Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Джеффрі Дункан Джонс (англ. Jeffrey Duncan Jones; нар. 28 вересня 1946) — американський актор, знаний за кіноролями імператора Йосифа II в «Амадеї» (1984), Еда Руні у «Вихідному дні Ферріса Бюллера» (1986), Чарльза Дітца у «Бітлджюсі» (1988), Скіпа Тайлера у "Полюванні за «Червоним Жовтнем» (1990), Едді Барзун в «Адвокат Диявола» (1997) та А. В. Мерріка у серіалі «Дедвуд» (2004—2006) і «Дедвуд: Фільм» (2019).
| Джеффрі Джонс | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Jeffrey Jones | ||||
 | ||||
| Народився | 28 вересня 1946[1] (77 років) Баффало, Нью-Йорк, США | |||
| Громадянство |  США | |||
| Діяльність | актор театру, кіноактор, телеактор, актор | |||
| Alma mater | d, Лондонська академія музичного та драматичного мистецтва і d | |||
| Роки діяльності | 1970 — тепер. час | |||
| IMDb | nm0000470 | |||
| | ||||
 Джеффрі Джонс у Вікісховищі | ||||
Його кар'єра почалася в міннеапольському театрі «Guthrie», згодом виступав в Лондоні та на Бродвей. У кіно та на телебаченні зіграв багато ролей, які запам'яталися невимушеним зображенням персонажів у незвичайних ситуаціях, часто з комічним ефектом. Номінований на премію «Золотий глобус» за роль у фільмі «Амадей» і премію Гільдії кіноакторів як учасник акторського складу фільму «Дедвуд».
2003 року звинувачений у спонуканні неповнолітнього позувати для фотографій в оголеному вигляді, що він не заперечував. Згодом його заарештувала за те, що не оновив статус сексуального злочинця.
Ранні роки
Народився у Баффало, штат Нью-Йорк, у сім'ї Рут (до шлюбу Скулі) і Дугласа Беннета Джонса. Його мати була мистецтвознавицею, яка спонукала сина до кар'єри актора. Його батько помер, коли Джонс був немовлям.
Ранні роки
Після закінчення школи у Путні 1964 року вступив до Університету Лоуренса на домедичну освіту, де його виступи в університетських постановках привернули увагу театрального режисера Тайрона Гатрі, який залучив його до театру Гатрі в Міннеаполісі, Міннесота.
Його сценічна кар'єра охоплєвала понад 125 постановок, починаючи з театру Гатрі, потім на міжнародному рівні в Південній Америці, Канаді та Лондоні та в Нью-Йорку на Оф-Бродвеї в «Хмара 9» та «Генріх V», серед інших постановок, а також на Бродвеї в таких постановках, як «Трелоні з „Веллс“» і «Людина-слон». Перехід від сцени до кіно відбувся 1970 року.
Кар'єра в кіно і на телебаченні
Почав зніматися в невеликих ролях у кіно і на телебаченні у 1970-х роках. До числа його найвідоміших ролей відносять образи імператора Йосифа II в «Амадеї», Чарльза Дітца у «Бітлджюсі» та Едварда Руні у «Вихідному дні Ферріса Бюллера»: завдяки характерному вигляду і незворушному виразу обличчя, персонажі Джонса отримали більш комічний колорит, ніж це передбачалося в сценаріях. Біографічний профіль Джонса у «Нью-Йорк Таймс» відзначає: «Хоча він намагався уникати грати лише злих персонажів, неймовірний зріст актора, вирячені очі, легка усмішка та рудувато-світле волосся надавали йому диявольських рис, що спонукало його продемонструвати свій талант в образі лиходія. Проте актора користується повагою, де б він не з'являвся».
Роботу Джонса в постановці театру Люсіль Лортел «Хмара 9» помітила кастингова група фільму «Легкі гроші» (1983). Його обрали на роль другого плану разом із Родні Денджерфілдом.
«Амадей»
Режисер Мілош Форман помітив Джонса також у постановці «Хмара 9». Він обрав його на роль Йосифа II для нового проєкту «Амадей» (1984), адаптації однойменної п'єси Пітера Шеффера. Критик Джеймс Берардінеллі зазначив, що Джонс зобразив імператора «як поверхневого і заглибленого в себе правителя, який не може відрізнити велику оперу від посередньої». Вінсент Кенбі з «Нью-Йорк таймс» високо оцінив гру Джонса, покликаючись на найбільш пам'ятну репліку фільму, коли імператор скаржиться на партитуру «Викрадення з сералю», зауважуючи, що в ній «занадто багато нот». Ця роль принесла йому номінацію на премію «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль другого плану у фільмі.
«Вихідний у Ферріса Бюллера»
Роль Джонса у фільмі «Вихідний день Ферріса Буллера» (1986) зробила його культурною іконою. Його персонаж Руні, самовпевнений і одержимий пійманням хронічного прогульника Ферріса Бюллера, став символом пихатості й авторитарної ненависті. У «Нью-Йорк т» гру Джонса описали як «прекрасного мультиплікаційного персонажа — втілення лютого монстра», який «дряпається, кусається, спускаючи собак і кидається брудом, переслідуючи свою слабшу, але спритнішу здобич, і кожного разу програє, проте продовжує боротися, вигадуючи якийсь новий (марний) план». Його порівнюють з Койотом, персонажем, якому не судилося впіймати Дорожнього бігуна (Ферріс Бюллер). Джонс висловив стурбованість тим, що його запам'ятають за цією роллю, а не з «Амадея». Щодо сюжету фільму він сказав: «Дивовижним у Феррісі Бюллері є те, що нас просять співчувати дитині, чиє єдине нарікання, що сестра отримала машину на день народження, а він — комп'ютер».
«Бітлджюс» і Тім Бертон
У комедійному фільмі жахів «Бітлджюс» (1988) Джонс і Кетрін О'Гара зіграли подружню пару (Чарльз і Делія Діців), які мимоволі стають співвласниками будинку з привидами. Щоб підкреслити скучність цієї пари, режисер Тім Бертон створив сцену званої вечері, на якій привиди попередніх власників змушують усіх співати «Day-O (The Banana Boat Song)».
