Ко́лін Дже́ймс Фа́ррелл (англ. Colin James Farrell; нар. 31 травня 1976, Дублін) — ірландський кіноактор. Здобув популярність завдяки ролям у фільмах «Олександр», «Телефонна будка», «Особлива думка», «Рекрут», «Поліція Маямі: Відділ моралі» тощо. Лауреат премій «Золотий глобус», MTV Movie Award, Teen Choice Awards та багатьох інших. Журнал People назвав його у 2003 році одним з п'ятдесяти найкрасивіших людей Землі.
Колін Фаррелл | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | англ. Colin James Farrell | |||
Народився | 31 травня 1976 (48 років) Дублін, Ірландія | |||
Громадянство | Ірландія | |||
Діяльність | актор, характерний актор, кіноактор, актор театру, телеактор, виконавчий продюсер | |||
Alma mater | d, d і d | |||
Роки діяльності | з 1996 | |||
Провідні ролі | Александер ІІІ Великий | |||
IMDb | ID 0268199 | |||
Автограф | ||||
Нагороди та премії | ||||
«Золотий глобус» (2009, 2023) «Кубок Вольпі» (2022) | ||||
| ||||
| ||||
Колін Фаррелл у Вікісховищі |
Біографія
Юність
Колін Фаррелл народився 31 травня 1976 року в Дубліні, Ірландія. Він був четвертою дитиною (є дві сестри, Клодін, його персональний асистент, Кетрін, і брат Імон-молодший) в сім'ї професійного футболіста Імона Фаррелла, що грав у клубі Шемрок Роверс та мав власну пакувальну фірму, і його дружини-домогосподарки Ріти. Виховувався як католик.
Коли хлопчикові було 10 років, сім'я переїхала в передмістя Дубліна Каслнок. Колін відвідував школу Санкт-Брігідс Каслкнок, після — Каслкнок коледж і коледж Gormanston. Проходив прослуховування в групу Boyzone, коли ще був невідомим, але безуспішно.
У юності Фаррелл відрізнявся досить перекірливою вдачею — замість школи тинявся з друзями по місцевих барах, курив марихуану і крав в магазинах. У віці сімнадцяти років його вигнали зі школи за бійку з викладачем, який застав Фаррелла коли той спав на уроці, і замість вибачень, був побитий. Після цього інциденту він на рік поїхав з друзями в Австралію.
Початок кар'єри
Повернувшись до Дубліна, Фаррел за порадою старшого брата Імона почав відвідувати школу акторської майстерності The Gaiety School of Acting, але кинув. 1996 року відбувся його дебют у кіно в драмі «Зникнення Фінбар», правда його роль була настільки незначна, що не потрапила в титри. Потім, у 1997 році зіграв невелику роль у низькобюджетному фільмі «Сира нафта», а влітку наступного року Фаррелл знявся в мінісеріалі «Білий танець», дія якого розгорталася в Ірландії 30-х років. В основі сюжету покладена історія дівчини, яка завагітніла після короткого роману з актором і заради порятунку репутації вийшла заміж за людину, якого не кохала.
Незабаром Фаррелл, який завжди відчував неприязнь до будь-якого роду навчальних закладів, кинув заняття в школі і якийсь час заробляв на життя, знімаючись в рекламі. Потім, маючи за плечима деякий досвід гри на сцені, взяв участь в постановці невеликого лондонського театру Donmar Warehouse. Роль аутичного підлітка Річарда Беламера була примітна для Фаррелла переважно тим, що завдяки їй він познайомився з Кевіном Спейсі — той звернув увагу на гру молодого актора і порадив продюсерам запросити Фаррелла на одну з другорядних ролей свого майбутнього фільму «Звичайний злочинець».
Тим часом відбулась перша помітна поява Фаррелла на екрані — у 1999 році він взяв участь у режисерському дебюті Тіма Рота, психологічному трилері «Зона воєнних дій» з Тільдою Суінтон і Реєм Уїнстоном в головних ролях. У той же період Фаррелл досить активно знімався на телебаченні, з'явившись в семи епізодах досить популярного в Ірландії телесеріалу «Ballykissangel» про життя молодого священика-англійця в маленькому ірландському селі і в телесеріалах «Чисто англійське вбивство», «Любов у XXI столітті» і «Девід Копперфільд»(правда, при монтажі сцени з його участю в цьому серіалі були вирізані).
Далі у 2000 році, завдяки протекції Кевіна Спейсі, Фаррелл знявся в ролі молодого бандита Алека у кримінальній комедії «Звичайний злочинець» про зухвалого грабіжника Лінча. Попри сильний акторський склад, картина провалилася в прокаті та отримала дуже негативні відгуки критиків.
Визнання
У 2000 році актор успішно пройшов проби на роль у антивоєнному фільмі Джоела Шумахера «Країна тигрів» про тренувальний табір в Луїзіані, де новобранці проходили військову підготовку перед відбуттям до В'єтнаму. Роль рядового Роланда Бозза, бунтаря й переконаного пацифіста, стала важливим етапом у розвитку кінокар'єри Фаррелла — його гра отримала схвальні відгуки критиків, які пророкували акторові зоряне майбутнє. Крім того, він був удостоєний нагород Товариства кінокритиків Бостона і Товариства кінокритиків Лондона.
