Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
о. Михайло Зубрицький гербу Помян (22 жовтня 1856, Кіндратів, Королівство Галичини та Володимирії (нині Львівська область, Україна), Австро-Угорщина — 8 квітня 1919, Береги Долішні, Західноукраїнська Народна Республіка (нині Польща) — греко-католицький священник, український етнограф, фольклорист, історик, громадський діяч (в тому числі місцевого самоврядування Західноукраїнської Народної Республіки), публіцист, дійсний член НТШ (з 29.07.1904, єдиний сільський священник, що мав такий ступінь).
| Зубрицький Михайло Іванович | ||||
|---|---|---|---|---|
 Михайло Зубрицький | ||||
| Народився | 22 жовтня 1856 Кіндратів | |||
| Помер | 8 квітня 1919 (62 роки) Береги Долішні | |||
| Поховання | Береги Долішні | |||
| Підданство | → → | |||
| Національність | українець | |||
| Діяльність | священик, етнограф, фольклорист, публіцист, громадський діяч, політик | |||
| Галузь | етнографія[1], фольклористика[1], історія[1], d[1], освіта[d][1] і політична діяльність[1] | |||
| Знання мов | українська[1] | |||
| Посада | священик | |||
| Конфесія | УГКЦ | |||
| У шлюбі з | Ольга Борисевич | |||
| Діти | Анастасія Левицька, Зиновія Долинська, Володимир Зубрицький, Петро Зубрицький | |||
Політична діяльністьУміло використовував приклади національно-визвольних рухів в інших країнах для політичного освідомлення своїх близьких і далеких співвітчизників. Влучно висміював абсурдність «доказів» польських анексіоністів про їхнє «право» на панування на українських землях. Брав активну участь у політичних процесах в бойківських повітах, використовував різні можливості свого часу для залучення інтелігенції і хліборобів до організованої політичної боротьби. Неодноразово брав участь у виборах. Кандидував до місцевих повітових рад і Галицького сейму. Залишив багато (в основному анонімних) публіцистичних праць про хід виборчого процесу. Протягом усього життя рішуче, послідовно і невтомно вів боротьбу проти москвофільства, доводячи абсурдність їхніх політичних постулатів і практичних дій: «Розвій руського народу, єго піднесенє не прийде ані від півночи, ані від заходу, але довершиться власними силами русинів». Уважно придивлявся до роботи Радикальної партії, але її орієнтація на марксизм була для нього неприйнятною. Категорично осуджував ренегатство москвофілів. Себе із повною впевненістю вважав народовцем, а в березні 1901 р. відкрито заявляв, що він і його однодумці є націоналами. Докладав усіх зусиль, щоб вічевий рух розгортався у Західній Бойківщині, не зважаючи на протидію проавстрійської та польської бюрократії, які не видавали дозволів на проведення віч, або ж вишукували найменші казуїстичні зачіпки для їх заборони. Цікавий і показовий випадок стався після виборів 17 грудня 1900 р. До того часу жителі Білич біля Старого Самбора, йдучи на ярмарок до Лютовиська (продавали сукно з овечої вовни, цибулі, закуповували вівці і перепродували), зупинялися на ніч у Мшанці. Місцеві ґазди давали їм вечеряти, стелили постіль, зранку готували сніданок. Коли ж 17 грудня 1900 р. виборці з Білич проголосували за Ґіжовського (очевидно, конкурента о. Зубрицького), продаючи свій голос по 1-4 корони, то з того часу мшанчани не приймали на ніч жодного жителя з Білич і виразно їм сказали чому: через хрунівство їх виборців (загального голосування на той час не було, тому більшість селян не були виборцями). Антипияцька кампаніяВсіма способами боровся за тверезість, розкривав шкідливість пияцтва й алкоголізму, популяризував організовану протидію . Першою справою о. Зубрицький заборонив, як не дивно, церковний вертеп. Переписавши перед тим усі колядки. Причина полягала у п'янках вертепників. Другим кроком заборонив кликати на хрестини 15-20 кумів. Тільки двоє-четверо. Наступний крок - заборонив частувати породіль горілкою і т.