Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Злітна смуга» (фр. La Jetée, варіант перекладу «Термінал») — чорно-білий 28-хвилинний фантастичний фільм французького режисера Кріса Маркера 1962 року, відзначений премією Жана Віго. Виконаний у техніці фотороману: образний ряд складається з фотографій, що змінюють одна одну. Картину Маркера вписано в історію кіно як один із найвизначніших і найвпливовіших зразків кінофантастики.
| Злітна смуга | |
|---|---|
| фр. La Jeteé | |
| Жанр | d, постапокаліптичний фільм[d], d, науково-фантастичний фільм і d |
| Режисер | Кріс Маркер[1][2][3] |
| Продюсер | d |
| Сценарист | Кріс Маркер |
| Оповідач | d |
| У головних ролях | d[2], d[3], d і d |
| Оператор | Кріс Маркер |
| Композитор | d |
| Дистриб'ютор | Netflix |
| Тривалість | 28 хв. |
| Мова | французька і німецька |
| Країна |  Франція |
| IMDb | ID 0056119 |
Сюжет
Фільм відкриває урочиста літургія Петра Гончарова «Хресту Твоєму» у виконанні хору [fr]. Після термоядерного удару третьої світової війни парижани, що залишилися живими, живуть у підземних катакомбах Парижа. Вони роблять спроби подорожей у часі в надії знайти в майбутньому нащадків і отримати від них їжу, медикаменти та енергетичні установки «в ім'я того, щоб минуле та майбутнє допомогли сьогоденню».
Головний герой, бувши ув'язненим, змушений погодитися на подорож у часі. Його постійно переслідує епізод його дитинства, в якому він стає свідком убивства в терміналі аеропорту Орлі. Цей епізод використовують під час подорожі в часі. Мандрівника закидають все далі і далі у минуле. Мандрівник зустрічається та розмовляє з жінкою, яка була разом із убитим. Після успішної подорожі до минулого експериментатори закидають головного героя в майбутнє.
У майбутньому він зустрічається з людьми відродженого суспільства. Після повернення до сучасності героя засуджують до смерті, але люди майбутнього пропонують перенести його в майбутнє і приєднатися до них. Він відмовляється, просячи повернути його в минуле, до терміналу аеропорту Орлі. Потрапивши в минуле, він розуміє, що вбита людина, яку він бачив у дитинстві — він сам, і що він побачив власну смерть з боку.
Акторський склад
| Актор | Роль |
|---|---|
| [fr] | оповідач |
| [fr] | Жінка |
| Даво Аніш (фр. Davos Hanich) | Чоловік |
| [fr] | експериментатор |
| [pl] | жінка з майбутнього |
| Жанін Кляйн (фр. Janine Klein) | жінка з майбутнього |
| Вільям Кляйн | чоловік із майбутнього |
Кінокритика
«Злітна смуга» — єдиний ігровий фільм знаменитого документаліста Криса Маркера і один із перших фільмів про суб'єктивне переживання подорожей у часі. Кінокритики порівнюють його з оповіданнями Борхеса і напарника Маркера за документальними проєктами 1950-их років, Алена Рене. Протягом усього свого творчого шляху прустіанці Маркер і Рене були зачаровані всесиллям і разом з тим недосконалістю пам'яти. Як пишуть автори кіноенциклопедії allmovie:
Фотомонтажна техніка фільму, здається, відбиває імпресіоністичну природу пам'яті, із фрагментів якої суб'єкт складає осмислений візуальний образ. В одній зі сцен кохана головного героя вдивляється в камеру — і раптом несподівано моргає. Витончений і водночас безвідмовно шокувальний фільм «Злітна смуга» блискуче підриває правила створення кіно, змушуючи глядачів переглянути свої установки щодо не лише кіно, але й часу, пам'яті і того, як ми сприймаємо дійсність.
Цікаві факти
- У фільмі основною музичною темою є музика літургійної пісні Хресту Твоєму, автор якої Петро Гончаров.
- За припущенням Джима Гобермана, «Злітна смуга» стала першим фільмом, породженим чарами класичного фільму Альфреда Гічкока «Запаморочення», де головний герой нав'язливо і з фатальними для себе наслідками намагається відтворити мить заповітної психічної травми .
Вплив
- У статті 1966 року Джеймс Баллард навів «Злітну смугу» як приклад успішної кінофантастики .
- Єдина сцена, що рухається, з дівчиною, що моргає, була процитована Рідлі Скоттом в культовому фільмі «Той, хто біжить по лезу» (1982).
- Наративний прийом і сюжет «Злітної смуги», аж до відсилань до «Запаморочення» Хічкока, взяли за основу сценаристи фільму «12 мавп» (1995), хоча режисер останнього Террі Гілліам в інтерв'ю англійському кінокритику Іену Крісті стверджує, Маркера, а тільки переглядав видану книгу фотографій з «Злітної смуги», не читаючи закадровий текст, що супроводжує їх .