Знявшись у 2001 році в прохідному комедійному вестерні «Американські герої», Фаррелл знову з'явився у військовій драмі — картині «Війна Харта» про табір для військовополонених часів Другої світової війни, де в парі з Брюсом Віллісом виконав одну з головних ролей, за що здобув премію Шанхайського кінофестивалю.
Кар'єра Фаррелла швидкими темпами йшла в гору — у 2002 році він знявся ще у двох успішних картинах. Спочатку він виконав роль урядового агента Денні Уітвера у фантастичному трилері Стівена Спілберга «Особлива думка» за мотивами повісті Філіпа Діка. Ця картина стала одним з головних кіноподій року і здобула величезну популярність у глядачів і критиків, зібравши 358 мільйонів доларів у світовому прокаті і удостоївшись значної кількості престижних кінонагород і номінацій. За роль агента Уітвера Фаррелл був номінований на отримання премії «Імперія».
Далі була ще одна робота у Джоела Шумахера в трилері «Телефонна будка», у якому герой Фаррелла Стю Шепард потрапляє під приціл маніяка, що загрожує застрелити Стю зі снайперської гвинтівки, якщо той вийде з телефонної будки.
2003 рік виявився найуспішнішим роком Фаррелла з точки зору затребуваності — він був задіяний відразу в п'яти проєктах. Знявшись зі знаменитим Аль Пачіно в досить стандартному шпигунському трилері «Рекрут», Фаррелл взяв участь в екранізації коміксу про сліпого супергероя «Шибайголова» з Беном Аффлеком і Дженніфер Гарнер у головних ролях, де з'явився в ролі негативного героя на прізвисько Мечений. Далі була третя за рахунком робота з Джоелом Шумахером — епізодична безіменна роль в біографічній драмі «Полювання на Вероніку» на основі реальної історії ірландської журналістки Вероніки Герін, вбитої в 1996 році на замовлення мафії.
Четвертим фільмом цього року для Фаррелла став бойовик «SWAT Спецназ міста ангелів» за мотивами однойменного серіалу, де актор з'явився в ролі офіцера поліції Лос-Анджелеса Джима Стріта, що увійшов до складу команди сержанта Харрельсона (героя Семюеля Л. Джексона). Потім актор повернувся на батьківщину і знявся в кримінальній трагікомедії «Розрив», яка була добре прийнята критиками — особливо в Ірландії, отримавши від Ірландської академії кіно і телебачення 4 премії і 7 номінацій (у тому числі номінацію Фаррелла за найкращу чоловічу роль другого плану).
У наступному році Фаррелл знову був номінований на отримання премії IFTA, цього разу за роль Боббі Марлоу в мелодрамі «Будинок на краю світу» за однойменним романом лауреата Пулітцерівської премії Майкла Канінгема, а потім пішла перша головна роль у високобюджетному голлівудському проєкті — епічному фільмі Олівера Стоуна «Олександр». Однак попри іменитого режисера, з розмахом відзняті сцени баталій і зірковий склад — крім Фаррелла у фільмі також взяли участь Анджеліна Джолі, Вел Кілмер, Джаред Лето, Ентоні Хопкінс і інші відомі актори — «Олександр» ледь окупив 155 мільйонів доларів витрат на виробництво, зібравши в США всього 34 мільйони і ще 133 мільйонів у іноземному прокаті. У Греції робилися спроби взагалі заборонити прокат фільму. Попри те, що історики припускають ймовірність бісексуальності великого полководця, група грецьких адвокатів звинуватила Стоуна в спотворенні образу Олександра Македонського, який у фільмі приділяє однакову увагу як жінкам, так і своєму фавориту Гефестіону. Фіналом провалу стало висунення Фаррелла на отримання анти-премії «Золота малина» як гіршого актора року.
У 2005 році актор взяв участь у ще одному історичному фільмі — драмі «Новий Світ» про колонізацію європейцями індіанських територій на початку XVII століття. Ця картина, де Фаррелл знявся в ролі капітана Джона Сміта, вийшла в обмеженому прокаті і теж не здобула особливого успіху. Далі в 2006 році знімався в мелодрамі «Запитай у пилу», історії кохання красуні-мексиканки Камілли Лопес (її роль виконала Сальма Хайєк) і письменника-італійця . Другою картиною Фаррелла цього року став бойовик Майкла Манна за мотивами однойменного телесеріалу 80-х «Поліція Маямі. Відділ моралі», де актор зіграв детектива Санні Крокета (у серіалі його грав Дон Джонсон).
У 2006 році Фаррелл завершив знімання у фільмі «Гордість і слава», кримінальній драмі про корупційний скандал в поліції, де крім нього знялися Едвард Нортон і Ноа Еммеріх. Світова прем'єра фільму заявлена на 9 вересня 2008 року через те, що фільм довго не виходив у світ через затримки з пост-продакшн (завершальним етапом виробництва фільму).
