Наукова експедиція корабля «Челленджер» (англ. Challenger expedition) 1872–1876 років призвела до багатьох відкриттів, що заклали підґрунтя океанографії. Експедицію названо на честь головного корабля, .
Експедиція «Челленджера» | |
Приналежність | d |
---|---|
Архіви зберігаються у | d[1] |
Наступник | d |
Країна походження | Сполучене Королівство |
Час/дата початку | 7 грудня 1872 |
Час/дата закінчення | 26 травня 1876 |
Учасник(и) | d[2][3], d[2][3], Чарлз Вайвіл Томсон[2], Джон Меррей[2], d[2], d[2] і Рудольф фон Віллемос-Зум[2] |
Корабель | d |
Мета проєкту або місії | Глибоководні дослідження |
Зразки зберігаються в | Музей природознавства в Лондоні[2] |
Експедиція «Челленджера» у Вікісховищі |
За ініціативи Чарльза Вайвілла Томсона (Единбурзький університет і школа [en]), Лондонське королівське товариство отримало від Королівського військово-морського флоту дозвіл на використання корабля Challenger. У 1872 році судно було модифіковане під наукові потреби і обладнане окремими лабораторіями природничої історії і хімії.
Експедиція відпливла з Портсмута 21 грудня 1872 року. На її чолі стояв капітан [en]. Одним з морських офіцерів був Командер . Під науковим керівництвом Томсона корабель пройшов майже 70 тисяч морських миль (130 000 км). Результатом плавання був Звіт наукових результатів дослідницького плавання корабля H.M.S. Challenger протягом 1873-76 років (англ. The Report Of The Scientific Results of the Exploring Voyage of H.M.S. Challenger during the years 1873-76), у якому, з-поміж інших наукових досліджень, було каталогізовано близько 4000 раніше невідомих живих видів. Джон Меррей, що супроводжував публікацію, описав даний звіт як «найвеличніший поступ у знаннях про нашу планету з часів знаменитих відкриттів п'ятнадцятого і шістнадцятого століть». Челленджер проплив досить близько від Антарктики, але не настільки близько, щоб її помітити.
Приготування
Щоб звільнити місце, з корабля прибрали 15 з 17 гармат, а також зменшили рангоути, що дозволило розмістити на палубі лабораторії, додаткові каюти і спеціальну платформу для землесосного снаряда. Для привода снаряда використовувалася парова машина, а саме судно рухалося виключно завдяки вітрилам. На «Челленджер» завантажили численні баночки зі спиртом для зберігання нових зразків організмів, а також мікроскопи, хімічне приладдя, вимірювальні прилади (такі як термометри і барометри), трали, пляшки для зразків води, лоти для вимірювання глибини, пристрої для збирання матеріалу з морського дна, а також 291 кілометр (181 морська миля) конопляної линви з Італії для спускання обладнання у воду. Через новизну експедиції деяке обладнання було винайдене чи спеціально модифіковане спеціально для її цілей.
Експедиція
За час навколосвітньої подорожі довжиною 68890 морських миль було здійснено 492 заміри глибини океану, 133 взяття породи з дна, 151 тралювання і 263 спостереження температури води. Було відкрито близько 4700 нових видів організмів.
Наукові дослідження здійснювалися Вайвілом Томсоном, Джоном Мюрреєм, Джоном Янгом Бухананом, Генрі Ноттідж Мозлі, Альфонсом Франсуа Ренаром і Рудольфом фон Віллемоес-Зумом. Франка Еверса Беда призначили прозектором. Офіційним художником експедиції став Джон Джеймс Вайлд. Крім Нарса і Макліра серед військово-морських офіцерів були Пелгем Олдріч, Лорд Джордж Ґренвілл Кемпбелл та Ендрю Френсіс Белфор (один з синів шотландського ботаніка Джона Гаттона Белфора). Також серед офіцерів був Томас Генрі Тізард, що здійснив важливі гідрографічні спостереження протягом попередніх подорожей. Хоча він формально і не був членом цивільної наукової команди, Тізард пізніше допоміг у написанні офіційного звіту експедиції, за що був відзначений офіційним членством у Королівському товаристві з розвитку знань про природу.
Всього на борту судна відпливли у експедицію 21 морський офіцер і 216 членів команди. Наприкінці плавання кількість людей на кораблі зменшилася до 144 внаслідок смертей і запланованого залишання.
«Челленджер» досягнув Гонконга у грудні 1874 року, після чого Нерс і Олдріч залишили корабель, щоб взяти участь у [en]. Новим капітаном став Френк Турл Томсон, його помічником (і найстарішим морським офіцером на кораблі протягом всієї експедиції) — командер Джон Маклір. Віллемоес-Зум помер, і був похований у морі на шляху до Таїті. Лорда Кемпбелла і Белфора підвищили у званні, і вони покинули корабель у Вальпараїсо, Чилі.
Європейська частина експедиції пролягала з Портсмута (грудень 1872) до Лісабона (січень 1873), а звідти до Гібралтара. Подальшими зупинками були Мадейра і Канарські острови (лютий 1873). З лютого по липень 1873 року корабель спочатку пройшов до Віргінських, а звідти на північ — до Бермудських островів, потім східніше Азорських островів, повернувся до Мадейри, і попрямував на південь, до островів Кабо-Верде. У квітні і травні 1873 року «Челленджер» плавав також до від Бермуди до Галіфакса і назад, таким чином двічі перетинаючи Гольфстрім.