Виноски
- Коментарі
- У фільмі [en] (1982) Маркер проходить місцями, де знімали «Запаморочення», і повідомляє, що дивився його 19 разів.
- Примітки
- http://stopklatka.pl/film/filar
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4788.html
- http://www.filmaffinity.com/en/film677007.html
- Як зазначив , такий фільм можна демонструвати навіть на архаїчному .
- The Top 50 Greatest Films of All Time | British Film Institute. оригіналу за 1 березня 2017. Процитовано 4 серпня 2012.
- Ъ-Weekend — Параллели реальности. оригіналу за 16 березня 2012. Процитовано 16 березня 2012.
- La Jetée (1963) — The Criterion Collection. оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 2 березня 2012.
- La jetée (1962) — Review — AllMovie. оригіналу за 29 червня 2012. Процитовано 2 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 17 лютого 2015. Процитовано 17 березня 2006.
- Таким чином, сюжет фільму передбачає принцип самоузгодженості Новикова.
- La Jetee/ Sans Soleil — DVD review [ 2011-09-26 у Wayback Machine.] // The Observer.
- Emma Wilson. Alain Resnais. — Manchester University Press, 2006. P. 67.
- Nadine Boljkovac. Intimacy and Prophecy: Marker and Resnais's Memories[недоступне посилання з Сентябрь 2018]. — Academia.edu
- Senses of Cinema — Marker, Resnais, Varda: Remembering the Left Bank Group. оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 2 березня 2012.
- The Lost Futures of Chris Marker by J. Hoberman | NYRblog | The New York Review of Books. оригіналу за 17 вересня 2012. Процитовано 2 вересня 2012.
- Терри Гиллиам. Интервью. Беседы с Иэном Кристи. СПб.: Азбука-классика, 2010.
- Интервью (Беседы с Иэном Кристи) = Gilliam on Gilliam. history-library.com. оригіналу за 15 червня 2017. Процитовано 25 червня 2017.
Посилання
- Злітна смуга на сайті Criterion Collection
- (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zlitna smuga znachennya Zlitna smuga fr La Jetee variant perekladu Terminal chorno bilij 28 hvilinnij fantastichnij film francuzkogo rezhisera Krisa Markera 1962 roku vidznachenij premiyeyu Zhana Vigo Vikonanij u tehnici fotoromanu obraznij ryad skladayetsya z fotografij sho zminyuyut odna odnu Kartinu Markera vpisano v istoriyu kino yak odin iz najviznachnishih i najvplivovishih zrazkiv kinofantastiki Zlitna smugafr La JeteeZhanrd postapokaliptichnij film d d naukovo fantastichnij film i dRezhiserKris Marker 1 2 3 ProdyuserdScenaristKris MarkerOpovidachdU golovnih rolyahd 2 d 3 d i dOperatorKris MarkerKompozitordDistrib yutorNetflixTrivalist28 hv Movafrancuzka i nimeckaKrayina FranciyaIMDbID 0056119SyuzhetFilm vidkrivaye urochista liturgiya Petra Goncharova Hrestu Tvoyemu u vikonanni horu fr Pislya termoyadernogo udaru tretoyi svitovoyi vijni parizhani sho zalishilisya zhivimi zhivut u pidzemnih katakombah Parizha Voni roblyat sprobi podorozhej u chasi v nadiyi znajti v majbutnomu nashadkiv i otrimati vid nih yizhu medikamenti ta energetichni ustanovki v im ya togo shob minule ta majbutnye dopomogli sogodennyu Golovnij geroj buvshi uv yaznenim zmushenij pogoditisya na podorozh u chasi Jogo postijno peresliduye epizod jogo ditinstva v yakomu vin staye svidkom ubivstva v terminali aeroportu Orli Cej epizod vikoristovuyut pid chas podorozhi v chasi Mandrivnika zakidayut vse dali i dali u minule Mandrivnik zustrichayetsya ta rozmovlyaye z zhinkoyu yaka bula razom iz ubitim Pislya uspishnoyi podorozhi do minulogo eksperimentatori zakidayut golovnogo geroya v majbutnye U majbutnomu vin zustrichayetsya z lyudmi vidrodzhenogo suspilstva Pislya povernennya do suchasnosti geroya zasudzhuyut do smerti ale lyudi majbutnogo proponuyut perenesti jogo v majbutnye i priyednatisya do nih Vin vidmovlyayetsya prosyachi povernuti jogo v minule do terminalu aeroportu Orli Potrapivshi v minule vin rozumiye sho vbita lyudina yaku vin bachiv u ditinstvi vin sam i sho vin pobachiv vlasnu smert z boku Aktorskij skladAktor