Актор знявся у фільмі «Мрія Кассандри» культового режисера Вуді Аллена за участю Евана Макгрегора і Гейлі Етвелл, світова прем'єра якого відбулася 18 червня 2007 року. Фільм — трагічна історія двох братів, що встали на шлях вбивства. 17 січня 2008 відбулася світова прем'єра іншого фільму — артхаусна трагікомедія «Залягти на дно в Брюгге», у якому, крім Фаррелла, блискуче зіграли актори Брендан Глісон і Ральф Файнс.
У червні 2008 року Фаррелл закінчив зніматися в картині «Triage» («Сортування») (режисер Даніс Танович) про війну в Курдистані (Ірак), де він зіграв роль військового журналіста Марка Уолша, який потрапив під бомбардування і втратив свого близького друга-напарника. Для цієї ролі Фаррелл скинув вагу, причому настільки сильно, що став зовсім не схожий на себе.
У вересні 2008 року Фаррелл закінчив роботу на зніманні кінофільму «Ундіна» («Ondine») режисера Ніла Джордана; знімання проходило на південно-західному узбережжі Ірландії, графство Корк. Історія фільму розповідає про ірландського рибака на ім'я Сіракуз, який одного разу виявляє у рибальській сітці дівчину з моря, все розгортається як у легендах про сирен, в кінці фільму казка закінчується і з'ясовується, що дівчина працювала на румунських наркоторговців, але при облаві її скинули в море.
Надалі заплановано, що Фаррелл буде грати в кінофільмі «Брудна музика» (за однойменним романом австралійського письменника ). Виробництво фільму заплановано на 2009 рік. Крім того підтверджено присутність актора в драмі Терренса Маліка «Древо життя», де в парі з Фарреллом зіграє Мел Гібсон.
Фільмографія
Фільми
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1995 | ф | Frankie Starlight | молодий хлопець в кіно | |
1996 | ф | The Disappearance of Finbar | Саймон | |
1997 | ф | Drinking Crude | Клік | |
1998 | тф | Falling for a Dancer | Деніел Маккарті | |
1999 | ф | The War Zone | Нік | |
2000 | ф | Звичайний злочинець | Ordinary Decent Criminal | Алек |
2000 | ф | Tigerland | рядовий Роланд Бозз | |
2001 | ф | Американські герої | American Outlaws | Джессі Джеймс |
2002 | ф | Війна Харта | Hart's War | лейтенант Томас Харт |
2002 | ф | Особлива думка | Minority Report | Денні Вітвер |
2002 | ф | Телефонна будка | Phone Booth | Стю Шепард |
2003 | ф | Рекрут | The Recruit | Джеймс Дуглас Клейтон |
2003 | ф | Шибайголова | Daredevil | Бенджамін Пойндекстер / Мічений |
2003 | ф | Полювання на Вероніку | Veronica Guerin | татуйований хлопець |
2003 | ф | S.W.A.T.: Спецназ міста янголів | S.W.A.T. | Джим Стріт |
2003 | ф | Intermission | Лейфф | |
2004 | ф | Будинок на краю світу | A Home at the End of the World | Боббі Морроу |
2004 | ф | Александр | Alexander | Александр Македонський |
2005 | ф | Новий Світ | The New World | капітан Сміт |
2006 | ф | Ask the Dust | Артуро Бандіні | |
2006 | ф | Поліція Маямі: Відділ моралі | Miami Vice | Сонні Крокетт |
2007 | ф | Мрія Кассандри | Cassandra's Dream | Террі |
2008 | ф | Залягти на дно в Брюгге | In Bruges | Рей |
2008 | ф | Гордість і слава | Pride and Glory | Джиммі Іган |
2009 | ф | Імаджинаріум доктора Парнаса | The Imaginarium of Doctor Parnassus | Тоні 3 |
2009 | ф | Сортування | Triage | Марк Волш |
2009 | ф | Ундіна | Ondine | Сіракузи |
2009 | ф | Божевільне серце | Crazy Heart | Томмі Світ |
2010 | ф | Шлях додому | The Way Back | Валка |
2010 | ф | Охоронець | London Boulevard | Мітчел |
2011 | ф | Нестерпні боси | Нестерпні боси | Боббі Пелліт |
2011 | ф | Нічка жахів | Fright Night | Джеррі |
2011 | кф | My Least Favorite Career | Боббі | |
2012 | ф | Пригадати все | Total Recall | Дуглас Куейд / Гаузер Карл |
2012 | ф | Сім психопатів | Seven Psychopaths | Марті |
2013 | ф | Одним менше | Dead Man Down | Віктор |
2013 | мф | Епік | Epic | Ронін (голос) |
2013 | ф | Порятунок містера Бенкса | Saving Mr. Banks | Тревіс Гофф |