д. Окрім заборон, священик активно працював над тим, щоб створити для людей альтернативу. Відкрив у Мшанці у 1892 році найпершу «Просвіту» в цьому краї, про що детальніше див. у пп. "Просвітницька діяльність" та "Душпастирська діяльність". У 1894 р. Зубрицький константував, що люди перестали продавати поля (і навпаки, хто мав кошти — старався докупити), перестали ходити по коляді і гоститися як раніше, брали лише 2-4 кумів (а раніше вели до церкви й двадцять і, очевидно, всіх гостили горілкою), при обідах, весіллях і похоронах і половини не випивають стільки горілки, як давніше. Антилихварська кампаніяВін протистояв поширенню в селах лихварства. Найдієвішим стало заснування «за складові гроші» крамниці при читальні «Просвіти». На відміну від євреїв, які торгували нелегально і не сплачували податків, всі товари у крамниці були ліцензованими (тоді це називали «отримати трафіку» на продаж певних видів товарів). Це було дуже складно через бюрократичні перешкоди. Арешт та заслання (1914—1916)Заарештований 7 вересня 1914 австрійською поліцією за звинуваченням в москвофільських поглядах, відбував заслання у Талергофі та Словенії (1914—1916). Діяльність у с. Береги Долішні (1916—1919)Від 1916 року працював у с. Береги Долішні, де зустрів події, пов'язані з утворенням у листопаді 1918 ЗУНР. Удруге заарештований польською поліцією 25 листопада 1918, захворів. Достовірно відомо, що священик Михайло Зубрицький, котрий у 1914 році прийняв парафію Береги Долішні (з дочірною церквою с. Лодини), організував допомогу українським військовим з'єднанням значним числом своїх парафіян. Він також радо зустрів утворення ЗУНР і щиро вітав злуку ЗУНР і УНР, активно включився у роботу по зміцненню молодої української держави. За це польська поліція закатувала його у 1919 році. Помер 8 квітня 1919 року в Берегах Долішніх, похований на місцевому кладовищі біля церкви (нині костьол). Могила видатного українського вченого, громадського діяча, дійсного члена Наукового Товариства ім. Т. Шевченка пароха Михайла Зубрицького (1856—1919) нині у занедбаному напівзруйнованому стані на території Польщі. Сьогодні культурна громадськість Львівщини створює фонд на спорудження у Берегах Долішніх надгробка, проект якого виготовив відомий скульптор, народний художник України професор Еммануїл Мисько родом із Устрік Долішніх. Цікаві факти про о. Зубрицького
СпадщинаО. Михайло Зубрицький протягом життя вивчав історію та фольклор свого краю. Його творча спадщина налічує понад 360 праць, в яких вчений досліджує життя та побут селян Бойківщини у XVIII—XIX століттях. Серед них 220 газетних дописів, що сьогодні є неоцінимим джерелом для дослідників минулого. Його цікавило все — господарські справи мешканців навколишніх сіл, складна соціальна структура, що різнилася від села до села, земельна власність — отець зібрав 220 документів, найстаріші з яких сягають XVII століття. Писав він і про поточні події, як то епідемію холери, чи розповсюдження тютюну. Надзвичайно цінував він усну та матеріальну культуру селян: збирав народні пісні, залишив чудові рисунки будов, одягу. Також займався історією духовенства та збирав апокрифи XVII—XVIII століть. Отець Зубрицький був членом НТШ, і вступав у творчу полеміку з Франком щодо мети та напрямку роботи Товариства. Завдяки йому була організована до Мшанця етнографічна експедиція НТШ, де було записано безліч матеріалів та зроблено коло 400 знимок. Отець Зубрицький також докладав немало зусиль, щоб зберегти та показати світові шедеври народного мистецтва. Так, експонати з Мшанця є в музеях Базеля і Відня, а у Львівському Національному Музеї зберігається картина «Страшного Суду» з Мшанецької церкви, що датується кінцем XV— початком XVI століття. М. Зубрицький також збирав українські народні пісні, оповідання, легенди, приказки, прислів'я. Він автор розвідок з етнографії, фольклору, історії:
