Карабе́ля (пол. та тур. Karabela) — тип шаблі, що характеризується верхів'ям у вигляді стилізованої голови орла.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkU1TDFOaFltVnNKVEpEWDB0cGJHbHFKVEpEWDB0aGNtRmlaV3hoWDB0dmMzUnBkVzF2ZDJGZkxWOU1hWFp5ZFhOMGEyRnRiV0Z5Wlc1ZkxWOHpNVEEyTXk1MGFXWXZiRzl6YzNrdGNHRm5aVEV0TWpJd2NIZ3RVMkZpWld3bE1rTmZTMmxzYVdvbE1rTmZTMkZ5WVdKbGJHRmZTMjl6ZEdsMWJXOTNZVjh0WDB4cGRuSjFjM1JyWVcxdFlYSmxibDh0WHpNeE1EWXpMblJwWmk1cWNHYz0uanBn.jpg)
Була поширена у козаків.Карабеля стала важливим елементом польської шляхетської культури сарматизму.
Походження назви
Існує кілька версій походження назви:
- Від турецьких слів «qarā» («чорний») + арабське «belâ» («прокляття»). Назву пов’язують з кольором руків’я перших турецьких бойових карабель, що виготовлялися з чорного рогу.
- Від латинських слів «cara» (дорого) і «bella» (гарна). Цю версію започаткував Владислав Джевановський. Він характеризував карабелі, незалежно від їх морфології ефеса та клинка, як коштовно оздоблені шаблі, придатні до бойового використання.
- Від арабського «Carab» («зброя»).
- Від назви міста Кербелла поблизу Багдада (Ірак).
- Від назви міста Карабел поблизу Ізміру (Туреччина). Цю гіпотезу висловив Здислав Жигульський.
- Від італійського імені Карабел. За легендою, Карабел представив першу карабелю польському королівському двору.
Історія
Перший відомий нам зразок карабелі, а саме шабля Селіма I, датована початком XVI ст. Сама ж форма карабелі виникла приблизно в цей самий час в Османській імперії.
В Польщі карабелі з'явилися в першій половині XVII ст., і набули широкого поширення, пов'язуючись з державною символікою. В XVII—XVIII ст. набули найбільшого поширення. Влоджимеж Квасневич оцінює кількість виготовлених в Польщі карабель в не менше ніж кілька сотень тисяч штук.
В Україні карабелі з'явилися тоді, коли й вони з'явилися в Польщі, якщо не раніше.
В Персії ці шаблі з'явилися в кінці XVI ст. — на початку XVII ст..
Характеристика
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWpMMk5oTDFOaFltVnNKVEpEWDB0aGNtRmlaV3hoWHkxZlRHbDJjblZ6ZEd0aGJXMWhjbVZ1WHkxZk5EZ3hPREF1ZEdsbUwyeHZjM041TFhCaFoyVXhMVEl5TUhCNExWTmhZbVZzSlRKRFgwdGhjbUZpWld4aFh5MWZUR2wyY25WemRHdGhiVzFoY21WdVh5MWZORGd4T0RBdWRHbG1MbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
Основною ознакою карабелі є руківʼя у формі «орлиної голови». Карабелі мали ефес відкритого типу та хрестоподібну гарду. Клинки були найрізноманітніші: польські, турецькі, перські, золінгенівські, італійські, австрійські тощо.
Регіональні особливості
Карабелі Османської імперії Здислав Жигульський поділяє на наступні три групи:
- Бойові карабелі з руків'ям із чорного рога з 4 заклепками. Клинки цих карабель були з Австрії (Штирії) або з Італії (Генуї). Ці шаблі мали шкіряні піхви з залізними або латунними деталями. Ця група карабель була найбільш поширена в Туреччині.
- Розкішно прикрашені карабелі з щічками руків'я зі слонової кістки. Ці карабелі були прикрашені рослинним орнаментом з золота, срібла та черні. Клинки цих шабель були з дамаської сталі, прикрашені написами та різними символами.
- Вірмено-турецькі карабелі з загнутими вниз кільйонами, часто сполученими ціпком з верхів'ям. Клинки цих карабель широкі на короткі. Піхви цих шабель оздоблені латунню та прикрашені.
Польські карабелі вирізнялися конструкцією руків'я, що робило їх зручними для фехтування та кругових ударів. В інших же країнах такі шаблі використовувалися, переважно, кіннотою.
Балканські карабелі мають характерне хвилясте верхів’я у вигляді своєрідного гребінця. Такі особливості притаманні й українським карабелям.