2014 | ф | Зимова фантазія | Winter's Tale | Пітер Лейк |
2014 | ф | Miss Julie | Джон | |
2015 | ф | Лобстер | The Lobster | Девід |
2015 | ф | Втіха | Solace | Чарльз Амвросій |
2016 | ф | Фантастичні звірі і де їх шукати | Fantastic Beasts and Where to Find Them | Персіваль Ґрейвз |
2017 | ф | Убивство священного оленя | The Killing of a Sacred Deer | Стівен, хірург |
2017 | ф | Обдурений | The Beguiled | Джон Макберні |
2017 | ф | Роман Дж. Ізраїль, есквайр | Roman J. Israel, Esq. | Джордж Пірс |
2018 | ф | Вдови | Widows | Джек Маліган |
2019 | ф | Дамбо | Dumbo | Холт Фаррієр |
2019 | ф | Джентельмени | The Gentlemen | Тренер |
2020 | ф | Артеміс Фаул | Artemis Fowl | Артеміс Фаул старший |
2020 | ф | Агент Єва | Ava | Саймон |
2021 | ф | Покоління Вояджер | Voyagers | доктор Річард Оллінг |
2021 | ф | Після Янґа | After Yang | Джейк |
2022 | ф | Бетмен | The Batman | Освальд Кобблпот / Пінгвін |
2022 | ф | Тринадцять життів | Thirteen Lives | Джон Волантен |
2022 | ф | Банши Інішерина | The Banshees Of Inisheer | Патрикій |
Серіали
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1998—1999 | с | Ballykissangel | Денні Бірн (18 епізодів) | |
1998 | с | Falling for a Dancer | Даніель (4 епізоди) | |
2001 | с | A Touch Of Frost | Лоуренс Дейл Брюер (2 епізоди) | |
2004 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | у ролі самого себе (Епізод: "Colin Farrell / Scissor Sisters") |
2005 | с | Клініка | Scrubs | Біллі Каллахан (Епізод: "My Lucky Charm") |
2010 | с | Вулиця Сезам | Sesame Street | у ролі самого себе (Епізод: "The Whoosh & Vanish Mystery") |
2015 | с | Справжній детектив (2-й сезон) | True Detective | детектив Рей Велкоро (8 епізодів) |
2021 | с | Північні води | The North Water | Генрі Дракс (5 епізодів) |
2022 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | ведучий (Епізод: "Brendan Gleeson/Willow") |
с | Шуґар | Sugar | Джон Шуґар (8 епізодів) | |
с | The Penguin | Освальд Кобблпот / Пінгвін |
Нагороди та номінації
Нагорода | Рік | Категорія | Робота | Результат |
---|---|---|---|---|
Оскар | 2023 | Найкраща чоловіча роль | Банши Інішерина | Номінація |
BAFTA | 2023 | Найкращий актор | Банши Інішерина | Номінація |
Золотий глобус | 2009 | Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл | Залягти на дно в Брюгге | Перемога |
2017 | Лобстер | Номінація | ||
2023 | Банши Інішерина | Перемога | ||
Премія Гільдії кіноакторів США | 2023 | Найкращий акторський склад в ігровому кіно | Банши Інішерина | Номінація |
Найкраща чоловіча роль | Номінація | |||
Супутник | 2011 | Найкращий актор другого плану | Нестерпні боси | Номінація |
2022 | Найкращий актор мінісеріалу або телефільму | Північні води | Номінація | |
Європейський кіноприз | 2015 | Найкращий актор | Лобстер | Номінація |
2017 | Убивство священного оленя | Номінація | ||
Венеційський міжнародний кінофестиваль | 2022 | Кубок Вольпі за найкращу чоловічу роль | Банши Інішерина | Перемога |
Премія британського незалежного кіно | 2008 | Найкращий актор | Залягти на дно в Брюгге | Номінація |
2015 | Залягти на дно в Брюгге | Номінація | ||
Премія Лондонського гуртка кінокритиків | 2002 | Британський новачок року | Країна тигрів | Перемога |
2016 | Британський/ірландський актор року | Фрекен Юлія | Номінація | |
Лобстер | Номінація | |||
2018 | Убивство священного оленя | Номінація | ||
Обдурений | Номінація | |||
Сатурн | 2022 | Найкращий кіноактор другого плану | Бетмен | Номінація |
Примітки
- . The Most Beautiful People Are Back. 30 April 2003. Архів оригіналу за 1 травня 2003. Процитовано 30 April 2003.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Colin Farrell |
- Колін Фаррелл на сайті All Movie Guide (англ.)
- Колин Фаррелл. Неофициальный сайт. Всё о нём. [ 28 вересня 2011 у Wayback Machine.] Неофіційний сайт. Росія (англ.)
