Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Захар Беркут Заха р Бе ркут український радянський кольоровий широк

Захар Беркут (фільм, 1971)

Захар Беркут (фільм, 1971)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Захар Беркут.

«Заха́р Бе́ркут» — український радянський кольоровий широкоформатний стереофонічний художній фільм 1971 року, знятий за мотивами однойменної повісті Івана Франка про подвиг невеличкої карпатської громади, що 1241 року вступила в нерівний двобій з татаро-монгольськими завойовниками.

Захар Беркут
Захар Беркут
image
Жанр історична драма
Режисер Леонід Осика
Сценарист Дмитро Павличко
На основі Захар Беркут
У головних
ролях		 Іван Миколайчук
Костянтин Степанков
Борислав Брондуков
Іван Гаврилюк
Антоніна Лефтій
Оператор Валерій Квас
Композитор Володимир Губа
Кінокомпанія Кіностудія ім. О. Довженка
Тривалість 97 хв.
Мова українська
російська (дубляж)
Країна УРСР
Рік 1971
Дата виходу 1 січня 1971 (УРСР)
3 квітня 1972 (СРСР)
IMDb ID 0175346
image Захар Беркут у Вікіцитатах

Сюжет

До боярина Тугара Вовка прибуває Максим, син місцевого старійшини Захара Беркута, з запрошенням прийти на віче. Тугар зневажливо ставиться до віче, знаючи, що його владу, дану князем Данилом, не визнають. Але він погоджується прийти, якщо Максим покаже лігвище ведмедів, аби їх вполювати.

Тугар зі своїми воїнами та дочкою Мирославою і Максимом вирушає на полювання. Під Мирославою провалюється стара кладка і дівчина падає у ведмеже лігво. Максим рятує її від ведмедя, Тугар обіцяє віддячити. Мисливці зупиняються відсвяткувати, на застіллі Тугар жалкує, що на Русі немає смертної кари, бо людей важко залякати, змусити коритися владі, — вони натомість живуть самоврядними громадами. Обурена словами батька, Мирослава вирушає сама додому. Тугар наказує Максиму наздогнати її, і Максим проводить дівчину короткою дорогою до себе в село Тухля. Обоє розуміють, що взаємно закохалися.

Зранку Тугар приходить за дочкою і наказує вигнати Максима. Тим часом в Тухлю приходить Дмитро, що втік із полону. Він повідомляє, що Тугар зрадник і служить орді, котра наближається до Тухлі.

Тугар прибуває на віче, де вимагає покори йому в обмін на захист від орди. Захар Беркут відмовляється скоритися, а замість цього пропонує вирушити проти татарів як рівні. Тугар заперечує це, хвалячись своїми подвигами в битві на Калці, за які йому всі нібито зобов'язані життям. Але проти нього свідчить Дмитро, що служив у війську Тугара. Він розповідає як той перейшов на бік татарів. Розгніваний Тугар убиває Дмитра, громада проганяє вбивцю і намірюється розправитися з Мирославою. Максим заступається за Мирославу, кажучи, що покладати на неї провину — отже самими стати злочинцями.

Забравши дочку, Тугар вирушає до татарів, яких очолює хан Бурунда. Він сподівається, що татари визнають указ князя Данила та допоможуть придушити непокірний народ, але стається не так, як гадалося. Хан розпитує які народи живуть за Карпатами та намірюється завоювати їх так само, як і тутешніх людей. Також, він вимагає аби Тугар віддав йому Мирославу як наложницю й погрожує вбити його. Побачивши його страх і розпач, хан обіцяє помилування, якщо Тугар проведе військо Бурунди через перевал, на вході до якого стоїть Тухля. Військо поки зупиняє тільки глибокий сніг в горах.

Очоливши загін, Тугар нападає на Тухлю і пропонує здатися. Тухольці виступають проти нього з боєм, але Максима в полон. Максим дорікає хану, що йому служать через страх покарання. Тоді хан наказує спалити Максима живцем, але Тугар просить зробити Максима провідником через перевал. Максим радить Мирославі тікати та передати, що він поведе татарів до скелі під назвою Сторож. Діставшись до Тухлі, Мирослава розповідає, що Максим живий і повідомляє про плани татарів.

