. Події навколо цієї етнічної чистки вірмен від Туреччини стали відомими як Геноцид вірмен. Неможливість Туреччини визнати ці події викликала серйозний гнів серед вірмен у всьому світі протягом останніх ста років. До 1915 року в Туреччині проживало майже два мільйони вірмен; сьогодні (2015) там проживає менше 100 000.
На цьому тлі суєти для вірмен пост Патріарха залишався вакантним з 1915 по 1919 рік. Він був відновлений протягом короткого періоду з 1919 по 1922 рік, коли проживав патріарх Завен I Дер Єґяян. Для полегшення долі тих, хто пережив Геноцид вірмен, Патріархат заснував Комітет допомоги сиротам, Центральний комітет депортованих, а також брав участь у створенні Національної місії допомоги.
Четверо вірменських патріархів служили під владою молодотурків.
Турецька Республіка; секуляризм, 1923 – дотепер
Незважаючи на значне зменшення кількості вірних під час Геноциду вірмен, Патріархат залишається духовним керівником найбільшої християнської громади, що проживає в даний час в Туреччині.
Сьогодні вірменських патріархів визнають главою Вірменської апостольської церкви в Туреччині і запрошують на державні церемонії.
П'ять вірменських патріархів служили після створення Турецької Республіки. Синод Патріархату призначив голосами 25 з 26 членів Арама Атешяна на посаду Патріка Генела Векілі (турецького, що виконує обов'язки патріарха) у 2010 році через хворобу патріарха Месроба II Мутафяна. Деякі члени вірменської громади Туреччини розкритикували цей крок і натомість просили обрати нового патріарха загальним голосуванням. (За оцінками, близько 20 тисяч членів громади мають право брати участь у таких виборах.) Нарешті, синод вирішив звільнити патріарха Месроба II Мутафяна 26 жовтня 2016 року та організувати вибори до нового патріарха. Після смерті патріарха Месроба II абп. Саак II Машалян був обраний Константинопольським патріархом у 2019 році.
Публікації
Патріархат видає щорічний огляд вірменською мовою "Шогагат" ("Промені зверху"), що містить богословські, богослужбові, історичні та культурні статті.
Невеликий, ілюстрований бюлетень Lraper виходить щотижня (щомісяця в літні місяці). Двомовна raрапер - вірменською та турецькою мовами.
Див. також
Примітки
- Kevorkian, Raymond (30 березня 2011). The Armenian Genocide: A Complete History (англ.). I.B.Tauris. с. 759. ISBN .
- Архівована копія. Архів оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 10 січня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Ermeni cemaati patriğini seçmek istiyor. cumhuriyet.com.tr. Архів оригіналу за 23 квітня 2018. Процитовано 23 квітня 2018.
- Fides, Agenzia. ASIA/TURKEY - Agreement reached on the procedures to elect the new Armenian Patriarch of Constantinople - Agenzia Fides. www.fides.org. Архів оригіналу за 13 жовтня 2018. Процитовано 23 квітня 2018.
Посилання
- Вірменський константинопольський патріархат Вісник « Шляхи»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Konstantino polskij virme nskij patriarha t tur Istanbul Ermeni Patrikhanesi virm Պատրիարքութիւն Հայոց Կոստանդնուպոլսոյ translit Badriark ut iun Hayots Gosdantnubolsoy avtonomnij prestol oriyentalnoyi Virmenskoyi apostolskoyi cerkvi Miscem perebuvannya Konstantinopolskogo virmenskogo patriarhatu ye Patriarsha cerkva Surp Asdvadzadzin Patriarsha cerkva Svyatoyi Bogorodici v rajoni Kumkapi v Stambuli Konstantinopolskij virmenskij patriarhat tur Istanbul Ermeni Patrikhanesi virm Պատրիարքութիւն Հայոց Կոստանդնուպոլսոյ Badriark ut iun Hayots Gosdantnubolsoy Gerb Virmenskogo Konstantinopolskogo