Це незавершена стаття про актора. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ko lin Dzhe jms Fa rrell angl Colin James Farrell nar 31 travnya 1976 19760531 Dublin irlandskij kinoaktor Zdobuv populyarnist zavdyaki rolyam u filmah Oleksandr Telefonna budka Osobliva dumka Rekrut Policiya Mayami Viddil morali tosho Laureat premij Zolotij globus MTV Movie Award Teen Choice Awards ta bagatoh inshih Zhurnal People nazvav jogo u 2003 roci odnim z p yatdesyati najkrasivishih lyudej Zemli Kolin FarrellIm ya pri narodzhenni angl Colin James FarrellNarodivsya 31 travnya 1976 1976 05 31 48 rokiv Dublin IrlandiyaGromadyanstvo IrlandiyaDiyalnist aktor harakternij aktor kinoaktor aktor teatru teleaktor vikonavchij prodyuserAlma mater d d i dRoki diyalnosti z 1996Providni roli Aleksander III VelikijIMDb ID 0268199AvtografNagorodi ta premiyi Zolotij globus 2009 2023 Kubok Volpi 2022 colinfarrell org Kolin Farrell u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Farrell BiografiyaYunist Kolin Farrell narodivsya 31 travnya 1976 roku v Dublini Irlandiya Vin buv chetvertoyu ditinoyu ye dvi sestri Klodin jogo personalnij asistent Ketrin i brat Imon molodshij v sim yi profesijnogo futbolista Imona Farrella sho grav u klubi Shemrok Rovers ta mav vlasnu pakuvalnu firmu i jogo druzhini domogospodarki Riti Vihovuvavsya yak katolik Koli hlopchikovi bulo 10 rokiv sim ya pereyihala v peredmistya Dublina Kaslnok Kolin vidviduvav shkolu Sankt Brigids Kaslknok pislya Kaslknok koledzh i koledzh Gormanston Prohodiv prosluhovuvannya v grupu Boyzone koli she buv nevidomim ale bezuspishno U yunosti Farrell vidriznyavsya dosit perekirlivoyu vdacheyu zamist shkoli tinyavsya z druzyami po miscevih barah kuriv marihuanu i krav v magazinah U vici simnadcyati rokiv jogo vignali zi shkoli za bijku z vikladachem yakij zastav Farrella koli toj spav na uroci i zamist vibachen buv pobitij Pislya cogo incidentu vin na rik poyihav z druzyami v Avstraliyu Pochatok kar yeri Povernuvshis do Dublina Farrel za poradoyu starshogo brata Imona pochav vidviduvati shkolu aktorskoyi majsternosti The Gaiety School of Acting ale kinuv 1996 roku vidbuvsya jogo debyut u kino v drami Zniknennya Finbar pravda jogo rol bula nastilki neznachna sho ne potrapila v titri Potim u 1997 roci zigrav neveliku rol u nizkobyudzhetnomu filmi Sira nafta a vlitku nastupnogo roku Farrell znyavsya v miniseriali Bilij tanec diya yakogo rozgortalasya v Irlandiyi 30 h rokiv V osnovi syuzhetu pokladena istoriya divchini yaka zavagitnila pislya korotkogo romanu z aktorom i zaradi poryatunku reputaciyi vijshla zamizh za lyudinu yakogo ne kohala Nezabarom Farrell yakij zavzhdi vidchuvav nepriyazn do bud yakogo rodu navchalnih zakladiv kinuv zanyattya v shkoli i yakijs chas zaroblyav na zhittya znimayuchis v reklami Potim mayuchi za plechima deyakij dosvid gri na sceni vzyav uchast v postanovci nevelikogo londonskogo teatru Donmar Warehouse Rol autichnogo pidlitka Richarda Belamera bula primitna dlya Farrella perevazhno tim sho zavdyaki yij vin poznajomivsya z Kevinom Spejsi toj zvernuv uvagu na gru molodogo aktora i poradiv prodyuseram zaprositi Farrella na odnu z drugoryadnih rolej svogo majbutnogo filmu Zvichajnij zlochinec Tim chasom vidbulas persha pomitna poyava Farrella na ekrani u 1999 roci vin vzyav uchast u rezhiserskomu debyuti Tima Rota psihologichnomu trileri Zona voyennih dij z Tildoyu Suinton i Reyem Uyinstonom v golovnih rolyah U toj zhe period Farrell dosit aktivno znimavsya na telebachenni z yavivshis v semi epizodah dosit populyarnogo v Irlandiyi teleserialu Ballykissangel pro zhittya molodogo svyashenika anglijcya v malenkomu irlandskomu seli i v teleserialah Chisto anglijske vbivstvo Lyubov u XXI stolitti i Devid Kopperfild pravda pri montazhi sceni z jogo uchastyu v comu seriali buli virizani Dali u 2000 roci zavdyaki protekciyi Kevina Spejsi Farrell znyavsya v roli molodogo bandita Aleka u kriminalnij komediyi Zvichajnij zlochinec pro zuhvalogo grabizhnika Lincha Popri