У серпні 1873 року корабель покинув острови Кабо-Верде і попрямував спочатку на південний схід, а потім на захід, щоб зайти на архіпелаг Сан-Педру-і-Сан-Паулу. Далі, перетнувши екватор, у вересні дійшов до Фернанду-ді-Норонья, і того ж місяця до Салвадора у Бразилії. З вересня до жовтня 1873 року «Челленджер» перетинав Атлантичний океан, пропливши поряд з Тристан-да-Кунья. Кінцевим пунктом цього відрізку був Мис Доброї Надії на півдні Африканського континенту.
Період з грудня 1873-го по лютий 1874-го минув у суворих водах на південний схід від Мису Доброї Надії, аж до 60-ї паралелі південної широти. Експедиція відвідала острови Принц Едвард, Крозе, Кергелен і Герд. Лютий 1874 року корабель провів у плаванні на південь і потім на схід, у напрямку до Південного полярного кола. Команда спостерігала айсберги, пакові льоди і китів. Далі маршрут проліг на північний схід до Мельбурна, Австралія, куди корабель успішно і прибув у березні 1874 року. У квітні було пройдено узбережжя Австралії з Мельбурна до Сіднея, поряд з півостровом Вільсонс-Промонторі і [en].
У червні 1874 року плавання продовжилося переходом з Сіднея до Веллінгтона, Нова Зеландія (прибув наприкінці червня, відбув на початку липня), а звідти — довгим відрізком до Тонга і Фіджі і назад до Кейп-Йорка у Австралії (серпень 1874 року). Перед Веллінгтоном корабель робив короткі зупинки у Порт Гарді ([en]) і у [en], що біля південного острова Нової Зеландії. Щоб дістатися Веллінгтона, «Челленджер» пройшов протокою Кука. Маршрут з Веллінгтона до Тонги пролягав вздовж східного узбережжя північного острова Нової Зеландії, а звідти — до Тихого океану, минаючи острови Кермадек і прямуючи до Тонгатабу, головного острова архіпелагу Тонга (у той час відомих як Дружні Острови, англ. Friendly Islands). Води навколо архіпелагу Фіджі (на північний захід неподалік від Тонги) досліджувалися наприкінці липня — початку серпня 1874 року. Звідти корабель попрямував на захід, наприкінці серпня досяг [en] (на зовнішній межі Великого бар'єрного рифу), і звідти повернувся до Кейп-Йорк.
Наступні три місяці (з вересня до листопада 1874 року) на шляху з Кейп-Йорк до Китаю і Гонконгу (на той час колонія Великої Британії) експедиція відвідала кілька островів і груп островів. Спочатку «Челленджер» пройшов Арафурським морем, прямуючи на північ і на захід. На північний схід від корабля була Нова Гвінея, а на південний захід — Австралія. Першими відвіданими островами у цьому місці стали острови Ару, потім — [en] неподалік. Після цього корабель перетнув Море Банда біля однойменного архіпелагу, у жовтні досяг острова Амбон, і звідти продовжив шлях до Молуккських островів (частина сучасної Індонезії). З острова Тернате було прокладено курс на норд-вест у напрямку Філіппінів, з проходженням східніше острова Сулавесі у однойменне море. Після коротких зупинок у Замбоанга і Ілоіло на острові Панай, «Челленджер» поплив до Маніли. Плавання з Маніли до Гонконгу мало місце у листопаді 1874 року.
Провівши кілька тижнів у Гонконгу, експедиція відпливла далі у січні 1875 року з метою повторити свій вже пророблений шлях до Нової Гвінеї. Першою зупинкою стала Маніла, далі Замбоанга, потім трохи зміненим маршрутом (у порівнянні з першим плаванням) до острова Себу. На початку лютого 1875 року корабель пройшов південніше Мінданао і повернув на схід у відкрите море, і далі на південний схід, з метою досягти Затоку Гумбольдта (тепер називається [en]) на північному узбережжі Нової Гвінеї. На початку березня експедиція досягла Островів Адміралтейства, що на північний схід від Нової Гвінеї. Фінальна частина плавання у цій частині Тихого океану була довгим плаванням курсом норд, західніше Каролінських і Маріанських островів, і завершилася прибуттям у порт Йокогама, Японія, у квітні 1875 року.
З Японії «Челленджер» відплив у середині червня 1875 року, взявши курс на схід. Досягнувши у Тихому океані точки північніше Гавайських островів, корабель повернув на південь і причалив у Гонолулу (гавайський острів Оаху) наприкінці липня. Через пару тижнів, у середині серпня, корабель змінив точку стоянки на [en] на острові Гаваї, звідки відплив на південь, досягнувши Таїті у середині вересня. Експедиція покинула Таїті на початку жовтня, пройшла західніше і південніше островів Тубуаї, а потім на південний схід перед зміною курсу на схід, у напрямку узбережжя Південної Америки. Усередині листопада 1875 року маршрут проліг поряд з архіпелагом Хуан-Фернандес, і за кілька днів корабель причалив у Вальпараїсо, Чилі. Наступний етап плавання почався у грудні, корабель пішов назад курсом на зюйд-вест, знову проплив острови Хуан-Фернандес, і нарешті зупинився у Порт-Отвей (Port Otway) у затоці Пеньяс (Чилі) 31 грудня 1875 року.