Навесні хан захоплює Галич і, порушивши обіцянку, вбиває полонених. Захар скликає тухольців на раду, де пропонує всім, хто хоче, тікати. Але сам він лишається стояти на смерть. Тухольці підтримують його та готуються до оборони. Вони спалюють своє майно, що може дістатися ворогам, і йдуть повалити Сторожа, щоб перекрити річку. Внаслідок цього перевал починає затоплювати.

Вода сповільнює татарів, а тухольці закидують їх згори камінням. Бурунда погрожує вбити Максима, якщо йому не забезпечать безпечний вихід з ущелини, повідомити про що посилає Тугара. Мирослава благає Захара погодитись, але той відмовляється рятувати сина, знаючи, що інакше загинуть тисячі по той бік Карпат. Брат Максима, Любомир, вирушає до татарів виграти час, вдавши ніби прийшов з відповіддю. Борючись за пліт, залишки татарів тонуть. Разом з ними добровільно топиться Тугар, а також тонуть Максим і Любомир. Захар з уцілілими тухольцями спостерігають світанок над врятованими дорогою ціною Карпатами.

У головних ролях

В епізодах: Віталій Розстальний, Борис Савченко, Володимир Шакало, Лев Перфілов, , Валерій Панарін, Володимир Олексієнко, , , Найдан Гендунова, Журахон Рахмонов, С. Халтагарова, А. Ільїн, Геннадій Данзанов, П. Чичканов, Микола Федорцев, Галина Левченко, , Герман Колушкін, Євген Хринюк, Георгій Якутович, Микола Яковченко (немає в титрах)

Знімальна група

Постери

  • image
    Постер 1972 року для прокату у США
  • image
    Офіційний американський широкий постер до фільму Захар Беркут (1971)
  • image
    Постер 1972 року для прокату у Чехословаччині зроблений відомим художником Вацславом Земаном
  • image
    Український постер у виконанні Тимофія Лящука

Нагороди

  • 1971 — Головний приз, спеціальний диплом Валерію Квасу за оригінальну операторську роботу (кінофестиваль «Молодь — молодим», Дніпро)
  • 1972 — приз і премія за відтворення на екрані традицій народного героїчного епосу (Всесоюзний кінофестиваль, Тбілісі)