Активний захисник національно-культурних прав українців Закарпатської України, вміщував статті в «Ділі», «Батьківщині», «Зорі», «Записках Наукового товариства імені Шевченка».. Понад тридцятирічна праця священика і вченого у Мшанці дуже сильно позначилася на піднесенні національної свідомості мешканців цього села. Парафіяни-вихованці Михайла Зубрицького, їхні діти і онуки майже всім селом поділяли ідеї УВО і ОУН у 1920—1930-х роках. Тут діяв один із найвпливовіших осередків Організації Степана Бандери у 1940—1950-х роках. Коли ж виникла УПА, Мшанець післав до її лав своїх найкращих людей. Не менше 60 з них загинули в боротьбі проти польських, німецьких та російських окупантів у 1940—1960-х роках. Проф. Канадійського Університету Альберти Франк Сисин видав збірку творів о. Михайла Зубрицького у 3-х томах: "Михайло Зубрицький. ЗІБРАНІ ТВОРИ І МАТЕРІАЛИ". Наукові праці про о. Михайла Зубрицького
Посилання
Примітки
Джерела та література
Посилання
| ||||
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
o Mihajlo Zubrickij gerbu Pomyan 22 zhovtnya 1856 Kindrativ Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi nini Lvivska oblast Ukrayina Avstro Ugorshina 8 kvitnya 1919 Beregi Dolishni Zahidnoukrayinska Narodna Respublika nini Polsha greko katolickij svyashennik ukrayinskij etnograf folklorist istorik gromadskij diyach v tomu chisli miscevogo samovryaduvannya Zahidnoukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki publicist dijsnij chlen NTSh z 29 07 1904 yedinij silskij svyashennik sho mav takij stupin Zubrickij Mihajlo IvanovichMihajlo ZubrickijNarodivsya22 zhovtnya 1856 1856 10 22 KindrativPomer8 kvitnya 1919 1919 04 08 62 roki Beregi DolishniPohovannyaBeregi DolishniPiddanstvo NacionalnistukrayinecDiyalnistsvyashenik etnograf folklorist publicist gromadskij diyach politikGaluzetnografiya 1 folkloristika 1 istoriya 1 d 1 osvita d 1 i politichna diyalnist 1 Znannya movukrayinska 1 PosadasvyashenikKonfesiyaUGKCU shlyubi zOlga BorisevichDitiAnastasiya Levicka Zinoviya Dolinska Volodimir Zubrickij Petro ZubrickijGerbRoboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Velika rodina v Mshancyi Starosamb pov 0 10 kor Pachkarstvo bakunu v gorah u Galichinyi v XIX st 0 60 kor Prichinki do istoriyi rekruchchini v Galichinyi 0 20 kor Tyisni roki Prichinki do istoriyi Galichini 1846 1861 rr 0 20 kor Politichna diyalnist Umilo vikoristovuvav prikladi nacionalno vizvolnih ruhiv v inshih krayinah dlya politichnogo osvidomlennya svoyih blizkih i dalekih spivvitchiznikiv Vluchno vismiyuvav absurdnist dokaziv polskih aneksionistiv pro yihnye pravo na panuvannya na ukrayinskih zemlyah Brav aktivnu uchast u politichnih procesah v bojkivskih povitah vikoristovuvav rizni mozhlivosti svogo chasu dlya zaluchennya inteligenciyi i hliborobiv do organizovanoyi politichnoyi borotbi Neodnorazovo brav uchast u viborah Kandiduvav do miscevih povitovih rad i Galickogo sejmu Zalishiv bagato v osnovnomu anonimnih publicistichnih prac pro hid viborchogo procesu Protyagom usogo zhittya rishuche poslidovno i nevtomno viv borotbu proti moskvofilstva dovodyachi absurdnist yihnih politichnih postulativ i praktichnih dij Rozvij ruskogo narodu yego pidnesenye ne prijde ani vid pivnochi ani vid zahodu ale dovershitsya vlasnimi silami rusiniv Uvazhno pridivlyavsya do roboti Radikalnoyi partiyi ale yiyi oriyentaciya na marksizm bula dlya nogo neprijnyatnoyu Kategorichno osudzhuvav renegatstvo moskvofiliv Sebe iz povnoyu vpevnenistyu vvazhav narodovcem a v berezni 1901 r vidkrito zayavlyav sho vin i jogo odnodumci ye nacionalami Dokladav usih zusil shob vichevij ruh rozgortavsya u Zahidnij Bojkivshini ne zvazhayuchi na protidiyu proavstrijskoyi ta polskoyi byurokratiyi yaki ne vidavali dozvoliv na provedennya vich abo zh vishukuvali najmenshi kazuyistichni zachipki dlya yih zaboroni Cikavij i pokazovij