Бертон зняв Джонса у своїх фільмах «Ед Вуд» (1994) у ролі Дивовижного Крісвелла, і «Сонна Лощина» (1999). Незадовго до виходу останнього Джонс сказав про Бертона: «Я знаю Тіма вже досить довго, і мені дуже подобається з ним працювати. Мені подобається його чуйність, і він дуже веселий».
Інші фільми
Джонс зіграв доктора Волтера Дженнінга у фільмі Джорджа Лукаса «Говард-качка» (1986). У фільмі про Шерлока Холмса «Без жодної підказки» (1988) виконав роль інспектора Лестрейда. У фільмі «Полювання за „Червоним Жовтнем“» (1990) зіграв колишнього командира підводного човна Скіпа Тайлера. З'явився в ролі реального персонажа Томаса Патнема у фільмі «Тигель» (1996). Зіграв дядька Креншоу Літтла у фільмі «Стюарт Літтл» (1999). Як лісовий магнат Джо Поттер, Джонс був головним антагоністом комедії Едді Мерфі «Доктор Дуліттл 2» (2001).
Телевізійні ролі
Одна з перших телевізійних ролей Джонса була в епізоді серіалу CBS «Сара» (1976). Зіграв лиходія, містера Акме (власника компанії Acme Toxic Waste), у сатиричному комедійному мінісеріалі «Фресно» (1986), де знялися Керол Бернетт, Чарльз Гродін і Дебні Коулмен. Для Disney Джонс був ведучим спеціального мюзиклу D-TV «Monster Hits» 1987 року (в ролі чарівне дзеркало), а пізніше знявся разом з Тайрою Бенкс, Кеті Наджімі та Кевіном Поллаком у відеосюжетній частині атракціону Дісней Ворлд Extraterrorestrial Alien Encounter. Виконав гостьові ролі в низці телесеріалів, зокрема «Дивовижні історії», «Байки зі склепу» та «Бетмен». Отримав роль у ситкомі «Люди по сусідству» (1989) від CBS.
Найвидатнішою телевізійною роллю Джонса є образ газетного видавця А. В. Мерріка у відомому драматичному серіалі HBO «Дедвуд» (2004—2006). Кейт Уліх зі «Slant Magazine» назвала Джонса і його персонажа Мерріка «недоречними доповненнями» до серіалу, покликаючись на Мерріка як на її «світську душу». Разом з акторським складом номінований на премію Гільдії кіноакторів за найкращу гру в драматичному серіалі.
Пізніша кар'єра
Після його появи в комедії про гольф «Хто твій Кедді?» (2007), кілька років не знімався. Повернувся з епізодичною роллю редактора Чарльза Колбо в оригінальному фільмі HBO «Гемінґвей та Ґеллгорн» (2012), після якого зіграв роль другого плану вченого Гладстона в незалежному фільмі-катастрофі «10.0 Землетрус» (2014). Потім зіграв вигадану версію себе в короткометражному фільмі «7 днів» (2016) і повторив роль А. В. Мерріка в фільмі «Дедвуд: Фільм».
У травні 2015 року повернувся на сцену з постановкою Нового американського театру «63 трильйони» режисера Стіва Цукермана. «Лос-Анджелес Таймс» похвалила його образ фінансового консультанта Діка як «зле захоплення, якому міг би позаздрити сам сатана». З березня 2018 року виконував роль хворого патріарха Бредлі в постановці п'єси А. Р. Герні «Година коктейлю», яку поставили в театрі Анненберга в Музеї мистецтв Палм-Спрінгс.
Особисте життя
Має одного сина Джуліана Куттса від викладачки вокалу з Канади Ллой Куттс (1941—2008). Вони познайомилися в Стретфорді, Онтаріо.
В інтерв'ю 1989 року Джонс зізнався, що цінує анонімність і задоволення від повсякденних справ, як-от ремонт будинку, і, що його не цікавлять символи статусу та лестощі шанувальників. Він пояснив, що більше суспільне визнання ускладнює перехід між ролями та дозволяє персонажу виходити на перший план, а акторові відступати.
Проблеми з законом
Сексуальне насильство над дітьми
2002 року Джонса заарештували за володіння матеріалами сексуального насильства над дітьми та підбурювання 14-річного хлопчика до участі у відверто сексуальних фотосесіях у вересні 2000 року — травні 2001 року. Джонс фотографував дитину та кілька разів платив йому за позування оголеним у ковбойському капелюсі, з м'якими іграшками та в костюмі корінного американця. Джонс здався сам і його звільнили під заставу до пред'явлення обвинувачення. Джонс не визнав себе винним у звинуваченні у володінні і не оскаржував звинувачення у підбурюванні неповнолітнього. Жертва подала окремий цивільний позов проти Джонса, вимагаючи відшкодування збитків і компенсації. Звинувачення у проступку щодо зберігання дитячої порнографії зняли після згоди про визнання вини. Його адвокат підкреслив, що звинувачень у неналежному фізичному контакті немає. Джонс отримав п'ять років пробаційного нагляду, консультування та реєстрація як сексуального злочинця.
Інші правопорушення
Двічі заарештовувався за те, що він не оновив статус сексуального злочинця, спочатку 2004 року у Флориді і 2010 року у Каліфорнії. Джонс визнав себе винним у злочині у Каліфорнії, отримавши 250 годин громадських робіт і додаткові три роки випробувального терміну.
2006 року запис Джонса став предметом невдоволення громадськості під час знімання фільму «Хто твій Кедді?» в Ейкені, Південна Кароліна. Дізнавшись про його участь, місцеві жителі наполягали на тому, що громадськість має бути попереджена, враховуючи, що на знімальний майданчик запрошувалися сім'ї. У зв'язку з виходом фільму «Дедвуд: Фільм» 2019 року злочин Джонса оглядали засоби масової інформації.