Похідні твори

Джерела

  1. на сайті
  2. 100 фільмів українського кіно: анотований каталог за проектом ЮНЕСКО «Національна кінематографічна спадщина». Київ: Спалах ЛТД, 1996. 128 стор.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zahar Berkut Zaha r Be rkut ukrayinskij radyanskij kolorovij shirokoformatnij stereofonichnij hudozhnij film 1971 roku znyatij za motivami odnojmennoyi povisti Ivana Franka pro podvig nevelichkoyi karpatskoyi gromadi sho 1241 roku vstupila v nerivnij dvobij z tataro mongolskimi zavojovnikami Zahar BerkutZahar BerkutZhanr istorichna dramaRezhiser Leonid OsikaScenarist Dmitro PavlichkoNa osnovi Zahar BerkutU golovnih rolyah Ivan Mikolajchuk Kostyantin Stepankov Borislav Brondukov Ivan Gavrilyuk Antonina LeftijOperator Valerij KvasKompozitor Volodimir GubaKinokompaniya Kinostudiya im O DovzhenkaTrivalist 97 hv Mova ukrayinska rosijska dublyazh Krayina URSRRik 1971Data vihodu 1 sichnya 1971 URSR 3 kvitnya 1972 SRSR IMDb ID 0175346Zahar Berkut u VikicitatahSyuzhetDo boyarina Tugara Vovka pribuvaye Maksim sin miscevogo starijshini Zahara Berkuta z zaproshennyam prijti na viche Tugar znevazhlivo stavitsya do viche znayuchi sho jogo vladu danu knyazem Danilom ne viznayut Ale vin pogodzhuyetsya prijti yaksho Maksim pokazhe ligvishe vedmediv abi yih vpolyuvati Tugar zi svoyimi voyinami ta dochkoyu Miroslavoyu i Maksimom virushaye na polyuvannya Pid Miroslavoyu provalyuyetsya stara kladka i divchina padaye u vedmezhe ligvo Maksim ryatuye yiyi vid vedmedya Tugar obicyaye viddyachiti Mislivci zupinyayutsya vidsvyatkuvati na zastilli Tugar zhalkuye sho na Rusi nemaye smertnoyi kari bo lyudej vazhko zalyakati zmusiti koritisya vladi voni natomist zhivut samovryadnimi gromadami Oburena slovami batka Miroslava virushaye sama dodomu Tugar nakazuye Maksimu nazdognati yiyi i Maksim provodit divchinu korotkoyu dorogoyu do sebe v selo Tuhlya Oboye rozumiyut sho vzayemno zakohalisya Zranku Tugar prihodit za dochkoyu i nakazuye vignati Maksima Tim chasom v Tuhlyu prihodit Dmitro sho vtik iz polonu Vin povidomlyaye sho Tugar zradnik i sluzhit ordi kotra nablizhayetsya do Tuhli Tugar pribuvaye na viche de vimagaye pokori jomu v obmin na zahist vid ordi Zahar Berkut vidmovlyayetsya skoritisya a zamist cogo proponuye virushiti proti tatariv yak rivni Tugar zaperechuye ce hvalyachis svoyimi podvigami v bitvi na Kalci za yaki jomu vsi nibito zobov yazani zhittyam Ale proti nogo svidchit Dmitro sho sluzhiv u vijsku Tugara Vin rozpovidaye yak toj perejshov na bik tatariv Rozgnivanij Tugar ubivaye Dmitra gromada proganyaye vbivcyu i namiryuyetsya rozpravitisya z Miroslavoyu Maksim zastupayetsya za Miroslavu kazhuchi sho pokladati na neyi provinu otzhe samimi stati zlochincyami Zabravshi dochku Tugar virushaye do tatariv yakih ocholyuye han Burunda Vin spodivayetsya sho tatari viznayut ukaz knyazya Danila ta dopomozhut pridushiti nepokirnij narod ale stayetsya ne tak yak gadalosya Han rozpituye yaki narodi zhivut za Karpatami ta namiryuyetsya zavoyuvati yih tak samo yak i tuteshnih lyudej Takozh vin vimagaye abi Tugar viddav jomu Miroslavu yak nalozhnicyu j pogrozhuye vbiti jogo Pobachivshi jogo strah i rozpach han obicyaye pomiluvannya yaksho Tugar provede vijsko Burundi cherez pereval na vhodi do yakogo stoyit Tuhlya Vijsko poki zupinyaye tilki glibokij snig v gorah Ocholivshi zagin Tugar napadaye na Tuhlyu i proponuye zdatisya Tuholci vistupayut proti nogo z boyem ale Maksima v polon Maksim dorikaye hanu sho jomu sluzhat cherez strah pokarannya Todi han nakazuye spaliti Maksima zhivcem ale Tugar prosit zrobiti Maksima providnikom