vipadok stavsya pislya viboriv 17 grudnya 1900 r Do togo chasu zhiteli Bilich bilya Starogo Sambora jduchi na yarmarok do Lyutoviska prodavali sukno z ovechoyi vovni cibuli zakupovuvali vivci i pereproduvali zupinyalisya na nich u Mshanci Miscevi gazdi davali yim vecheryati stelili postil zranku gotuvali snidanok Koli zh 17 grudnya 1900 r viborci z Bilich progolosuvali za Gizhovskogo ochevidno konkurenta o Zubrickogo prodayuchi svij golos po 1 4 koroni to z togo chasu mshanchani ne prijmali na nich zhodnogo zhitelya z Bilich i virazno yim skazali chomu cherez hrunivstvo yih viborciv zagalnogo golosuvannya na toj chas ne bulo tomu bilshist selyan ne buli viborcyami Antipiyacka kampaniya Vsima sposobami borovsya za tverezist rozkrivav shkidlivist piyactva j alkogolizmu populyarizuvav organizovanu protidiyu Pershoyu spravoyu o Zubrickij zaboroniv yak ne divno cerkovnij vertep Perepisavshi pered tim usi kolyadki Prichina polyagala u p yankah vertepnikiv Drugim krokom zaboroniv klikati na hrestini 15 20 kumiv Tilki dvoye chetvero Nastupnij krok zaboroniv chastuvati porodil gorilkoyu i t d Okrim zaboron svyashenik aktivno pracyuvav nad tim shob stvoriti dlya lyudej alternativu Vidkriv u Mshanci u 1892 roci najpershu Prosvitu v comu krayi pro sho detalnishe div u pp Prosvitnicka diyalnist ta Dushpastirska diyalnist U 1894 r Zubrickij konstantuvav sho lyudi perestali prodavati polya i navpaki hto mav koshti staravsya dokupiti perestali hoditi po kolyadi i gostitisya yak ranishe brali lishe 2 4 kumiv a ranishe veli do cerkvi j dvadcyat i ochevidno vsih gostili gorilkoyu pri obidah vesillyah i pohoronah i polovini ne vipivayut stilki gorilki yak davnishe Antilihvarska kampaniya Vin protistoyav poshirennyu v selah lihvarstva Najdiyevishim stalo zasnuvannya za skladovi groshi kramnici pri chitalni Prosviti Na vidminu vid yevreyiv yaki torguvali nelegalno i ne splachuvali podatkiv vsi tovari u kramnici buli licenzovanimi todi ce nazivali otrimati trafiku na prodazh pevnih vidiv tovariv Ce bulo duzhe skladno cherez byurokratichni pereshkodi Aresht ta zaslannya 1914 1916 Zaareshtovanij 7 veresnya 1914 avstrijskoyu policiyeyu za zvinuvachennyam v moskvofilskih poglyadah vidbuvav zaslannya u Talergofi ta Sloveniyi 1914 1916 Diyalnist u s Beregi Dolishni 1916 1919 Vid 1916 roku pracyuvav u s Beregi Dolishni de zustriv podiyi pov yazani z utvorennyam u listopadi 1918 ZUNR Udruge zaareshtovanij polskoyu policiyeyu 25 listopada 1918 zahvoriv Dostovirno vidomo sho svyashenik Mihajlo Zubrickij kotrij u 1914 roci prijnyav parafiyu Beregi Dolishni z dochirnoyu cerkvoyu s Lodini organizuvav dopomogu ukrayinskim vijskovim z yednannyam znachnim chislom svoyih parafiyan Vin takozh rado zustriv utvorennya ZUNR i shiro vitav zluku ZUNR i UNR aktivno vklyuchivsya u robotu po zmicnennyu molodoyi ukrayinskoyi derzhavi Za ce polska policiya zakatuvala jogo u 1919 roci Pomer 8 kvitnya 1919 roku v Beregah Dolishnih pohovanij na miscevomu kladovishi bilya cerkvi nini kostol Mogila vidatnogo ukrayinskogo vchenogo gromadskogo diyacha dijsnogo chlena Naukovogo Tovaristva im T Shevchenka paroha Mihajla Zubrickogo 1856 1919 nini u zanedbanomu napivzrujnovanomu stani na teritoriyi Polshi Sogodni kulturna gromadskist Lvivshini stvoryuye fond na sporudzhennya u Beregah Dolishnih nadgrobka proekt yakogo vigotoviv vidomij skulptor narodnij hudozhnik Ukrayini profesor Emmanuyil Misko rodom iz Ustrik Dolishnih section Cikavi fakti pro o ZubrickogoZasnovnik usnoyi istoriyi i chastkovo mikroistoriyi yak techij istorichnoyi nauki Pershij u sviti vibrav ob yektom naukovogo zacikavlennya zhittya i pobut bojkivskih selyan Zavdyaki jogo pracyam Mshanec stav najdoslidzhenishim selom u vsij Centralno Shidnij Yevropi Pershim doslidiv koli vpershe napisano toponim Ukrayina u 1187 roci v Kiyivskomu Litopisi Zasnuvav u 