silnij aktorskij sklad kartina provalilasya v prokati ta otrimala duzhe negativni vidguki kritikiv Viznannya U 2000 roci aktor uspishno projshov probi na rol u antivoyennomu filmi Dzhoela Shumahera Krayina tigriv pro trenuvalnij tabir v Luyiziani de novobranci prohodili vijskovu pidgotovku pered vidbuttyam do V yetnamu Rol ryadovogo Rolanda Bozza buntarya j perekonanogo pacifista stala vazhlivim etapom u rozvitku kinokar yeri Farrella jogo gra otrimala shvalni vidguki kritikiv yaki prorokuvali aktorovi zoryane majbutnye Krim togo vin buv udostoyenij nagorod Tovaristva kinokritikiv Bostona i Tovaristva kinokritikiv Londona Znyavshis u 2001 roci v prohidnomu komedijnomu vesterni Amerikanski geroyi Farrell znovu z yavivsya u vijskovij drami kartini Vijna Harta pro tabir dlya vijskovopolonenih chasiv Drugoyi svitovoyi vijni de v pari z Bryusom Villisom vikonav odnu z golovnih rolej za sho zdobuv premiyu Shanhajskogo kinofestivalyu Kar yera Farrella shvidkimi tempami jshla v goru u 2002 roci vin znyavsya she u dvoh uspishnih kartinah Spochatku vin vikonav rol uryadovogo agenta Denni Uitvera u fantastichnomu trileri Stivena Spilberga Osobliva dumka za motivami povisti Filipa Dika Cya kartina stala odnim z golovnih kinopodij roku i zdobula velicheznu populyarnist u glyadachiv i kritikiv zibravshi 358 miljoniv dolariv u svitovomu prokati i udostoyivshis znachnoyi kilkosti prestizhnih kinonagorod i nominacij Za rol agenta Uitvera Farrell buv nominovanij na otrimannya premiyi Imperiya Dali bula she odna robota u Dzhoela Shumahera v trileri Telefonna budka u yakomu geroj Farrella Styu Shepard potraplyaye pid pricil maniyaka sho zagrozhuye zastreliti Styu zi snajperskoyi gvintivki yaksho toj vijde z telefonnoyi budki 2003 rik viyavivsya najuspishnishim rokom Farrella z tochki zoru zatrebuvanosti vin buv zadiyanij vidrazu v p yati proyektah Znyavshis zi znamenitim Al Pachino v dosit standartnomu shpigunskomu trileri Rekrut Farrell vzyav uchast v ekranizaciyi komiksu pro slipogo supergeroya Shibajgolova z Benom Afflekom i Dzhennifer Garner u golovnih rolyah de z yavivsya v roli negativnogo geroya na prizvisko Mechenij Dali bula tretya za rahunkom robota z Dzhoelom Shumaherom epizodichna bezimenna rol v biografichnij drami Polyuvannya na Veroniku na osnovi realnoyi istoriyi irlandskoyi zhurnalistki Veroniki Gerin vbitoyi v 1996 roci na zamovlennya mafiyi Chetvertim filmom cogo roku dlya Farrella stav bojovik SWAT Specnaz mista angeliv za motivami odnojmennogo serialu de aktor z yavivsya v roli oficera policiyi Los Andzhelesa Dzhima Strita sho uvijshov do skladu komandi serzhanta Harrelsona geroya Semyuelya L Dzheksona Potim aktor povernuvsya na batkivshinu i znyavsya v kriminalnij tragikomediyi Rozriv yaka bula dobre prijnyata kritikami osoblivo v Irlandiyi otrimavshi vid Irlandskoyi akademiyi kino i telebachennya 4 premiyi i 7 nominacij u tomu chisli nominaciyu Farrella za najkrashu cholovichu rol drugogo planu U nastupnomu roci Farrell znovu buv nominovanij na otrimannya premiyi IFTA cogo razu za rol Bobbi Marlou v melodrami Budinok na krayu svitu za odnojmennim romanom laureata Pulitcerivskoyi premiyi Majkla Kaningema a potim pishla persha golovna rol u visokobyudzhetnomu gollivudskomu proyekti epichnomu filmi Olivera Stouna Oleksandr Odnak popri imenitogo rezhisera z rozmahom vidznyati sceni batalij i zirkovij sklad krim Farrella u filmi takozh vzyali uchast Andzhelina Dzholi Vel Kilmer Dzhared Leto Entoni Hopkins i inshi vidomi aktori Oleksandr led okupiv 155 miljoniv dolariv vitrat na virobnictvo zibravshi v SShA vsogo 34 miljoni i she 133 miljoniv u inozemnomu prokati U Greciyi robilisya sprobi vzagali zaboroniti prokat filmu Popri te sho istoriki pripuskayut jmovirnist biseksualnosti velikogo polkovodcya grupa greckih advokativ zvinuvatila Stouna v spotvorenni obrazu Oleksandra Makedonskogo yakij u filmi pridilyaye odnakovu uvagu yak zhinkam tak i svoyemu favoritu Gefestionu Finalom provalu stalo visunennya Farrella na