cherez pereval Maksim radit Miroslavi tikati ta peredati sho vin povede tatariv do skeli pid nazvoyu Storozh Distavshis do Tuhli Miroslava rozpovidaye sho Maksim zhivij i povidomlyaye pro plani tatariv Navesni han zahoplyuye Galich i porushivshi obicyanku vbivaye polonenih Zahar sklikaye tuholciv na radu de proponuye vsim hto hoche tikati Ale sam vin lishayetsya stoyati na smert Tuholci pidtrimuyut jogo ta gotuyutsya do oboroni Voni spalyuyut svoye majno sho mozhe distatisya vorogam i jdut povaliti Storozha shob perekriti richku Vnaslidok cogo pereval pochinaye zatoplyuvati Voda spovilnyuye tatariv a tuholci zakiduyut yih zgori kaminnyam Burunda pogrozhuye vbiti Maksima yaksho jomu ne zabezpechat bezpechnij vihid z ushelini povidomiti pro sho posilaye Tugara Miroslava blagaye Zahara pogoditis ale toj vidmovlyayetsya ryatuvati sina znayuchi sho inakshe zaginut tisyachi po toj bik Karpat Brat Maksima Lyubomir virushaye do tatariv vigrati chas vdavshi nibi prijshov z vidpoviddyu Boryuchis za plit zalishki tatariv tonut Razom z nimi dobrovilno topitsya Tugar a takozh tonut Maksim i Lyubomir Zahar z ucililimi tuholcyami sposterigayut svitanok nad vryatovanimi dorogoyu cinoyu Karpatami U golovnih rolyahVasil Simchich Zahar Berkut Ivan Gavrilyuk Maksim Antonina Leftij Miroslava Kost Stepankov Tugar Vovk Borislav Brondukov Burunda Bolot Bejshenaliyev Peta Ivan Mikolajchuk Lyubomir Fedir Panasenko Dmitro Voyak tovmach V epizodah Vitalij Rozstalnij Boris Savchenko Volodimir Shakalo Lev Perfilov Valerij Panarin Volodimir Oleksiyenko Najdan Gendunova Zhurahon Rahmonov S Haltagarova A Ilyin Gennadij Danzanov P Chichkanov Mikola Fedorcev Galina Levchenko German Kolushkin Yevgen Hrinyuk Georgij Yakutovich Mikola Yakovchenko nemaye v titrah Znimalna grupaScenarist i avtor tekstiv pisen Dmitro Pavlichko Rezhiser postanovnik Leonid Osika Operator postanovnik Valerij Kvas Golovnij hudozhnik Georgij Yakutovich Hudozhnik postanovnik Mihajlo Rakovskij Kompozitor Volodimir Guba Rezhiser L Kolesnik Zvukooperator Anatolij Chernoochenko Operatori O Martinov Boris Berezka K Lavrov Hudozhniki po dekoraciyah N Aristov V Kashin po kostyumah Lyudmila Semikina Alla Shesterenko po grimu Oleksij Matvyeyev Olena Parfenyuk Montazher Marfa Ponomarenko Redaktor L Chumakova Majster svitla S Stadnikov Kombinovani zjomki operator Oleksandr Pastuhov hudozhnik Viktor Deminskij Direktor kartini N Yur yeva Hor Kiyivskoyi konservatoriyi pid keruvannyam Pavla Muravskogo Vokaliz Valentina Kuprina Dzvoni Viktoras Kupryavichyus Gedryus Kupryavichyus Derzhavnij zasluzhenij simfonichnij orkestr URSR dirigent Vadim GnyedashPosteriPoster 1972 roku dlya prokatu u SShA Oficijnij amerikanskij shirokij poster do filmu Zahar Berkut 1971 Poster 1972 roku dlya prokatu u Chehoslovachchini zroblenij vidomim hudozhnikom Vacslavom Zemanom Ukrayinskij poster u vikonanni Timofiya LyashukaNagorodi1971 Golovnij priz specialnij diplom Valeriyu Kvasu za originalnu operatorsku robotu kinofestival Molod molodim Dnipro 1972 priz i premiya za vidtvorennya na ekrani tradicij narodnogo geroyichnogo eposu Vsesoyuznij kinofestival Tbilisi Pohidni tvoriDmitro Pavlichko 2017 Zahar Berkut kinoscenarij Dmitro Pavlichko Zhivicya noveli opovidannya kinoscenariyi Kiyiv Osnovi 2017 332 stor 274 336 ISBN 978 966 500 810 1Dzherelana sajti 100 filmiv ukrayinskogo kino anotovanij katalog za proektom YuNESKO Nacionalna kinematografichna spadshina Kiyiv Spalah LTD 1996 128 stor ISBN 966 512 045 XPosilannyaZahar Berkut na sajti KINO KOLO na sajti Dovzhenko centru Zahar Berkut na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