Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Дедвуд» (англ. Deadwood) — американський драматичний телесеріал з елементами вестерна, в основі сюжету якого — легенди і реальна історія заснування однойменного міста в Південній Дакоті за часів «золотої лихоманки» в горах Блек-Гіллс. Пілотний епізод був показаний 21 березня 2004 року по кабельному телеканалу HBO в США. Всього було знято 36 епізодів, останній з яких вийшов 27 серпня 2006 року.
| Deadwood | |
|---|---|
| англ. Deadwood | |
 | |
| Жанр | вестерн |
| Режисери | Ед Б'янчі, Девіс Гуггенгайм, Грег Фінберг |
| Продюсери | Девід Мілч, Грег Фінберг, Марк Тінкер |
| Сценаристи | Тед Манн, Девід Мілч, Елізабет Сарнофф |
| У головних ролях | Тімоті Оліфент, Джим Бівер, Пітер Джейсон, d, d, Аліса Кріге, Сара Полсон, d, d, Кім Діккенс, Вільям Сандерсон, d, d, Кіт Керрадайн, Бред Дуріф, d, Анна Ґанн, Ізабелла Міко, d, d, d, d, d, d, d, Джон Гокс, d, d, Пауерс Бут, Браян Кокс, d, Ґаррет Діллагант, Ієн Мак-Шейн, d, d, Рей Маккіннон і d |
| Композитор | Райнгольд Гайль |
| Дистриб'ютор | Hulu і HBO Max[d] |
| Тривалість | 55 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| IMDb | ID 0348914 |
| Наступний | d |
| hbo.com/deadwood/ | |
Рейтинг переглядів першого сезону виявився одним з найвищих в історії HBO — в середньому 4,5 млн глядачів (вище був тільки у серіалу «Клієнт завжди мертвий»). Знімальна група та актори «Дедвуда» були відзначені в різних номінаціях вісьмома преміями «Еммі» та одним «Золотим глобусом».
Автором ідеї, виконавчим продюсером та провідним сценаристом серіалу виступив Девід Мілч. Виробництвом «Дедвуда» займалися продюсерські компанії Red Board Productions та Roscoe Productions спільно з HBO та Paramount Television (а з третього сезону — CBS Television Studios).
Для серіалу характерні гіперреалізм, відверті сцени насильства і сексу, підвищене вживання ненормативної лексики. Хоча офіційно HBO не відмінив серіал, але по завершенні зйомок третього сезону контракти акторів не були продовжені на четвертий сезон. Деякий час продюсери обговорювали з дирекцією телеканалу можливість випуску ще двох телефільмів, щоб логічно завершити історію, але переговори не завершились успіхом. Лише після кількох років обговорення і підготовки до виробництва вдалося повернутися до продовження зйомки проекту. Процес запустився тільки в 2018 році. Фіналом історії став двогодинний фільм «Дедвуд», прем'єра якого відбулася на HBO 31 травня 2019 року. Дія фільму відбувається через десять років після закінчення третього сезону.
Сюжет
1876 рік. «Золота лихоманка» охопила всі прикордонні території навколо гірського масиву Блек-Гіллс. Нещодавно утворене з табору шукачів селище Дедвуд в Південній Дакоті — справжня «вигрібна яма», в якій збираються авантюристи та злочинні банди з усієї Америки. Кримінал і корупція настільки міцно увійшли в життя мешканців Дедвуда, що на них практично не звертають уваги. Тут вбивства привертають менше уваги, ніж танці дівчат у місцевому салуні (англ. [en]), власник якого, Ел Сверенджен, вважається негласним господарем нового поселення. Сюди приїжджає і колишній маршал Сет Буллок, сподіваючись разом зі своїм другом і партнером по бізнесу Соломоном Старом відкрити торгову лавку.
Перший сезон
Дії відбуваються через півроку після заснування табору, в середині 1876 року. У Дедвуді фактично панує беззаконня. Єдиним великим за тутешніми мірками центром розваг з випивкою і борделем є «Джем Салун». Його власник — Ел Сверенджен — тримає під контролем місцеву торгівлю і придатні під будівництво земельні ділянки. Конкуренцію йому несподівано складає Сай Толлівер, який відкриває фешенебельний салун (англ. [en]) з казино та вишуканими повіями.
Другий сезон
На початку 1877 року Дедвуд виглядає вже набагато пристойніше, ніж рік тому. Золоті копальні процвітають. Незалежне поселення поступово розростається і стрімко набуває рис невеликого містечка з різними районами, в тому числі і своїм «чайнатауном»; в ньому відкривається банк, є свій шериф, обов'язки якого взяв на себе Сет Буллок, а також проходить лінія телеграфу. Але і злочинність не дрімає, вона стає більш витонченою та зав'язаною на фінансово-економічних інтересах.
Третій сезон
Події починаються через шість тижнів після фіналу другого сезону. У розпалі політична боротьба за вибори адміністрації Дедвуда, яка дасть змогу отримати йому статус міста, і увійти під юрисдикцію США в межах Території Дакоти (на той момент це землі майбутніх штатів Південна Дакота і Північна Дакота). У Дедвуді починає давати вистави професійна театральна трупа. В жорстку конфронтацію з місцевими жителями входить багатий каліфорнійський бізнесмен і великий золотошукач Джордж Герст.