1892 roci spilkovu tobto kooperativnu Rusku kramnicyu Na 1897 rik mig pohvalitisya tim sho u Mshanci na politichni vicha zbiralisya 500 uchasnikiv z blizhnih sil Zavdyaki jomu gromada Mshancya pershoyu v Starosambirskomu poviti prijnyala ukrayinsku yak movu spilkuvannya z vladoyu povitu Mav chimalu gospodarku 3 koni paru voliv i do 10 koriv Yedinij silskij svyashenik yakij buv dijsnim chlenom NTSh Vistupav za legalizaciyu zbroyi dlya selyan naprikinci XIX st tochnishe za nadannya yim prava vidstrilyuvati dikih tvarin sho zavdavali shkodi yihnim polyam i gorodam Ni razu ne buv bitim svoyim batkom U 2021 roci v seli Mshanec v pam yat pro nogo buv provedenij festival V gosti do Bojkiv ta o Mihajla Zubrickogo yakij rozpochavsya z Arhiyerejskoyi Svyatoyi Liturgiyi u miscevij cerkvi ta posvyati narizhnogo kamenyu pid majbutnij pam yatnik o Mihajlu SpadshinaO Mihajlo Zubrickij protyagom zhittya vivchav istoriyu ta folklor svogo krayu Jogo tvorcha spadshina nalichuye ponad 360 prac v yakih vchenij doslidzhuye zhittya ta pobut selyan Bojkivshini u XVIII XIX stolittyah Sered nih 220 gazetnih dopisiv sho sogodni ye neocinimim dzherelom dlya doslidnikiv minulogo Jogo cikavilo vse gospodarski spravi meshkanciv navkolishnih sil skladna socialna struktura sho riznilasya vid sela do sela zemelna vlasnist otec zibrav 220 dokumentiv najstarishi z yakih syagayut XVII stolittya Pisav vin i pro potochni podiyi yak to epidemiyu holeri chi rozpovsyudzhennya tyutyunu Nadzvichajno cinuvav vin usnu ta materialnu kulturu selyan zbirav narodni pisni zalishiv chudovi risunki budov odyagu Takozh zajmavsya istoriyeyu duhovenstva ta zbirav apokrifi XVII XVIII stolit Otec Zubrickij buv chlenom NTSh i vstupav u tvorchu polemiku z Frankom shodo meti ta napryamku roboti Tovaristva Zavdyaki jomu bula organizovana do Mshancya etnografichna ekspediciya NTSh de bulo zapisano bezlich materialiv ta zrobleno kolo 400 znimok Otec Zubrickij takozh dokladav nemalo zusil shob zberegti ta pokazati svitovi shedevri narodnogo mistectva Tak eksponati z Mshancya ye v muzeyah Bazelya i Vidnya a u Lvivskomu Nacionalnomu Muzeyi zberigayetsya kartina Strashnogo Sudu z Mshaneckoyi cerkvi sho datuyetsya kincem XV pochatkom XVI stolittya M Zubrickij takozh zbirav ukrayinski narodni pisni opovidannya legendi prikazki prisliv ya Vin avtor rozvidok z etnografiyi folkloru istoriyi Narodnij kalendar 1900 Selo Mshanec Starosambirskogo povitu Materiali do istoriyi galickogo sela Vstupna rozvidka i akti ch I LIII z plyanom 25 sichnya 2022 u Wayback Machine Zapiski NTSh Tom 70 1906 S 114 167 Selo Mshanec Starosambirskogo povitu 2 veresnya 2021 u Wayback Machine druga chastina Zapiski NTSh Tom 74 1906 S 93 128 Pro vesillya u nashih emigrantiv v Americi 1913 Velika rodina v Mshanci Starosambirskogo pov 2 veresnya 2021 u Wayback Machine Zapiski NTSh Tom 73 1906 S 119 124 Materiali do kulturnoyi istoriyi Galickoyi Rusi XVIII i XIX viku zibrani Mih Zubrickim Yur Kmitom Iv Kobileckim Iv E Levickim i I Frankom Lviv 1902 Aktivnij zahisnik nacionalno kulturnih prav ukrayinciv Zakarpatskoyi Ukrayini vmishuvav statti v Dili Batkivshini Zori Zapiskah Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka Ponad tridcyatirichna pracya svyashenika i vchenogo u Mshanci duzhe silno poznachilasya na pidnesenni nacionalnoyi svidomosti meshkanciv cogo sela Parafiyani vihovanci Mihajla Zubrickogo yihni diti i onuki majzhe vsim selom podilyali ideyi UVO i OUN u 1920 1930 h rokah Tut diyav odin iz najvplivovishih oseredkiv Organizaciyi Stepana Banderi u 1940 1950 h rokah Koli zh vinikla UPA Mshanec pislav do yiyi lav svoyih najkrashih lyudej Ne menshe 60 z nih zaginuli v borotbi proti polskih nimeckih ta rosijskih okupantiv u 1940 1960 h rokah Prof Kanadijskogo Universitetu Alberti Frank Sisin vidav zbirku tvoriv o Mihajla Zubrickogo u 3 h tomah