Фільмографія
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1970 | ф | Революція | The Revolutionary | член комітету |
| 1976 | с | Хроніки Адама | The Adams Chronicles | Брян |
| 1976 | с | Сара | Sara | |
| 1977 | с | Величні виступи | Great Performances | сержант Вілсон |
| 1977 | с | Коджак | Kojak | звʼязківець |
| 1978 | тф | Допит в Будапешті | Interrogation in Budapest | |
| 1978 | ф | Весілля | A Wedding | гість |
| 1982 | ф | Солдат | The Soldier | секретар |
| 1983 | ф | Легкі гроші | Easy Money | Клайв Барлоу |
| 1983 | тф | Красиве кохання | A Fine Romance | Гарр |
| 1983 | с | Ремінгтон Стіл | Remington Steele | Кліффорд Конант |
| 1984 | ф | Амадей | Amadeus | Йосиф II |
| 1985 | с | Сутінкова зона | The Twilight Zone | Карл Вілкерсон |
| 1985 | ф | Трансильванія 6-5000 | Transylvania 6-5000 | майор |
| 1986 | ф | Вихідний день Ферріса Бюллера | Ferris Bueller's Day Off | Ед Руні |
| 1986 | ф | Говард-качка | Howard the Duck | Волтер Дженнінгс |
| 1986 | с | Якщо настане завтра | If Tomorrow Comes | Бадж Голландер |
| 1986 | ф | Джордж Вашингтон II: Становлення нації | George Washington II: The Forging of a Nation | Томас Джефферсон |
| 1986 | с | Фресно | Fresno | містер Акмі |
| 1986 | с | Неймовірні історії | Amazing Stories | Джон Болдвін |
| 1987 | ф | Ганой-Гілтон | The Hanoi Hilton | майор Фішер |
| 1987 | ф | Кенні Роджерс як гравець, Частина 3: Легенда продовжується | Kenny Rogers as The Gambler, Part III: The Legend Continues | Білл |
| 1987 | с | Disney's DTV Monster Hits | Чарівне дзеркало | |
| 1989 | с | Люди по сусідству | The People Next Door | Волтер Келлогг |
| 1988 | ф | Бітлджюс | Beetlejuice | Чарльз Дітц |
| 1988 | ф | Без доказів | Without a Clue | Інспектор Лестрейд |
| 1989 | ф | (Хто такий Гаррі Крамб?) | Who's Harry Crumb? | Елліот Дрейсон |
| 1989 | ф | Вальмон | Valmont | Жеркур |
| 1990 | ф | Полювання за «Червоним Жовтнем» | The Hunt for Red October | Скіп Тайлер |
| 1992 | ф | Out on a Limb | Метт/Пітер | |
| 1992 | ф | Мамо та тато рятують світ | Mom and Dad Save the World | Дік Нельсон |
| 1992 | ф | Залишайся з нами | Stay Tuned | Спайк |
| 1993 | ф | Небо і земля | Heaven & Earth | міністр |
| 1993 | с | Байки зі склепу | Tales from the Crypt | професор Фінлі |
| 1994 | мс | Чоловік-качка | Duckman | Ворден |
| 1994 | мс | Кіт Ік | Eek! The Cat | Сеймур |
| 1994 | ф | Ед Вуд | Ed Wood | Джерон Крісвелл Коніг |
| 1995 | ф | Гість | Houseguest | Рон Тіммерман |
| 1995 | мс | Бетмен | Batman: The Animated Series | Нівенс |
| 1995 | мс | Справжні монстри | Aaahh!!! Real Monsters | чоловік в білому |
| 1995 | тф | Ангел помсти | The Avenging Angel | мілтон Лонг |
| 1996 | ф | Сурове випробування | The Crucible | Томас Путнем |
| 1997 | ф | Адвокат Диявола | The Devil's Advocate | Едді Барзун |
| 1997 | ф | Шкідник | The Pest | Густав Шанк |
| 1997 | ф | Санта Фе | Santa Fe | доктор Раскін |
| 1997 | ф | Липучка | Flypaper | Роджер |
| 1998 | с | За межою можливого | The Outer Limits | Скотт Перкінс |
| 1999 | ф | Стюарт Літтл | Stuart Little | Кріншо Літтл |
| 1999 | ф | Людоїд | Ravenous | полковник Гарт |
| 1999 | ф | Сонна лощина | Sleepy Hollow | преподобний Стінвік |
| 2000 | ф | В компанії чоловіків | Company Man | сенатор Бріггс |
| 2001 | тф | Доки батько не розлучить нас | Till Dad Do Us Part | Бреді |
| 2001 | ф | Серцеїдки | Heartbreakers | містер Еппель |
| 2001 | ф | Доктор Дулітл 2 | Dr. Dolittle 2 | Джо Поттер |
| 2001 | ф | Накурені в дим | How High | віцепрезидент |
| 2001—2006 | мс | Завойовник Зім | Invader Zim | різні ролі |
| 2002 | мс | Проєкт «Зета» | The Zeta Project | детектив Маркус |
| 2002 | мс | Ліга Справедливості | Justice League | сер Свамі |
| 2002 | ф | Par 6 | Ллойд Батор Дженкінс | |
| 2003 | с | Стюарт Літтл | Stuart Little | Креншоу Літтл |
| 2004—2006 | с | Дедвуд | Deadwood | А. В. Меррік |
| 2007 | ф | Хто твій Кедді? | Who's Your Caddy? | Каммінгс |
| 2012 | тф | Гемінґвей та Ґеллгорн | Hemingway & Gellhorn | Чарльз Коулбау |
| 2014 | ф | 10.0 - великий | 10.0 Earthquake | Маркус Гледстоун |
| 2019 | тф | Дедвуд: Фільм | Deadwood: The Movie | А. В. Меррік |
Примітки
- Internet Broadway Database — 2000.
- Jeffrey Jones Biography. FilmReference.com. Процитовано 10 October 2018.
- Jeffrey Jones. . Архів оригіналу за 17 December 2009. Процитовано 10 October 2018.
- Shindler, Merrill (September 1989). Keeping Up with the Jones. . с. 189—192. ISSN 1522-9149. Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 10 October 2018.
- Armstrong, Derek (2016). Movies & TV—Jeffrey Jones. The New York Times. Архів оригіналу за 6 March 2016. Процитовано 18 січня 2014.
- Jeffrey Jones. www.iobdb.com. Процитовано 10 вересня 2024.
- Jeffrey Jones – Broadway Cast & Staff | IBDB. www.ibdb.com. Процитовано 10 вересня 2024.
- Cloud 9. Lortel.org. Lortel Archives. Процитовано 30 March 2019.
- Coozer, Adam (30 жовтня 1997). Jeffrey Jones. ReadJunk.com. Процитовано 30 March 2019.
- Champlin, Charles (10 січня 1985). Jeffrey Jones Rising On A Musical Note. Los Angeles Times. Процитовано 10 жовтня 2018.
- (2003). Amadeus. Reelviews. Процитовано 10 October 2018.
- (19 вересня 1984). 'Amadeus,' Directed by Forman. The New York Times. Процитовано 10 жовтня 2018.
- Winners & Nominees 1985. GoldenGlobes.com. Архів оригіналу за 9 грудня 2018. Процитовано 10 жовтня 2018.
- Marikar, Sheila (2 липня 2010). The Cast of Ferris Bueller's Day Off: Where Are They Now?. . Процитовано 10 жовтня 2018.
- Darnton, Nina (11 червня 1986). Screen: A Youth's Day Off. The New York Times. Процитовано 10 жовтня 2018.
- Smith, Adam (1 January 2014). Ferris Bueller's Day Off Review. Empire. Процитовано 10 October 2018.
- (30 березня 1988). Review/Film; Ghosts And Extra Eyeballs. The New York Times. Процитовано 10 жовтня 2018.
- Green, Michelle Erica. Jeffrey Jones. LittleReview.com. Процитовано 30 March 2019.
- Thompson, Lea; Jones, Jeffry; Gale, Ed (2009). Howard the Duck (DVD (extra)). Universal Home Video. 025195052306.
- Jeffrey Jones. TVGuide.com (англ.). Процитовано 17 травня 2024.
- Deadwood. New York Times. Архів оригіналу за 25 February 2014. Процитовано 10 October 2018.
- Uhlich, Keith (6 червня 2006). Deadweek: The Wordsmith's Credo—A Portrait of A.W. Merrick. Процитовано 10 жовтня 2018.
- The 13th Annual Screen Actors Guild Awards. SAGAwards.org. . Процитовано 10 October 2018.
- Bowman, Donna (8 травня 2012). Hemingway & Gellhorn. The A.V. Club. Процитовано 5 червня 2019.
- Kroll, Justin (1 квітня 2014). Henry Ian Cusick and Jeffrey Jones to Star in '10.0 The Big One'. Variety. Архів оригіналу за 21 червня 2019. Процитовано 5 червня 2019 — через henryiancusick.com.
- Hume, Valerie-Jean (VJ) (24 March 2018). Not Quite Ready for Drinks: Due to an Illness, Coyote StageWorks' 'The Cocktail Hour' Opened Before It Should Have. CV Independent. Процитовано 10 October 2018.
- Schager, Nick (31 травня 2019). HBO's 'Deadwood: The Movie' Is the Perfect End to Television's Best Show. The Daily Beast. Процитовано 5 червня 2019.
- Gray, Margaret (14 травня 2015). A one-note aria of the financial world in '63 Trillion'. Los Angeles Times. Процитовано 10 жовтня 2018.
- TóCsa (16 May 2016). Így néznek ki most az idén harmincéves Meglógtam a Ferrarival sztárjai [This is what this year's thirty-year-old Hangover Ferrari stars look like now]. NLCafe (угор.). Процитовано 10 October 2018.
- Who is Julian Coutts?. Omnilexica.com. Архів оригіналу за 11 жовтня 2018. Процитовано 10 October 2018.
- Lloy Coutts. Toronto Globe and Mail. 5 July 2008. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 10 October 2018.
- Lloy Jones (Coutts). Geni.com. Geni.com. Процитовано 30 March 2019.
- Susman, Gary (1 November 2002). Actor Jeffrey Jones is busted on child porn charges. ew.com. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 18 November 2016. Процитовано 26 August 2023.
- Multiple sources:
- Staff Writer (22 November 2002). Ferris Bueller star denies porn charges. BBC News. Retrieved 26 August 2023.
- Richard Winton. (9 July 2003). «Actor Gets Probation for Inducing Boy to Pose Nude». Los Angeles Times. p. B4. Retrieved 26 August 2023.
- Andrew Bridges (16 November 2002). «'Bueller' actor, 'Pee Wee' are arrested». The State (Columbia, South Carolina); Associated Press. p. A2 (2). Retrieved 26 August 2023.
- Staff Writer (9 January 2003). Actor denies porn charges. BBC News. Retrieved 26 August 2023.
- Actor Hit With Teen Sex Suit. TheSmokingGun.com. . 12 червня 2014. Процитовано 16 February 2019.
- Staff Writer (15 July 2010). «Jones's sex-offender case put over». The Kingston Whig-Standard (Kingston, Ontario, Canada). p. 21. Retrieved 26 August 2023.
- Gary Susman (9 July 2003). Jeffrey Jones must register as a sex offender. Entertainment Weekly. Retrieved 26 August 2023.
- WENN (9 July 2003). Jeffrey Jones Pleads No Contest To Porn Charges. ContactMusic.com. Процитовано 10 October 2018.
Jones, 56, says, "This concludes a really painful chapter in my life. I'm sorry that this incident was allowed to occur. Such an event has never happened before and it will never happen again."
- 'Ferris Bueller' actor faces felony charge. MSNBC.com. 30 June 2010. Архів оригіналу за 28 September 2012.
- Black, Caroline (29 September 2010). Jeffrey Jones Guilty: "Ferris Bueller's Day Off" Actor Didn't Update Sex Offender Status. . Процитовано 10 October 2018.
- Ferris Bueller actor Jeffrey Jones sentenced. BBC News. 29 September 2010. Процитовано 26 August 2023.
- Cho, Diane (23 October 2006). Cast of movie filming in Aiken includes registered sex offender. WRDW.com. . Процитовано 10 October 2018.[недоступне посилання з 01.06.2021]
- VanDerWerff, Emily (31 травня 2019). Deadwood: The Movie is a fitting capstone to one of TV's greatest shows. Vox. Процитовано 2 червня 2019.
- Jeffrey Jones biography. . Tribute Entertainment Media Group. Процитовано 10 October 2018.
- Jeffrey Jones (visual voices guide). Behind The Voice Actors. Процитовано 3 січня 2024. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzheffri Dunkan Dzhons angl Jeffrey Duncan Jones nar 28 veresnya 1946 1946veresnya28 amerikanskij aktor znanij za kinorolyami imperatora Josifa II v Amadeyi 1984 Eda Runi u Vihidnomu dni Ferrisa Byullera 1986 Charlza Ditca u Bitldzhyusi 1988 Skipa Tajlera u Polyuvanni za Chervonim Zhovtnem 1990 Eddi Barzun v Advokat Diyavola 1997 ta A V Merrika u seriali Dedvud 2004 2006 i Dedvud Film 2019 Dzheffri Dzhonsangl Jeffrey JonesNarodivsya28 veresnya 1946 1946 09 28 1 77 rokiv Baffalo Nyu Jork SShAGromadyanstvo SShADiyalnistaktor teatru kinoaktor teleaktor aktorAlma materd Londonska akademiya muzichnogo ta dramatichnogo mistectva i dRoki diyalnosti1970 teper chasIMDbnm0000470 Dzheffri Dzhons u Vikishovishi Jogo kar yera pochalasya v minneapolskomu teatri Guthrie zgodom vistupav v Londoni ta na Brodvej U kino ta na telebachenni zigrav bagato rolej yaki zapam yatalisya nevimushenim zobrazhennyam personazhiv u nezvichajnih situaciyah chasto z komichnim efektom Nominovanij na premiyu Zolotij globus za rol u filmi Amadej i premiyu Gildiyi kinoaktoriv yak uchasnik aktorskogo skladu filmu Dedvud 2003 roku zvinuvachenij u sponukanni nepovnolitnogo pozuvati dlya fotografij v ogolenomu viglyadi sho vin ne zaperechuvav Zgodom jogo zaareshtuvala za te sho ne onoviv status seksualnogo zlochincya Ranni rokiNarodivsya u Baffalo shtat Nyu Jork u sim yi Rut do shlyubu Skuli i Duglasa Benneta Dzhonsa Jogo mati bula mistectvoznaviceyu yaka sponukala sina do kar yeri aktora Jogo batko pomer koli Dzhons buv nemovlyam Ranni rokiPislya zakinchennya shkoli u Putni 1964 roku vstupiv do Universitetu Lourensa na domedichnu osvitu de jogo vistupi v universitetskih postanovkah privernuli uvagu teatralnogo rezhisera Tajrona Gatri yakij zaluchiv jogo do teatru Gatri v Minneapolisi Minnesota Jogo scenichna kar yera ohoplyevala ponad 125 postanovok pochinayuchi z teatru Gatri potim na mizhnarodnomu rivni v Pivdennij Americi Kanadi ta Londoni ta v Nyu Jorku na Of Brodveyi v Hmara 9 ta Genrih V sered inshih postanovok a takozh na Brodveyi v takih postanovkah yak Treloni z Vells i Lyudina slon Perehid vid sceni do kino vidbuvsya 1970 roku Kar yera v kino i na telebachenniPochav znimatisya v nevelikih rolyah u kino i na telebachenni u 1970 h rokah Do chisla jogo najvidomishih rolej vidnosyat obrazi imperatora Josifa II v Amadeyi Charlza Ditca u Bitldzhyusi ta Edvarda Runi u Vihidnomu dni Ferrisa Byullera zavdyaki harakternomu viglyadu i nezvorushnomu virazu oblichchya personazhi Dzhonsa otrimali bilsh komichnij kolorit nizh ce peredbachalosya v scenariyah Biografichnij profil Dzhonsa u Nyu Jork Tajms vidznachaye Hocha vin namagavsya unikati grati lishe zlih personazhiv nejmovirnij zrist aktora viryacheni ochi legka usmishka ta ruduvato svitle volossya nadavali jomu diyavolskih ris sho sponukalo jogo prodemonstruvati svij talant v obrazi lihodiya Prote aktora koristuyetsya povagoyu de b vin ne z yavlyavsya Robotu Dzhonsa v postanovci teatru Lyusil Lortel Hmara 9 pomitila kastingova grupa filmu Legki groshi 1983 Jogo obrali na rol drugogo planu razom iz Rodni Dendzherfildom Amadej Rezhiser Milosh Forman pomitiv Dzhonsa takozh u postanovci Hmara 9 Vin obrav jogo na rol Josifa II dlya novogo proyektu Amadej 1984 adaptaciyi odnojmennoyi p yesi Pitera Sheffera Kritik Dzhejms Berardinelli zaznachiv sho Dzhons zobraziv imperatora yak poverhnevogo i zagliblenogo v sebe pravitelya yakij ne mozhe vidrizniti veliku operu vid poserednoyi Vinsent Kenbi z Nyu Jork tajms visoko ociniv gru Dzhonsa poklikayuchis na najbilsh pam yatnu repliku filmu koli imperator skarzhitsya na partituru Vikradennya z seralyu zauvazhuyuchi sho v nij zanadto bagato not Cya rol prinesla jomu nominaciyu na premiyu Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol drugogo planu u filmi Vihidnij u Ferrisa Byullera Rol Dzhonsa u filmi Vihidnij den Ferrisa Bullera 1986 zrobila jogo kulturnoyu ikonoyu Jogo personazh Runi samovpevnenij i oderzhimij pijmannyam hronichnogo progulnika Ferrisa Byullera stav simvolom pihatosti j avtoritarnoyi nenavisti U Nyu Jork t gru Dzhonsa opisali yak prekrasnogo multiplikacijnogo personazha vtilennya lyutogo monstra yakij dryapayetsya kusayetsya spuskayuchi sobak i kidayetsya brudom peresliduyuchi svoyu slabshu ale spritnishu zdobich i kozhnogo razu prograye prote prodovzhuye borotisya vigaduyuchi yakijs novij marnij plan Jogo porivnyuyut z Kojotom personazhem yakomu ne sudilosya vpijmati Dorozhnogo biguna Ferris Byuller Dzhons visloviv sturbovanist tim sho jogo zapam yatayut za ciyeyu rollyu a ne z Amadeya Shodo syuzhetu filmu vin skazav Divovizhnim u Ferrisi Byulleri ye te sho nas prosyat spivchuvati ditini chiye yedine narikannya sho sestra otrimala mashinu na den narodzhennya a vin komp yuter Bitldzhyus i Tim Berton U komedijnomu filmi zhahiv Bitldzhyus 1988 Dzhons i Ketrin O Gara zigrali podruzhnyu paru Charlz i Deliya Diciv yaki mimovoli stayut spivvlasnikami budinku z prividami Shob pidkresliti skuchnist ciyeyi pari rezhiser Tim Berton stvoriv scenu zvanoyi vecheri na yakij prividi poperednih vlasnikiv zmushuyut usih spivati Day O The Banana Boat Song Berton znyav Dzhonsa u svoyih filmah Ed Vud 1994 u roli Divovizhnogo Krisvella i Sonna Loshina 1999 Nezadovgo do vihodu ostannogo Dzhons skazav pro Bertona Ya znayu Tima vzhe dosit dovgo i meni duzhe podobayetsya z nim pracyuvati Meni podobayetsya jogo chujnist i vin duzhe veselij Inshi filmi Dzhons zigrav doktora Voltera Dzhenninga u filmi Dzhordzha Lukasa Govard kachka 1986 U filmi pro Sherloka Holmsa Bez zhodnoyi pidkazki 1988 vikonav rol inspektora Lestrejda U filmi Polyuvannya za Chervonim Zhovtnem 1990 zigrav kolishnogo komandira pidvodnogo chovna Skipa Tajlera Z yavivsya v roli realnogo personazha Tomasa Patnema u filmi Tigel 1996 Zigrav dyadka Krenshou Littla u filmi Styuart Littl 1999 Yak lisovij magnat Dzho Potter Dzhons buv golovnim antagonistom komediyi Eddi Merfi Doktor Dulittl 2 2001 Televizijni roli Odna z pershih televizijnih rolej Dzhonsa bula v epizodi serialu CBS Sara 1976 Zigrav lihodiya mistera Akme vlasnika kompaniyi Acme Toxic Waste u satirichnomu komedijnomu miniseriali Fresno 1986 de znyalisya Kerol Bernett Charlz Grodin i Debni Koulmen Dlya Disney Dzhons buv veduchim specialnogo myuziklu D TV Monster Hits 1987 roku v roli charivne dzerkalo a piznishe znyavsya razom z Tajroyu Benks Keti Nadzhimi ta Kevinom Pollakom u videosyuzhetnij chastini atrakcionu Disnej Vorld Extraterrorestrial Alien Encounter Vikonav gostovi roli v nizci teleserialiv zokrema Divovizhni istoriyi Bajki zi sklepu ta Betmen Otrimav rol u sitkomi Lyudi po susidstvu 1989 vid CBS Najvidatnishoyu televizijnoyu rollyu Dzhonsa ye obraz gazetnogo vidavcya A V Merrika u vidomomu dramatichnomu seriali HBO Dedvud 2004 2006 Kejt Ulih zi Slant Magazine nazvala Dzhonsa i jogo personazha Merrika nedorechnimi dopovnennyami do serialu poklikayuchis na Merrika yak na yiyi svitsku dushu Razom z aktorskim skladom nominovanij na premiyu Gildiyi kinoaktoriv za najkrashu gru v dramatichnomu seriali Piznisha kar yeraPislya jogo poyavi v komediyi pro golf Hto tvij Keddi 2007 kilka rokiv ne znimavsya Povernuvsya z epizodichnoyu rollyu redaktora Charlza Kolbo v originalnomu filmi HBO Gemingvej ta Gellgorn 2012 pislya yakogo zigrav rol drugogo planu vchenogo Gladstona v nezalezhnomu filmi katastrofi 10 0 Zemletrus 2014 Potim zigrav vigadanu versiyu sebe v korotkometrazhnomu filmi 7 dniv 2016 i povtoriv rol A V Merrika v filmi Dedvud Film U travni 2015 roku povernuvsya na scenu z postanovkoyu Novogo amerikanskogo teatru 63 triljoni rezhisera Stiva Cukermana Los Andzheles Tajms pohvalila jogo obraz finansovogo konsultanta Dika yak zle zahoplennya yakomu mig bi pozazdriti sam satana Z bereznya 2018 roku vikonuvav rol hvorogo patriarha Bredli v postanovci p yesi A R Gerni Godina koktejlyu yaku postavili v teatri Annenberga v Muzeyi mistectv Palm Springs Osobiste zhittyaMaye odnogo sina Dzhuliana Kuttsa vid vikladachki vokalu z Kanadi Lloj Kutts 1941 2008 Voni poznajomilisya v Stretfordi Ontario V interv yu 1989 roku Dzhons ziznavsya sho cinuye anonimnist i zadovolennya vid povsyakdennih sprav yak ot remont budinku i sho jogo ne cikavlyat simvoli statusu ta lestoshi shanuvalnikiv Vin poyasniv sho bilshe suspilne viznannya uskladnyuye perehid mizh rolyami ta dozvolyaye personazhu vihoditi na pershij plan a aktorovi vidstupati Problemi z zakonomFoto Dzhonsa z reyestru seksualnih zlochinciv Departamentu pravoohoronnih organiv Floridi Seksualne nasilstvo nad ditmi 2002 roku Dzhonsa zaareshtuvali za volodinnya materialami seksualnogo nasilstva nad ditmi ta pidburyuvannya 14 richnogo hlopchika do uchasti u vidverto seksualnih fotosesiyah u veresni 2000 roku travni 2001 roku Dzhons fotografuvav ditinu ta kilka raziv plativ jomu za pozuvannya ogolenim u kovbojskomu kapelyusi z m yakimi igrashkami ta v kostyumi korinnogo amerikancya Dzhons zdavsya sam i jogo zvilnili pid zastavu do pred yavlennya obvinuvachennya Dzhons ne viznav sebe vinnim u zvinuvachenni u volodinni i ne oskarzhuvav zvinuvachennya u pidburyuvanni nepovnolitnogo Zhertva podala okremij civilnij pozov proti Dzhonsa vimagayuchi vidshkoduvannya zbitkiv i kompensaciyi Zvinuvachennya u prostupku shodo zberigannya dityachoyi pornografiyi znyali pislya zgodi pro viznannya vini Jogo advokat pidkresliv sho zvinuvachen u nenalezhnomu fizichnomu kontakti nemaye Dzhons otrimav p yat rokiv probacijnogo naglyadu konsultuvannya ta reyestraciya yak seksualnogo zlochincya Inshi pravoporushennya Dvichi zaareshtovuvavsya za te sho vin ne onoviv status seksualnogo zlochincya spochatku 2004 roku u Floridi i 2010 roku u Kaliforniyi Dzhons viznav sebe vinnim u zlochini u Kaliforniyi otrimavshi 250 godin gromadskih robit i dodatkovi tri roki viprobuvalnogo terminu 2006 roku zapis Dzhonsa stav predmetom nevdovolennya gromadskosti pid chas znimannya filmu Hto tvij Keddi v Ejkeni Pivdenna Karolina Diznavshis pro jogo uchast miscevi zhiteli napolyagali na tomu sho gromadskist maye buti poperedzhena vrahovuyuchi sho na znimalnij majdanchik zaproshuvalisya sim yi U zv yazku z vihodom filmu Dedvud Film 2019 roku zlochin Dzhonsa oglyadali zasobi masovoyi informaciyi FilmografiyaRik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1970 f Revolyuciya The Revolutionary chlen komitetu 1976 s Hroniki Adama The Adams Chronicles Bryan 1976 s Sara Sara 1977 s Velichni vistupi Great Performances serzhant Vilson 1977 s Kodzhak Kojak zvʼyazkivec 1978 tf Dopit v Budapeshti Interrogation in Budapest 1978 f Vesillya A Wedding gist 1982 f Soldat The Soldier sekretar 1983 f Legki groshi Easy Money Klajv Barlou 1983 tf Krasive kohannya A Fine Romance Garr 1983 s Remington Stil Remington Steele Klifford Konant 1984 f Amadej Amadeus Josif II 1985 s Sutinkova zona The Twilight Zone Karl Vilkerson 1985 f Transilvaniya 6 5000 Transylvania 6 5000 major 1986 f Vihidnij den Ferrisa Byullera Ferris Bueller s Day Off Ed Runi 1986 f Govard kachka Howard the Duck Volter Dzhennings 1986 s Yaksho nastane zavtra If Tomorrow Comes Badzh Gollander 1986 f Dzhordzh Vashington II Stanovlennya naciyi George Washington II The Forging of a Nation Tomas Dzhefferson 1986 s Fresno Fresno mister Akmi 1986 s Nejmovirni istoriyi Amazing Stories Dzhon Boldvin 1987 f Ganoj Gilton The Hanoi Hilton major Fisher 1987 f Kenni Rodzhers yak gravec Chastina 3 Legenda prodovzhuyetsya Kenny Rogers as The Gambler Part III The Legend Continues Bill 1987 s Disney s DTV Monster Hits Charivne dzerkalo 1989 s Lyudi po susidstvu The People Next Door Volter Kellogg 1988 f Bitldzhyus Beetlejuice Charlz Ditc 1988 f Bez dokaziv Without a Clue Inspektor Lestrejd 1989 f Hto takij Garri Kramb Who s Harry Crumb Elliot Drejson 1989 f Valmon Valmont Zherkur 1990 f Polyuvannya za Chervonim Zhovtnem The Hunt for Red October Skip Tajler 1992 f Out on a Limb Mett Piter 1992 f Mamo ta tato ryatuyut svit Mom and Dad Save the World Dik Nelson 1992 f Zalishajsya z nami Stay Tuned Spajk 1993 f Nebo i zemlya Heaven amp Earth ministr 1993 s Bajki zi sklepu Tales from the Crypt profesor Finli 1994 ms Cholovik kachka Duckman Vorden 1994 ms Kit Ik Eek The Cat Sejmur 1994 f Ed Vud Ed Wood Dzheron Krisvell Konig 1995 f Gist Houseguest Ron Timmerman 1995 ms Betmen Batman The Animated Series Nivens 1995 ms Spravzhni monstri Aaahh Real Monsters cholovik v bilomu 1995 tf Angel pomsti The Avenging Angel milton Long 1996 f Surove viprobuvannya The Crucible Tomas Putnem 1997 f Advokat Diyavola The Devil s Advocate Eddi Barzun 1997 f Shkidnik The Pest Gustav Shank 1997 f Santa Fe Santa Fe doktor Raskin 1997 f Lipuchka Flypaper Rodzher 1998 s Za mezhoyu mozhlivogo The Outer Limits Skott Perkins 1999 f Styuart Littl Stuart Little Krinsho Littl 1999 f Lyudoyid Ravenous polkovnik Gart 1999 f Sonna loshina Sleepy Hollow prepodobnij Stinvik 2000 f V kompaniyi cholovikiv Company Man senator Briggs 2001 tf Doki batko ne rozluchit nas Till Dad Do Us Part Bredi 2001 f Serceyidki Heartbreakers mister Eppel 2001 f Doktor Dulitl 2 Dr Dolittle 2 Dzho Potter 2001 f Nakureni v dim How High viceprezident 2001 2006 ms Zavojovnik Zim Invader Zim rizni roli 2002 ms Proyekt Zeta The Zeta Project detektiv Markus 2002 ms Liga Spravedlivosti Justice League ser Svami 2002 f Par 6 Llojd Bator Dzhenkins 2003 s Styuart Littl Stuart Little Krenshou Littl 2004 2006 s Dedvud Deadwood A V Merrik 2007 f Hto tvij Keddi Who s Your Caddy Kammings 2012 tf Gemingvej ta Gellgorn Hemingway amp Gellhorn Charlz Koulbau 2014 f 10 0 velikij 10 0 Earthquake Markus Gledstoun 2019 tf Dedvud Film Deadwood The Movie A V MerrikPrimitkiInternet Broadway Database 2000 d Track Q31964 Jeffrey Jones Biography FilmReference com Procitovano 10 October 2018 Jeffrey Jones Arhiv originalu za 17 December 2009 Procitovano 10 October 2018 Shindler Merrill September 1989 Keeping Up with the Jones s 189 192 ISSN 1522 9149 Arhiv originalu za 2 serpnya 2020 Procitovano 10 October 2018 Armstrong Derek 2016 Movies amp TV Jeffrey Jones The New York Times Arhiv originalu za 6 March 2016 Procitovano 18 sichnya 2014 Jeffrey Jones www iobdb com Procitovano 10 veresnya 2024 Jeffrey Jones Broadway Cast amp Staff IBDB www ibdb com Procitovano 10 veresnya 2024 Cloud 9 Lortel org Lortel Archives Procitovano 30 March 2019 Coozer Adam 30 zhovtnya 1997 Jeffrey Jones ReadJunk com Procitovano 30 March 2019 Champlin Charles 10 sichnya 1985 Jeffrey Jones Rising On A Musical Note Los Angeles Times Procitovano 10 zhovtnya 2018 2003 Amadeus Reelviews Procitovano 10 October 2018 19 veresnya 1984 Amadeus Directed by Forman The New York Times Procitovano 10 zhovtnya 2018 Winners amp Nominees 1985 GoldenGlobes com Arhiv originalu za 9 grudnya 2018 Procitovano 10 zhovtnya 2018 Marikar Sheila 2 lipnya 2010 The Cast of Ferris Bueller s Day Off Where Are They Now Procitovano 10 zhovtnya 2018 Darnton Nina 11 chervnya 1986 Screen A Youth s Day Off The New York Times Procitovano 10 zhovtnya 2018 Smith Adam 1 January 2014 Ferris Bueller s Day Off Review Empire Procitovano 10 October 2018 30 bereznya 1988 Review Film Ghosts And Extra Eyeballs The New York Times Procitovano 10 zhovtnya 2018 Green Michelle Erica Jeffrey Jones LittleReview com Procitovano 30 March 2019 Thompson Lea Jones Jeffry Gale Ed 2009 Howard the Duck DVD extra Universal Home Video 025195052306 Jeffrey Jones TVGuide com angl Procitovano 17 travnya 2024 Deadwood New York Times Arhiv originalu za 25 February 2014 Procitovano 10 October 2018 Uhlich Keith 6 chervnya 2006 Deadweek The Wordsmith s Credo A Portrait of A W Merrick Procitovano 10 zhovtnya 2018 The 13th Annual Screen Actors Guild Awards SAGAwards org Procitovano 10 October 2018 Bowman Donna 8 travnya 2012 Hemingway amp Gellhorn The A V Club Procitovano 5 chervnya 2019 Kroll Justin 1 kvitnya 2014 Henry Ian Cusick and Jeffrey Jones to Star in 10 0 The Big One Variety Arhiv originalu za 21 chervnya 2019 Procitovano 5 chervnya 2019 cherez henryiancusick com Hume Valerie Jean VJ 24 March 2018 Not Quite Ready for Drinks Due to an Illness Coyote StageWorks The Cocktail Hour Opened Before It Should Have CV Independent Procitovano 10 October 2018 Schager Nick 31 travnya 2019 HBO s Deadwood The Movie Is the Perfect End to Television s Best Show The Daily Beast Procitovano 5 chervnya 2019 Gray Margaret 14 travnya 2015 A one note aria of the financial world in 63 Trillion Los Angeles Times Procitovano 10 zhovtnya 2018 ToCsa 16 May 2016 Igy neznek ki most az iden harminceves Meglogtam a Ferrarival sztarjai This is what this year s thirty year old Hangover Ferrari stars look like now NLCafe ugor Procitovano 10 October 2018 Who is Julian Coutts Omnilexica com Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2018 Procitovano 10 October 2018 Lloy Coutts Toronto Globe and Mail 5 July 2008 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 10 October 2018 Lloy Jones Coutts Geni com Geni com Procitovano 30 March 2019 Susman Gary 1 November 2002 Actor Jeffrey Jones is busted on child porn charges ew com Entertainment Weekly Arhiv originalu za 18 November 2016 Procitovano 26 August 2023 Multiple sources Staff Writer 22 November 2002 Ferris Bueller star denies porn charges BBC News Retrieved 26 August 2023 Richard Winton 9 July 2003 Actor Gets Probation for Inducing Boy to Pose Nude Los Angeles Times p B4 Retrieved 26 August 2023 Andrew Bridges 16 November 2002 Bueller actor Pee Wee are arrested The State Columbia South Carolina Associated Press p A2 2 Retrieved 26 August 2023 Staff Writer 9 January 2003 Actor denies porn charges BBC News Retrieved 26 August 2023 Actor Hit With Teen Sex Suit TheSmokingGun com 12 chervnya 2014 Procitovano 16 February 2019 Staff Writer 15 July 2010 Jones s sex offender case put over The Kingston Whig Standard Kingston Ontario Canada p 21 Retrieved 26 August 2023 Gary Susman 9 July 2003 Jeffrey Jones must register as a sex offender Entertainment Weekly Retrieved 26 August 2023 WENN 9 July 2003 Jeffrey Jones Pleads No Contest To Porn Charges ContactMusic com Procitovano 10 October 2018 Jones 56 says This concludes a really painful chapter in my life I m sorry that this incident was allowed to occur Such an event has never happened before and it will never happen again Ferris Bueller actor faces felony charge MSNBC com 30 June 2010 Arhiv originalu za 28 September 2012 Black Caroline 29 September 2010 Jeffrey Jones Guilty Ferris Bueller s Day Off Actor Didn t Update Sex Offender Status Procitovano 10 October 2018 Ferris Bueller actor Jeffrey Jones sentenced BBC News 29 September 2010 Procitovano 26 August 2023 Cho Diane 23 October 2006 Cast of movie filming in Aiken includes registered sex offender WRDW com Procitovano 10 October 2018 nedostupne posilannya z 01 06 2021 VanDerWerff Emily 31 travnya 2019 Deadwood The Movie is a fitting capstone to one of TV s greatest shows Vox Procitovano 2 chervnya 2019 Jeffrey Jones biography Tribute Entertainment Media Group Procitovano 10 October 2018 Jeffrey Jones visual voices guide Behind The Voice Actors Procitovano 3 sichnya 2024 A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot or collage of screenshots of a title s list of voice actors and their respective characters found in its opening and or closing credits and or other reliable sources of information Posilannya