otrimannya anti premiyi Zolota malina yak girshogo aktora roku U 2005 roci aktor vzyav uchast u she odnomu istorichnomu filmi drami Novij Svit pro kolonizaciyu yevropejcyami indianskih teritorij na pochatku XVII stolittya Cya kartina de Farrell znyavsya v roli kapitana Dzhona Smita vijshla v obmezhenomu prokati i tezh ne zdobula osoblivogo uspihu Dali v 2006 roci znimavsya v melodrami Zapitaj u pilu istoriyi kohannya krasuni meksikanki Kamilli Lopes yiyi rol vikonala Salma Hajyek i pismennika italijcya Drugoyu kartinoyu Farrella cogo roku stav bojovik Majkla Manna za motivami odnojmennogo teleserialu 80 h Policiya Mayami Viddil morali de aktor zigrav detektiva Sanni Kroketa u seriali jogo grav Don Dzhonson U 2006 roci Farrell zavershiv znimannya u filmi Gordist i slava kriminalnij drami pro korupcijnij skandal v policiyi de krim nogo znyalisya Edvard Norton i Noa Emmerih Svitova prem yera filmu zayavlena na 9 veresnya 2008 roku cherez te sho film dovgo ne vihodiv u svit cherez zatrimki z post prodakshn zavershalnim etapom virobnictva filmu Aktor znyavsya u filmi Mriya Kassandri kultovogo rezhisera Vudi Allena za uchastyu Evana Makgregora i Gejli Etvell svitova prem yera yakogo vidbulasya 18 chervnya 2007 roku Film tragichna istoriya dvoh brativ sho vstali na shlyah vbivstva 17 sichnya 2008 vidbulasya svitova prem yera inshogo filmu arthausna tragikomediya Zalyagti na dno v Bryugge u yakomu krim Farrella bliskuche zigrali aktori Brendan Glison i Ralf Fajns U chervni 2008 roku Farrell zakinchiv znimatisya v kartini Triage Sortuvannya rezhiser Danis Tanovich pro vijnu v Kurdistani Irak de vin zigrav rol vijskovogo zhurnalista Marka Uolsha yakij potrapiv pid bombarduvannya i vtrativ svogo blizkogo druga naparnika Dlya ciyeyi roli Farrell skinuv vagu prichomu nastilki silno sho stav zovsim ne shozhij na sebe U veresni 2008 roku Farrell zakinchiv robotu na znimanni kinofilmu Undina Ondine rezhisera Nila Dzhordana znimannya prohodilo na pivdenno zahidnomu uzberezhzhi Irlandiyi grafstvo Kork Istoriya filmu rozpovidaye pro irlandskogo ribaka na im ya Sirakuz yakij odnogo razu viyavlyaye u ribalskij sitci divchinu z morya vse rozgortayetsya yak u legendah pro siren v kinci filmu kazka zakinchuyetsya i z yasovuyetsya sho divchina pracyuvala na rumunskih narkotorgovciv ale pri oblavi yiyi skinuli v more Nadali zaplanovano sho Farrell bude grati v kinofilmi Brudna muzika za odnojmennim romanom avstralijskogo pismennika Virobnictvo filmu zaplanovano na 2009 rik Krim togo pidtverdzheno prisutnist aktora v drami Terrensa Malika Drevo zhittya de v pari z Farrellom zigraye Mel Gibson FilmografiyaFarrell u 2007 roci na Toronto International Film FestivalFarrell u 2010 roci na Tribeca Film FestivalFarrell u 2016 roci na San Diego Comic ConFilmi Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol1995 f Frankie Starlight molodij hlopec v kino1996 f The Disappearance of Finbar Sajmon1997 f Drinking Crude Klik1998 tf Falling for a Dancer Deniel Makkarti1999 f The War Zone Nik2000 f Zvichajnij zlochinec Ordinary Decent Criminal Alek2000 f Tigerland ryadovij Roland Bozz2001 f Amerikanski geroyi American Outlaws Dzhessi Dzhejms2002 f Vijna Harta Hart s War lejtenant Tomas Hart2002 f Osobliva dumka Minority Report Denni Vitver2002 f Telefonna budka Phone Booth Styu Shepard2003 f Rekrut The Recruit Dzhejms Duglas Klejton2003 f Shibajgolova Daredevil Bendzhamin Pojndekster Michenij2003 f Polyuvannya na Veroniku Veronica Guerin tatujovanij hlopec2003 f S W A T Specnaz mista yangoliv S W A T Dzhim Strit2003 f Intermission Lejff2004 f Budinok na krayu svitu A Home at the End of the World Bobbi Morrou2004 f Aleksandr Alexander Aleksandr Makedonskij2005 f Novij Svit The New World kapitan Smit2006 f Ask the Dust Arturo Bandini2006 f Policiya Mayami Viddil morali Miami Vice Sonni Krokett2007 f Mriya Kassandri Cassandra s Dream Terri2008 f Zalyagti na dno v Bryugge In Bruges Rej2008 f Gordist i slava Pride and Glory Dzhimmi Igan2009 f Imadzhinarium doktora