Mihajlo Zubrickij ZIBRANI TVORI I MATERIALI Naukovi praci pro o Mihajla ZubrickogoNatalya Klyashtorna Misiya otcya Zubrickogo Lokalna Istoriya 11 lyutogo 2022 Mariya Orinchak U miniatyuri robiv te sho Sheptickij zaprovadzhuvav u vsij Cerkvi kim buv otec Mihajlo Zubrickij Lvivska manufaktura novin 2022 11 04 Roman KIRChIV Zv yazki Mihajla Zubrickogo z Ivanom Frankom i Volodimirom Gnatyukom 2 veresnya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 373 377 Ganna GORIN Naukova pracya Mihajla Zubrickogo u vimirah chasu 2 veresnya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 378 381 Yaroslav TARAS Mihajlo Zubrickij v istoriyi hramu sela Mshanec 2 veresnya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 382 391 Stefaniya GVOZDEVICh Mihajlo Zubrickij doslidnik sim yi ta simejnoyi obryadovosti bojkiv 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 392 396 Ganna SOKIL Iz dorobku Mihajla Zubrickogo folklorista 7 bereznya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 397 402 Vira LISAK Vikoristannya Narodnogo Kalendarya M Zubrickogo v suchasnij shkoli 7 bereznya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 402 403 Petro ZBOROVSKIJ Turkivshina v zhitti i naukovih pracyah Mihajla Zubrickogo 2 veresnya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 404 408 Roman RADOVICh Zvichayi ta obryadi pov yazani iz sporudzhennyam zhitla na zahodi Galickoyi Bojkivshini za materialami Turkivskogo ta Starosambirskogo r niv 2 veresnya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 253 271 Grigorij DEM YaN Nacionalno derzhavnicke spryamuvannya diyalnosti Mihajla Zubrickogo Tematiko bibliografichnij oglyad publikacij 7 bereznya 2021 u Wayback Machine 3 4 2008 Narodoznavchi Zoshiti S 358 372 PosilannyaFrank Sisin Pro o Mihajla Zubrickogo Konferenciya 166 rokiv tomu samomu stolittya stolittya zminyuyutsya a problemi ni Mshanec 2022 Natalya Grom Otec Zubrickij kapelan bojkivskogo pidpriyemnictva Konferenciya 166 rokiv tomu samomu stolittya stolittya zminyuyutsya a problemi ni Mshanec 2022 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 DEM YaN Grigorij Malovidomi storinki zhittya i naukovoyi praci o Mihajla ukrayinska Procitovano 23 10 2020 PDF Arhiv originalu PDF za 1 grudnya 2017 Procitovano 25 listopada 2017 Zubrickij Petro 1968 Biografiya o Mihajla Zubrickogo Rochester Prokopec Mariya 2011 PDF https diasporiana org ua wp content uploads books 12946 file pdf Litopis UPA Arhiv originalu PDF za 1 grudnya 2017 Procitovano 2 veresnya 2021 www i franko name Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2021 Narodoznavchi zoshiti 1997 2016 1997 PDF Arhiv originalu PDF za 2 veresnya 2021 Procitovano 2 veresnya 2021 Nashe slovo ukr 24 lipnya 2014 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2021 Procitovano 8 zhovtnya 2021 Zubrickij Mihajlo 1892 20 lyutogo 3 marta Ruh v ruskih tovaristvah Dnya 28 lyutogo 1892 r otvoreno chitalnyu Prosviti v Mshanci Dilo s Ch 41 Zubrickij Mihajlo 1892 21 cvitnya 3 maya Vidil chitalni Prosviti v Mshanci Dilo s Ch 89 Zubrickij Mihajlo 1894 9 21 lipnya Chitalnyu Prosviti v Mshanci Chitalnya s Ch 13 Zubrickij Mihajlo 1893 27 marta 8 cvitnya Z Staromiskogo povita pishut nam Dnya 2 cvitnya s r otvoreno chitalnyu Prosviti v Grozovi Lviv Dilo s Ch 68 Zubrickij Mihajlo 1893 6 18 cvitnya Z pid Lyutovisk pishut nam Dnya 11 cvitnya s r vidkrito v Mihnivci Tureckogo povita chitalnyu Prosviti Dilo s Ch 74 Zubrickij Mihajlo 1894 9 21 lipnya Z Staromiskogo Selyanskij teatr v chitalni v Lavrovi Dilo s Ch 152 Zubrickij Mihajlo 1901 20 lipnya 2 serpnya Z pid Turki pishut nam Dnya 26 lipnya s r vidbulosya otvorenye chitalni Prosviti v Limni Dilo s Ch 162 Zubrickij Mihajlo 1902 1 14 marta Vid Starogo Sambora Rozv yazane chitalni Prosviti v Golovecku Dilo s Ch 49 Zubrickij Mihajlo 1902 8 21 maya Z pid Lyutovisk Melioraciyi