Більша частина січня 1876 року минула у плаванні навколо південного виступу Південноамериканського континенту, з дослідженням багатьох островів і заток Патагонського архіпелагу, Магелланової протоки і острова Вогняна Земля. Серед відвіданих місць були Гейл-Ков (Hale Cove), Грей-Харбор (Gray Harbour), Порт-Ґрепплер (Port Grappler), Том-Бей (Tom Bay) (всі — на невеликій відстані від острова Веллінгтон), Puerta Bueno (неподалік [en]), Isthmus Bay (біля [en], а також Port Churruca (поряд з Островом Святої Інеси). Останніми зупинками, перед відплиттям до Атлантики, стали [en], Пунта-Аренас і Острів Єлизавети[]. «Челленджер» досягнув Фолклендських Островів наприкінці січня, зробивши коротку зупинку у Порт-Стенлі, і звідти попрямував на північ, прибувши до Монтевідео (Уругвай) в середині лютого 1876 року. Наприкінці лютого корабель відплив з Монтевідео, курс лежав спочатку на схід, а потім на північ, з прибуттям на Острів Вознесіння у Атлантичному океані наприкінці березня 1876 року.
З початку до середини квітня корабель плив з Островів Вознесіння до Кабо-Верде (які вже відвідував майже три роки перед тим). Звідти, наприкінці квітня — початку травня 1876 року, було взято курс на північ, корабель плив Атлантикою, і успішно прибув до Віго, Іспанія, наприкінці травня. Останньою частиною походу «Челленджера» став перехід Біскайською затокою до Англії.
«Челленджер» повернувся до Спітгеда (графство Гемпшир) 24 травня 1876 року, після 713 днів плавання (загальна тривалість експедиції, зі стоянками включно, склала 1250 днів). Повний збірник звітів експедиції «Челленджера», опублікований у 50 томах між 1877 і 1895 роками, доступний онлайн.
Наукові цілі і методи досліджень
Лондонське королівське товариство означило наступні наукові цілі експедиції:
- Дослідити фізичний стан глибоководних місць Світового океану (аж до меж Великого Південного крижаного шельфу), а саме глибину, температуру, циркуляцію водних мас, відносну густину і проникнення світла на глибину.
- Визначити хімічний склад морської води на різних глибинах, від поверхні до дна, наявність органічної матерії у розчинах і частинок у суспензіях.
- Дослідити фізичну і хімічну природу глибоководних мінералів, а також знайти джерела мінералів.
- Дослідити розподілення форм органічного життя на різних глибинах і на дні глибоких западин.
Під час кожної з 360 зупинок у морі команда вимірювала глибину дна, температуру води на різних глибинах, спостерігала і записувала погодні умови і стан поверхні океану, а також набирала воду у баночки, збирала зразки з морського дна і знайдені біологічні форми.
Науковці на «Челленджері» застосовували методи, розроблені у попередніх експедиціях меншого масштабу. Наприклад, для вимірювання глибини у воду спускалася линва з прив'язаним тягарем, аж доки він не досягав дна. Вимірні мітки на линві стояли з інтервалом 25 фатомів (45,72 м), отже точність вимірів обмежувалася цією довжиною. Часто на додачу до вантажу до линви прикріплювали невеликий контейнер, куди могли потрапити зразки порід і матеріалів з морського дна.
Для збирання зразків біологічного матеріалу команда використовувала кілька типів земснарядів («драг») і тралів. Земснаряд складався з металевої сітки, закріпленої на дерев'яному каркасі; цю конструкцію тягли по морському дну за кораблем. До каркаса також кріпилися кілька мітел, які збаламучували дно, а організми осідали у сітці. Тралами слугували великі металеві сітки, які тягли за кораблем у воді, і у які осідали організми з різних рівнів океанської глибини. Після витягування земснаряда або трала назад на палубу корабля, команда сортувала, промивала і складала на зберігання виловлені матеріали. Біологічні зразки часто поміщували у соляну ропу або у спирт.
Основним термометром, що використовувався у експедиції, був [en], який для запису максимальної і мінімальної температури містив два маркери всередині зігнутої трубки зі ртуттю. Однак будова цього термометра була розрахована на те, що температура води на поверхні океану (яка, природно, вимірювалася першою) була вища, ніж на глибині. Протягом експедиції команда «Челленджера» випробувала також [en], який міг вимірювати температури на вказаній глибині. У майбутньому такий тип термометрів широко використовувався аж до другої половини XX століття.
Відкриття Безодні Челленджера
23 березня 1875 року на вимірювальній станції № 225, розміщеній у південно-західному Тихому океані, команда зареєструвала глибину 4475 фатомів (8184 метри), яку було підтверджено додатковими вимірюваннями. Як показали пізніші експедиції з використанням більш досконалого обладнання, ця область лежить у південній частині Маріанської западини, і є одним з найглибших місць Світового океану. Біля місця, де «Челленджер» здійснював ці вимірювання, сучасні виміри показали 10994 метри глибини. Як визнання важливості досліджень, ця найглибша точка Світового океану носить назву Безодня Челленджера.
Науковий спадок
Відкриття, зроблені експедицією «Челленджера», продовжували публікуватися до 1895 року — 19 років після завершення плавання. Повний звіт склав 50 томів (понад 29500 сторінок). Зразки і біологічні види, зібрані під час експедиції, розіслали визнаним світовим експертам для досліджень — саме це дуже суттєво збільшило час і витрати, необхідні для публікації повного звіту. Зразки і звіт тепер (у XXI столітті) зберігаються у лондонському Музеї природознавства, а звіт оцифрований і доступний онлайн. Деякі зразки досліджуються і донині.
Над категоризацією зразків працювали багато провідних вчених. Джордж Альберт Буленджер, герпетолог у музеї природознавства, назвав на честь «Челленджера» вид ящірок Saproscincus challengeri.
Ставши першим по-справжньому океанографічним плаванням, експедиція «Челленджера» по суті заклала основи цієї наукової і дослідницької дисципліни. Слово «Челленджер» використовувалося у назвах таких сутностей і об'єктів, як «Челленджерівська спілка морських досліджень» (англ. Challenger Society for Marine Science), океанографічний корабель , і спейс-шаттл «Челленджер».
Джерела
- Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa Collections Online — Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.
- https://doi.org/10.3099/MCZ24.1
- R.G.S. Chapman A Select Bibliography of Scientific Expedition Reports held by the National Museum of New Zealand Library, Wellington with Historical and Descriptive Annotations — New Zealand Library School, 1979.
- Rice, A.L. (1999). The Challenger Expedition. Understanding the Oceans: Marine Science in the Wake of HMS Challenger. Routledge. с. 27—48. ISBN .
- The Voyage of H.M.S. Challenger 1873—1876. Narrative Vol. I. First Part. Chapter I [ 14 жовтня 2013 у Wayback Machine.] — на сторінках 19 і 20 наведено список цивільних осіб, військово-морських офіцерів і членів команди, разом зі змінами, що сталися під час подорожі.
- Scott, Keith (1993). The Australian Geographic book of Antarctica. Terrey Hills, New South Wales: Australian Geographic. с. 115. ISBN .
- Bishop, Tina. . oceanexplorer.noaa.gov (англ.). Національне управління океанічних і атмосферних досліджень. Архів оригіналу за 25 квітня 2015. Процитовано 31.01.2018.
- . HMS Challenger Project. 2.06.2015. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 31.01.2018.
- Weyl, Peter K. (1970). Oceanography: an introduction to the marine environment (англ.). с. 49.
- Опис маршруту експедиції базується на 40 офіційних навігаційних діаграмах, складених під час експедиції. Вони доступні за адресою: Challenger Expedition (1872—1876) [Архівовано 14 грудня 2012 у Archive.is] (Музей природничої історії Університету Канзаса). Там же можна знайти мапу плавання.
- . Архів оригіналу за 10 серпня 2015. Процитовано 19 березня 2022.
- . Birch Aquarium. Архів оригіналу за 26 січня 2013. Процитовано 3 грудня 2013.
- . Aquarium. University of California, San Diego. Архів оригіналу за 19 лютого 2015. Процитовано 13 жовтня 2014.
- . Музей природознавства (Лондон). Архів оригіналу за 13 червня 2013. Процитовано 3 грудня 2013.
- Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). The Eponym Dictionary of Reptiles. Baltimore: Johns Hopkins University Press. с. 51. ISBN .
- . Kennedy Space Center. Архів оригіналу за 3 лютого 2009. Процитовано 21 грудня 2008.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Naukova ekspediciya korablya Chellendzher angl Challenger expedition 1872 1876 rokiv prizvela do bagatoh vidkrittiv sho zaklali pidgruntya okeanografiyi Ekspediciyu nazvano na chest golovnogo korablya Ekspediciya Chellendzhera Prinalezhnistd Arhivi zberigayutsya ud 1 Nastupnikd Krayina pohodzhennya Spoluchene Korolivstvo Chas data pochatku7 grudnya 1872 Chas data zakinchennya26 travnya 1876 Uchasnik i d 2 3 d 2 3 Charlz Vajvil Tomson 2 Dzhon Merrej 2 d 2 d 2 i Rudolf fon Villemos Zum 2 Korabeld Meta proyektu abo misiyiGlibokovodni doslidzhennya Zrazki zberigayutsya vMuzej prirodoznavstva v Londoni 2 Ekspediciya Chellendzhera u Vikishovishi u 1874 roci Za iniciativi Charlza Vajvilla Tomsona Edinburzkij universitet i shkola en Londonske korolivske tovaristvo otrimalo vid Korolivskogo vijskovo morskogo flotu dozvil na vikoristannya korablya Challenger U 1872 roci sudno bulo modifikovane pid naukovi potrebi i obladnane okremimi laboratoriyami prirodnichoyi istoriyi i himiyi Ekspediciya vidplivla z Portsmuta 21 grudnya 1872 roku Na yiyi choli stoyav kapitan en Odnim z morskih oficeriv buv Komander Pid naukovim kerivnictvom Tomsona korabel projshov majzhe 70 tisyach morskih mil 130 000 km Rezultatom plavannya buv Zvit naukovih rezultativ doslidnickogo plavannya korablya H M S Challenger protyagom 1873 76 rokiv angl The Report Of The Scientific Results of the Exploring Voyage of H M S Challenger during the years 1873 76 u yakomu z pomizh inshih naukovih doslidzhen bulo katalogizovano blizko 4000 ranishe nevidomih zhivih vidiv Dzhon Merrej sho suprovodzhuvav publikaciyu opisav danij zvit yak najvelichnishij postup u znannyah pro nashu planetu z chasiv znamenitih vidkrittiv p yatnadcyatogo i shistnadcyatogo stolit Chellendzher propliv dosit blizko vid Antarktiki ale ne nastilki blizko shob yiyi pomititi PrigotuvannyaShob zvilniti misce z korablya pribrali 15 z 17 garmat a takozh zmenshili rangouti sho dozvolilo rozmistiti na palubi laboratoriyi dodatkovi kayuti i specialnu platformu dlya zemlesosnogo snaryada Dlya privoda snaryada vikoristovuvalasya parova mashina a same sudno ruhalosya viklyuchno zavdyaki vitrilam Na Chellendzher zavantazhili chislenni banochki zi spirtom dlya zberigannya novih zrazkiv organizmiv a takozh mikroskopi himichne priladdya vimiryuvalni priladi taki yak termometri i barometri trali plyashki dlya zrazkiv vodi loti dlya vimiryuvannya glibini pristroyi dlya zbirannya materialu z morskogo dna a takozh 291 kilometr 181 morska milya konoplyanoyi linvi z Italiyi dlya spuskannya obladnannya u vodu Cherez noviznu ekspediciyi deyake obladnannya bulo vinajdene chi specialno modifikovane specialno dlya yiyi cilej EkspediciyaOdna z originalnih korobok z fotografichnimi negativami zroblenimi pid chas ekspediciyi Za chas navkolosvitnoyi podorozhi dovzhinoyu 68890 morskih mil bulo zdijsneno 492 zamiri glibini okeanu 133 vzyattya porodi z dna 151 tralyuvannya i 263 sposterezhennya temperaturi vodi Bulo vidkrito blizko 4700 novih vidiv organizmiv Naukovi doslidzhennya zdijsnyuvalisya Vajvilom Tomsonom Dzhonom Myurreyem Dzhonom Yangom Buhananom Genri Nottidzh Mozli Alfonsom Fransua Renarom i Rudolfom fon Villemoes Zumom Franka Eversa Beda priznachili prozektorom Oficijnim hudozhnikom ekspediciyi stav Dzhon Dzhejms Vajld Krim Narsa i Maklira sered vijskovo morskih oficeriv buli Pelgem Oldrich Lord Dzhordzh Grenvill Kempbell ta Endryu Frensis Belfor odin z siniv shotlandskogo botanika Dzhona Gattona Belfora Takozh sered oficeriv buv Tomas Genri Tizard sho zdijsniv vazhlivi gidrografichni sposterezhennya protyagom poperednih podorozhej Hocha vin formalno i ne buv chlenom civilnoyi naukovoyi komandi Tizard piznishe dopomig u napisanni oficijnogo zvitu ekspediciyi za sho buv vidznachenij oficijnim chlenstvom u Korolivskomu tovaristvi z rozvitku znan pro prirodu Vsogo na bortu sudna vidplivli u ekspediciyu 21 morskij oficer i 216 chleniv komandi Naprikinci plavannya kilkist lyudej na korabli zmenshilasya do 144 vnaslidok smertej i zaplanovanogo zalishannya Chellendzher dosyagnuv Gonkonga u grudni 1874 roku pislya chogo Ners i Oldrich zalishili korabel shob vzyati uchast u en Novim kapitanom stav Frenk Turl Tomson jogo pomichnikom i najstarishim morskim oficerom na korabli protyagom vsiyeyi ekspediciyi komander Dzhon Maklir Villemoes Zum pomer i buv pohovanij u mori na shlyahu do Tayiti Lorda Kempbella i Belfora pidvishili u zvanni i voni pokinuli korabel u Valparayiso Chili Shlyah Chellendzhera z grudnya 1872 do travnya 1876 roku Kolorovi konturi pokazuyut okeanu Yevropejska chastina ekspediciyi prolyagala z Portsmuta gruden 1872 do Lisabona sichen 1873 a zvidti do Gibraltara Podalshimi zupinkami buli Madejra i Kanarski ostrovi lyutij 1873 Z lyutogo po lipen 1873 roku korabel spochatku projshov do Virginskih a zvidti na pivnich do Bermudskih ostroviv potim shidnishe Azorskih ostroviv povernuvsya do Madejri i popryamuvav na pivden do ostroviv Kabo Verde U kvitni i travni 1873 roku Chellendzher plavav takozh do vid Bermudi do Galifaksa i nazad takim chinom dvichi peretinayuchi Golfstrim U serpni 1873 roku korabel pokinuv ostrovi Kabo Verde i popryamuvav spochatku na pivdennij shid a potim na zahid shob zajti na arhipelag San Pedru i San Paulu Dali peretnuvshi ekvator u veresni dijshov do Fernandu di Noronya i togo zh misyacya do Salvadora u Braziliyi Z veresnya do zhovtnya 1873 roku Chellendzher peretinav Atlantichnij okean proplivshi poryad z Tristan da Kunya Kincevim punktom cogo vidrizku buv Mis Dobroyi Nadiyi na pivdni Afrikanskogo kontinentu Period z grudnya 1873 go po lyutij 1874 go minuv u suvorih vodah na pivdennij shid vid Misu Dobroyi Nadiyi azh do 60 yi paraleli pivdennoyi shiroti Ekspediciya vidvidala ostrovi Princ Edvard Kroze Kergelen i Gerd Lyutij 1874 roku korabel proviv u plavanni na pivden i potim na shid u napryamku do Pivdennogo polyarnogo kola Komanda sposterigala ajsbergi pakovi lodi i kitiv Dali marshrut prolig na pivnichnij shid do Melburna Avstraliya kudi korabel uspishno i pribuv u berezni 1874 roku U kvitni bulo projdeno uzberezhzhya Avstraliyi z Melburna do Sidneya poryad z pivostrovom Vilsons Promontori i en Komanda ekspediciyi Chellendzhera 1874 rik U chervni 1874 roku plavannya prodovzhilosya perehodom z Sidneya do Vellingtona Nova Zelandiya pribuv naprikinci chervnya vidbuv na pochatku lipnya a zvidti dovgim vidrizkom do Tonga i Fidzhi i nazad do Kejp Jorka u Avstraliyi serpen 1874 roku Pered Vellingtonom korabel robiv korotki zupinki u Port Gardi en i u en sho bilya pivdennogo ostrova Novoyi Zelandiyi Shob distatisya Vellingtona Chellendzher projshov protokoyu Kuka Marshrut z Vellingtona do Tongi prolyagav vzdovzh shidnogo uzberezhzhya pivnichnogo ostrova Novoyi Zelandiyi a zvidti do Tihogo okeanu minayuchi ostrovi Kermadek i pryamuyuchi do Tongatabu golovnogo ostrova arhipelagu Tonga u toj chas vidomih yak Druzhni Ostrovi angl Friendly Islands Vodi navkolo arhipelagu Fidzhi na pivnichnij zahid nepodalik vid Tongi doslidzhuvalisya naprikinci lipnya pochatku serpnya 1874 roku Zvidti korabel popryamuvav na zahid naprikinci serpnya dosyag en na zovnishnij mezhi Velikogo bar yernogo rifu i zvidti povernuvsya do Kejp Jork Nastupni tri misyaci z veresnya do listopada 1874 roku na shlyahu z Kejp Jork do Kitayu i Gonkongu na toj chas koloniya Velikoyi Britaniyi ekspediciya vidvidala kilka ostroviv i grup ostroviv Spochatku Chellendzher projshov Arafurskim morem pryamuyuchi na pivnich i na zahid Na pivnichnij shid vid korablya bula Nova Gvineya a na pivdennij zahid Avstraliya Pershimi vidvidanimi ostrovami u comu misci stali ostrovi Aru potim en nepodalik Pislya cogo korabel peretnuv More Banda bilya odnojmennogo arhipelagu u zhovtni dosyag ostrova Ambon i zvidti prodovzhiv shlyah do Molukkskih ostroviv chastina suchasnoyi Indoneziyi Z ostrova Ternate bulo prokladeno kurs na nord vest u napryamku Filippiniv z prohodzhennyam shidnishe ostrova Sulavesi u odnojmenne more Pislya korotkih zupinok u Zamboanga i Iloilo na ostrovi Panaj Chellendzher popliv do Manili Plavannya z Manili do Gonkongu malo misce u listopadi 1874 roku Provivshi kilka tizhniv u Gonkongu ekspediciya vidplivla dali u sichni 1875 roku z metoyu povtoriti svij vzhe proroblenij shlyah do Novoyi Gvineyi Pershoyu zupinkoyu stala Manila dali Zamboanga potim trohi zminenim marshrutom u porivnyanni z pershim plavannyam do ostrova Sebu Na pochatku lyutogo 1875 roku korabel projshov pivdennishe Mindanao i povernuv na shid u vidkrite more i dali na pivdennij shid z metoyu dosyagti Zatoku Gumboldta teper nazivayetsya en na pivnichnomu uzberezhzhi Novoyi Gvineyi Na pochatku bereznya ekspediciya dosyagla Ostroviv Admiraltejstva sho na pivnichnij shid vid Novoyi Gvineyi Finalna chastina plavannya u cij chastini Tihogo okeanu bula dovgim plavannyam kursom nord zahidnishe Karolinskih i Marianskih ostroviv i zavershilasya pributtyam u port Jokogama Yaponiya u kvitni 1875 roku Chellendzher bilya ostroviv Huan Fernandes Z Yaponiyi Chellendzher vidpliv u seredini chervnya 1875 roku vzyavshi kurs na shid Dosyagnuvshi u Tihomu okeani tochki pivnichnishe Gavajskih ostroviv korabel povernuv na pivden i prichaliv u Gonolulu gavajskij ostriv Oahu naprikinci lipnya Cherez paru tizhniv u seredini serpnya korabel zminiv tochku stoyanki na en na ostrovi Gavayi zvidki vidpliv na pivden dosyagnuvshi Tayiti u seredini veresnya Ekspediciya pokinula Tayiti na pochatku zhovtnya projshla zahidnishe i pivdennishe ostroviv Tubuayi a potim na pivdennij shid pered zminoyu kursu na shid u napryamku uzberezhzhya Pivdennoyi Ameriki Useredini listopada 1875 roku marshrut prolig poryad z arhipelagom Huan Fernandes i za kilka dniv korabel prichaliv u Valparayiso Chili Nastupnij etap plavannya pochavsya u grudni korabel pishov nazad kursom na zyujd vest znovu propliv ostrovi Huan Fernandes i nareshti zupinivsya u Port Otvej Port Otway u zatoci Penyas Chili 31 grudnya 1875 roku Bilsha chastina sichnya 1876 roku minula u plavanni navkolo pivdennogo vistupu Pivdennoamerikanskogo kontinentu z doslidzhennyam bagatoh ostroviv i zatok Patagonskogo arhipelagu Magellanovoyi protoki i ostrova Vognyana Zemlya Sered vidvidanih misc buli Gejl Kov Hale Cove Grej Harbor Gray Harbour Port Greppler Port Grappler Tom Bej Tom Bay vsi na nevelikij vidstani vid ostrova Vellington Puerta Bueno nepodalik en Isthmus Bay bilya en a takozh Port Churruca poryad z Ostrovom Svyatoyi Inesi Ostannimi zupinkami pered vidplittyam do Atlantiki stali en Punta Arenas i Ostriv Yelizaveti utochniti Chellendzher dosyagnuv Folklendskih Ostroviv naprikinci sichnya zrobivshi korotku zupinku u Port Stenli i zvidti popryamuvav na pivnich pribuvshi do Montevideo Urugvaj v seredini lyutogo 1876 roku Naprikinci lyutogo korabel vidpliv z Montevideo kurs lezhav spochatku na shid a potim na pivnich z pributtyam na Ostriv Voznesinnya u Atlantichnomu okeani naprikinci bereznya 1876 roku Z pochatku do seredini kvitnya korabel pliv z Ostroviv Voznesinnya do Kabo Verde yaki vzhe vidviduvav majzhe tri roki pered tim Zvidti naprikinci kvitnya pochatku travnya 1876 roku bulo vzyato kurs na pivnich korabel pliv Atlantikoyu i uspishno pribuv do Vigo Ispaniya naprikinci travnya Ostannoyu chastinoyu pohodu Chellendzhera stav perehid Biskajskoyu zatokoyu do Angliyi Chellendzher povernuvsya do Spitgeda grafstvo Gempshir 24 travnya 1876 roku pislya 713 dniv plavannya zagalna trivalist ekspediciyi zi stoyankami vklyuchno sklala 1250 dniv Povnij zbirnik zvitiv ekspediciyi Chellendzhera opublikovanij u 50 tomah mizh 1877 i 1895 rokami dostupnij onlajn Naukovi cili i metodi doslidzhenLondonske korolivske tovaristvo oznachilo nastupni naukovi cili ekspediciyi Dosliditi fizichnij stan glibokovodnih misc Svitovogo okeanu azh do mezh Velikogo Pivdennogo krizhanogo shelfu a same glibinu temperaturu cirkulyaciyu vodnih mas vidnosnu gustinu i proniknennya svitla na glibinu Viznachiti himichnij sklad morskoyi vodi na riznih glibinah vid poverhni do dna nayavnist organichnoyi materiyi u rozchinah i chastinok u suspenziyah Dosliditi fizichnu i himichnu prirodu glibokovodnih mineraliv a takozh znajti dzherela mineraliv Dosliditi rozpodilennya form organichnogo zhittya na riznih glibinah i na dni glibokih zapadin Pid chas kozhnoyi z 360 zupinok u mori komanda vimiryuvala glibinu dna temperaturu vodi na riznih glibinah sposterigala i zapisuvala pogodni umovi i stan poverhni okeanu a takozh nabirala vodu u banochki zbirala zrazki z morskogo dna i znajdeni biologichni formi Naukovci na Chellendzheri zastosovuvali metodi rozrobleni u poperednih ekspediciyah menshogo masshtabu Napriklad dlya vimiryuvannya glibini u vodu spuskalasya linva z priv yazanim tyagarem azh doki vin ne dosyagav dna Vimirni mitki na linvi stoyali z intervalom 25 fatomiv 45 72 m otzhe tochnist vimiriv obmezhuvalasya ciyeyu dovzhinoyu Chasto na dodachu do vantazhu do linvi prikriplyuvali nevelikij kontejner kudi mogli potrapiti zrazki porid i materialiv z morskogo dna Komanda Chellendzhera rozdivlyayetsya organizmi sho potrapili do odniyeyi z sitok Dlya zbirannya zrazkiv biologichnogo materialu komanda vikoristovuvala kilka tipiv zemsnaryadiv drag i traliv Zemsnaryad skladavsya z metalevoyi sitki zakriplenoyi na derev yanomu karkasi cyu konstrukciyu tyagli po morskomu dnu za korablem Do karkasa takozh kripilisya kilka mitel yaki zbalamuchuvali dno a organizmi osidali u sitci Tralami sluguvali veliki metalevi sitki yaki tyagli za korablem u vodi i u yaki osidali organizmi z riznih rivniv okeanskoyi glibini Pislya vityaguvannya zemsnaryada abo trala nazad na palubu korablya komanda sortuvala promivala i skladala na zberigannya vilovleni materiali Biologichni zrazki chasto pomishuvali u solyanu ropu abo u spirt Osnovnim termometrom sho vikoristovuvavsya u ekspediciyi buv en yakij dlya zapisu maksimalnoyi i minimalnoyi temperaturi mistiv dva markeri vseredini zignutoyi trubki zi rtuttyu Odnak budova cogo termometra bula rozrahovana na te sho temperatura vodi na poverhni okeanu yaka prirodno vimiryuvalasya pershoyu bula visha nizh na glibini Protyagom ekspediciyi komanda Chellendzhera viprobuvala takozh en yakij mig vimiryuvati temperaturi na vkazanij glibini U majbutnomu takij tip termometriv shiroko vikoristovuvavsya azh do drugoyi polovini XX stolittya Vidkrittya Bezodni Chellendzhera23 bereznya 1875 roku na vimiryuvalnij stanciyi 225 rozmishenij u pivdenno zahidnomu Tihomu okeani komanda zareyestruvala glibinu 4475 fatomiv 8184 metri yaku bulo pidtverdzheno dodatkovimi vimiryuvannyami Yak pokazali piznishi ekspediciyi z vikoristannyam bilsh doskonalogo obladnannya cya oblast lezhit u pivdennij chastini Marianskoyi zapadini i ye odnim z najglibshih misc Svitovogo okeanu Bilya miscya de Chellendzher zdijsnyuvav ci vimiryuvannya suchasni vimiri pokazali 10994 metri glibini Yak viznannya vazhlivosti doslidzhen cya najglibsha tochka Svitovogo okeanu nosit nazvu Bezodnya Chellendzhera Naukovij spadokVidkrittya zrobleni ekspediciyeyu Chellendzhera prodovzhuvali publikuvatisya do 1895 roku 19 rokiv pislya zavershennya plavannya Povnij zvit sklav 50 tomiv ponad 29500 storinok Zrazki i biologichni vidi zibrani pid chas ekspediciyi rozislali viznanim svitovim ekspertam dlya doslidzhen same ce duzhe suttyevo zbilshilo chas i vitrati neobhidni dlya publikaciyi povnogo zvitu Zrazki i zvit teper u XXI stolitti zberigayutsya u londonskomu Muzeyi prirodoznavstva a zvit ocifrovanij i dostupnij onlajn Deyaki zrazki doslidzhuyutsya i donini Nad kategorizaciyeyu zrazkiv pracyuvali bagato providnih vchenih Dzhordzh Albert Bulendzher gerpetolog u muzeyi prirodoznavstva nazvav na chest Chellendzhera vid yashirok Saproscincus challengeri Stavshi pershim po spravzhnomu okeanografichnim plavannyam ekspediciya Chellendzhera po suti zaklala osnovi ciyeyi naukovoyi i doslidnickoyi disciplini Slovo Chellendzher vikoristovuvalosya u nazvah takih sutnostej i ob yektiv yak Chellendzherivska spilka morskih doslidzhen angl Challenger Society for Marine Science okeanografichnij korabel i spejs shattl Chellendzher DzherelaMuseum of New Zealand Te Papa Tongarewa Collections Online Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa d Track Q99194519d Track Q915603 https doi org 10 3099 MCZ24 1 R G S Chapman A Select Bibliography of Scientific Expedition Reports held by the National Museum of New Zealand Library Wellington with Historical and Descriptive Annotations New Zealand Library School 1979 d Track Q125828887d Track Q125817915 Rice A L 1999 The Challenger Expedition Understanding the Oceans Marine Science in the Wake of HMS Challenger Routledge s 27 48 ISBN 978 1 85728 705 9 The Voyage of H M S Challenger 1873 1876 Narrative Vol I First Part Chapter I 14 zhovtnya 2013 u Wayback Machine na storinkah 19 i 20 navedeno spisok civilnih osib vijskovo morskih oficeriv i chleniv komandi razom zi zminami sho stalisya pid chas podorozhi Scott Keith 1993 The Australian Geographic book of Antarctica Terrey Hills New South Wales Australian Geographic s 115 ISBN 1 86276 010 1 Bishop Tina oceanexplorer noaa gov angl Nacionalne upravlinnya okeanichnih i atmosfernih doslidzhen Arhiv originalu za 25 kvitnya 2015 Procitovano 31 01 2018 HMS Challenger Project 2 06 2015 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 31 01 2018 Weyl Peter K 1970 Oceanography an introduction to the marine environment angl s 49 Opis marshrutu ekspediciyi bazuyetsya na 40 oficijnih navigacijnih diagramah skladenih pid chas ekspediciyi Voni dostupni za adresoyu Challenger Expedition 1872 1876 Arhivovano 14 grudnya 2012 u Archive is Muzej prirodnichoyi istoriyi Universitetu Kanzasa Tam zhe mozhna znajti mapu plavannya Arhiv originalu za 10 serpnya 2015 Procitovano 19 bereznya 2022 Birch Aquarium Arhiv originalu za 26 sichnya 2013 Procitovano 3 grudnya 2013 Aquarium University of California San Diego Arhiv originalu za 19 lyutogo 2015 Procitovano 13 zhovtnya 2014 Muzej prirodoznavstva London Arhiv originalu za 13 chervnya 2013 Procitovano 3 grudnya 2013 Beolens Bo Watkins Michael Grayson Michael 2011 The Eponym Dictionary of Reptiles Baltimore Johns Hopkins University Press s 51 ISBN 978 1421401355 Kennedy Space Center Arhiv originalu za 3 lyutogo 2009 Procitovano 21 grudnya 2008 Posilannya