Rol fr opovidach opovidach fr Zhinka ZhinkaDavo Anish fr Davos Hanich Cholovik Cholovik fr eksperimentator eksperimentator pl zhinka z majbutnogo zhinka z majbutnogoZhanin Klyajn fr Janine Klein zhinka z majbutnogo zhinka z majbutnogoVilyam Klyajn cholovik iz majbutnogo cholovik iz majbutnogoKinokritika Zlitna smuga yedinij igrovij film znamenitogo dokumentalista Krisa Markera i odin iz pershih filmiv pro sub yektivne perezhivannya podorozhej u chasi Kinokritiki porivnyuyut jogo z opovidannyami Borhesa i naparnika Markera za dokumentalnimi proyektami 1950 ih rokiv Alena Rene Protyagom usogo svogo tvorchogo shlyahu prustianci Marker i Rene buli zacharovani vsesillyam i razom z tim nedoskonalistyu pam yati Yak pishut avtori kinoenciklopediyi allmovie Fotomontazhna tehnika filmu zdayetsya vidbivaye impresionistichnu prirodu pam yati iz fragmentiv yakoyi sub yekt skladaye osmislenij vizualnij obraz V odnij zi scen kohana golovnogo geroya vdivlyayetsya v kameru i raptom nespodivano morgaye Vitonchenij i vodnochas bezvidmovno shokuvalnij film Zlitna smuga bliskuche pidrivaye pravila stvorennya kino zmushuyuchi glyadachiv pereglyanuti svoyi ustanovki shodo ne lishe kino ale j chasu pam yati i togo yak mi sprijmayemo dijsnist Cikavi faktiU filmi osnovnoyu muzichnoyu temoyu ye muzika liturgijnoyi pisni Hrestu Tvoyemu avtor yakoyi Petro Goncharov Za pripushennyam Dzhima Gobermana Zlitna smuga stala pershim filmom porodzhenim charami klasichnogo filmu Alfreda Gichkoka Zapamorochennya de golovnij geroj nav yazlivo i z fatalnimi dlya sebe naslidkami namagayetsya vidtvoriti mit zapovitnoyi psihichnoyi travmi VplivU statti 1966 roku Dzhejms Ballard naviv Zlitnu smugu yak priklad uspishnoyi kinofantastiki Yedina scena sho ruhayetsya z divchinoyu sho morgaye bula procitovana Ridli Skottom v kultovomu filmi Toj hto bizhit po lezu 1982 Narativnij prijom i syuzhet Zlitnoyi smugi azh do vidsilan do Zapamorochennya Hichkoka vzyali za osnovu scenaristi filmu 12 mavp 1995 hocha rezhiser ostannogo Terri Gilliam v interv yu anglijskomu kinokritiku Ienu Kristi stverdzhuye Markera a tilki pereglyadav vidanu knigu fotografij z Zlitnoyi smugi ne chitayuchi zakadrovij tekst sho suprovodzhuye yih VinoskiKomentariU filmi en 1982 Marker prohodit miscyami de znimali Zapamorochennya i povidomlyaye sho divivsya jogo 19 raziv Primitkihttp stopklatka pl film filar http www allocine fr film fichefilm gen cfilm 4788 html http www filmaffinity com en film677007 html Yak zaznachiv takij film mozhna demonstruvati navit na arhayichnomu The Top 50 Greatest Films of All Time British Film Institute originalu za 1 bereznya 2017 Procitovano 4 serpnya 2012 Weekend Paralleli realnosti originalu za 16 bereznya 2012 Procitovano 16 bereznya 2012 La Jetee 1963 The Criterion Collection originalu za 1 bereznya 2012 Procitovano 2 bereznya 2012 La jetee 1962 Review AllMovie originalu za 29 chervnya 2012 Procitovano 2 bereznya 2012 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2015 Procitovano 17 bereznya 2006 Takim chinom syuzhet filmu peredbachaye princip samouzgodzhenosti Novikova La Jetee Sans Soleil DVD review 2011 09 26 u Wayback Machine The Observer Emma Wilson Alain Resnais Manchester University Press 2006 P 67 Nadine Boljkovac Intimacy and Prophecy Marker and Resnais s Memories nedostupne posilannya z Sentyabr 2018 Academia edu Senses of Cinema Marker Resnais Varda Remembering the Left Bank Group originalu za 13 bereznya 2012 Procitovano 2 bereznya 2012 The Lost Futures of Chris Marker by J Hoberman NYRblog The New York Review of Books originalu za 17 veresnya 2012 Procitovano 2 veresnya 2012 Terri Gilliam Intervyu Besedy s Ienom Kristi SPb Azbuka klassika 2010 ISBN 978 5 9985 0857 8 Intervyu Besedy s Ienom Kristi Gilliam on Gilliam history library com originalu za 15 chervnya 2017 Procitovano 25 chervnya 2017 PosilannyaZlitna smuga na sajti Criterion Collection angl