У культурі
Збереглося польське прислів'я: "Без Бога – ні до порога, без карабелі – ні з постелі" (пол. "Bez Boga ani do proga, bez karabeli ani z pościeli"). Карабеля стала важливим елементом польської шляхетської культури сарматизму, бувши становою ознакою будь-якого шляхтича. З карабелею не розставалися, повсюдно носили з собою, «з нею сідали за стіл, із нею лягали спати».
Використовувалася козаками. Була поширена у козацької старшини, як костюмна зброя (і як бойова також).
У літературі
Неодноразово згадується у героїчному шляхетському епосі "Пан Тадеуш" польського поета Адама Міцкевича:
«Із карабелею вельможний Підкоморій
(Бо Томаш дав-таки йому нарешті бронь).
Він груди підставля одважно під огонь,
З'єднавши вояків і ставши на чолі їх…»
«Гей, Томаше, подай скоріше карабелю!»
«Червоні світяться по мураві сап'янці,Б’є з карабелі блиск, і пояс мов горить.»
Згадується в українській літературі:
«Біля боку моталася карабеля, обсаджена самоцвітами» (Олекса Стороженко, I, 1957, 371); «Шабля в повітрі зробила свистюче коло, викресала іскру, зустрівшись з карабелею Жолкєвського» (Іван Ле, Наливайко, 1957, 291).
У художньому мистецтві
Шляхтичів обов'язково та завжди зображали з шаблею, найчастіше з карабелею.
У відеоіграх
- У доповненні до гри The Witcher 3: Wild Hunt карабелею озброєний отаман Ольгерд вон Еверек.
Галерея
Іноземні карабелі
- Карабеля Петра I
- Польська карабеля XVII ст.
- Карабеля 1626 року Сигізмунда III Вази
- Шляхтич Станіслав-Антоній Щука з карабелею при боці
Українські карабелі
- Портрет Семена Сулими, де він тримає свою карабелю.
- Портрет Павла Руденка, на якому є ефес його карабелі.
- Портрет волинського шляхтича , на якому виглядає ефес його карабелі XVI ст.
- Портрет Василя Родзянки, на якому він тримає свою карабелю
- Карабеля XVIII ст. виготовлена у Львові.
- Карабеля першої половини XVII ст. з колекції Василя Тарновського.
-
- Карабеля XVIII ст. з колекції Василя Тарновського
- Карабеля другої половини XVII ст. з колекції Василя Тарновського. Найімовірніше, належала представнику дрібної козацької старшини.
Див. також
Примітки
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Карабеля |
- Карабеля // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Квасневич, 2005, с. 54 – 67
- Аствацатурян, 2002, с. 92
- Тоїчкін, 2007, с. 51
- Тоїчкін, 2013, с. 98
- Zabłocki, 1989, с. 76
- Тоїчкін, 2007, с. 207
- Квасневич, 2005, С. 54
- Тоїчкін, 2013, с. 99
- Тоїчкін, 2013, с. 105
- Тоїчкін, 2013, с. 104
- Тоїчкін, 2013, с. 111
- Квасневич, 2005, С. 67
- Тоїчкін, 2013, с. 108
- . Архів оригіналу за 19 січня 2012. Процитовано 31 березня 2012.
- Żygulski, 1986, с. 40
- Аствацатурян, 2002, с. 92 - 93
- Elgood, 2009
- Ковалевська, 2014, с. 152
- Ковалевська, 2014, с. 145, 151, 152
- Dziewulski, p. 28
- Тоїчкін, 2013, С. 298 – 304
- Тоїчкін, 2013, С. 182 – 193
- Тоїчкін, 2007, С. 182
- Тоїчкін, 2013, С. 149 – 158
Література
Основна література
- Квасневич В. Польские сабли. — СПб. : Атлант, 2005. — 192 с.
- Тоїчкін Д. В. Клинкова зброя козацької старшини XVI — першої половини ХІХ ст.: проблеми атрибуції та класифікації / Денис Тоїчкін; Інститут історії України НАН України. — К. : Ін-т історії України НАНУ, 2013. — 464 с.
- Тоїчкін Д. В. Козацька шабля XVII–XVIII ст.: історико-зброєзнавче дослідження. — К. : Стилос, 2007. — 368 с.
- Аствацатурян Э. Г. Турецкое оружие в собрании Государственного исторического музея. — СПб. : Атлант, 2002. — 336 с.
- Zabłocki W. Cięcia prawdziwą szablą. — Warszawa: «Sport i Turystyka», 1989. — 248 s.
Подальше читання
- Żygulski Z. jun. Broń wschodnia. Turcja, Persja, Indie, Japonia.— Warszawa: KAW, 1986. — 176 s.
- Elgood R. The Arms of Greece and Her Balkan Neighbors in the Ottoman Era. — N. Y. : Thames & Hudson, 2009. — 336 p.