patriarhatuData zasnuvannya 1461Status avtonomnij patriarhatU skladi Virmenskoyi apostolskoyi cerkviChinnij predstoyatel Saak II Mashalyan Konstantinopolskij virmenskij patriarhCentr StambulOsnovna yurisdikciya TurechchinaLiturgichna mova virmenska grabar Cerkovnij kalendar grigorianskijVirnih 95 000Oficijnij sajt turkiyeermenileripatrikligi org Div takozh Cerkva Konstantinopolya Konstantinopolskij patriarh Virmeniyi takozh vidomij yak Virmenskij patriarh Stambula sogodni ye golovoyu Konstantinopolskogo virmenskogo patriarhatu Zmist 1 Stvorennya Konstantinopolskogo patriarhatu v 1461 roci 2 Osmanskij period 1461 1908 3 Period molodoturkiv 1908 1922 4 Turecka Respublika sekulyarizm 1923 doteper 4 1 Publikaciyi 5 Div takozh 6 Primitki 7 PosilannyaStvorennya Konstantinopolskogo patriarhatu v 1461 rocired nbsp Virmenska cerkva sho prilyagaye do patriarshoyi rezidenciyi v Stambuli U vizantijskij period Virmenskij Apostolskij Cerkvi ne dozvolyali diyati v Konstantinopoli oskilki dvi cerkvi Virmenska cerkva ta Pravoslavna cerkva vzayemno vvazhali odna odnu yeretichnimi Rozkol buv ukorinenij u vidmovi vid Halkidonskogo soboru oriyentalnimi pravoslavnimi cerkvami chastinoyu yakih ye Virmenska cerkva todi yak Vizantijska cerkva ta reshta shidnogo pravoslav ya prijnyali Zavoyuvavshi Konstantinopol Osmanska imperiya dozvolila greckomu pravoslavnomu patriarhatu Konstantinopolya zalishatisya v misti Ale sultan Mehmed II poprosiv virmen stvoriti vlasnu cerkvu v novij osmanskij stolici yak chastinu sistemi Mille Vidtodi Konstantinopolskij Virmenskij Patriarhat diyav yak visha religijna ustanova v Osmanskij imperiyi navit stoyachi nad Virmenskim Katolikosom Na korotkij period Sirijska pravoslavna cerkva takozh bula pidporyadkovana Virmenskomu patriarhatu Pershim virmenskim patriarhom Konstantinopolya buv Ovakim I yakij na toj chas buv mitropolitom Bursi U 1461 roci jogo priviz do Konstantinopolya sultan Mehmed II i vstanoviv yak virmenskij patriarh Konstantinopolya Ovakim I buv viznanij religijnim ta svitskim liderom usih virmen Osmanskoyi imperiyi i mav titul milletbasi abo etnarha a takozh patriarha Z chasu stvorennya Patriarhatu bulo 84 okremi patriarhi 75 patriarhiv v osmanskij period 1461 1908 4 patriarhi v period molodoturkiv 1908 1922 5 patriarhiv u ninishnij svitskij Tureckij Respublici 1923 sogodni Osmanskij period 1461 1908red nbsp Konstantinopolskij virmenskij patriarh u 1878 roci nbsp Vnutrishnij viglyad Patriarshoyi cerkvi Presvyatoyi Bogorodici nbsp Budivlya patriarhatu v Stambuli nbsp Patriarh Nerses Varyabedyan 1837 1884 Virmenskij patriarhat obslugovuvav virmen v Osmanskij imperiyi liniyeyu patriarhiv u Konstantinopoli Odnak yak i Greckij patriarhat virmeni serjozno postrazhdali vid vtruchannya derzhavi u svoyi vnutrishni spravi Hocha z 1461 roku isnuvalo 115 pontifikativ isnuvalo lishe 84 okremi patriarhi U 1861 r Sultanom Abdulazizom virmenam yaki prozhivayut v Osmanskij imperiyi bula nadana nacionalna konstituciya virmenskoyu movoyu Sahmanadrootyun U 1896 roci patriarh Madteos III Izmirlian buv smeshenij i vislanij v Yerusalim sultanom Abdulhamidom II za smilivij zasud rizanini 1896 roku Konstituciya sho regulyuye virmen bula prizupinena sultanom Period molodoturkiv 1908 1922red Konstantinopolskomu virmenskomu patriarhu Madteosu III Izmirlian bulo dozvoleno povernutisya do Stambula v 1908 roci koli molodoturki skinuli sultana Abdulhamida II Nova turecka administraciya takozh vidnovila konstituciyu U pochatkovij period pravlinnya molodoturkiv