v Mihnivci Chitalnya Prosviti v Lip yu Dilo s Ch 102 Zubrickij Mihajlo 1897 Nasha kulturna pracya yakos pinyavo jde ukrayinskoyu Lviv Dilo s 276 278 Zubrickij Mihajlo 1907 Imena nazvi i prozvisha u selyan s Mshancya Starosambirskogo povita HHIH Kn V Lviv Zapiski NTSh s 142 154 Zubrickij Mihajlo 1895 16 28 chervnya Pravo prezenti svyashenikiv Batkivshina s Ch 11 i 12 Zubrickij Mihajlo 1895 14 26 zhovtnya Parohiya Lopushnicya v Dobromilskim poviti Dilo s Ch 231 Zubrickij Mihajlo 1896 9 21 maya Priyateli gromad Dilo s Ch 103 Zubrickij Mihajlo 1897 13 25 zhovtnya Deyaki zamitki nad naradami radikaliv na z yizdi u Lvovi Pismo z sela Ch 232 Dilo Zubrickij Mihajlo 1898 Kn 5 Prodazha popivstva v s Skopovi 1592 r T XXV Lviv Zapiski NTSh s 1 2 Zubrickij Mihajlo 1901 Kilka sliv z nagodi stati Dla p z Licemiry Ukrayinska Lviv Dlo s 1 2 Zubrickij Mihajlo 1912 Polshenye nazv miscevostej Lviv Dilo s 6 n st marta 22 st st lyutogo Ch 52 Franko Ivan 1906 Knizhka II Bel parlar gentile Richnik IH T Tom XXX LNV s 284 296 Z novijshih nashih etnografiv najblizshe pidijshov do seyi temi tobto do narodnih opovidej o M Zubrickij Yak silskij svyashenik u odnim iz etnografichnogo i z kulturno istorichnogo poglyadu duzhe cikavim zakutku nashogo krayu a pri tim sam sin selyanskoyi sim yi vin vidchuvaye potrebu vniknuti yaknajglubshe v dushu naroda i peredati nam vidbitim kulturnoyu techiyeyu na bik vid togo naroda jogo duhove i moralne oblichchya v mozhlivo povnij i avtentichnij formi Vin pershij u nas zvernuv uvagu na ti zerna kulturnoyi istoriyi ta narodnoyi psihologiyi sho kotyatsya den u den u tih sirih bezkonechnih selyanskih rozmovah i probuvav vilovlyuvati z nih prichinki dlya svoyih naukovih tem Narodni spomini pro rekrutchinu pro tyazhki roki pro godivlyu i torgovlyu ovec pro pachkarstvo pro zaselennya poodinokih sil pro odezhu i t i pozapisuvani nim u chasi dovgolitnoyi dushpastirskoyi praktiki mistyat odnache obik kulturno istorichnih danih duzhe chasto she shos inshe z deyakogo poglyadu daleko cinnishe a vlasne harakteristiki zhivih lyudej yih prigod i nastroyiv yih svitoglyadu j etiki O tec Zubrickij cholovik nastilki shiroko osvichenij sho ne boyavsya pozirnih digresij vid temi ale koli jomu vdalosya chuti tyamushogo opovidacha zapisuvav i taki opovidannya pro osobisti prigodi chi to samogo opovidacha chi jogo znajomih Zubrickij Mihajlo 1892 30 zhovtnya 11 listopada Silski kramnici Batkivshina s Ch 44 Zubrickij Mihajlo 1893 12 24 lyutogo Z pid Lyutovisk Silski kramnici Dilo s Ch 33 Zubrickij Mihajlo 1894 8 20 marta Z Pidgir ya Kilka sliv pro nashu torgivlyu na seli Dilo s Ch 54 Zubrickij Mihajlo 1895 16 28 sichnya Z Staromiskogo Desho pro torgovlyu shapok i hustok Batkivshina s Ch 1 i 1 2 2 Zubrickij Mihajlo 1895 1 13 maya Povidomlene dlya kramnic pri chitalnyah Prosviti Dilo s Ch 95 Zubrickij Mihajlo 1896 Pered kilkoma litami pishov oklik na Galickij Rusi Zakladati silski kramnici Lviv Tanyachkevich D Yaku radu radilo viche gospodarskogo tovaristva Prosvita na dni 12 padolista 1895 roku v Peremishli s 15 20 Zubrickij Mihajlo 1909 23 n st 10 st st zhovtnya Torgovlya yalivcem Dilo s Ch 234 Zubrickij Mihajlo 1894 15 27 zhovtnya Z pid Lyutovisk pishut nam Gavrilo Skubish molodij gazda v Lip yu otvoryuye v svoyij hati silsku kramnicyu Dilo s Ch 232 Zubrickij Mihajlo 1896 26 lyutogo 9 marta Z Tureckogo pishut nam V seli Lip yu maye Gavrilo Skubish kramnicyu Dilo s Ch 44 Zubrickij Mihajlo 1912 4 n st chervnya 22 st st maya Nepravdanij fiskalizm Dilo s Ch 123 Franko Ivan 1983 Zbirnik tvoriv u 50 t T 39 Kiyiv s 268 Ukrayinskij tizhnevik Mist ukr 16 grudnya 2020 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2021 Procitovano 8 zhovtnya 2021 PDF NTSh Arhiv originalu PDF za 23 sichnya 2022 Procitovano 12 zhovtnya 2021 Zubrickij Mihajlo 1903 Pravo grekiv na Makedoniyu a polyakiv