- Dziewulski M. Oriental Influences on Polish Arms: (Lecture presented on Ethnographic Arms and Armor Seminar in Timonium, 17th March 2007). — 35 p.
Інше
- Ковалевська О. О. Функції зображальних джерел XVII–XVIII ст. та їх еволюція // Український історичний журнал. — 2014. — № 5. — С. 142–156.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karabe lya pol ta tur Karabela tip shabli sho harakterizuyetsya verhiv yam u viglyadi stilizovanoyi golovi orla Polska karabelya Bula poshirena u kozakiv Karabelya stala vazhlivim elementom polskoyi shlyahetskoyi kulturi sarmatizmu Pohodzhennya nazviIsnuye kilka versij pohodzhennya nazvi Vid tureckih sliv qara chornij arabske bela proklyattya Nazvu pov yazuyut z kolorom rukiv ya pershih tureckih bojovih karabel sho vigotovlyalisya z chornogo rogu Vid latinskih sliv cara dorogo i bella garna Cyu versiyu zapochatkuvav Vladislav Dzhevanovskij Vin harakterizuvav karabeli nezalezhno vid yih morfologiyi efesa ta klinka yak koshtovno ozdobleni shabli pridatni do bojovogo vikoristannya Vid arabskogo Carab zbroya Vid nazvi mista Kerbella poblizu Bagdada Irak Vid nazvi mista Karabel poblizu Izmiru Turechchina Cyu gipotezu visloviv Zdislav Zhigulskij Vid italijskogo imeni Karabel Za legendoyu Karabel predstaviv pershu karabelyu polskomu korolivskomu dvoru IstoriyaPershij vidomij nam zrazok karabeli a same shablya Selima I datovana pochatkom XVI st Sama zh forma karabeli vinikla priblizno v cej samij chas v Osmanskij imperiyi V Polshi karabeli z yavilisya v pershij polovini XVII st i nabuli shirokogo poshirennya pov yazuyuchis z derzhavnoyu simvolikoyu V XVII XVIII st nabuli najbilshogo poshirennya Vlodzhimezh Kvasnevich ocinyuye kilkist vigotovlenih v Polshi karabel v ne menshe nizh kilka soten tisyach shtuk V Ukrayini karabeli z yavilisya todi koli j voni z yavilisya v Polshi yaksho ne ranishe V Persiyi ci shabli z yavilisya v kinci XVI st na pochatku XVII st HarakteristikaRukiv ya karabeli Osnovnoyu oznakoyu karabeli ye rukivʼya u formi orlinoyi golovi Karabeli mali efes vidkritogo tipu ta hrestopodibnu gardu Klinki buli najriznomanitnishi polski turecki perski zolingenivski italijski avstrijski tosho Regionalni osoblivosti Karabeli Osmanskoyi imperiyi Zdislav Zhigulskij podilyaye na nastupni tri grupi Bojovi karabeli z rukiv yam iz chornogo roga z 4 zaklepkami Klinki cih karabel buli z Avstriyi Shtiriyi abo z Italiyi Genuyi Ci shabli mali shkiryani pihvi z zaliznimi abo latunnimi detalyami Cya grupa karabel bula najbilsh poshirena v Turechchini Rozkishno prikrasheni karabeli z shichkami rukiv ya zi slonovoyi kistki Ci karabeli buli prikrasheni roslinnim ornamentom z zolota sribla ta cherni Klinki cih shabel buli z damaskoyi stali prikrasheni napisami ta riznimi simvolami Virmeno turecki karabeli z zagnutimi vniz kiljonami chasto spoluchenimi cipkom z verhiv yam Klinki cih karabel shiroki na korotki Pihvi cih shabel ozdobleni latunnyu ta prikrasheni Polski karabeli viriznyalisya konstrukciyeyu rukiv ya sho robilo yih zruchnimi dlya fehtuvannya ta krugovih udariv V inshih zhe krayinah taki shabli vikoristovuvalisya perevazhno kinnotoyu Balkanski karabeli mayut harakterne hvilyaste verhiv ya u viglyadi svoyeridnogo grebincya Taki osoblivosti pritamanni j ukrayinskim karabelyam U kulturiZbereglosya polske prisliv ya Bez Boga ni do poroga bez karabeli ni z posteli pol Bez Boga ani do proga bez karabeli ani z poscieli Karabelya stala vazhlivim elementom polskoyi shlyahetskoyi kulturi sarmatizmu buvshi stanovoyu oznakoyu bud yakogo shlyahticha Z karabeleyu ne rozstavalisya povsyudno nosili z soboyu z neyu sidali za stil iz neyu lyagali spati