Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Карін Бальцер (нім. Karin Balzer, до шлюбу Ріхерт (нім. Richert), 5 червня 1938 — 17 грудня 2019) — німецька легкоатлетка, яка спеціалізувалась на бар'єрному бігу, чемпіонка та призерка Олімпійських ігор, багаторазова чемпіонка Європи, рекордсменка світу, учасниця чотирьох Олімпійських ігор (1960—1972), тренерка.
Karin Balzer
НДР → 
НімеччинаМагдебург, Провінція Бранденбург, Вільна держава Пруссія, Третій Райх
Хемніц, Саксонія, Німеччина[3]
НДР і 
Німеччина
Об'єднана німецька команда → НДР100 м з/б: 12,90; 12,6h
60 м з/б (i): 8,1h
Карін Бальцер у Вікісховищі| Нагороди | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Спортивна кар'єра
Перша Олімпіада у Римі для 21-річної спортсменки пройшла не дуже вдало — вона зупинилась на півфінальній стадії змагань бігу на 80 метрів з бар'єрами.
Перший міжнародний успіх прийшов у 1962 у Белграді, коли Бальцер стала віце-чемпіонкою Європи.
Через два роки німкеня здобула в Токіо звання чемпіонки Олімпійських ігор.
В подальшому тричі (1966, 1969, 1971) здобувала звання чемпіонки Європи. Паралельно, регулярно вигравала континентальні першості (до 1970 — континентальні ігри) в приміщенні. Двічі (1967, 1970) перемагала в бар'єрному спринті в межах розіграшів Кубку Європи.
На своїй третій Олімпіаді в Мехіко була п'ятою, а на останніх в кар'єрі, четвертих, Олімпійських іграх у 34 роки здобула «бронзу» в бігу на 100 метрів з бар'єрами.
Завершила спортивну кар'єру у 1973.
Впродовж кар'єри встановила 7 світових рекордів у бар'єрному спринті, включаючи перший офіційно ратифікований світовий рекорд з бігу на 100 метрів з бар'єрами (червень 1969), дистанції, що наприкінці 1960-х прийшла на заміну 80-метровій.
Паралельно із змаганнями у 1963—1970 здобувала кваліфікацію тренера з легкої атлетики.
Була достатньо різносторонньою атлеткою та встановлювала національні рекорди, крім бар'єрного спринту, також і у бігу на 200 метрів, естафетному бігу 4×100 метрів та багатоборстві.
Подальше життя
Упродовж 1973—1976 працювала тренеркою спортивного клубу в Лейпцизі. У 1976 отримала диплом вчителя фізичної культури.
У 1976 була кураторкою жіночої команди збірної НДР зі спринту та бар'єрного бігу. За свідченням спортсменки, того року керівництво федерації змушувало її погоджувати використання її підопічними стероїдів. Проте Бальцер відмовилась, внаслідок чого як «покарання» її тренувальна група в Лейпцизі була розформована. З-поміж інших, до цієї групи входила майбутня зірка бар'єрного спринту Східної Німеччини [en] (віцечемпіонка світу-1983). Після «непокори» була примусово переведена разом з чоловіком до Дрездена, де до 1987 працювала у різних закладах переважно вчителькою фізичної культури.
У 1987 виявила бажання поновити тренерську кар'єру та задля цього переїхала з чоловіком до Карл-Маркс-Штадту. Проте, за свідченням Бальцер, система підготовки спортсменів найвищого рівня у тогочасній Східній Німеччині була нерозривно пов'язана з допінгом. Внаслідок цього перспективних спортсменів доводили до певного рівня на тренуваннях їх наставники, після чого такі спортсмени переходили «під опіку» спортивного клубу та інших тренерів, в межах якого існувала система допінгової «підтримки», а кваліфікація супроводжуючого тренера мала другорядне значення. Маючи нульову толерантність до таких методів підготовки, Бальцер полишила роботу.
У 1990 отримала спеціальність в галузі соціальної педагогіки та читала лекції з цього предмету впродовж 1991—1997.
У 1998 поновила тренерську роботу разом з чоловіком. Серед їх найкращих вихованців були молодший син , переможець (1998), бронзовий призер чемпіонату світу в приміщенні (1999), срібний призер чемпіонату Європи (1998)) та , віце-чемпіонка світу з бігу на 400 метрів (1999).
Померла у віці 81 рік після нетривалої хвороби.
Сім'я
У 1961 році одружилася зі своїм тренером Карлом-Гайнцом Бальцером (помер у 2007), колишнім стрибуном з жердиною.
У шлюбі народила двох синів. Старший Андреас (1965—1972) загинув у 1972 внаслідок травм, отриманих в автокатастрофі, коли Карін перебувала у Мюнхені та готувалась до стартів на своїй четвертій Олімпіаді. Андреас помер за день до фіналу бігу на 100 метрів з бар'єрами, в якому Карін Більцер була третьою з особистим рекордом (12,90). Чоловік повідомив їй про смерть сина лише після фінального забігу.
Молодший син (нар. 1973), колишній легкоатлет, який спеціалізувався в бар'єрному бігу та тренувався у батьків.
Втеча з НДР
У липні 1958 20-річна Карін Ріхерт разом зі своїм тренером та майбутнім чоловіком Карлом-Гайнцем Бальцером втікла до Західної Німеччини. Причиною цьому став протест втікачів, викликаний рішенням федерації «перевести» Карін до спортивного клубу в Берліні та зобов'язати Бальцера сфокусуватись у подальшій тренерській діяльності на стрибках з жердиною (його спеціалізація як спортсмена), що практично позбавляло його можливості тренувати Карін. Карін була незадоволена тим, що таке рішення було прийняте без консультацій з нею самою, а Карл-Гайнц хотів поєднувати свою тренерську діяльність у стрибках з жердиною з тренуваннями Карін в бар'єрному спринті.
Проте, через погрози Штазі та побоювання щодо долі своїх родичів, майбутнє подружжя було змушено повернутись до НДР у вересні 1958.
Як покарання за втечу, Карін була відсторонена від змагань на 1 рік, а Карлу-Гайнцу Бальцеру було надовго заборонено супроводжувати підопічну на будь-яких стартах за межами НДР. Внаслідок цього він не зміг бути свідком її перемоги на Олімпіаді в Токіо.
Примітки
- Filmportal.de — 2005.
- Olympic hurdling champion Karin Balzer has died aged 81
- https://www.olympedia.org/athletes/69722
- . Світова легка атлетика. Архів оригіналу за 18 грудень 2019. Процитовано 18 грудня 2019.
- . karin-balzer.com. Архів оригіналу за 20 грудень 2019. Процитовано 20 грудня 2019.
- . ЄАА. Архів оригіналу за 18 грудень 2019. Процитовано 18 грудня 2019.
- . karin-balzer.com. Архів оригіналу за 20 грудень 2019. Процитовано 20 грудня 2019.
Джерела
- Карін Бальцер [ 18 грудня 2019 у Wayback Machine.] — профіль на сайті Світової легкої атлетики (англ.)
- Карін Бальцер — олімпійська статистика на сайті Sports-Reference.com (англ.) (архівна версія)
- Карін Бальцер [Архівовано 1 грудня 2020 у timetravel.mementoweb.org] — профіль на сайті Європейської легкоатлетичної асоціації (англ.)
- (PDF). Світова легка атлетика. Архів оригіналу (PDF) за 19 лютий 2019. Процитовано 20 грудня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karin Balcer nim Karin Balzer do shlyubu Rihert nim Richert 5 chervnya 1938 19380605 17 grudnya 2019 nimecka legkoatletka yaka specializuvalas na bar yernomu bigu chempionka ta prizerka Olimpijskih igor bagatorazova chempionka Yevropi rekordsmenka svitu uchasnicya chotiroh Olimpijskih igor 1960 1972 trenerka Karin Balcer Karin BalzerKarin Balcer u 1963Karin Balcer u 1963Zagalna informaciyaGromadyanstvo NDR NimechchinaNarodzhennya5 chervnya 1938 1938 06 05 1 Magdeburg Provinciya Brandenburg Vilna derzhava Prussiya Tretij RajhSmert17 grudnya 2019 2019 12 17 2 81 rik Hemnic Saksoniya Nimechchina 3 Zrist171 smVaga64 kgDitidVebstorinkakarin balzer comSportKrayina NDR i NimechchinaVid sportulegka atletikaDisciplinabig z bar yerami sprintKomandadNac zbirnaOb yednana nimecka komanda NDRUchast i zdobutkiOsobisti rekordi100 m 11 8h 100 m z b 12 90 12 6h 60 m z b i 8 1h Karin Balcer u VikishovishiNagorodid 1971 Olimpijski igriZoloto 1964 TokioBronza 1972 MyunhenChempionati YevropiSriblo 1962 Belgrad 80 m z bZoloto 1966 Budapesht 80 m z bZoloto 1969 Afini 100 m z bZoloto 1971 Gelsinki 100 m z bSriblo 1971 Gelsinki 4 100 mChempionati Yevropi v primishenniZoloto 1967 Praga 50 m z bZoloto 1968 Madrid 50 m z bZoloto 1970 Viden 60 m z bZoloto 1971 Sofiya 60 m z bKubki YevropiZoloto 80 m z bZoloto 100 m z bSportivna kar yeraPersha Olimpiada u Rimi dlya 21 richnoyi sportsmenki projshla ne duzhe vdalo vona zupinilas na pivfinalnij stadiyi zmagan bigu na 80 metriv z bar yerami Pershij mizhnarodnij uspih prijshov u 1962 u Belgradi koli Balcer stala vice chempionkoyu Yevropi Cherez dva roki nimkenya zdobula v Tokio zvannya chempionki Olimpijskih igor V podalshomu trichi 1966 1969 1971 zdobuvala zvannya chempionki Yevropi Paralelno regulyarno vigravala kontinentalni pershosti do 1970 kontinentalni igri v primishenni Dvichi 1967 1970 peremagala v bar yernomu sprinti v mezhah rozigrashiv Kubku Yevropi Na svoyij tretij Olimpiadi v Mehiko bula p yatoyu a na ostannih v kar yeri chetvertih Olimpijskih igrah u 34 roki zdobula bronzu v bigu na 100 metriv z bar yerami Zavershila sportivnu kar yeru u 1973 Vprodovzh kar yeri vstanovila 7 svitovih rekordiv u bar yernomu sprinti vklyuchayuchi pershij oficijno ratifikovanij svitovij rekord z bigu na 100 metriv z bar yerami cherven 1969 distanciyi sho naprikinci 1960 h prijshla na zaminu 80 metrovij Paralelno iz zmagannyami u 1963 1970 zdobuvala kvalifikaciyu trenera z legkoyi atletiki Bula dostatno riznostoronnoyu atletkoyu ta vstanovlyuvala nacionalni rekordi krim bar yernogo sprintu takozh i u bigu na 200 metriv estafetnomu bigu 4 100 metriv ta bagatoborstvi Podalshe zhittyaUprodovzh 1973 1976 pracyuvala trenerkoyu sportivnogo klubu v Lejpcizi U 1976 otrimala diplom vchitelya fizichnoyi kulturi U 1976 bula kuratorkoyu zhinochoyi komandi zbirnoyi NDR zi sprintu ta bar yernogo bigu Za svidchennyam sportsmenki togo roku kerivnictvo federaciyi zmushuvalo yiyi pogodzhuvati vikoristannya yiyi pidopichnimi steroyidiv Prote Balcer vidmovilas vnaslidok chogo yak pokarannya yiyi trenuvalna grupa v Lejpcizi bula rozformovana Z pomizh inshih do ciyeyi grupi vhodila majbutnya zirka bar yernogo sprintu Shidnoyi Nimechchini en vicechempionka svitu 1983 Pislya nepokori bula primusovo perevedena razom z cholovikom do Drezdena de do 1987 pracyuvala u riznih zakladah perevazhno vchitelkoyu fizichnoyi kulturi U 1987 viyavila bazhannya ponoviti trenersku kar yeru ta zadlya cogo pereyihala z cholovikom do Karl Marks Shtadtu Prote za svidchennyam Balcer sistema pidgotovki sportsmeniv najvishogo rivnya u togochasnij Shidnij Nimechchini bula nerozrivno pov yazana z dopingom Vnaslidok cogo perspektivnih sportsmeniv dovodili do pevnogo rivnya na trenuvannyah yih nastavniki pislya chogo taki sportsmeni perehodili pid opiku sportivnogo klubu ta inshih treneriv v mezhah yakogo isnuvala sistema dopingovoyi pidtrimki a kvalifikaciya suprovodzhuyuchogo trenera mala drugoryadne znachennya Mayuchi nulovu tolerantnist do takih metodiv pidgotovki Balcer polishila robotu U 1990 otrimala specialnist v galuzi socialnoyi pedagogiki ta chitala lekciyi z cogo predmetu vprodovzh 1991 1997 U 1998 ponovila trenersku robotu razom z cholovikom Sered yih najkrashih vihovanciv buli molodshij sin peremozhec 1998 bronzovij prizer chempionatu svitu v primishenni 1999 sribnij prizer chempionatu Yevropi 1998 ta vice chempionka svitu z bigu na 400 metriv 1999 Pomerla u vici 81 rik pislya netrivaloyi hvorobi Sim yaU 1961 roci odruzhilasya zi svoyim trenerom Karlom Gajncom Balcerom pomer u 2007 kolishnim stribunom z zherdinoyu U shlyubi narodila dvoh siniv Starshij Andreas 1965 1972 zaginuv u 1972 vnaslidok travm otrimanih v avtokatastrofi koli Karin perebuvala u Myunheni ta gotuvalas do startiv na svoyij chetvertij Olimpiadi Andreas pomer za den do finalu bigu na 100 metriv z bar yerami v yakomu Karin Bilcer bula tretoyu z osobistim rekordom 12 90 Cholovik povidomiv yij pro smert sina lishe pislya finalnogo zabigu Molodshij sin nar 1973 kolishnij legkoatlet yakij specializuvavsya v bar yernomu bigu ta trenuvavsya u batkiv Vtecha z NDRU lipni 1958 20 richna Karin Rihert razom zi svoyim trenerom ta majbutnim cholovikom Karlom Gajncem Balcerom vtikla do Zahidnoyi Nimechchini Prichinoyu comu stav protest vtikachiv viklikanij rishennyam federaciyi perevesti Karin do sportivnogo klubu v Berlini ta zobov yazati Balcera sfokusuvatis u podalshij trenerskij diyalnosti na stribkah z zherdinoyu jogo specializaciya yak sportsmena sho praktichno pozbavlyalo jogo mozhlivosti trenuvati Karin Karin bula nezadovolena tim sho take rishennya bulo prijnyate bez konsultacij z neyu samoyu a Karl Gajnc hotiv poyednuvati svoyu trenersku diyalnist u stribkah z zherdinoyu z trenuvannyami Karin v bar yernomu sprinti Prote cherez pogrozi Shtazi ta poboyuvannya shodo doli svoyih rodichiv majbutnye podruzhzhya bulo zmusheno povernutis do NDR u veresni 1958 Yak pokarannya za vtechu Karin bula vidstoronena vid zmagan na 1 rik a Karlu Gajncu Balceru bulo nadovgo zaboroneno suprovodzhuvati pidopichnu na bud yakih startah za mezhami NDR Vnaslidok cogo vin ne zmig buti svidkom yiyi peremogi na Olimpiadi v Tokio PrimitkiFilmportal de 2005 d Track Q15706812 Olympic hurdling champion Karin Balzer has died aged 81 https www olympedia org athletes 69722 Svitova legka atletika Arhiv originalu za 18 gruden 2019 Procitovano 18 grudnya 2019 karin balzer com Arhiv originalu za 20 gruden 2019 Procitovano 20 grudnya 2019 YeAA Arhiv originalu za 18 gruden 2019 Procitovano 18 grudnya 2019 karin balzer com Arhiv originalu za 20 gruden 2019 Procitovano 20 grudnya 2019 DzherelaKarin Balcer 18 grudnya 2019 u Wayback Machine profil na sajti Svitovoyi legkoyi atletiki angl Karin Balcer olimpijska statistika na sajti Sports Reference com angl arhivna versiya Karin Balcer Arhivovano 1 grudnya 2020 u timetravel mementoweb org profil na sajti Yevropejskoyi legkoatletichnoyi asociaciyi angl PDF Svitova legka atletika Arhiv originalu PDF za 19 lyutij 2019 Procitovano 20 grudnya 2019 RekordiPoperednik GDR GBR 23 travnya 1964 6 lyutogo 1965 Nastupnik AUS Poperednik vidsutnya Rekordsmenka svitu z bigu na 100 metriv z bar yerami 20 chervnya 1969 20 chervnya 1970 Nastupnik POL Poperednik POL TPE Rekordsmenka svitu z bigu na 100 metriv z bar yerami 26 lipnya 1970 15 chervnya 1972 Nastupnik GDR