virmeni mali korotkij period vidnovlennya gromadyanskih svobod mizh 1908 i 1915 rokami Odnak u 1915 roci virmeni zaznali velikih trudnoshiv pid molodoturskoyu administraciyeyu cherez pragnennya uryadu Turechchini shob yiyi narodi buli religijno odnoridnimi tobto musulmanskimi motivovani mozhlivo uyavnoyu zagrozoyu virmen vid rosijskih vpliviv z yakimi Turechchina na vijni Vidpovidno virmenska gromada Turechchini v 1915 roci bula znishena masovimi deportaciyami ta vbivstvami Podiyi navkolo ciyeyi etnichnoyi chistki virmen vid Turechchini stali vidomimi yak Genocid virmen Nemozhlivist Turechchini viznati ci podiyi viklikala serjoznij gniv sered virmen u vsomu sviti protyagom ostannih sta rokiv Do 1915 roku v Turechchini prozhivalo majzhe dva miljoni virmen sogodni 2015 tam prozhivaye menshe 100 000 Na comu tli suyeti dlya virmen post Patriarha zalishavsya vakantnim z 1915 po 1919 rik Vin buv vidnovlenij protyagom korotkogo periodu z 1919 po 1922 rik koli prozhivav patriarh Zaven I Der Yegyayan Dlya polegshennya doli tih hto perezhiv Genocid virmen Patriarhat zasnuvav Komitet dopomogi sirotam Centralnij komitet deportovanih a takozh brav uchast u stvorenni Nacionalnoyi misiyi dopomogi 1 Chetvero virmenskih patriarhiv sluzhili pid vladoyu molodoturkiv Turecka Respublika sekulyarizm 1923 doteperred Nezvazhayuchi na znachne zmenshennya kilkosti virnih pid chas Genocidu virmen Patriarhat zalishayetsya duhovnim kerivnikom najbilshoyi hristiyanskoyi gromadi sho prozhivaye v danij chas v Turechchini Sogodni virmenskih patriarhiv viznayut glavoyu Virmenskoyi apostolskoyi cerkvi v Turechchini i zaproshuyut na derzhavni ceremoniyi P yat virmenskih patriarhiv sluzhili pislya stvorennya Tureckoyi Respubliki Sinod Patriarhatu priznachiv golosami 25 z 26 chleniv 2 Arama Ateshyana na posadu Patrika Genela Vekili tureckogo sho vikonuye obov yazki patriarha u 2010 roci cherez hvorobu patriarha Mesroba II Mutafyana Deyaki chleni virmenskoyi gromadi Turechchini rozkritikuvali cej krok i natomist prosili obrati novogo patriarha zagalnim golosuvannyam Za ocinkami blizko 20 tisyach chleniv gromadi mayut pravo brati uchast u takih viborah 3 Nareshti sinod virishiv zvilniti patriarha Mesroba II Mutafyana 26 zhovtnya 2016 roku ta organizuvati vibori do novogo patriarha 4 Pislya smerti patriarha Mesroba II abp Saak II Mashalyan buv obranij Konstantinopolskim patriarhom u 2019 roci Publikaciyired Patriarhat vidaye shorichnij oglyad virmenskoyu movoyu Shogagat Promeni zverhu sho mistit bogoslovski bogosluzhbovi istorichni ta kulturni statti Nevelikij ilyustrovanij byuleten Lraper vihodit shotizhnya shomisyacya v litni misyaci Dvomovna raraper virmenskoyu ta tureckoyu movami Div takozhred Virmenska apostolska cerkvaPrimitkired Kevorkian Raymond 30 bereznya 2011 The Armenian Genocide A Complete History angl I B Tauris s 759 ISBN 978 0 85773 020 6 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 13 sichnya 2021 Procitovano 10 sichnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Ermeni cemaati patrigini secmek istiyor cumhuriyet com tr Arhiv originalu za 23 kvitnya 2018 Procitovano 23 kvitnya 2018 Fides Agenzia ASIA TURKEY Agreement reached on the procedures to elect the new Armenian Patriarch of Constantinople Agenzia Fides www fides org Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2018 Procitovano 23 kvitnya 2018 Posilannyared Virmenskij konstantinopolskij patriarhat Visnik Shlyahi Otrimano z https uk wikipedia org wiki Konstantinopolskij virmenskij patriarhat