Vikoristovuvalasya kozakami Bula poshirena u kozackoyi starshini yak kostyumna zbroya i yak bojova takozh U literaturi Neodnorazovo zgaduyetsya u geroyichnomu shlyahetskomu eposi Pan Tadeush polskogo poeta Adama Mickevicha Iz karabeleyu velmozhnij Pidkomorij Bo Tomash dav taki jomu nareshti bron Vin grudi pidstavlya odvazhno pid ogon Z yednavshi voyakiv i stavshi na choli yih Gej Tomashe podaj skorishe karabelyu Chervoni svityatsya po muravi sap yanci B ye z karabeli blisk i poyas mov gorit Zgaduyetsya v ukrayinskij literaturi Bilya boku motalasya karabelya obsadzhena samocvitami Oleksa Storozhenko I 1957 371 Shablya v povitri zrobila svistyuche kolo vikresala iskru zustrivshis z karabeleyu Zholkyevskogo Ivan Le Nalivajko 1957 291 U hudozhnomu mistectvi Shlyahtichiv obov yazkovo ta zavzhdi zobrazhali z shableyu najchastishe z karabeleyu U videoigrah U dopovnenni do gri The Witcher 3 Wild Hunt karabeleyu ozbroyenij otaman Olgerd von Everek GalereyaInozemni karabeli Karabelya Petra I Polska karabelya XVII st Karabelya 1626 roku Sigizmunda III Vazi Shlyahtich Stanislav Antonij Shuka z karabeleyu pri boci Ukrayinski karabeli Portret Semena Sulimi de vin trimaye svoyu karabelyu Portret Pavla Rudenka na yakomu ye efes jogo karabeli Portret volinskogo shlyahticha na yakomu viglyadaye efes jogo karabeli XVI st Portret Vasilya Rodzyanki na yakomu vin trimaye svoyu karabelyu Karabelya XVIII st vigotovlena u Lvovi Karabelya pershoyi polovini XVII st z kolekciyi Vasilya Tarnovskogo Karabelya z kolekciyi Vasilya Tarnovskogo Klinok kinec XVII st efes modifikovanij v XIX XX st Jmovirno bula podarunkom Mazepi odnomu z osavuliv Karabelya XVIII st z kolekciyi Vasilya Tarnovskogo Karabelya drugoyi polovini XVII st z kolekciyi Vasilya Tarnovskogo Najimovirnishe nalezhala predstavniku dribnoyi kozackoyi starshini Div takozhPolsko ugorska shablya Chechuga KilidzhPrimitkiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Karabelya Karabelya Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Kvasnevich 2005 s 54 67 Astvacaturyan 2002 s 92 Toyichkin 2007 s 51 Toyichkin 2013 s 98 Zablocki 1989 s 76 Toyichkin 2007 s 207 Kvasnevich 2005 S 54 Toyichkin 2013 s 99 Toyichkin 2013 s 105 Toyichkin 2013 s 104 Toyichkin 2013 s 111 Kvasnevich 2005 S 67 Toyichkin 2013 s 108 Arhiv originalu za 19 sichnya 2012 Procitovano 31 bereznya 2012 Zygulski 1986 s 40 Astvacaturyan 2002 s 92 93 Elgood 2009 Kovalevska 2014 s 152 Kovalevska 2014 s 145 151 152 Dziewulski p 28 Toyichkin 2013 S 298 304 Toyichkin 2013 S 182 193 Toyichkin 2007 S 182 Toyichkin 2013 S 149 158LiteraturaOsnovna literatura Kvasnevich V Polskie sabli SPb Atlant 2005 192 s Toyichkin D V Klinkova zbroya kozackoyi starshini XVI pershoyi polovini HIH st problemi atribuciyi ta klasifikaciyi Denis Toyichkin Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K In t istoriyi Ukrayini NANU 2013 464 s Toyichkin D V Kozacka shablya XVII XVIII st istoriko zbroyeznavche doslidzhennya K Stilos 2007 368 s Astvacaturyan E G Tureckoe oruzhie v sobranii Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya SPb Atlant 2002 336 s Zablocki W Ciecia prawdziwa szabla Warszawa Sport i Turystyka 1989 248 s Podalshe chitannya Zygulski Z jun Bron wschodnia Turcja Persja Indie Japonia Warszawa KAW 1986 176 s Elgood R The Arms of Greece and Her Balkan Neighbors in the Ottoman Era N Y Thames amp Hudson 2009 336 p Dziewulski M Oriental Influences on Polish Arms Lecture presented on Ethnographic Arms and Armor Seminar in Timonium 17th March 2007 35 p Inshe Kovalevska O O Funkciyi zobrazhalnih dzherel XVII XVIII st ta yih evolyuciya Ukrayinskij istorichnij zhurnal 2014 5 S 142 156