Parnasa The Imaginarium of Doctor Parnassus Toni 32009 f Sortuvannya Triage Mark Volsh2009 f Undina Ondine Sirakuzi2009 f Bozhevilne serce Crazy Heart Tommi Svit2010 f Shlyah dodomu The Way Back Valka2010 f Ohoronec London Boulevard Mitchel2011 f Nesterpni bosi Nesterpni bosi Bobbi Pellit2011 f Nichka zhahiv Fright Night Dzherri2011 kf My Least Favorite Career Bobbi2012 f Prigadati vse Total Recall Duglas Kuejd Gauzer Karl2012 f Sim psihopativ Seven Psychopaths Marti2013 f Odnim menshe Dead Man Down Viktor2013 mf Epik Epic Ronin golos 2013 f Poryatunok mistera Benksa Saving Mr Banks Trevis Goff2014 f Zimova fantaziya Winter s Tale Piter Lejk2014 f Miss Julie Dzhon2015 f Lobster The Lobster Devid2015 f Vtiha Solace Charlz Amvrosij2016 f Fantastichni zviri i de yih shukati Fantastic Beasts and Where to Find Them Persival Grejvz2017 f Ubivstvo svyashennogo olenya The Killing of a Sacred Deer Stiven hirurg2017 f Obdurenij The Beguiled Dzhon Makberni2017 f Roman Dzh Izrayil eskvajr Roman J Israel Esq Dzhordzh Pirs2018 f Vdovi Widows Dzhek Maligan2019 f Dambo Dumbo Holt Farriyer2019 f Dzhentelmeni The Gentlemen Trener2020 f Artemis Faul Artemis Fowl Artemis Faul starshij2020 f Agent Yeva Ava Sajmon2021 f Pokolinnya Voyadzher Voyagers doktor Richard Olling2021 f Pislya Yanga After Yang Dzhejk2022 f Betmen The Batman Osvald Kobblpot Pingvin2022 f Trinadcyat zhittiv Thirteen Lives Dzhon Volanten2022 f Banshi Inisherina The Banshees Of Inisheer PatrikijSeriali Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol1998 1999 s Ballykissangel Denni Birn 18 epizodiv 1998 s Falling for a Dancer Daniel 4 epizodi 2001 s A Touch Of Frost Lourens Dejl Bryuer 2 epizodi 2004 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live u roli samogo sebe Epizod Colin Farrell Scissor Sisters 2005 s Klinika Scrubs Billi Kallahan Epizod My Lucky Charm 2010 s Vulicya Sezam Sesame Street u roli samogo sebe Epizod The Whoosh amp Vanish Mystery 2015 s Spravzhnij detektiv 2 j sezon True Detective detektiv Rej Velkoro 8 epizodiv 2021 s Pivnichni vodi The North Water Genri Draks 5 epizodiv 2022 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live veduchij Epizod Brendan Gleeson Willow s Shugar Sugar Dzhon Shugar 8 epizodiv s The Penguin Osvald Kobblpot PingvinNagorodi ta nominaciyiNagoroda Rik Kategoriya Robota RezultatOskar 2023 Najkrasha cholovicha rol Banshi Inisherina NominaciyaBAFTA 2023 Najkrashij aktor Banshi Inisherina NominaciyaZolotij globus 2009 Najkrasha cholovicha rol komediya abo myuzikl Zalyagti na dno v Bryugge Peremoga2017 Lobster Nominaciya2023 Banshi Inisherina PeremogaPremiya Gildiyi kinoaktoriv SShA 2023 Najkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino Banshi Inisherina NominaciyaNajkrasha cholovicha rol NominaciyaSuputnik 2011 Najkrashij aktor drugogo planu Nesterpni bosi Nominaciya2022 Najkrashij aktor miniserialu abo telefilmu Pivnichni vodi NominaciyaYevropejskij kinopriz 2015 Najkrashij aktor Lobster Nominaciya2017 Ubivstvo svyashennogo olenya NominaciyaVenecijskij mizhnarodnij kinofestival 2022 Kubok Volpi za najkrashu cholovichu rol Banshi Inisherina PeremogaPremiya britanskogo nezalezhnogo kino 2008 Najkrashij aktor Zalyagti na dno v Bryugge Nominaciya2015 Zalyagti na dno v Bryugge NominaciyaPremiya Londonskogo gurtka kinokritikiv 2002 Britanskij novachok roku Krayina tigriv Peremoga2016 Britanskij irlandskij aktor roku Freken Yuliya NominaciyaLobster Nominaciya2018 Ubivstvo svyashennogo olenya NominaciyaObdurenij NominaciyaSaturn 2022 Najkrashij kinoaktor drugogo planu Betmen NominaciyaPrimitki The Most Beautiful People Are Back 30 April 2003 Arhiv originalu za 1 travnya 2003 Procitovano 30 April 2003 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Colin FarrellKolin Farrell na sajti All Movie Guide angl Kolin Farrell Neoficialnyj sajt Vsyo o nyom 28 veresnya 2011 u Wayback Machine Neoficijnij sajt Rosiya angl Ce nezavershena stattya pro aktora Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi