Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Пітер Джеймс «Джиммі» Грівз (англ. Jimmy Greaves; 20 лютого 1940, Лондон — 19 вересня 2021) — колишній англійський футболіст, нападник. Він посідає четверте місце серед бомбардирів збірної Англії (44 голи), а також забив більше хет-триків (шість) за збірну Англії, ніж будь-який інший гравець. Також є найкращим бомбардиром клубу «Тоттенгем Готспур» (266 голів), і найкращим бомбардиром в історії англійського вищого дивізіону (357 голів). Шість разів ставав найкращим бомбардиром першого дивізіону. Член Зали слави англійського футболу.
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Джиммі Грівз у грудні 2011 року | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Повне ім'я | Джеймс Пітер Грівз | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 20 лютого 1940 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Лондон, Велика Британія | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Смерть | 19 вересня 2021 (81 рік) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| d, d, Ессекс[d], Ессекс, Східна Англія, Англія, Велика Британія | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зріст | 177 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вага | 64 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство |  Англія | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиція | Нападник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Інформація про клуб | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Поточний клуб | Завершив кар'єру | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1954–1957 |  «Челсі» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Національна збірна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Звання, нагороди | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Нагороди | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| * Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Джиммі Грівз у Вікісховищі | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Відомості
Вихованець футбольної школи клубу «Челсі». 1957 року розпочав професійну кар'єру в основній команді того ж клубу. Наступного року зіграв у фіналі [en]. Загалом за команду провів чотири сезони, взявши участь у 157 матчах чемпіонату, і забив 124 голи. Більшість часу, проведеного у складі «Челсі», був основним гравцем атакувальної ланки команди. У складі «Челсі» був одним з головних бомбардирів команди, маючи середню результативність на рівні 0,79 голу за гру першості.
В квітні 1961 року його продали в італійський «Мілан» за £80,000. Грав за «Мілан» упродовж 1961 року. Проте закріпитися у команді не зміг і в грудні того ж року приєднався до клубу «Тоттенхем Хотспур» за 99 999 фунтів. Відіграв за лондонський клуб наступні дев'ять сезонів своєї ігрової кар'єри. Граючи у складі «Тоттенхем Хотспур» знов здебільшого виходив на поле в основному складі команди. В новому клубі був серед найкращих голеодорів, відзначаючись щонайменше двома голами у кожних трьох іграх чемпіонату. За цей час двічі виборював титул володаря Кубка Англії, двічі ставав володарем Суперкубка Англії, а також володарем Кубка Кубків УЄФА, завдяки чому «шпори» стали першим британським клубом, що виграв єврокубок. Він ніколи не вигравав чемпіонський титул, але допоміг "шпорам" посісти друге місце в 1962-63. Потім в березні 1970 року перейшов у «Вест Гем Юнайтед» в обмін на іншого гравця і наступного року завершив кар'єру. Втім, 1976 року, після чотирирічної перерви, відновив кар'єру, хоча й страждав у цей період від алкоголізму, і ще протягом п'яти років виступав за англійські клуби нижчих дивізіонів: [en], Челмсфорд Сіті, Барнет і [en].
В іграх за молодіжну збірну Англії Грівз забив 13 м'ячів у 12 матчах. 1959 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Англії. Протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 9 років, провів у формі головної команди країни 57 матчів, забивши 44 голи. У складі збірної був учасником чемпіонату світу 1962 року в Чилі та чемпіонату світу 1966 року в Англії. На груповому етапі ЧС-1966 футболіст зазнав травми і поступився своїм місцем в основі Джеффові Герсту, який і зіграв у фіналі. Англія виграла той чемпіонат, але за тодішніми правилами медаль отримували лише 11 футболістів, які перебували на полі наприкінці фінального матчу. Грівзу вручили медаль лише 2009 року, коли ФІФА змінила правила. Також виступив на чемпіонату Європи 1968 року в Італії, на якому команда здобула бронзові нагороди.
Після завершення кар'єри гравця Грівз працював у ЗМІ. Особливо відомий завдяки телепередачі [en], яку вів разом з Іаном Сент-Джоном від 1985 до 1992 року. Упродовж цього періоду він також регулярно з'являвся на [en]. Вів деякі інші спортивні шоу телемережі ITV, зокрема [en].
Клубна кар'єра
Челсі
Грівз народився і виріс у Лондоні. Його гру в школі помітив гравець Челсі [en]. 1955 року він вступив до клубної школи, де став одним з «каченят Дрейка» (так їх називали на честь Теда Дрейка, за аналогією з «малюками Басбі», вихованцями «Манчестер Юнайтед» тих років). Невдовзі проявив себе в грі за юнацьку команду під опікою тренера [en], забивши 51 гол у сезоні 1955-56 і 122 голи в сезоні 1956-57. Грівз відзначився у фіналі [en] 1958 року, однак «Челсі» поступився за [en] 7-6, після того, як Вулвергемптон Вондерерз надолужили дефіцит у чотири м'ячі, перемігши в другій грі 6-1. Влітку 1957 року розпочав професійну кар'єру, утім заради додаткового заробітку під час літньої перерви пропрацював вісім тижнів у металургійній компанії.
24 серпня 1957 року 17-річний Грівз забив у своїй дебютній грі першого дивізіону проти «Тоттенгем Готспур» на «Вайт Гарт Лейн», яка закінчилась внічию 1:1. Це був миттєвий успіх, а газета News Chronicle повідомляла, що футболіст «показав контроль над м'ячем, впевненість і позиційну силу досвідченого бійця», і порівняла його дебют з враженням, яке справив у підлітковому віці Данкан Едвардс. У сезоні 1957-1958 «Блюз» грали в атакувальний футбол, матчі завершувалися з великим рахунком, а Грівз став найкращим бомбардиром клубу, забивши 22 голи в 37-ми матчах. У середині листопада Дрейк посадив Грівза на лаву запасних на шість тижнів, бо не хотів, щоб похвали на адресу нападника запаморочили йому голову. Повернення в першу команду футболіст відзначив чотирма голами в різдвяній перемозі над Портсмутом на «Стемфорд Бридж» з рахунком 7-4.
Грівз забив п'ять м'ячів у третьому матчі сезону 1958-59, який завершився перемогою 6:2 над чемпіонами «Вулвергемптон Вондерерс». Гра «Челсі» залишалася нестабільною, і команда посіла підсумкове 14-те місце. Утім Грівз став найкращим бомбардиром ліги, забивши 32 голи в 44-х матчах. У сезоні 1959-1960 він відзначився 29 разів у 40-ка матчах. Із них п'ять забив у ворота Престон Норт-Енд, коли його команда перемогла з рахунком 5-4. Попри бомбардирський хист нападника, клуб посів лише 18-те місце, на три місця і три очки вище від зони вильоту.
У сезоні 1960—1961 Грівз зробив хет-трики проти Вулвз, Блекберн Роверз і Манчестер Сіті, забив чотири голи у ворота «Ньюкасл Юнайтед» і «Ноттінгем Форест», та відзначився п'ятьма м'ячами в грі проти «Вест Бромвічем», що завершилася перемогою 7-1. Один з його трьох голів проти «Манчестер Сіті» 19 листопада став його 100-м голом у лізі, отож у 20 років і 290 днів він став наймолодшим гравцем, який перетнув цю позначку. Однак футболіст дедалі більше розчаровувався в «Челсі». Попри його голи, команда сама регулярно пропускала, а її нестабільність ніколи не дозволяла претендувати на титул. Крім того, вона вилетіла з Кубка Англії, програвши вдома з рахунком 2-1 команді четвертого дивізіону Кру Александра. Голова «Челсі» [en] погодився продати Грівза, позаяк клуб потребував додаткових коштів. Останньою для нього стала завершальна гра сезону 1960-1961, яка відбулась 29 квітня. В ній футболіст на один день став капітаном і забив чотири голи, а команда з рахунком 4-3 перемогла Ноттінгем Форест. Цей покер дозволив нападнику встановити [en] за сезон з результатом 41 гол у 40 матчах і стати найкращим бомбардиром дивізіону.
Мілан
У червні 1961 року клуб італійської Серії А Мілан купив Грівза за 80 тис. фунтів стерлінгів. Гравець отримав трирічний контракт з зарплатнею £140 на тиждень, а також [en] у розмірі £15,000. Він почувався нещасним покидаючи Лондон, і спробував скасувати свій переїзд, перед тим як його було остаточно затверджено, однак менеджер «россонері» Джузеппе Віані відмовився скасовувати угоду. Грівз забив у своєму дебютному матчі, який команда зіграла внічию 2-2 з «Ботафогу» на «Сан-Сіро». Проте, він не поладнав з новим головним тренером Нерео Рокко, який наполягав на суворому тренувальному режимі з мінімальною особистою свободою. Футболіст забив дев'ять м'ячів у 14-ти матчах, зокрема один проти «Інтера» у Міланському дербі. Під час матчу проти Сампдорії Грівз вдарив гравця, який плюнув йому в обличчя. Сампдорія відігралася з заробленого штрафного, в чому Рокко звинуватив Грівза, хоча той забив перший і другий голи Мілана. Через низький моральний дух футболіста, його виставили на трансфер і на заміну підписали бразильського нападника Діно Сані. І «Тоттенхем», і «Челсі» зробили пропозиції в розмірі £96,500, які Мілан прийняв. Після того, як Грівз покинув Мілан, клуб виграв чемпіонський титул у сезоні 1961-1962.
Тоттенхем Готспур
Після тривалих переговорів Білл Ніколсон у грудні 1961 року придбав Грівза для «Тоттенхем Хотспур» за £99,999. Така незвичайна ціна пояснюється бажанням позбавити Грівза від тиску бути першим британським футболістом вартістю понад £100,000. Він приєднався до «шпор» якраз після того, як вони вперше в Англії у 20-му столітті зробили дубль: за один сезон виграли перший дивізіон і Кубок Англії. Вперше на поле у футболці «шпор» він вийшов 9 грудня 1961 року в матчі [en] проти резерву «Плімут Аргайл» на [en], що завершився перемогою 4-1, а сам Грівз відзначився двічі. У своєму дебютному матчі за першу команду він забив хет-трик, зокрема ударом ножицями, а його команда з рахунком 5-2 перемогла «Блекпул» на «Вайт Харт Лейн». Потім нападник зіграв проти «Бенфіки» в півфіналі Кубка європейських чемпіонів, в першому матчі на Ештадіу да Луш його гол не зарахували через офсайд, і в матчі відповіді історія з офсайдом повторилась. Грівз зіграв у всіх семи матчах клубу на Кубок Англії, забивши дев'ять м'ячів. На своєму шляху команда обіграла «Бірмінгем Сіті» (після перегравання), «Плімут Аргайл», Вест Бромвіч, Астон Віллу і Манчестер Юнайтед, дійшовши до фіналу Кубка Англії 1962, в якому зустрічалась з Бернлі на «Вемблі». На 3-й хвилині матчу проти Бернлі Грівз відкрив рахунок, вдаривши низом з гострого кута повз воротаря [en], і «шпори» перемогли з рахунком 3-1. Чемпіонат 1961-1962 команда завершила на третьому місці, на чотири очки позаду чемпіонів Іпсвіч Таун.
Грівз забив двічі у фіналі Суперкубка Англії 1962, коли на Портман Роуд «шпори» здобули перемогу над «Іпсвіч» з рахунком 5-1. У сезоні 1962-1963 Грівз забив хет-трики у матчах проти «Манчестер Юнайтед», «Іпсвіч Таун» і «Ліверпуля», а також чотири голи в матчі проти Ноттінгем Форест, що завершився перемогою 9-2. «Шпори» фінішували в чемпіонаті на другому місці, на шість очок позаду чемпіонів «Евертона». Грівз забив 37 голів у 41 матчах, посівши перше місце в суперечці бомбардирів. У Кубку володарів кубків «Тоттенгем» обіграв «Рейнджерс» (Шотландія), «Слован» (ЧРСР) і ОФК Белград (Югославія), досягнувши фіналу, у якому зустрівся з мадридським «Атлетіко» на стадіоні Де Кейп. У першому матчі півфіналу проти Белград у Белграді суддя вилучив Грівза з поля за агресивну поведінку (його перша і єдина червона картка) після спроби вдарити центрбека Благомира Кривокуцу. Грівз відбув один матч дискваліфікації й зміг зіграти у фіналі, де відкрив рахунок після гольового пасу від Кліффа Джонса, потім забив четвертий гол, а команда перемогла 5-1 (решту голів забили [en] і [en]). Вигравши змагання, «Тоттенгем» став першою Британською командою, яка здобула європейський трофей.
Головний тренер Білл Ніколсон і його помічник Едді Бейлі тоді розпочали перехідний період на «Вайт Гарт Лейн» – ключові гравці, як-от Денні Бленчфлауер, [en] і Дейв Макай покинули клуб упродовж кількох років і потребували заміни. Водночас Грівз залишався стабільним бомбардиром, і в сезоні 1963-1964 записав хет-трики в переможних матчах проти Ноттінгем Форест, Блекпул, Бірмінгем Сіті і Блекберн Роверз. «Шпори» завершили сезон на четвертому місці, на шість пунктів позаду чемпіона «Ліверпуля", і вилетіли на початкових стадіях з Кубка Англії та Кубка кубків. Нападник забив 35 м'ячів у 41 матчі, знову завершивши сезон у ранзі найкращого бомбардира. Партнер по нападу Боббі Сміт покинув клуб влітку. Хоча футболіст відчув втрату, але його новий тандем з новачком був ще ефективнішим.
«Шпори» фінішували шостими в сезоні 1964-65, а Грівз забив 29 м'ячів у 41 матчі, поділивши першість бомбардирів з Енді Маківоєм. Він також зробив два хет-трики в Кубку Англії проти Торкі Юнайтед та Іпсвіч Таун – довівши загальну кількість до 35 голів у 45 матчах. Він пропустив три місяці на початку сезону 1965-66 після того, як йому поставили діагноз гепатит, але відновився до кінця сезону, забивши 16 м'ячів в 31-му матчі й ставши найкращим бомбардиром клубу. Сам клуб посів у чемпіонаті восьме місце й не зміг пройти п'ятий раунд Кубка Англії.
У сезоні 1966-1967 Грівз забив 31 гол у 47-ми матчах, допомігши «шпорам» пуститись у погоню за титулом, яка закінчилася третім місцем, на чотири очки позаду «Манчестер Юнайтед». А ще команда здобула Кубок Англії, перемігши на шляху до нього Міллуолл, Портсмут, Брістоль, Бірмінгем і Ноттінгем Форест, здолавши у фіналі 1967 «Челсі» з рахунком 2:1. Хоча Грівз не забив у фіналі сам, однак завдяки шести голам у восьми матчах став провідним бомбардиром цього турніру. Сезон 1967-1968 став розчаруванням для шпор. На його початку команда в Суперкубку Англії 1967 зіграла внічию 3:3 з «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд». В Лізі вони посіли 7-ме місце, з Кубка Англії вилетіли в п'ятому раунді, а з Кубка володарів кубків - у другому. За власними мірками Грівз мав поганий сезон, хоча з 29 голами в 48-ми матчах все ще був найкращим бомбардиром клубу. Ніколсон купив Грівзу нового партнера по нападу в особі [en] з Саутгемптона за [en] £125,000, а Гілзін відійшов углиб поля, щоб асистувати їм. Однак тандем Грівза і Чіверса був не такий дієвий, як сподівався Ніколсон.
У сезоні 1968–1969 Грівз забив 27 голів у 42-х матчах ліги, вшосте і востаннє завершивши Перший дивізіон лідером серед бомбардирів. З цих голів чотири він забив у матчі проти Сандерленда, а також зробив хет-трики проти Барнлі та Лестер Сіті. Ще дев'ять голів забив у матчах на кубок, зокрема хет-трик проти Ексетер Сіті. А загалом у тому сезоні його доробок становив 36 м'ячів у 52-х іграх. У сезоні 1969–1970 «шпори» грали нестабільно, і Грівз втратив місце в основі після поразки в матчі на кубок Англії від Крістал Пелес, який відбувся 28 січня 1970 року на Селгерст Парк. У тому сезоні нападник вже не повертався в стартовий склад, але попри це поділив у команді перше місце серед бомбардирів разом з Мартіном Чіверсом, забивши 11 голів у 33 матчах. [en] Грівза за «шпор» відбувся 17 жовтня 1972 року, коли на «Вайт Гарт Лейн» його команда здобула перемогу 2-1 над «Феєнордом»; нападник заробив на ньому £22,000. 2015 року його ввели в Залу слави Тоттенхем Готспур.
Вест Гем Юнайтед
У березні 1970 року Грівз приєднався до «Вест Гем Юнайтед» в обмін на Мартіна Пітерса. Браян Клаф з Дербі Каунті також був зацікавлений у футболістові, але той не хотів їхати з Лондона. Згодом Грівз відчував, що Клаф, можливо, зміг би йому допомогти відродити кар'єру, як він зробив для колишнього товариша по Тоттенхему Дейва Макая, і жалкував про свій переїзд на «Аптон Парк». 21 березня на Мейн Роуд у дебютному матчі за "Молотобійців" він забив два голи, а команда здобула перемогу 5-1 над «Манчестер Сіті».
У січні 1971 року, разом з Боббі Муром, [en] і Клайдом Бестом, Грівз узяв участь у нічній пиятиці, напередодні матчу на Кубок Англії в Блекпулі, всупереч побажанням головного тренера Рона Грінвуда. По прибутті в Блекпул, Грівз і його партнери дізнались з преси, що гра наступного дня навряд чи відбудеться через замерзле поле і ймовірність заморозків тієї ночі. Думаючи, що гру скасують, Грівз випив 12 пінт лагеру в клубі, що належав Браянові Лондону, і повернувся до готелю лише о 1.45 ночі. Насправді ж, матч тоді відбувся і Вест Гем програв 4-0. Грівз заявив, що поразка не була результатом пізнього повернення, пиятики або замерзлого поля, а через неготовність футболістів Вест Гема. Як наслідок, клуб оштрафував гравців.
Грівз боровся з відсутністю фізичної форми та мотивації. Він відчував, що став футболістом-джорніменом і втратив мотивацію, бо вважав, що крім Мура, Джеффа Герста, Біллі Бондса і Попа Робсона, решта його товаришів по команді не могли показувати добрий футбол. Наприкінці своєї кар'єри у «Вест Гем» Грівс почав дедалі більше пити. Часто одразу після тренування в [en] він ішов до пабу в [en], де залишався до закриття. Пізніше він зізнався, що перебував тоді на ранніх стадіях алкоголізму. Його Остання гра відбулась 1 травня 1971 року, коли команда зазнала поразки 1-0 вдома від Гаддерсфілд Таун. Загалом за «Вест Гем» у всіх змаганнях Грівз забив 13 голів у 40 матчах.
Завершення кар'єри і алкоголізм
Полишивши «Вест Гем», Грівз набрав вагу і впродовж двох років не відвідував матчі ні як гравець, ні як глядач. Пияцтво стало стилем його життя, і він став алкоголіком; часом він випивав по 20 пінт пива протягом дня і пляшку горілки ввечері. Згодом він зізнавався, що в цей період регулярно сідав за кермо нетверезим. У пошуках відповіді на алкоголізм Грівз вирішив повернутися у футбол на нижчому рівні, де йому не потрібно було мати таку форму, як у матчах футбольної Ліги. Він почав грати за місцеву команду [en], дебютувавши 27 грудня 1975 в матчі проти [en], що завершився поразкою 2-0.
Його повернення в футбол було успішним достатньо, щоб підписати контракт з Челмсфорд Сіті у [en] на сезон [en]. Грівз грав лише кілька місяців за Челмсфорд. Він все ще боровся з алкоголізмом і білою гарячкою і шукав допомоги товаристві анонімних алкоголіків.
У серпні 1977 року, все ще намагаючись впоратися з алкоголізмом, Грівз дебютував за Барнет в грі проти [en], яка завершилася перемогою 3-2. Граючи в півзахисті в [en], Грівз забив 25 голів (13 в Південній лізі) і став їхнім гравцем сезону. На початку [en] вирішив покинути «Бджіл», щоб зосередитися на своїх бізнес-інтересах і боротьбі з алкоголізмом, попри спроби тренера [en] змусити його залишитися на Андергілл. Нападник ще кілька разів зіграв за напівпрофесійний клуб [en], а потім остаточно завершив кар'єру.
Міжнародна кар'єра
25 вересня 1957 року Грівз дебютував за Молодіжну збірну Англії в грі з Болгарією на Стемфорд Бридж, яка завершилася перемогою 6-2. В ній він забив два голи і, крім того, не зумів реалізувати пенальті.
Свою перше гру за основну збірну Англії нападник зіграв 17 травня 1959 року проти Перу на Естадіо насьйонал, забивши єдиний гол Англії, а команда програла 4-1. Британські ЗМІ загалом розкритикували американські гастролі, в яких Англія ще програла Бразилії та Мексиці, але Грівз здебільшого уникнув критики в пресі, оскільки він був ще підлітком і його виступ викликав ентузіазм. Він забив поспіль хет-трики 8 та 19 жовтня 1960 року в переможних матчах проти Північної Ірландії та Люксембургу. 15 квітня 1961 року Грівз забив ще один хет-трик, коли Англія перемогла 9-3 Шотландію на «Вемблі", а також четвертий гол, не зарахований через офсайд.
Нападник грав у всіх чотирьох іграх збірної Англії на чемпіонаті світу з футболу 1962 в Чилі, забивши один під час перемоги 3-1 над Аргентиною, і взяв участь у чвертьфінальній грі проти Бразилії, в якій його збірна зазнала поразки. Під час гри з Бразилією бездомний пес вибіг на поле і ухилявся від всіх спроб гравців зловити його, поки Грівз не став на карачки, щоб підманити тварину. Бразильському футболістові Гаррінчі цей випадок видався таким кумедним, що той взяв собаку додому як домашню тварину.
20 листопада 1963 року він забив чотири м'ячі в грі проти Північної Ірландії, що завершилася перемогою 8-3. Наступного року, 3 жовтня, нападник зробив хет-трик проти тієї самої команди. 29 червня 1966 року забив чотири голи в товариському матчі проти Норвегії, коли збірна Англії виграла 6:1, і цим самим забезпечив собі місце на Чемпіонаті світу 1966.
На ЧС-1966 він зіграв у всіх трьох групових іграх: проти Уругваю, Мексики та Франції, однак у матчі проти Франції півзахисник Жозеф Боннель пробив шипами гомілку футболіста, заподіявши рану, на яку наклали 14 швів (потім від неї залишився постійний шрам). Джефф Герст, який вийшов замість нього, забив переможний гол у чвертьфіналі проти Аргентини і зберіг своє місце на всьому шляху до переможного фіналу, де оформив хет-трик. Грівз був готовий грати у фіналі, але головний тренер Альф Ремзі вирішив не змінювати переможний склад. За тодішніми правилами лише 11 гравців, які перебували на полі наприкінці переможного матчу проти Західної Німеччини, одержали медалі. Багато років по тому Футбольна Асоціація організувала кампанію, спрямовану на те, щоб переконати ФІФА нагородити медалями і запасних гравців. 10 червня 2009 року на Даунінг-стріт, 10 відбулася церемонія, на якій Грівз отримав свою медаль з рук Ґордона Брауна. У листопаді 2014 року медаль Грівза продано на аукціоні за £44,000.
Після чемпіонату світу 1966 року Грівз зіграв за збірну Англії лише тричі, забивши один гол. Його остання гра відбулась 27 травня 1967 року, коли Англія перемогла Австрію 1:0. Хоча він був у заявці на Євро-1968, однак відсидів на лаві запасних увесь турнір, який команда закінчила на третьому місці. На початку наступного року він завершив виступи на міжнародному рівні, сказавши Ремзі, що не мав жодного наміру ставати в збірній запасним гравцем. Загалом футболіст забив за Англію 44 голи у 57-ми матчах і станом на 2016 рік перебував на четвертому місці в списку бомбардирів після Боббі Чарльтона, Гарі Лінекера і Вейна Руні. Грівз утримує [en] серед гравців збірної за кількістю хет-триків – шість.
Стиль гри
Грівз був результативним бомбардиром, а свою холоднокровність і впевненість пояснював розкутістю. Мав чудове прискорення і швидкість, вмів чудово обирати позицію й користатися моментом у штрафному майданчику, володів блискучим дриблінгом.
Кар'єра в ЗМІ
На початку 1980-х років Грівз став колумністом газети Сан. Там він вів рубрику до 2009 року, а далі став колумністом газети Санді Піпл. Від 1980 року працював експертом на програмі [en], а далі співведучим на [en], перш ніж його обрали експертом на ІТВ під час трансляцій Чемпіонату світу 1982. Опісля працював на програмі [en] і [en], де його партнером був Іан Сент-Джон. [en] найняв Грівза як оглядача і ведучого на каналі [en]. Зі слів Дайка, це був спосіб "приземлити" програму з метою залучити більше глядачів. З жовтня 1985-го по квітень 1992 року він і Сент-Джон вели популярне суботнє футбольне шоу [en], яке виходило в обідній час. Далі він працював капітаном однієї з команд на програмі [en], де його суперниками були Енді Грей та Емлін Г'юз. Його кар'єра на телебаченні добігла кінця разом із заснуванням Прем'єр-ліги. Він вважав, що його легковажний підхід до футболу не сприймали тодішні телевізійні керівники, яким потрібна була насамперед серйозність.
2003 року він видав автобіографію Greavsie. А ще Грівз написав численні книги у співавторстві зі своїм довічним другом, журналістом і письменником [en].
Особисте життя
26 березня 1958 року в РАЦС міста Ромфорда Грівз уклав шлюб з Ірен Барден. І хоча подружжя пройшло через шлюборозлучний процес у розпал алкоголізму Грівза, він ніколи не доходив до завершення, і вони знову зійшлися через три місяці. У них народилося четверо дітей, Лінн, Міці, [en] (який був футболістом і грав за Саутенд Юнайтед), і Ендрю. Вони мали ще одного сина, Джиммі Грівза-молодшого, який помер до своїх перших народин.
Виступаючи за «Тоттенгем Готспур», Грівз узяв банківський кредит у розмірі £1,000 і розпочав спільний бізнес зі своїм дівером. Наприкінці його футбольної кар'єри компанія мала річний оборот понад £1 млн. Він мав цілу низку різних бізнес-інтересів, зокрема туристичне агентство. Грівз узяв участь у ралі Лондон-Мехіко 1970 року. Хоча це й було перше в житті подібне змагання для спортсмена, однак разом зі штурманом [en] Грівз привів [en] до шостого місця серед 96-ти учасників.
У лютому 2012 року Грівз перебув помірний інсульт, після якого йому зробили операцію на артерії в області шиї. Повністю одужавши, він знову перебув важкий інсульт в травні 2015 року, через який йому відняло мову. Його помістили в реанімацію де, за словами лікарів, він мав пройти повільне відновлення. Він вийшов з лікарні через місяць, його здоров'я, за даними друга і агента Грівза Тері Бейкера, «значно поліпшилось». У лютому 2016 року, хоча й поступово відновлюючись після інсульту, Грівз був прикутий до інвалідного візка й лікарі давали прогноз, що він ніколи не буде ходити знову.
Статистика виступів
Клубна кар'єра
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Підсумок виступів за збірну
1959 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Англії. Протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 9 років, провів у формі головної команди країни 57 матчів, забивши 44 голи. У складі збірної був учасником чемпіонату світу 1962 року у Чилі, чемпіонату світу 1966 року в Англії, здобувши того року титул чемпіона світу та чемпіонату Європи 1968 року в Італії, на якому команда здобула бронзові нагороди.
Перша цифра - голи, які забила Англія.
| Матчі та голи Грівза за збірну Англії | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Дата | Місце | Суперник | Результат | Змагання | Голи Грівза |
| 1959 | ||||||
| 1 | 17 травня | Estadio Nacional, Lima |  Перу | 1–4 | Товариський | 1 |
| 2 | 24 травня | Estadio Olímpico Universitario, Mexico City |  Мексика | 1–2 | Товариський | |
| 3 | 28 May | Wrigley Field, Los Angeles |  США | 8–1 | Товариський | |
| 4 | 17 жовтня | Ninian Park, Кардіфф |  Уельс | 1–1 | 1959–60 Домашній чемпіонат Великої Британії | 1 |
| 5 | 28 жовтня | Вемблі, Лондон |  Швеція | 2–3 | Товариський | |
| 1960 | ||||||
| 6 | 11 травня | Вемблі, Лондон |  СФРЮ | 3–3 | Товариський | 1 |
| 7 | 15 травня | Сантьяго Бернабеу, Мадрид |  Іспанія | 0–3 | Товариський | |
| 8 | 8 жовтня | Windsor Park, Белфаст |  Північна Ірландія | 5–2 | 1960–61 Домашній чемпіонат Великої Британії | 2 |
| 9 | 19 October | Stade Municipale, Люксембург |  Люксембург | 8–0 | Відбіркові матчі ЧС-1962 | 3 |
| 10 | 26 October | Вемблі, Лондон | Іспанія | 4–2 | Товариський | 1 |
| 11 | 23 November | Вемблі, Лондон | Уельс | 5–1 | 1960–61 Домашній чемпіонат Великої Британії | 2 |
| 1961 | ||||||
| 12 | 15 April | Вемблі, Лондон |  Шотландія | 9–3 | 1960–61 Домашній чемпіонат Великої Британії | 3 |
| 13 | 21 May | Національний стадіон, Оейраш |  Португалія | 1–1 | Відбіркові матчі ЧС-1962 | |
| 14 | 24 May | Олімпійський стадіон, Рим |  Італія | 2–3 | Товариський | 1 |
| 15 | 27 May | Пратерштадіон, Відень |  Австрія | 1–3 | Товариський | 1 |
| 1962 | ||||||
| 16 | 14 квітня | Гемпден-Парк, Глазго | Шотландія | 0–2 | 1961–62 Домашній чемпіонат Великої Британії | |
| 17 | 9 May | Вемблі, Лондон |  Швейцарія | 3–1 | Товариський | |
| 18 | 20 May | Estadio Nacional, Lima | 4–0 | Товариський | 3 | |
| 19 | 31 May | Estadio Braden, Ранкагуа |  Угорщина | 1–3 | Фінальні матчі ЧС-1962 | |
| 20 | 2 June | Estadio Braden, Ранкагуа |  Аргентина | 3–1 | Фінальні матчі ЧС-1962 | 1 |
| 21 | 7 June | Estadio Braden, Ранкагуа |  Болгарія | 0–0 | Фінальні матчі ЧС-1962 | |
| 22 | 10 червня | Estadio Sausalito, Viña del Mar |  Бразилія | 1–3 | Фінальні матчі ЧС-1962 | |
| 23 | 3 жовтня | Hillsborough Stadium, Sheffield |  Франція | 1–1 | Відбіркові матчі ЧЄ-1964 | |
| 24 | 20 жовтня | Windsor Park, Белфаст | Північна Ірландія | 3–1 | 1962–63 Домашній чемпіонат Великої Британії | 1 |
| 25 | 21 листопада | Вемблі, Лондон | Уельс | 4–0 | 1962–63 Домашній чемпіонат Великої Британії | 1 |
| 1963 | ||||||
| 26 | 27 лютого | Parc des Princes, Paris | Франція | 2–5 | Відбіркові матчі ЧЄ-1964 | |
| 27 | 6 квітня | Вемблі, Лондон | Шотландія | 1–2 | 1962–63 Домашній чемпіонат Великої Британії | |
| 28 | 8 травня | Вемблі, Лондон | Бразилія | 1–1 | Товариський | |
| 29 | 29 травня | Tehelné pole, Bratislava |  Чехословаччина | 4–2 | Товариський | 2 |
| 30 | 5 червня | St. Jakob Stadium, Basel | Швейцарія | 8–1 | Товариський | |
| 31 | 12 жовтня | Ninian Park, Кардіфф | Уельс | 4–0 | 1963–64 Домашній чемпіонат Великої Британії | 1 |
| 32 | 23 жовтня | Вемблі, Лондон | Решта світу | 2–1 | Товариський | 1 |
| 33 | 20 листопада | Вемблі, Лондон | Північна Ірландія | 8–3 | 1961–62 Домашній чемпіонат Великої Британії | 4 |
| 1964 | ||||||
| 34 | 6 травня | Вемблі, Лондон |  Уругвай | 2–1 | Товариський | |
| 35 | 17 травня | Національний стадіон, Lisbon | Португалія | 4–3 | Товариський | |
| 36 | 24 травня | Dalymount Park, Dublin |  Ірландія | 3–1 | Товариський | 1 |
| 37 | 30 травня | Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro | Бразилія | 1–5 | Taça das Nações | 1 |
| 38 | 4 червня | Estádio do Pacaembu, São Paulo | Португалія | 1–1 | Taça das Nações | |
| 39 | 6 червня | Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro | Аргентина | 0–1 | Taça das Nações | |
| 40 | 3 жовтня | Windsor Park, Белфаст | Північна Ірландія | 4–3 | 1964–65 Домашній чемпіонат Великої Британії | 3 |
| 41 | 21 жовтня | Вемблі, Лондон |  Бельгія | 2–2 | Товариський | |
| 42 | 9 грудня | Olympic Stadium, Amsterdam |  Нідерланди | 1–1 | Товариський | 1 |
| 1965 | ||||||
| 43 | 10 квітня | Вемблі, Лондон | Шотландія | 2–2 | 1964–65 Домашній чемпіонат Великої Британії | 1 |
| 44 | 5 травня | Вемблі, Лондон | Угорщина | 1–0 | Товариський | 1 |
| 45 | 9 травня | Red Star Stadium, Belgrade | СФРЮ | 1–1 | Товариський | |
| 46 | 2 жовтня | Ninian Park, Кардіфф | Уельс | 0–0 | 1965–66 Домашній чемпіонат Великої Британії | |
| 47 | 20 жовтня | Вемблі, Лондон | Австрія | 2–3 | Товариський | |
| 1966 | ||||||
| 48 | 4 травня | Вемблі, Лондон | СФРЮ | 2–0 | Товариський | 1 |
| 49 | 29 червня | Ullevaal Stadion, Oslo |  Норвегія | 6–1 | Товариський | 4 |
| 50 | 3 липня | Idrætsparken, Copenhagen |  Данія | 2–0 | Товариський | |
| 51 | 5 липня | Silesian Stadium, Chorzów |  Польща | 1–0 | Товариський | |
| 52 | 11 липня | Вемблі, Лондон | Уругвай | 0–0 | Фінальні матчі ЧС-1966 | |
| 53 | 16 July | Вемблі, Лондон | Мексика | 2–0 | Фінальні матчі ЧС-1966 | |
| 54 | 20 липня | Вемблі, Лондон | Франція | 2–0 | Фінальні матчі ЧС-1966 | |
| 1967 | ||||||
| 55 | 15 квітня | Вемблі, Лондон | Шотландія | 2–3 | 1966–67 Домашній чемпіонат Великої Британії | |
| 56 | 24 травня | Вемблі, Лондон | Іспанія | 2–0 | Товариський | 1 |
| 57 | 27 травня | Пратерштадіон, Відень | Австрія | 1–0 | Товариський | |
Титули і досягнення
Командні
![image]()
Володар Кубка Англії (2):
![image]()
Володар Суперкубка Англії (2):
![image]()
Володар Кубка Кубків УЄФА (1):
- Чемпіон світу (1):
Особисті
- Найкращий бомбардир чемпіонату: 1958–59 (33 голи), 1960–61 (41 гол), 1962–63 (37 голів), 1963–64 (35 голів), 1964–65 (29 голів), 1968–69 (27 голів)
- Найкращий бомбардир Кубка Кубків УЄФА:1962–63 (6 голів)
- Увійшов до списку найкращих футболістів ХХ століття за версією IFFHS
- Бомбардир № 1 чемпіонату Англії: 357 голів.
Примітки
- . Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 19 вересня 2021.
- . BBC Sport. Архів оригіналу за 7 серпня 2015. Процитовано 4 травня 2015.
- Greaves, 2004, с. 29
- Greaves, 2004, с. 34
- Greaves, 2004, с. 35
- Greaves, 2004, с. 42
- . www.chelseafc.com. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 11 серпня 2014.
- Lanigan, Adam (27 вересня 2013). . The Sunday Post. Архів оригіналу за 13 серпня 2014. Процитовано 13 серпня 2014.
- Greaves, 2004, с. 60
- Greaves, 2004, с. 62
- Greaves, 2004, с. 71
- Greaves, 2004, с. 102
- Greaves, 2004, с. 107
- Greaves, 2004, с. 155
- . rsssf.com. Архів оригіналу за 13 травня 2019. Процитовано 11 серпня 2014.
- Greaves, 2004, с. 181
- Greaves, 2004, с. 182
- . Chelsea News. Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 11 серпня 2014.
- Greaves, 2004, с. 187
- Greaves, 2004, с. 189
- Greaves, 2004, с. 205
- Greaves, 2004, с. 210
- Greaves, 2004, с. 213
- Greaves, 2004, с. 221
- Greaves, 2004, с. 222
- . rsssf.com. Архів оригіналу за 26 січня 2015. Процитовано 9 серпня 2014.
- Greaves, 2004, с. 225
- Greaves, 2004, с. 230
- Greaves, 2004, с. 231
- Greaves, 2004, с. 234
- Greaves, 2004, с. 251
- Greaves, 2004, с. 261
- . Daily Mirror. Архів оригіналу за 9 квітня 2014. Процитовано 30 березня 2014.
- . rsssf.com. Архів оригіналу за 7 липня 2009. Процитовано 9 серпня 2014.
- Greaves, 2004, с. 300
- Greaves, 2004, с. 302
- Holmes, Logan. . HotSpurHQ. Архів оригіналу за 13 серпня 2018. Процитовано 9 серпня 2014.
- Holmes, Logan. . HotSpurHQ. Архів оригіналу за 10 серпня 2014. Процитовано 9 серпня 2014.
- Greaves, 2004, с. 311
- Greaves, 2004, с. 316
- Greaves, 2004, с. 317
- Greaves, 2004, с. 318
- Greaves, 2004, с. 321
- Greaves, 2004, с. 323
- Greaves, 2004, с. 331
- Greaves, 2004, с. 382
- Greaves, 2004, с. 384
- Greaves, 2004, с. 385
- Greaves, 2004, с. 388
- Greaves, 2004, с. 393
- Greaves, 2004, с. 423
- Cunningham, Sam (30 березня 2015). . Daily Mail. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 31 березня 2015.
- Greaves, 2004, с. 395
- Greaves, 2004, с. 397
- . www.westhamstats.info. Архів оригіналу за 15 жовтня 2012. Процитовано 17 червня 2012.
- Giller, Martin (13 листопада 2010). . Daily Express. Архів оригіналу за 7 листопада 2021. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 292
- Greaves, 2004, с. 294
- . www.westhamstats.info. Архів оригіналу за 30 березня 2013. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 415
- Greaves, 2004, с. 297
- Greaves, 2004, с. 299
- www.brentwoodtownfc.co.uk. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 11 April 2014.
- Greaves, 2004, с. 429
- Greaves, 2004, с. 313
- . Daily Mirror. 25 серпня 2009. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 440
- . The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архів оригіналу за 13 квітня 2004. Процитовано 1 березня 2015.(англ.)
- Greaves, 2004, с. 64
- . www.thefa.com. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 141
- . englandstats.com. Архів оригіналу за 15 грудня 2013. Процитовано 9 квітня 2014.
- . englandstats.com. Архів оригіналу за 15 грудня 2013. Процитовано 9 квітня 2014.
- Greaves, 2004, с. 201
- Greaves, 2004, с. 291
- . The Guardian. 18 березня 2014. Архів оригіналу за 26 жовтня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
- . Daily Mirror. Архів оригіналу за 10 листопада 2013. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 334
- . www.englandonline.co.uk. Архів оригіналу за 11 листопада 2013. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 346
- Greaves, 2004, с. 350
- Greaves, 2004, с. 351
- World Cup 1966 winners honoured. BBC Sport. 10 червня 2009. Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 30 березня 2014.
- . BBC news. 11 November 2014. Архів оригіналу за 11 листопада 2014. Процитовано 11 November 2014.
- Geoff Sweet (29 липня 2016). . The Sun. Архів оригіналу за 20 вересня 2016. Процитовано 7 вересня 2016.
- Greaves, 2004, с. 387
- . www.englandonline.co.uk. Архів оригіналу за 19 червня 2012. Процитовано 17 червня 2012.
- Hogan, Chris. . englandcaps.co.uk. Архів оригіналу за 23 червня 2014. Процитовано 17 червня 2014.
- Greaves, 2004, с. 1
- Greaves, 2004, с. 61
- Smith, Giles (17 квітня 2002). . The Telegraph. Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
- Greaves, 2004, с. 101
- . tottenhamhotspur.com. Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
- Tom Fordyce (28 березня 2003). . BBC Sport. Архів оригіналу за 5 квітня 2016. Процитовано 7 вересня 2016.
- Scott Murray (15 жовтня 2010). . The Guardian. Архів оригіналу за 24 вересня 2016. Процитовано 7 вересня 2016.
- Greaves, 2004, с. 446
- White, Jim (5 січня 2010). . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 19 травня 2014. Процитовано 13 квітня 2014.
- Greaves, 2004, с. 454
- Greaves, 2004, с. 458
- Greaves, 2004, с. 461
- Greaves, 2004, с. 466
- Greaves, 2004, с. 475
- Greaves, 2004, с. 494
- Giller, Norman (27 січня 2012). . Sports Journalists' Association. Архів оригіналу за 13 серпня 2014. Процитовано 13 серпня 2014.
- Shaw, Phil (7 лютого 2010). . The Independent. Архів оригіналу за 15 червня 2012. Процитовано 17 червня 2012.
- Greaves, 2004, с. 443
- Stephen Moss (25 серпня 2003). . The Guardian. Архів оригіналу за 11 вересня 2014. Процитовано 29 вересня 2013.
- . Sports Journalists' Association. Архів оригіналу за 3 жовтня 2013. Процитовано 29 вересня 2013.
- Greaves, 2004, с. 183
- Greaves, 2004, с. 416
- Greaves, 2004, с. 425
- . CNN. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 30 березня 2014.
- Press Association (26 лютого 2012). . Guardian. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 29 вересня 2013.
- . BBC Sport. 5 May 2015. Архів оригіналу за 6 травня 2015. Процитовано 6 May 2015.
- . The Guardian. 12 June 2015. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 28 November 2015.
- . Sky Sports. Архів оригіналу за 1 березня 2016. Процитовано 29 February 2016.
- Greaves, 2004, с. 500—22
- . The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архів оригіналу за 29 грудня 2017. Процитовано 23 листопада 2016.(англ.)
- Jimmy Greaves – Goals in International Matches [ 29 грудня 2017 у Wayback Machine.] rsssf.com
Посилання
- Профіль Джиммі Грівза на сайті ФК «Челсі» [ 3 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- Джиммі Грівз на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Piter Dzhejms Dzhimmi Grivz angl Jimmy Greaves 20 lyutogo 1940 London 19 veresnya 2021 kolishnij anglijskij futbolist napadnik Vin posidaye chetverte misce sered bombardiriv zbirnoyi Angliyi 44 goli a takozh zabiv bilshe het trikiv shist za zbirnu Angliyi nizh bud yakij inshij gravec Takozh ye najkrashim bombardirom klubu Tottengem Gotspur 266 goliv i najkrashim bombardirom v istoriyi anglijskogo vishogo divizionu 357 goliv Shist raziv stavav najkrashim bombardirom pershogo divizionu Chlen Zali slavi anglijskogo futbolu Dzhimmi Grivz Dzhimmi Grivz Dzhimmi Grivz u grudni 2011 roku Osobisti dani Povne im ya Dzhejms Piter Grivz Narodzhennya 20 lyutogo 1940 1940 02 20 London Velika Britaniya Smert 19 veresnya 2021 2021 09 19 81 rik d d Esseks d Esseks Shidna Angliya Angliya Velika Britaniya Zrist 177 sm Vaga 64 kg Gromadyanstvo Angliya Poziciya Napadnik Informaciya pro klub Potochnij klub Zavershiv kar yeru Yunacki klubi 1954 1957 Chelsi Profesionalni klubi Roki Klub I g 1957 1961 Chelsi 157 124 1961 Milan 10 10 1961 1970 Tottenhem Hotspur 321 220 1970 1971 Vest Hem Yunajted 38 13 1975 1976 1976 1977 Chelmsford Siti 25 13 1977 1979 Barnet 56 16 1979 1980 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 1959 1967 Angliya 57 44 Zvannya nagorodi Nagorodi Zala slavi anglijskogo futbolu Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Dzhimmi Grivz u VikishovishiVidomostiVihovanec futbolnoyi shkoli klubu Chelsi 1957 roku rozpochav profesijnu kar yeru v osnovnij komandi togo zh klubu Nastupnogo roku zigrav u finali en Zagalom za komandu proviv chotiri sezoni vzyavshi uchast u 157 matchah chempionatu i zabiv 124 goli Bilshist chasu provedenogo u skladi Chelsi buv osnovnim gravcem atakuvalnoyi lanki komandi U skladi Chelsi buv odnim z golovnih bombardiriv komandi mayuchi serednyu rezultativnist na rivni 0 79 golu za gru pershosti V kvitni 1961 roku jogo prodali v italijskij Milan za 80 000 Grav za Milan uprodovzh 1961 roku Prote zakripitisya u komandi ne zmig i v grudni togo zh roku priyednavsya do klubu Tottenhem Hotspur za 99 999 funtiv Vidigrav za londonskij klub nastupni dev yat sezoniv svoyeyi igrovoyi kar yeri Grayuchi u skladi Tottenhem Hotspur znov zdebilshogo vihodiv na pole v osnovnomu skladi komandi V novomu klubi buv sered najkrashih goleodoriv vidznachayuchis shonajmenshe dvoma golami u kozhnih troh igrah chempionatu Za cej chas dvichi viboryuvav titul volodarya Kubka Angliyi dvichi stavav volodarem Superkubka Angliyi a takozh volodarem Kubka Kubkiv UYeFA zavdyaki chomu shpori stali pershim britanskim klubom sho vigrav yevrokubok Vin nikoli ne vigravav chempionskij titul ale dopomig shporam posisti druge misce v 1962 63 Potim v berezni 1970 roku perejshov u Vest Gem Yunajted v obmin na inshogo gravcya i nastupnogo roku zavershiv kar yeru Vtim 1976 roku pislya chotiririchnoyi perervi vidnoviv kar yeru hocha j strazhdav u cej period vid alkogolizmu i she protyagom p yati rokiv vistupav za anglijski klubi nizhchih divizioniv en Chelmsford Siti Barnet i en V igrah za molodizhnu zbirnu Angliyi Grivz zabiv 13 m yachiv u 12 matchah 1959 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Angliyi Protyagom kar yeri u nacionalnij komandi yaka trivala 9 rokiv proviv u formi golovnoyi komandi krayini 57 matchiv zabivshi 44 goli U skladi zbirnoyi buv uchasnikom chempionatu svitu 1962 roku v Chili ta chempionatu svitu 1966 roku v Angliyi Na grupovomu etapi ChS 1966 futbolist zaznav travmi i postupivsya svoyim miscem v osnovi Dzheffovi Gerstu yakij i zigrav u finali Angliya vigrala toj chempionat ale za todishnimi pravilami medal otrimuvali lishe 11 futbolistiv yaki perebuvali na poli naprikinci finalnogo matchu Grivzu vruchili medal lishe 2009 roku koli FIFA zminila pravila Takozh vistupiv na chempionatu Yevropi 1968 roku v Italiyi na yakomu komanda zdobula bronzovi nagorodi Pislya zavershennya kar yeri gravcya Grivz pracyuvav u ZMI Osoblivo vidomij zavdyaki teleperedachi en yaku viv razom z Ianom Sent Dzhonom vid 1985 do 1992 roku Uprodovzh cogo periodu vin takozh regulyarno z yavlyavsya na en Viv deyaki inshi sportivni shou telemerezhi ITV zokrema en Klubna kar yeraChelsi Grivz narodivsya i viris u Londoni Jogo gru v shkoli pomitiv gravec Chelsi en 1955 roku vin vstupiv do klubnoyi shkoli de stav odnim z kachenyat Drejka tak yih nazivali na chest Teda Drejka za analogiyeyu z malyukami Basbi vihovancyami Manchester Yunajted tih rokiv Nevdovzi proyaviv sebe v gri za yunacku komandu pid opikoyu trenera en zabivshi 51 gol u sezoni 1955 56 i 122 goli v sezoni 1956 57 Grivz vidznachivsya u finali en 1958 roku odnak Chelsi postupivsya za en 7 6 pislya togo yak Vulvergempton Vondererz nadoluzhili deficit u chotiri m yachi peremigshi v drugij gri 6 1 Vlitku 1957 roku rozpochav profesijnu kar yeru utim zaradi dodatkovogo zarobitku pid chas litnoyi perervi propracyuvav visim tizhniv u metalurgijnij kompaniyi 24 serpnya 1957 roku 17 richnij Grivz zabiv u svoyij debyutnij gri pershogo divizionu proti Tottengem Gotspur na Vajt Gart Lejn yaka zakinchilas vnichiyu 1 1 Ce buv mittyevij uspih a gazeta News Chronicle povidomlyala sho futbolist pokazav kontrol nad m yachem vpevnenist i pozicijnu silu dosvidchenogo bijcya i porivnyala jogo debyut z vrazhennyam yake spraviv u pidlitkovomu vici Dankan Edvards U sezoni 1957 1958 Blyuz grali v atakuvalnij futbol matchi zavershuvalisya z velikim rahunkom a Grivz stav najkrashim bombardirom klubu zabivshi 22 goli v 37 mi matchah U seredini listopada Drejk posadiv Grivza na lavu zapasnih na shist tizhniv bo ne hotiv shob pohvali na adresu napadnika zapamorochili jomu golovu Povernennya v pershu komandu futbolist vidznachiv chotirma golami v rizdvyanij peremozi nad Portsmutom na Stemford Bridzh z rahunkom 7 4 Grivz zabiv p yat m yachiv u tretomu matchi sezonu 1958 59 yakij zavershivsya peremogoyu 6 2 nad chempionami Vulvergempton Vonderers Gra Chelsi zalishalasya nestabilnoyu i komanda posila pidsumkove 14 te misce Utim Grivz stav najkrashim bombardirom ligi zabivshi 32 goli v 44 h matchah U sezoni 1959 1960 vin vidznachivsya 29 raziv u 40 ka matchah Iz nih p yat zabiv u vorota Preston Nort End koli jogo komanda peremogla z rahunkom 5 4 Popri bombardirskij hist napadnika klub posiv lishe 18 te misce na tri miscya i tri ochki vishe vid zoni vilotu U sezoni 1960 1961 Grivz zrobiv het triki proti Vulvz Blekbern Roverz i Manchester Siti zabiv chotiri goli u vorota Nyukasl Yunajted i Nottingem Forest ta vidznachivsya p yatma m yachami v gri proti Vest Bromvichem sho zavershilasya peremogoyu 7 1 Odin z jogo troh goliv proti Manchester Siti 19 listopada stav jogo 100 m golom u lizi otozh u 20 rokiv i 290 dniv vin stav najmolodshim gravcem yakij peretnuv cyu poznachku Odnak futbolist dedali bilshe rozcharovuvavsya v Chelsi Popri jogo goli komanda sama regulyarno propuskala a yiyi nestabilnist nikoli ne dozvolyala pretenduvati na titul Krim togo vona viletila z Kubka Angliyi progravshi vdoma z rahunkom 2 1 komandi chetvertogo divizionu Kru Aleksandra Golova Chelsi en pogodivsya prodati Grivza pozayak klub potrebuvav dodatkovih koshtiv Ostannoyu dlya nogo stala zavershalna gra sezonu 1960 1961 yaka vidbulas 29 kvitnya V nij futbolist na odin den stav kapitanom i zabiv chotiri goli a komanda z rahunkom 4 3 peremogla Nottingem Forest Cej poker dozvoliv napadniku vstanoviti en za sezon z rezultatom 41 gol u 40 matchah i stati najkrashim bombardirom divizionu Milan U chervni 1961 roku klub italijskoyi Seriyi A Milan kupiv Grivza za 80 tis funtiv sterlingiv Gravec otrimav tririchnij kontrakt z zarplatneyu 140 na tizhden a takozh en u rozmiri 15 000 Vin pochuvavsya neshasnim pokidayuchi London i sprobuvav skasuvati svij pereyizd pered tim yak jogo bulo ostatochno zatverdzheno odnak menedzher rossoneri Dzhuzeppe Viani vidmovivsya skasovuvati ugodu Grivz zabiv u svoyemu debyutnomu matchi yakij komanda zigrala vnichiyu 2 2 z Botafogu na San Siro Prote vin ne poladnav z novim golovnim trenerom Nereo Rokko yakij napolyagav na suvoromu trenuvalnomu rezhimi z minimalnoyu osobistoyu svobodoyu Futbolist zabiv dev yat m yachiv u 14 ti matchah zokrema odin proti Intera u Milanskomu derbi Pid chas matchu proti Sampdoriyi Grivz vdariv gravcya yakij plyunuv jomu v oblichchya Sampdoriya vidigralasya z zaroblenogo shtrafnogo v chomu Rokko zvinuvativ Grivza hocha toj zabiv pershij i drugij goli Milana Cherez nizkij moralnij duh futbolista jogo vistavili na transfer i na zaminu pidpisali brazilskogo napadnika Dino Sani I Tottenhem i Chelsi zrobili propoziciyi v rozmiri 96 500 yaki Milan prijnyav Pislya togo yak Grivz pokinuv Milan klub vigrav chempionskij titul u sezoni 1961 1962 Tottenhem Gotspur Pislya trivalih peregovoriv Bill Nikolson u grudni 1961 roku pridbav Grivza dlya Tottenhem Hotspur za 99 999 Taka nezvichajna cina poyasnyuyetsya bazhannyam pozbaviti Grivza vid tisku buti pershim britanskim futbolistom vartistyu ponad 100 000 Vin priyednavsya do shpor yakraz pislya togo yak voni vpershe v Angliyi u 20 mu stolitti zrobili dubl za odin sezon vigrali pershij divizion i Kubok Angliyi Vpershe na pole u futbolci shpor vin vijshov 9 grudnya 1961 roku v matchi en proti rezervu Plimut Argajl na en sho zavershivsya peremogoyu 4 1 a sam Grivz vidznachivsya dvichi U svoyemu debyutnomu matchi za pershu komandu vin zabiv het trik zokrema udarom nozhicyami a jogo komanda z rahunkom 5 2 peremogla Blekpul na Vajt Hart Lejn Potim napadnik zigrav proti Benfiki v pivfinali Kubka yevropejskih chempioniv v pershomu matchi na Eshtadiu da Lush jogo gol ne zarahuvali cherez ofsajd i v matchi vidpovidi istoriya z ofsajdom povtorilas Grivz zigrav u vsih semi matchah klubu na Kubok Angliyi zabivshi dev yat m yachiv Na svoyemu shlyahu komanda obigrala Birmingem Siti pislya peregravannya Plimut Argajl Vest Bromvich Aston Villu i Manchester Yunajted dijshovshi do finalu Kubka Angliyi 1962 v yakomu zustrichalas z Bernli na Vembli Na 3 j hvilini matchu proti Bernli Grivz vidkriv rahunok vdarivshi nizom z gostrogo kuta povz vorotarya en i shpori peremogli z rahunkom 3 1 Chempionat 1961 1962 komanda zavershila na tretomu misci na chotiri ochki pozadu chempioniv Ipsvich Taun Grivz zabiv dvichi u finali Superkubka Angliyi 1962 koli na Portman Roud shpori zdobuli peremogu nad Ipsvich z rahunkom 5 1 U sezoni 1962 1963 Grivz zabiv het triki u matchah proti Manchester Yunajted Ipsvich Taun i Liverpulya a takozh chotiri goli v matchi proti Nottingem Forest sho zavershivsya peremogoyu 9 2 Shpori finishuvali v chempionati na drugomu misci na shist ochok pozadu chempioniv Evertona Grivz zabiv 37 goliv u 41 matchah posivshi pershe misce v superechci bombardiriv U Kubku volodariv kubkiv Tottengem obigrav Rejndzhers Shotlandiya Slovan ChRSR i OFK Belgrad Yugoslaviya dosyagnuvshi finalu u yakomu zustrivsya z madridskim Atletiko na stadioni De Kejp U pershomu matchi pivfinalu proti Belgrad u Belgradi suddya viluchiv Grivza z polya za agresivnu povedinku jogo persha i yedina chervona kartka pislya sprobi vdariti centrbeka Blagomira Krivokucu Grivz vidbuv odin match diskvalifikaciyi j zmig zigrati u finali de vidkriv rahunok pislya golovogo pasu vid Kliffa Dzhonsa potim zabiv chetvertij gol a komanda peremogla 5 1 reshtu goliv zabili en i en Vigravshi zmagannya Tottengem stav pershoyu Britanskoyu komandoyu yaka zdobula yevropejskij trofej Golovnij trener Bill Nikolson i jogo pomichnik Eddi Bejli todi rozpochali perehidnij period na Vajt Gart Lejn klyuchovi gravci yak ot Denni Blenchflauer en i Dejv Makaj pokinuli klub uprodovzh kilkoh rokiv i potrebuvali zamini Vodnochas Grivz zalishavsya stabilnim bombardirom i v sezoni 1963 1964 zapisav het triki v peremozhnih matchah proti Nottingem Forest Blekpul Birmingem Siti i Blekbern Roverz Shpori zavershili sezon na chetvertomu misci na shist punktiv pozadu chempiona Liverpulya i viletili na pochatkovih stadiyah z Kubka Angliyi ta Kubka kubkiv Napadnik zabiv 35 m yachiv u 41 matchi znovu zavershivshi sezon u ranzi najkrashogo bombardira Partner po napadu Bobbi Smit pokinuv klub vlitku Hocha futbolist vidchuv vtratu ale jogo novij tandem z novachkom buv she efektivnishim Shpori finishuvali shostimi v sezoni 1964 65 a Grivz zabiv 29 m yachiv u 41 matchi podilivshi pershist bombardiriv z Endi Makivoyem Vin takozh zrobiv dva het triki v Kubku Angliyi proti Torki Yunajted ta Ipsvich Taun dovivshi zagalnu kilkist do 35 goliv u 45 matchah Vin propustiv tri misyaci na pochatku sezonu 1965 66 pislya togo yak jomu postavili diagnoz gepatit ale vidnovivsya do kincya sezonu zabivshi 16 m yachiv v 31 mu matchi j stavshi najkrashim bombardirom klubu Sam klub posiv u chempionati vosme misce j ne zmig projti p yatij raund Kubka Angliyi U sezoni 1966 1967 Grivz zabiv 31 gol u 47 mi matchah dopomigshi shporam pustitis u pogonyu za titulom yaka zakinchilasya tretim miscem na chotiri ochki pozadu Manchester Yunajted A she komanda zdobula Kubok Angliyi peremigshi na shlyahu do nogo Milluoll Portsmut Bristol Birmingem i Nottingem Forest zdolavshi u finali 1967 Chelsi z rahunkom 2 1 Hocha Grivz ne zabiv u finali sam odnak zavdyaki shesti golam u vosmi matchah stav providnim bombardirom cogo turniru Sezon 1967 1968 stav rozcharuvannyam dlya shpor Na jogo pochatku komanda v Superkubku Angliyi 1967 zigrala vnichiyu 3 3 z Manchester Yunajted na Old Trafford V Lizi voni posili 7 me misce z Kubka Angliyi viletili v p yatomu raundi a z Kubka volodariv kubkiv u drugomu Za vlasnimi mirkami Grivz mav poganij sezon hocha z 29 golami v 48 mi matchah vse she buv najkrashim bombardirom klubu Nikolson kupiv Grivzu novogo partnera po napadu v osobi en z Sautgemptona za en 125 000 a Gilzin vidijshov uglib polya shob asistuvati yim Odnak tandem Grivza i Chiversa buv ne takij diyevij yak spodivavsya Nikolson U sezoni 1968 1969 Grivz zabiv 27 goliv u 42 h matchah ligi vshoste i vostannye zavershivshi Pershij divizion liderom sered bombardiriv Z cih goliv chotiri vin zabiv u matchi proti Sanderlenda a takozh zrobiv het triki proti Barnli ta Lester Siti She dev yat goliv zabiv u matchah na kubok zokrema het trik proti Ekseter Siti A zagalom u tomu sezoni jogo dorobok stanoviv 36 m yachiv u 52 h igrah U sezoni 1969 1970 shpori grali nestabilno i Grivz vtrativ misce v osnovi pislya porazki v matchi na kubok Angliyi vid Kristal Peles yakij vidbuvsya 28 sichnya 1970 roku na Selgerst Park U tomu sezoni napadnik vzhe ne povertavsya v startovij sklad ale popri ce podiliv u komandi pershe misce sered bombardiriv razom z Martinom Chiversom zabivshi 11 goliv u 33 matchah en Grivza za shpor vidbuvsya 17 zhovtnya 1972 roku koli na Vajt Gart Lejn jogo komanda zdobula peremogu 2 1 nad Feyenordom napadnik zarobiv na nomu 22 000 2015 roku jogo vveli v Zalu slavi Tottenhem Gotspur Vest Gem Yunajted U berezni 1970 roku Grivz priyednavsya do Vest Gem Yunajted v obmin na Martina Pitersa Brayan Klaf z Derbi Kaunti takozh buv zacikavlenij u futbolistovi ale toj ne hotiv yihati z Londona Zgodom Grivz vidchuvav sho Klaf mozhlivo zmig bi jomu dopomogti vidroditi kar yeru yak vin zrobiv dlya kolishnogo tovarisha po Tottenhemu Dejva Makaya i zhalkuvav pro svij pereyizd na Apton Park 21 bereznya na Mejn Roud u debyutnomu matchi za Molotobijciv vin zabiv dva goli a komanda zdobula peremogu 5 1 nad Manchester Siti U sichni 1971 roku razom z Bobbi Murom en i Klajdom Bestom Grivz uzyav uchast u nichnij piyatici naperedodni matchu na Kubok Angliyi v Blekpuli vsuperech pobazhannyam golovnogo trenera Rona Grinvuda Po pributti v Blekpul Grivz i jogo partneri diznalis z presi sho gra nastupnogo dnya navryad chi vidbudetsya cherez zamerzle pole i jmovirnist zamorozkiv tiyeyi nochi Dumayuchi sho gru skasuyut Grivz vipiv 12 pint lageru v klubi sho nalezhav Brayanovi Londonu i povernuvsya do gotelyu lishe o 1 45 nochi Naspravdi zh match todi vidbuvsya i Vest Gem prograv 4 0 Grivz zayaviv sho porazka ne bula rezultatom piznogo povernennya piyatiki abo zamerzlogo polya a cherez negotovnist futbolistiv Vest Gema Yak naslidok klub oshtrafuvav gravciv Grivz borovsya z vidsutnistyu fizichnoyi formi ta motivaciyi Vin vidchuvav sho stav futbolistom dzhornimenom i vtrativ motivaciyu bo vvazhav sho krim Mura Dzheffa Gersta Billi Bondsa i Popa Robsona reshta jogo tovarishiv po komandi ne mogli pokazuvati dobrij futbol Naprikinci svoyeyi kar yeri u Vest Gem Grivs pochav dedali bilshe piti Chasto odrazu pislya trenuvannya v en vin ishov do pabu v en de zalishavsya do zakrittya Piznishe vin ziznavsya sho perebuvav todi na rannih stadiyah alkogolizmu Jogo Ostannya gra vidbulas 1 travnya 1971 roku koli komanda zaznala porazki 1 0 vdoma vid Gaddersfild Taun Zagalom za Vest Gem u vsih zmagannyah Grivz zabiv 13 goliv u 40 matchah Zavershennya kar yeri i alkogolizm Polishivshi Vest Gem Grivz nabrav vagu i vprodovzh dvoh rokiv ne vidviduvav matchi ni yak gravec ni yak glyadach Piyactvo stalo stilem jogo zhittya i vin stav alkogolikom chasom vin vipivav po 20 pint piva protyagom dnya i plyashku gorilki vvecheri Zgodom vin ziznavavsya sho v cej period regulyarno sidav za kermo netverezim U poshukah vidpovidi na alkogolizm Grivz virishiv povernutisya u futbol na nizhchomu rivni de jomu ne potribno bulo mati taku formu yak u matchah futbolnoyi Ligi Vin pochav grati za miscevu komandu en debyutuvavshi 27 grudnya 1975 v matchi proti en sho zavershivsya porazkoyu 2 0 Jogo povernennya v futbol bulo uspishnim dostatno shob pidpisati kontrakt z Chelmsford Siti u en na sezon en Grivz grav lishe kilka misyaciv za Chelmsford Vin vse she borovsya z alkogolizmom i biloyu garyachkoyu i shukav dopomogi tovaristvi anonimnih alkogolikiv U serpni 1977 roku vse she namagayuchis vporatisya z alkogolizmom Grivz debyutuvav za Barnet v gri proti en yaka zavershilasya peremogoyu 3 2 Grayuchi v pivzahisti v en Grivz zabiv 25 goliv 13 v Pivdennij lizi i stav yihnim gravcem sezonu Na pochatku en virishiv pokinuti Bdzhil shob zosereditisya na svoyih biznes interesah i borotbi z alkogolizmom popri sprobi trenera en zmusiti jogo zalishitisya na Andergill Napadnik she kilka raziv zigrav za napivprofesijnij klub en a potim ostatochno zavershiv kar yeru Mizhnarodna kar yera25 veresnya 1957 roku Grivz debyutuvav za Molodizhnu zbirnu Angliyi v gri z Bolgariyeyu na Stemford Bridzh yaka zavershilasya peremogoyu 6 2 V nij vin zabiv dva goli i krim togo ne zumiv realizuvati penalti Svoyu pershe gru za osnovnu zbirnu Angliyi napadnik zigrav 17 travnya 1959 roku proti Peru na Estadio nasjonal zabivshi yedinij gol Angliyi a komanda prograla 4 1 Britanski ZMI zagalom rozkritikuvali amerikanski gastroli v yakih Angliya she prograla Braziliyi ta Meksici ale Grivz zdebilshogo uniknuv kritiki v presi oskilki vin buv she pidlitkom i jogo vistup viklikav entuziazm Vin zabiv pospil het triki 8 ta 19 zhovtnya 1960 roku v peremozhnih matchah proti Pivnichnoyi Irlandiyi ta Lyuksemburgu 15 kvitnya 1961 roku Grivz zabiv she odin het trik koli Angliya peremogla 9 3 Shotlandiyu na Vembli a takozh chetvertij gol ne zarahovanij cherez ofsajd Dzhimmi Grivz Bobbi Charlton gruden 1964 Napadnik grav u vsih chotiroh igrah zbirnoyi Angliyi na chempionati svitu z futbolu 1962 v Chili zabivshi odin pid chas peremogi 3 1 nad Argentinoyu i vzyav uchast u chvertfinalnij gri proti Braziliyi v yakij jogo zbirna zaznala porazki Pid chas gri z Braziliyeyu bezdomnij pes vibig na pole i uhilyavsya vid vsih sprob gravciv zloviti jogo poki Grivz ne stav na karachki shob pidmaniti tvarinu Brazilskomu futbolistovi Garrinchi cej vipadok vidavsya takim kumednim sho toj vzyav sobaku dodomu yak domashnyu tvarinu 20 listopada 1963 roku vin zabiv chotiri m yachi v gri proti Pivnichnoyi Irlandiyi sho zavershilasya peremogoyu 8 3 Nastupnogo roku 3 zhovtnya napadnik zrobiv het trik proti tiyeyi samoyi komandi 29 chervnya 1966 roku zabiv chotiri goli v tovariskomu matchi proti Norvegiyi koli zbirna Angliyi vigrala 6 1 i cim samim zabezpechiv sobi misce na Chempionati svitu 1966 Na ChS 1966 vin zigrav u vsih troh grupovih igrah proti Urugvayu Meksiki ta Franciyi odnak u matchi proti Franciyi pivzahisnik Zhozef Bonnel probiv shipami gomilku futbolista zapodiyavshi ranu na yaku naklali 14 shviv potim vid neyi zalishivsya postijnij shram Dzheff Gerst yakij vijshov zamist nogo zabiv peremozhnij gol u chvertfinali proti Argentini i zberig svoye misce na vsomu shlyahu do peremozhnogo finalu de oformiv het trik Grivz buv gotovij grati u finali ale golovnij trener Alf Remzi virishiv ne zminyuvati peremozhnij sklad Za todishnimi pravilami lishe 11 gravciv yaki perebuvali na poli naprikinci peremozhnogo matchu proti Zahidnoyi Nimechchini oderzhali medali Bagato rokiv po tomu Futbolna Asociaciya organizuvala kampaniyu spryamovanu na te shob perekonati FIFA nagoroditi medalyami i zapasnih gravciv 10 chervnya 2009 roku na Dauning strit 10 vidbulasya ceremoniya na yakij Grivz otrimav svoyu medal z ruk Gordona Brauna U listopadi 2014 roku medal Grivza prodano na aukcioni za 44 000 Pislya chempionatu svitu 1966 roku Grivz zigrav za zbirnu Angliyi lishe trichi zabivshi odin gol Jogo ostannya gra vidbulas 27 travnya 1967 roku koli Angliya peremogla Avstriyu 1 0 Hocha vin buv u zayavci na Yevro 1968 odnak vidsidiv na lavi zapasnih uves turnir yakij komanda zakinchila na tretomu misci Na pochatku nastupnogo roku vin zavershiv vistupi na mizhnarodnomu rivni skazavshi Remzi sho ne mav zhodnogo namiru stavati v zbirnij zapasnim gravcem Zagalom futbolist zabiv za Angliyu 44 goli u 57 mi matchah i stanom na 2016 rik perebuvav na chetvertomu misci v spisku bombardiriv pislya Bobbi Charltona Gari Linekera i Vejna Runi Grivz utrimuye en sered gravciv zbirnoyi za kilkistyu het trikiv shist Stil griGrivz buv rezultativnim bombardirom a svoyu holodnokrovnist i vpevnenist poyasnyuvav rozkutistyu Mav chudove priskorennya i shvidkist vmiv chudovo obirati poziciyu j koristatisya momentom u shtrafnomu majdanchiku volodiv bliskuchim driblingom Kar yera v ZMINa pochatku 1980 h rokiv Grivz stav kolumnistom gazeti San Tam vin viv rubriku do 2009 roku a dali stav kolumnistom gazeti Sandi Pipl Vid 1980 roku pracyuvav ekspertom na programi en a dali spivveduchim na en persh nizh jogo obrali ekspertom na ITV pid chas translyacij Chempionatu svitu 1982 Opislya pracyuvav na programi en i en de jogo partnerom buv Ian Sent Dzhon en najnyav Grivza yak oglyadacha i veduchogo na kanali en Zi sliv Dajka ce buv sposib prizemliti programu z metoyu zaluchiti bilshe glyadachiv Z zhovtnya 1985 go po kviten 1992 roku vin i Sent Dzhon veli populyarne subotnye futbolne shou en yake vihodilo v obidnij chas Dali vin pracyuvav kapitanom odniyeyi z komand na programi en de jogo supernikami buli Endi Grej ta Emlin G yuz Jogo kar yera na telebachenni dobigla kincya razom iz zasnuvannyam Prem yer ligi Vin vvazhav sho jogo legkovazhnij pidhid do futbolu ne sprijmali todishni televizijni kerivniki yakim potribna bula nasampered serjoznist 2003 roku vin vidav avtobiografiyu Greavsie A she Grivz napisav chislenni knigi u spivavtorstvi zi svoyim dovichnim drugom zhurnalistom i pismennikom en Osobiste zhittya26 bereznya 1958 roku v RACS mista Romforda Grivz uklav shlyub z Iren Barden I hocha podruzhzhya projshlo cherez shlyuborozluchnij proces u rozpal alkogolizmu Grivza vin nikoli ne dohodiv do zavershennya i voni znovu zijshlisya cherez tri misyaci U nih narodilosya chetvero ditej Linn Mici en yakij buv futbolistom i grav za Sautend Yunajted i Endryu Voni mali she odnogo sina Dzhimmi Grivza molodshogo yakij pomer do svoyih pershih narodin Vistupayuchi za Tottengem Gotspur Grivz uzyav bankivskij kredit u rozmiri 1 000 i rozpochav spilnij biznes zi svoyim diverom Naprikinci jogo futbolnoyi kar yeri kompaniya mala richnij oborot ponad 1 mln Vin mav cilu nizku riznih biznes interesiv zokrema turistichne agentstvo Grivz uzyav uchast u rali London Mehiko 1970 roku Hocha ce j bulo pershe v zhitti podibne zmagannya dlya sportsmena odnak razom zi shturmanom en Grivz priviv en do shostogo miscya sered 96 ti uchasnikiv U lyutomu 2012 roku Grivz perebuv pomirnij insult pislya yakogo jomu zrobili operaciyu na arteriyi v oblasti shiyi Povnistyu oduzhavshi vin znovu perebuv vazhkij insult v travni 2015 roku cherez yakij jomu vidnyalo movu Jogo pomistili v reanimaciyu de za slovami likariv vin mav projti povilne vidnovlennya Vin vijshov z likarni cherez misyac jogo zdorov ya za danimi druga i agenta Grivza Teri Bejkera znachno polipshilos U lyutomu 2016 roku hocha j postupovo vidnovlyuyuchis pislya insultu Grivz buv prikutij do invalidnogo vizka j likari davali prognoz sho vin nikoli ne bude hoditi znovu Statistika vistupivKlubna kar yera Klub Sezon Divizion Liga Kubok Angliyi Kubok ligi Yevrokubki Zagalom Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Matchi Goli Chelsi 1957 1958 Pershij divizion 35 22 2 0 0 0 0 0 37 22 1958 1959 Pershij divizion 42 32 2 2 0 0 3 3 47 37 1959 1960 Pershij divizion 40 29 2 1 0 0 0 0 42 30 1960 61 Pershij divizion 40 41 1 0 2 2 0 0 43 43 Zagalom 157 124 7 3 2 2 3 3 169 132 Milan 1961 1962 Seriya A 12 9 2 0 0 0 0 0 14 9 Tottengem Gotspur 1961 1962 Pershij divizion 22 21 7 9 0 0 2 0 31 30 1962 1963 Pershij divizion 41 37 1 0 0 0 6 5 491 441 1963 1964 Pershij divizion 41 35 2 0 0 0 2 1 45 36 1964 1965 Pershij divizion 41 29 4 6 0 0 0 0 45 35 1965 1966 Pershij divizion 29 15 2 1 0 0 0 0 31 16 1966 1967 Pershij divizion 38 25 8 6 1 0 0 0 47 31 1967 1968 Pershij divizion 39 23 4 3 0 0 4 3 481 29 1968 1969 Pershij divizion 42 27 4 4 6 5 0 0 52 36 1969 1970 Pershij divizion 28 8 4 3 1 0 0 0 33 11 Zagalom 321 220 36 32 8 5 14 9 381 266 Vest Gem Yunajted 1969 1970 Pershij divizion 6 4 0 0 0 0 0 0 6 4 1970 1971 Pershij divizion 32 9 1 0 1 0 0 0 34 9 Zagalom 38 13 1 0 1 0 0 0 40 13 Zagalom za kar yeru 528 366 46 35 11 7 17 12 602 422 1Vklyuchaye 1 match na Superkubok Angliyi 1962 1963 i odin gol v nomu 1 a takozh 1 match na Superkubok Angliyi 1967 1968 Zbirna Angliyi Rik Matchi Goli 1959 5 2 1960 6 9 1961 4 5 1962 10 6 1963 9 8 1964 8 6 1965 5 2 1966 7 5 1967 3 1 Zagalom 57 44 Pidsumok vistupiv za zbirnu 1959 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Angliyi Protyagom kar yeri u nacionalnij komandi yaka trivala 9 rokiv proviv u formi golovnoyi komandi krayini 57 matchiv zabivshi 44 goli U skladi zbirnoyi buv uchasnikom chempionatu svitu 1962 roku u Chili chempionatu svitu 1966 roku v Angliyi zdobuvshi togo roku titul chempiona svitu ta chempionatu Yevropi 1968 roku v Italiyi na yakomu komanda zdobula bronzovi nagorodi Persha cifra goli yaki zabila Angliya Matchi ta goli Grivza za zbirnu Angliyi Data Misce Supernik Rezultat Zmagannya Goli Grivza 1959 1 17 travnya Estadio Nacional Lima Peru 1 4 Tovariskij 1 2 24 travnya Estadio Olimpico Universitario Mexico City Meksika 1 2 Tovariskij 3 28 May Wrigley Field Los Angeles SShA 8 1 Tovariskij 4 17 zhovtnya Ninian Park Kardiff Uels 1 1 1959 60 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 1 5 28 zhovtnya Vembli London Shveciya 2 3 Tovariskij 1960 6 11 travnya Vembli London SFRYu 3 3 Tovariskij 1 7 15 travnya Santyago Bernabeu Madrid Ispaniya 0 3 Tovariskij 8 8 zhovtnya Windsor Park Belfast Pivnichna Irlandiya 5 2 1960 61 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 2 9 19 October Stade Municipale Lyuksemburg Lyuksemburg 8 0 Vidbirkovi matchi ChS 1962 3 10 26 October Vembli London Ispaniya 4 2 Tovariskij 1 11 23 November Vembli London Uels 5 1 1960 61 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 2 1961 12 15 April Vembli London Shotlandiya 9 3 1960 61 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 3 13 21 May Nacionalnij stadion Oejrash Portugaliya 1 1 Vidbirkovi matchi ChS 1962 14 24 May Olimpijskij stadion Rim Italiya 2 3 Tovariskij 1 15 27 May Pratershtadion Viden Avstriya 1 3 Tovariskij 1 1962 16 14 kvitnya Gempden Park Glazgo Shotlandiya 0 2 1961 62 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 17 9 May Vembli London Shvejcariya 3 1 Tovariskij 18 20 May Estadio Nacional Lima Peru 4 0 Tovariskij 3 19 31 May Estadio Braden Rankagua Ugorshina 1 3 Finalni matchi ChS 1962 20 2 June Estadio Braden Rankagua Argentina 3 1 Finalni matchi ChS 1962 1 21 7 June Estadio Braden Rankagua Bolgariya 0 0 Finalni matchi ChS 1962 22 10 chervnya Estadio Sausalito Vina del Mar Braziliya 1 3 Finalni matchi ChS 1962 23 3 zhovtnya Hillsborough Stadium Sheffield Franciya 1 1 Vidbirkovi matchi ChYe 1964 24 20 zhovtnya Windsor Park Belfast Pivnichna Irlandiya 3 1 1962 63 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 1 25 21 listopada Vembli London Uels 4 0 1962 63 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 1 1963 26 27 lyutogo Parc des Princes Paris Franciya 2 5 Vidbirkovi matchi ChYe 1964 27 6 kvitnya Vembli London Shotlandiya 1 2 1962 63 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 28 8 travnya Vembli London Braziliya 1 1 Tovariskij 29 29 travnya Tehelne pole Bratislava Chehoslovachchina 4 2 Tovariskij 2 30 5 chervnya St Jakob Stadium Basel Shvejcariya 8 1 Tovariskij 31 12 zhovtnya Ninian Park Kardiff Uels 4 0 1963 64 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 1 32 23 zhovtnya Vembli London Reshta svitu 2 1 Tovariskij 1 33 20 listopada Vembli London Pivnichna Irlandiya 8 3 1961 62 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 4 1964 34 6 travnya Vembli London Urugvaj 2 1 Tovariskij 35 17 travnya Nacionalnij stadion Lisbon Portugaliya 4 3 Tovariskij 36 24 travnya Dalymount Park Dublin Irlandiya 3 1 Tovariskij 1 37 30 travnya Estadio do Maracana Rio de Janeiro Braziliya 1 5 Taca das Nacoes 1 38 4 chervnya Estadio do Pacaembu Sao Paulo Portugaliya 1 1 Taca das Nacoes 39 6 chervnya Estadio do Maracana Rio de Janeiro Argentina 0 1 Taca das Nacoes 40 3 zhovtnya Windsor Park Belfast Pivnichna Irlandiya 4 3 1964 65 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 3 41 21 zhovtnya Vembli London Belgiya 2 2 Tovariskij 42 9 grudnya Olympic Stadium Amsterdam Niderlandi 1 1 Tovariskij 1 1965 43 10 kvitnya Vembli London Shotlandiya 2 2 1964 65 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 1 44 5 travnya Vembli London Ugorshina 1 0 Tovariskij 1 45 9 travnya Red Star Stadium Belgrade SFRYu 1 1 Tovariskij 46 2 zhovtnya Ninian Park Kardiff Uels 0 0 1965 66 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 47 20 zhovtnya Vembli London Avstriya 2 3 Tovariskij 1966 48 4 travnya Vembli London SFRYu 2 0 Tovariskij 1 49 29 chervnya Ullevaal Stadion Oslo Norvegiya 6 1 Tovariskij 4 50 3 lipnya Idraetsparken Copenhagen Daniya 2 0 Tovariskij 51 5 lipnya Silesian Stadium Chorzow Polsha 1 0 Tovariskij 52 11 lipnya Vembli London Urugvaj 0 0 Finalni matchi ChS 1966 53 16 July Vembli London Meksika 2 0 Finalni matchi ChS 1966 54 20 lipnya Vembli London Franciya 2 0 Finalni matchi ChS 1966 1967 55 15 kvitnya Vembli London Shotlandiya 2 3 1966 67 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi 56 24 travnya Vembli London Ispaniya 2 0 Tovariskij 1 57 27 travnya Pratershtadion Viden Avstriya 1 0 TovariskijTituli i dosyagnennyaKomandni Volodar Kubka Angliyi 2 Tottengem Gotspur 1961 62 1966 67 Volodar Superkubka Angliyi 2 Tottengem Gotspur 1962 1967 Volodar Kubka Kubkiv UYeFA 1 Tottengem Gotspur 1962 63 Chempion svitu 1 1966 Osobisti Najkrashij bombardir chempionatu 1958 59 33 goli 1960 61 41 gol 1962 63 37 goliv 1963 64 35 goliv 1964 65 29 goliv 1968 69 27 goliv Najkrashij bombardir Kubka Kubkiv UYeFA 1962 63 6 goliv Uvijshov do spisku najkrashih futbolistiv HH stolittya za versiyeyu IFFHS Bombardir 1 chempionatu Angliyi 357 goliv Primitki Arhiv originalu za 20 veresnya 2021 Procitovano 19 veresnya 2021 BBC Sport Arhiv originalu za 7 serpnya 2015 Procitovano 4 travnya 2015 Greaves 2004 s 29 Greaves 2004 s 34 Greaves 2004 s 35 Greaves 2004 s 42 www chelseafc com Arhiv originalu za 12 serpnya 2014 Procitovano 11 serpnya 2014 Lanigan Adam 27 veresnya 2013 The Sunday Post Arhiv originalu za 13 serpnya 2014 Procitovano 13 serpnya 2014 Greaves 2004 s 60 Greaves 2004 s 62 Greaves 2004 s 71 Greaves 2004 s 102 Greaves 2004 s 107 Greaves 2004 s 155 rsssf com Arhiv originalu za 13 travnya 2019 Procitovano 11 serpnya 2014 Greaves 2004 s 181 Greaves 2004 s 182 Chelsea News Arhiv originalu za 14 serpnya 2014 Procitovano 11 serpnya 2014 Greaves 2004 s 187 Greaves 2004 s 189 Greaves 2004 s 205 Greaves 2004 s 210 Greaves 2004 s 213 Greaves 2004 s 221 Greaves 2004 s 222 rsssf com Arhiv originalu za 26 sichnya 2015 Procitovano 9 serpnya 2014 Greaves 2004 s 225 Greaves 2004 s 230 Greaves 2004 s 231 Greaves 2004 s 234 Greaves 2004 s 251 Greaves 2004 s 261 Daily Mirror Arhiv originalu za 9 kvitnya 2014 Procitovano 30 bereznya 2014 rsssf com Arhiv originalu za 7 lipnya 2009 Procitovano 9 serpnya 2014 Greaves 2004 s 300 Greaves 2004 s 302 Holmes Logan HotSpurHQ Arhiv originalu za 13 serpnya 2018 Procitovano 9 serpnya 2014 Holmes Logan HotSpurHQ Arhiv originalu za 10 serpnya 2014 Procitovano 9 serpnya 2014 Greaves 2004 s 311 Greaves 2004 s 316 Greaves 2004 s 317 Greaves 2004 s 318 Greaves 2004 s 321 Greaves 2004 s 323 Greaves 2004 s 331 Greaves 2004 s 382 Greaves 2004 s 384 Greaves 2004 s 385 Greaves 2004 s 388 Greaves 2004 s 393 Greaves 2004 s 423 Cunningham Sam 30 bereznya 2015 Daily Mail Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 31 bereznya 2015 Greaves 2004 s 395 Greaves 2004 s 397 www westhamstats info Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2012 Procitovano 17 chervnya 2012 Giller Martin 13 listopada 2010 Daily Express Arhiv originalu za 7 listopada 2021 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 292 Greaves 2004 s 294 www westhamstats info Arhiv originalu za 30 bereznya 2013 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 415 Greaves 2004 s 297 Greaves 2004 s 299 www brentwoodtownfc co uk Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 11 April 2014 Greaves 2004 s 429 Greaves 2004 s 313 Daily Mirror 25 serpnya 2009 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 440 The Rec Sport Soccer Statistics Foundation Arhiv originalu za 13 kvitnya 2004 Procitovano 1 bereznya 2015 angl Greaves 2004 s 64 www thefa com Arhiv originalu za 3 lyutogo 2014 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 141 englandstats com Arhiv originalu za 15 grudnya 2013 Procitovano 9 kvitnya 2014 englandstats com Arhiv originalu za 15 grudnya 2013 Procitovano 9 kvitnya 2014 Greaves 2004 s 201 Greaves 2004 s 291 The Guardian 18 bereznya 2014 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2014 Procitovano 31 lipnya 2014 Daily Mirror Arhiv originalu za 10 listopada 2013 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 334 www englandonline co uk Arhiv originalu za 11 listopada 2013 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 346 Greaves 2004 s 350 Greaves 2004 s 351 World Cup 1966 winners honoured BBC Sport 10 chervnya 2009 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2012 Procitovano 30 bereznya 2014 BBC news 11 November 2014 Arhiv originalu za 11 listopada 2014 Procitovano 11 November 2014 Geoff Sweet 29 lipnya 2016 The Sun Arhiv originalu za 20 veresnya 2016 Procitovano 7 veresnya 2016 Greaves 2004 s 387 www englandonline co uk Arhiv originalu za 19 chervnya 2012 Procitovano 17 chervnya 2012 Hogan Chris englandcaps co uk Arhiv originalu za 23 chervnya 2014 Procitovano 17 chervnya 2014 Greaves 2004 s 1 Greaves 2004 s 61 Smith Giles 17 kvitnya 2002 The Telegraph Arhiv originalu za 11 serpnya 2014 Procitovano 31 lipnya 2014 Greaves 2004 s 101 tottenhamhotspur com Arhiv originalu za 8 serpnya 2014 Procitovano 31 lipnya 2014 Tom Fordyce 28 bereznya 2003 BBC Sport Arhiv originalu za 5 kvitnya 2016 Procitovano 7 veresnya 2016 Scott Murray 15 zhovtnya 2010 The Guardian Arhiv originalu za 24 veresnya 2016 Procitovano 7 veresnya 2016 Greaves 2004 s 446 White Jim 5 sichnya 2010 The Daily Telegraph Arhiv originalu za 19 travnya 2014 Procitovano 13 kvitnya 2014 Greaves 2004 s 454 Greaves 2004 s 458 Greaves 2004 s 461 Greaves 2004 s 466 Greaves 2004 s 475 Greaves 2004 s 494 Giller Norman 27 sichnya 2012 Sports Journalists Association Arhiv originalu za 13 serpnya 2014 Procitovano 13 serpnya 2014 Shaw Phil 7 lyutogo 2010 The Independent Arhiv originalu za 15 chervnya 2012 Procitovano 17 chervnya 2012 Greaves 2004 s 443 Stephen Moss 25 serpnya 2003 The Guardian Arhiv originalu za 11 veresnya 2014 Procitovano 29 veresnya 2013 Sports Journalists Association Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2013 Procitovano 29 veresnya 2013 Greaves 2004 s 183 Greaves 2004 s 416 Greaves 2004 s 425 CNN Arhiv originalu za 28 bereznya 2014 Procitovano 30 bereznya 2014 Press Association 26 lyutogo 2012 Guardian Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 29 veresnya 2013 BBC Sport 5 May 2015 Arhiv originalu za 6 travnya 2015 Procitovano 6 May 2015 The Guardian 12 June 2015 Arhiv originalu za 8 grudnya 2015 Procitovano 28 November 2015 Sky Sports Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Procitovano 29 February 2016 Greaves 2004 s 500 22 The Rec Sport Soccer Statistics Foundation Arhiv originalu za 29 grudnya 2017 Procitovano 23 listopada 2016 angl Jimmy Greaves Goals in International Matches 29 grudnya 2017 u Wayback Machine rsssf comPosilannyaProfil Dzhimmi Grivza na sajti FK Chelsi 3 lyutogo 2012 u Wayback Machine Dzhimmi Grivz na sajti National Football Teams com angl