na Rus Ukrayinu Dilo T Ch 139 Zubrickij Mihajlo 1901 17 30 marta Kilka sliv z nagodi statti Dila p z Licemiri Dilo s Ch 62 Zubricki Mihajlo 1896 15 27 marta Pismo z Staromiskogo C k starostvo v Starim misti zaboronilo yak vidomo narodne viche Dilo s Ch 60 Zubrickij Mihajlo 1896 11 23 zhovtnya Pismo z Staromiskogo povitu Dnya 9 s m vidbulosya v Starim misti povitove viche Dilo s Ch 230 Zubrickij Mihajlo 1897 8 20 9 21 sichnya Narodne viche v Mshanci Dilo s Ch 5 Zubrickij Mihajlo 1897 27 sichnya 8 lyutogo Pro zbir v Sambori z dnya 4 lyutogo pishe nam drugij nash dopisuvatel Dilo s Ch 21 Zubrickij Mihajlo 1898 18 lyutogo 2 marta Pismo z Staromiskogo Narodne viche sklikane do starogo mista na 22 go s m znov zaboronilo misceve c k starostvo Dilo s Ch 38 Zubrickij Mihajlo 1894 9 21 maya Propovidnik tverezosti Chitalnya s Ch 9 Zubrickij Mihajlo 1898 23 marta 4 cvitnya Z Staromiskogo pishut nam Yak ne raz cholovikovi ne povedesya pokazhe os yaka priklyuchka Dilo s Ch 66 Zubrickij Mihajlo 1904 20 lyutogo 4 marta Provornist propinatora Dopis z Tureckogo povitu Dilo s Dodatok do ch 39 i 40 Zubrickij Mihajlo 1906 2 15 serpnya Bratstva tverezosti a zhidi shpekulyanti Dilo s Ch 161 Z Staromiskogo Kudi divayut sya neraz groshi nashih lyudej 32 Dilo 10 22 lyutogo s 2 www vox populi com ua Arhiv originalu za 16 kvitnya 2021 Procitovano 9 kvitnya 2021 ukr arhiv originalu za 29 veresnya 2021 procitovano 3 lyutogo 2022 Grom Nataliya 26 09 2021 Festival V gosti do Bojkiv ta o Mihajla Zubrickogo FB podiya ukr Arhiv originalu za 29 veresnya 2021 Procitovano 3 lyutogo 2022 lv suspilne media Arhiv originalu za 15 veresnya 2021 Procitovano 3 lyutogo 2022 Babenchuk Taras 26 09 2021 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2022 Procitovano 3 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2022 Procitovano 3 lyutogo 2022 Zubrickij Mihajlo PDF Naukovi zapiski NTSh Arhiv originalu PDF za 24 sichnya 2022 Procitovano 2 veresnya 2021 V P Shvidkij Zubrickij Mihajlo Ivanovich 22 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s il ISBN 966 00 0610 1 Sisin Frank 17 kvitnya 2024 Mihajlo Zubrickij Zibrani tvori i materiali PDF Sisin Frank Mihajlo Zubrickij Zibrani tvori i materiali T 2 Zubrickij Mihajlo Ivanovich Naukove tovaristvo imeni Shevchenka Vidil List Mihajla Ivanovicha Zubrickogo do Vidilu Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka 1904 hrushevsky nbuv gov ua Procitovano 17 kvitnya 2024 Misiya otcya Zubrickogo localhistory org ua ukr Procitovano 26 zhovtnya 2022 U miniatyuri robiv te sho Sheptickij zaprovadzhuvav u vsij Cerkvi kim buv otec Mihajlo Zubrickij Lvivska manufaktura novin ukr Procitovano 12 grudnya 2022 Frank Sisin pro o Mihajla Zubrickogo v s Mshinec ukr procitovano 17 kvitnya 2024 Prezentaciya zhittya o Mihajla Zubrickogo vid Nataliyi Grom ukr procitovano 17 kvitnya 2024Dzherela ta literaturaV P Shvidkij Zubrickij Mihajlo Ivanovich 8 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J S 387 ISBN 966 00 0610 1 R F Kirchiv Zubrickij Mihajlo Ivanovich 8 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Zubrickij Mihajlo Ivanovich Mariya Orinchak U miniatyuri robiv te sho Sheptickij zaprovadzhuvav u vsij Cerkvi kim buv otec Mihajlo Zubrickij Lvivska manufaktura novin 2022 11 04 http stsambir at ua publ statti nema ljudej 5 1 0 53 22 veresnya 2012 u Wayback Machine U Staromu Sambori prezentuvali drugij tom tvoriv o Mihajla Zubrickogo 16 kvitnya 2018 u Wayback Machine OTEC MIHAJLO ZUBRICKIJ POVERNENNYa SPADShINI 16 kvitnya 2018 u Wayback Machine Grigorij DEM YaN MALOVIDOMI STORINKI ZhITTYa I NAUKOVOYi PRACI MIHAJLA ZUBRICKOGO 16 kvitnya 2018 u Wayback Machine Oksana Kis CINNE VIDANNYa DLYa UKRAYiNOZNAVCI pdf 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro osobu sho maye stosunok do Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi