Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Карта Хуана де ла Коса — карта світу, яка включає найдавніше відоме зображення Нового Світу та перше зображення екватора та тропіка Рака на морській карті. Згідно напису на карті, вона була створена учасником перших експедицій Колумба, кастильським мореплавцем і картографом Хуаном де ла Коса в місті Ель-Пуерто-де-Санта-Марія в 1500 році.
Опис
Карта Хуана де ла Коса є рукописною морською картою світу, намальованою на двох з'єднаних аркушах пергаменту, нашитих на полотняну підкладку. ЇЇ висота 96 см, ширина 183 см. Легенда, написана іспанською мовою на західному краю карти, повідомляє, що «Хуан де ла Коса зробив цю (карту) в Пуерто Санта-Марія в 1500 році». Загальний стиль схожий на інші тогочасні карти Середземномор'я, особливо на карти-портолани, виготовлені на Майорці, важливому центрі картографування того часу.
Карта являє собою сукупність двох різних карт, одна з яких охоплює Старий Світ і Атлантику на захід аж до Азорських островів, а інша представляє Новий Світ. Новий Світ пофарбований у зелений колір, а Старий Світ залишився незабарвленим. Дві карти також намальовані в різних масштабах, карта Нового Світу більше, ніж карта Старого Світу. Вона містить найдавніше відоме зображення екватора та тропіка Рака на морській карті.
Карта є першою відомою картою, на якій абсолютно беззаперечно зображена Америка. Відомі кілька більш ранніх карт, на яких можливо, але не безаперечно зображена Америка — наприклад, карта Дзуане Піццігано. Також відомі карти, на яких точно зображена Америка, але їх датування оспорюється — як, наприклад, карта Вінланду, яка виявилась підробкою XX сторіччя. Датування карти Хуана де ла Коса не викликає суперечок, на ній відображено географічні відкриття Португалії, Іспанії і Англії станом на останні роки XV століття. Відповідно з традиціями картографів на карту нанесені румби, типові для портоланів цього часу. На карті також зображено більшу частину Старого світу. Карта відображає не тільки відкриття іспанців, але й відкриття експедиції Васко да Гама 1497—1499 років, а також відкриття экспедиції Джона Кабота 1497—1499 років — на затоці на північний схід від Еспаньйоли і Куби написано: «море, відкрите англійцями» (ісп. mar descubierta po ynglesie — «mar descubierta por ingleses») і зображено декілька англійських прапорів.
Карта Старого Світу
Зображення Європи, Африки та Азії нічим не примітне. Обриси Європи та Середземного моря, безперечно, були скопійовані з карт-портоланів, що були на той час у широкому вжитку. Африка зображена з південним мисом, наявність якого дозволяє обійти навколо неї на шляху до Індії, контури її західного та південного узбережжя демонструють добре знання результатів португальських досліджень, але східне узбережжя континенту сильно спотворене. Азія та Індійський океан все ще відображають птолемеївську традицію картографування.
Карта Нового Світу
У той час як картографування Старого Світу було на той час звичайною справою, включення Нового Світу є важливою віхою в картографії. Карта Коси є найдавнішим збереженим зображенням Америки. Це також єдина відома картографічна робота, зроблена очевидцем перших подорожей Христофора Колумба. Коса також брав участь у подорожі Алонсо де Охеди в 1496 році уздовж узбережжя Південної Америки. Крім того, він бере до уваги дослідження Джона Кабота, Вісенте Пінзона та Педро Алваріша Кабрала. Для позначення державної приналежності нововідкритих земель, на карті намальовані відповідні державні прапори.
Північна Америка зображена як суша, що простягається далеко в Північну Атлантику, а Південна Америка здається континентом, але обидва намальовані таким чином, що вони можуть представляти продовження Азії, а не зовсім нові континенти. Карибські острови — Куба, Еспаньйола та Пуерто-Рико відображаються з достатньою точністю. Зокрема, Куба намальована правильно як острів, що суперечить Колумбу, який стверджував, що це півострів Азії. Не знайшло поки ще свого пояснення та обставина, що Куба зображена на карті як острів, хоча відомо, що Христофор Колумб був впевнений, що Куба — це півострів Азії, а перше задокументоване плавання навколо Куби відбулося лише в 1508 році.
На область Центральної Америки нанесене зображення святого Христофора, який несе немовля Христа через воду. Це можна трактувати як алюзію на те, що Христофор Колумб переніс християнство через Атлантику. Це також дозволяє припустити можливість існування в регіоні проходу до Індійського океану. Колумб твердо вірив в існування цього проходу і обіцянка легкого доступу до прибуткової торгівлі прянощами, ймовірно, переконала католицьких монархів профінансувати четверту (і останню) подорож Колумба.
Історія карти
Хуан де ла Коса, ймовірно, намалював цю карту під час повернення зі свого четвертого подорожі в 1499—1500 роках для Фердинанда II Арагонського та Ізабелли I Кастильської. Можливо, Колумб представив карту католицьким монархам у 1503 році, а потім її передали в Каса-де-Контратасьйон в Севільї, де зберігалися усі морські карти Іспанської імперії. У 1514 році вона знаходилась у єпископа Бургоса Хуана Фонсеки, колишнього президентом Каси-де-Контрасьйон. Пізніше вона могла потрапити до Ватикану. У 1810 році, після вторгнення Наполеона I, велика частина секретних архівів Ватикану була перевезена до Парижа. Після зречення Наполеона вони повернулися до Святого Престолу, але багато предметів зникло, включно з картою.
Більше про карту нічого не було відомо, поки барон Чарльз-Атаназ Валькенаер не придбав її у крамниці торговця непотрібом в Парижі на початку XIX століття. У 1832 році німецький натураліст Олександр фон Гумбольдт вперше визначив її як важливий історичний документ. Карта була придбана урядом Іспанії в 1853 році і є частиною колекції Військово-морського музею в Мадриді.
Див. також
- Карти стародавнього світу
- Карта світу
- Планісфера Кантіно
Примітки
- Davies 1976
- Alves Gaspar 2017
- . Архів оригіналу за 15 вересня 2021. Процитовано 6 грудня 2021.
- . Архів оригіналу за 15 вересня 2021. Процитовано 6 грудня 2021.
- Luisa MARTÍN-MERÁS, 2000, с. 71—86.
- web.archive.org. 5 грудня 2011. Архів оригіналу за 5 грудня 2011. Процитовано 7 грудня 2021.
- Wolff 1992
- Weddle 1985 p. 17
- . Архів оригіналу за 5 грудня 2011. Процитовано 20 лютого 2012.
- Weddle 1985 p. 16
- Lester 2009, pp. 299—300
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karta Huana de la Kosa karta svitu yaka vklyuchaye najdavnishe vidome zobrazhennya Novogo Svitu ta pershe zobrazhennya ekvatora ta tropika Raka na morskij karti Zgidno napisu na karti vona bula stvorena uchasnikom pershih ekspedicij Kolumba kastilskim moreplavcem i kartografom Huanom de la Kosa v misti El Puerto de Santa Mariya v 1500 roci Originalna oriyentaciya karti Huana de la KosaOpisKarta Huana de la Kosa ye rukopisnoyu morskoyu kartoyu svitu namalovanoyu na dvoh z yednanih arkushah pergamentu nashitih na polotnyanu pidkladku YiYi visota 96 sm shirina 183 sm Legenda napisana ispanskoyu movoyu na zahidnomu krayu karti povidomlyaye sho Huan de la Kosa zrobiv cyu kartu v Puerto Santa Mariya v 1500 roci Zagalnij stil shozhij na inshi togochasni karti Seredzemnomor ya osoblivo na karti portolani vigotovleni na Majorci vazhlivomu centri kartografuvannya togo chasu Karta yavlyaye soboyu sukupnist dvoh riznih kart odna z yakih ohoplyuye Starij Svit i Atlantiku na zahid azh do Azorskih ostroviv a insha predstavlyaye Novij Svit Novij Svit pofarbovanij u zelenij kolir a Starij Svit zalishivsya nezabarvlenim Dvi karti takozh namalovani v riznih masshtabah karta Novogo Svitu bilshe nizh karta Starogo Svitu Vona mistit najdavnishe vidome zobrazhennya ekvatora ta tropika Raka na morskij karti Karta ye pershoyu vidomoyu kartoyu na yakij absolyutno bezzaperechno zobrazhena Amerika Vidomi kilka bilsh rannih kart na yakih mozhlivo ale ne bezaperechno zobrazhena Amerika napriklad karta Dzuane Piccigano Takozh vidomi karti na yakih tochno zobrazhena Amerika ale yih datuvannya osporyuyetsya yak napriklad karta Vinlandu yaka viyavilas pidrobkoyu XX storichchya Datuvannya karti Huana de la Kosa ne viklikaye superechok na nij vidobrazheno geografichni vidkrittya Portugaliyi Ispaniyi i Angliyi stanom na ostanni roki XV stolittya Vidpovidno z tradiciyami kartografiv na kartu naneseni rumbi tipovi dlya portolaniv cogo chasu Na karti takozh zobrazheno bilshu chastinu Starogo svitu Karta vidobrazhaye ne tilki vidkrittya ispanciv ale j vidkrittya ekspediciyi Vasko da Gama 1497 1499 rokiv a takozh vidkrittya ekspediciyi Dzhona Kabota 1497 1499 rokiv na zatoci na pivnichnij shid vid Espanjoli i Kubi napisano more vidkrite anglijcyami isp mar descubierta po ynglesie mar descubierta por ingleses i zobrazheno dekilka anglijskih praporiv Karta Starogo Svitu Karta Huana de la Kosi oriyentovana na pivnich Zobrazhennya Yevropi Afriki ta Aziyi nichim ne primitne Obrisi Yevropi ta Seredzemnogo morya bezperechno buli skopijovani z kart portolaniv sho buli na toj chas u shirokomu vzhitku Afrika zobrazhena z pivdennim misom nayavnist yakogo dozvolyaye obijti navkolo neyi na shlyahu do Indiyi konturi yiyi zahidnogo ta pivdennogo uzberezhzhya demonstruyut dobre znannya rezultativ portugalskih doslidzhen ale shidne uzberezhzhya kontinentu silno spotvorene Aziya ta Indijskij okean vse she vidobrazhayut ptolemeyivsku tradiciyu kartografuvannya Karta Novogo Svitu Konturi karti Huana de la Kosa U toj chas yak kartografuvannya Starogo Svitu bulo na toj chas zvichajnoyu spravoyu vklyuchennya Novogo Svitu ye vazhlivoyu vihoyu v kartografiyi Karta Kosi ye najdavnishim zberezhenim zobrazhennyam Ameriki Ce takozh yedina vidoma kartografichna robota zroblena ochevidcem pershih podorozhej Hristofora Kolumba Kosa takozh brav uchast u podorozhi Alonso de Ohedi v 1496 roci uzdovzh uzberezhzhya Pivdennoyi Ameriki Krim togo vin bere do uvagi doslidzhennya Dzhona Kabota Visente Pinzona ta Pedro Alvarisha Kabrala Dlya poznachennya derzhavnoyi prinalezhnosti novovidkritih zemel na karti namalovani vidpovidni derzhavni prapori Pivnichna Amerika zobrazhena yak susha sho prostyagayetsya daleko v Pivnichnu Atlantiku a Pivdenna Amerika zdayetsya kontinentom ale obidva namalovani takim chinom sho voni mozhut predstavlyati prodovzhennya Aziyi a ne zovsim novi kontinenti Karibski ostrovi Kuba Espanjola ta Puerto Riko vidobrazhayutsya z dostatnoyu tochnistyu Zokrema Kuba namalovana pravilno yak ostriv sho superechit Kolumbu yakij stverdzhuvav sho ce pivostriv Aziyi Ne znajshlo poki she svogo poyasnennya ta obstavina sho Kuba zobrazhena na karti yak ostriv hocha vidomo sho Hristofor Kolumb buv vpevnenij sho Kuba ce pivostriv Aziyi a pershe zadokumentovane plavannya navkolo Kubi vidbulosya lishe v 1508 roci Na oblast Centralnoyi Ameriki nanesene zobrazhennya svyatogo Hristofora yakij nese nemovlya Hrista cherez vodu Ce mozhna traktuvati yak alyuziyu na te sho Hristofor Kolumb perenis hristiyanstvo cherez Atlantiku Ce takozh dozvolyaye pripustiti mozhlivist isnuvannya v regioni prohodu do Indijskogo okeanu Kolumb tverdo viriv v isnuvannya cogo prohodu i obicyanka legkogo dostupu do pributkovoyi torgivli pryanoshami jmovirno perekonala katolickih monarhiv profinansuvati chetvertu i ostannyu podorozh Kolumba Istoriya kartiPidpis na karti sho poznachaye avtora misce i chas yiyi stvorennya Joan de la Cosa la fizo en el Puerto de Sa Ma en anno de 1500 Stvorena v portu Santa Mariya v 1500 roci Huanom de la Kosa Huan de la Kosa jmovirno namalyuvav cyu kartu pid chas povernennya zi svogo chetvertogo podorozhi v 1499 1500 rokah dlya Ferdinanda II Aragonskogo ta Izabelli I Kastilskoyi Mozhlivo Kolumb predstaviv kartu katolickim monarham u 1503 roci a potim yiyi peredali v Kasa de Kontratasjon v Sevilyi de zberigalisya usi morski karti Ispanskoyi imperiyi U 1514 roci vona znahodilas u yepiskopa Burgosa Huana Fonseki kolishnogo prezidentom Kasi de Kontrasjon Piznishe vona mogla potrapiti do Vatikanu U 1810 roci pislya vtorgnennya Napoleona I velika chastina sekretnih arhiviv Vatikanu bula perevezena do Parizha Pislya zrechennya Napoleona voni povernulisya do Svyatogo Prestolu ale bagato predmetiv zniklo vklyuchno z kartoyu Bilshe pro kartu nichogo ne bulo vidomo poki baron Charlz Atanaz Valkenaer ne pridbav yiyi u kramnici torgovcya nepotribom v Parizhi na pochatku XIX stolittya U 1832 roci nimeckij naturalist Oleksandr fon Gumboldt vpershe viznachiv yiyi yak vazhlivij istorichnij dokument Karta bula pridbana uryadom Ispaniyi v 1853 roci i ye chastinoyu kolekciyi Vijskovo morskogo muzeyu v Madridi Div takozhKarti starodavnogo svitu Karta svitu Planisfera KantinoPrimitkiDavies 1976 Alves Gaspar 2017 Arhiv originalu za 15 veresnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2021 Arhiv originalu za 15 veresnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2021 Luisa MARTIN MERAS 2000 s 71 86 web archive org 5 grudnya 2011 Arhiv originalu za 5 grudnya 2011 Procitovano 7 grudnya 2021 Wolff 1992 Weddle 1985 p 17 Arhiv originalu za 5 grudnya 2011 Procitovano 20 lyutogo 2012 Weddle 1985 p 16 Lester 2009 pp 299 300