Актори та персонажі
| Актор | Роль |
|---|---|
| Тімоті Оліфант | колишній маршал, шериф Сет Буллок |
| Іян Макшейн | власник «Джем Салуна» Ел Сверенджен |
| Моллі Паркер | місіс Алма Гаррет |
| Джим Бівер | старатель, видобувач золота Вітні Елсворт |
| господар готелю, мер І. Б. Фарнум | |
| Бред Дуріф | док Кокрейн |
| Джон Гокс | торговець Сол Стар |
| Пола Малкомсон | повія Тріксі |
| Кім Діккенс | повія Джоані Стаббс |
| В. Ерл Браун | «права рука» Ела Ден Доріті |
| Дейтон Каллі | власник компанії з вантажоперевезення Чарлі Аттер |
| Джеффрі Джонс | журналіст Е. У. Меррік |
| Робін Вайгерт | скаут Лиха Джейн |
| Пауерс Бут | власник казино Сай Толлівер |
| Леон Ріппі | власник салуна «Номер 10» Том Наттолл |
| Анна Ґанн | місіс Марта Буллок |
| Гаррет Діллагант | шулер Джек Макколл , геолог Френсіс Волкотт |
| Джеральд Макрейні | підприємець Джордж Герст |
| Кіт Керрадайн | стрілок Дикий Білл Гікок |
Епізоди
| Сезон | Епізоди | Дата виходу на ТБ | ||
|---|---|---|---|---|
| Прем'єрний показ | Фінальный показ | |||
| 1 | 12 | 21 березня 2004 «Дедвуд» | 13 червня 2004 «Проданий гріху» | |
| 2 | 12 | 6 березня 2005 «Розважлива брехня: частина 1» | 22 травня 2005 «Хлопчик-з-яким-говорить-Земля» | |
| 3 | 12 | 11 червня 2006 «Скажи своєму Богу готуватися до крові» | 27 серпня 2006 «Скажи йому щось приємне» | |
Сезон 1
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Deadwood» «Дедвуд» | Волтер Гілл | Девід Мілч | 21 березня 2004 | 99745 |
| 2 | 2 | «Deep Water» «Глибокі води» | Девіс Гуггенгайм | Малкольм Макрурі | 28 березня 2004 | 99746 |
| 3 | 3 | «Reconnoitering the Rim» «Розвідуючи окраїни» | Девіс Гуггенгайм | Джоді Ворт | 4 квітня 2004 | 99747 |
| 4 | 4 | «Here Was a Man» «Тут побувала людина» | Алан Тейлор | Елізабет Сарнофф | 11 квітня 2004 | 99748 |
| 5 | 5 | «The Trial of Jack McCall» «Суд на Джеком Макколом» | Ед Б'янчі | Джон Беллусо | 18 квітня 2004 | 99749 |
| 6 | 6 | «Plague» «Чума» | Девіс Гуггенгайм | Малкольм Макрурі | 25 квітня 2004 | 99750 |
| 7 | 7 | «Bullock Returns to the Camp» «Буллок повертається в табір» | Майкл Енглер | Джоді Ворт | 2 травня 2004 | 99751 |
| 8 | 8 | «Suffer the Little Children» «Жінки та діти йдуть першими» | Ден Мінеген | Елізабет Сарнофф | 9 травня 2004 | 99752 |
| 9 | 9 | «No Other Sons or Daughters» «Більше жодних синів та дочок» | Ед Б'янчі | Джордж Путнем | 16 травня 2004 | 99753 |
| 10 | 10 | «Mister Wu» «Містер Ву» | Ден Мінехен | Браян Макдональд | 23 травня 2004 | 99754 |
| 11 | 11 | «Jewel's Boot Is Made for Walking» «Ці черевички лише для прогулянок» | Стів Шілл | Рікі Джей | 6 червня 2004 | 99755 |
| 12 | 12 | «Sold Under Sin» «Проданий гріху» | Девіс Гуггенгайм | Тед Манн | 13 червня 2004 | 99756 |
Сезон 2
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13—14 | 1—2 | «A Lie Agreed Upon» «Розважлива брехня» | Ед Б'янчі | Девід Мілч Джоді Ворт | 6 березня 2005 13 березня 2005 | 99757 99758 |
| 15 | 3 | «New Money» «Нові гроші» | Стів Шілл | Елізабет Сарнофф | 20 березня 2005 | 99759 |
| 16 | 4 | «Requiem for a Gleet» «Реквієм за уретритом» | Алан Тейлор | Тед Манн | 27 березня 2005 | 99760 |
| 17 | 5 | «Complications» «Ускладнення» | Грегг Фінберг | Вікторія Морроу | 3 квітня 2005 | 99761 |
| 18 | 6 | «Something Very Expensive» «Щось дуже дороге» | Стів Шілл | Стів Шілл | 10 квітня 2005 | 99762 |
| 19 | 7 | «E.B. Was Left Out» «Мера міста не запрошувати» | Майкл Алмерейда | Джоді Ворт | 17 квітня 2005 | 99763 |
| 20 | 8 | «Childish Things» «Дитячі пустощі» | Тім Ван Паттен | Реджіна Коррадо | 24 квітня 2005 | 99764 |
| 21 | 9 | «Amalgamation and Capital» «Столиця і об'єднані землі» | Ед Б'янчі | Елізабет Сарнофф | 1 травня 2005 | 99765 |
| 22 | 10 | «Advances, None Miraculous» «Жодних чудес» | Ден Мінехен | Сара Гесс | 8 травня 2005 | 99766 |
| 23 | 11 | «The Whores Can Come» «Можуть прийти навіть блудниці» | Грегг Фінберг | Браян Макдональд | 15 травня 2005 | 99767 |
| 24 | 12 | «Boy-the-Earth-Talks-To» «Хлопчик-з-яким-говорить-Земля» | Ед Б'янчі | Тед Манн | 22 травня 2005 | 99768 |
Сезон 3
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | «Tell Your God to Ready for Blood» «Скажи своєму Богу готуватися до крові» | Марк Тінкер | Девід Мілч та Тед Манн | 11 червня 2006 | 99769 |
| 26 | 2 | «I Am Not the Fine Man You Take Me For» «Я не той, за кого ви мене приймаєте» | Ден Аттіас | Девід Мілч та Реджіна Коррадо | 18 червня 2006 | 99770 |
| 27 | 3 | «True Colors» «Справжні кольори» | Грегг Фінберг | Реджіна Коррадо та Тед Манн | 25 червня 2006 | 99771 |
| 28 | 4 | «Full Faith and Credit» «Про визнання та довіру» | Ед Б'янчі | Тед Манн | 2 липня 2006 | 99772 |
| 29 | 5 | «A Two-Headed Beast» «Двоголовий звір» | Ден Мінехен | Девід Мілч | 9 липня 2006 | 99773 |
| 30 | 6 | «A Rich Find» «Багатий улов» | Тім Гантер | Алікс Ламберт | 16 липня 2006 | 99774 |
| 31 | 7 | «Unauthorized Cinnamon» «Нелегальний кориця» | Марк Тінкер | Реджіна Коррадо | 23 липня 2006 | 99775 |
| 32 | 8 | «Leviathan Smiles» «Посмішка Диявола» | Ед Б'янчі | Кем Нанн | 30 липня 2006 | 99776 |
| 33 | 9 | «Amateur Night» «Театральна вистава» | Адам Девідсон | Нік Таун та Зак Відон | 6 серпня 2006 | 99777 |
| 34 | 10 | «A Constant Throb» «Нескінченна напруга» | Марк Тінкер | В. Ерл Браун | 13 серпня 2006 | 99778 |
| 35 | 11 | «The Catbird Seat» «Дроздове гніздо» | Грегг Фінберг | Бернадетт Макнамара | 20 серпня 2006 | 99779 |
| 36 | 12 | «Tell Him Something Pretty» «Скажи йому щось приємне» | Марк Тінкер | Тед Манн | 27 серпня 2006 | 99780 |
Прототипи героїв серіалу
Сюжет серіалу «Дедвуд» заснований на біографічних фактах та художніх інтерпретаціях з життя історичних особистостей, які мешкали у цьому місці, — американських першопоселенців та підприємців.
Цікавий факт: в загальному підсумку персонажі серіалу сказали лайливе слово «fuck» та його похідні 2980 разів.
Трансляція
«Дедвуд» транслювався на кабельному каналі HBO з 2004 по 2006 рік, щотижнево, у неділю; перший сезон о 22:00, а другий і третій — в 21:00.
Примітки
- HBO, Looking At 'Deadwood,' Sees Cavalry Riding to Rescue. Архів оригіналу за 13 липня 2012.
- Profane McShane by Michael Giltz (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 13 липня 2012.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2020.
- . Архів оригіналу за 13 січня 2021.
- . Архів оригіналу за 1 березня 2021.
- . Архів оригіналу за 11 лютого 2021.
Література
- Vest J. P. The Wire, Deadwood, Homicide, and NYPD Blue: Violence is Power. — Praeger, 2010. — 289 p. — .
- Lavery D. Reading Deadwood: A Western to Swear By. — I. B. Tauris, 2006. — 232 p. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dedvud angl Deadwood amerikanskij dramatichnij teleserial z elementami vesterna v osnovi syuzhetu yakogo legendi i realna istoriya zasnuvannya odnojmennogo mista v Pivdennij Dakoti za chasiv zolotoyi lihomanki v gorah Blek Gills Pilotnij epizod buv pokazanij 21 bereznya 2004 roku po kabelnomu telekanalu HBO v SShA Vsogo bulo znyato 36 epizodiv ostannij z yakih vijshov 27 serpnya 2006 roku Deadwoodangl DeadwoodZhanr vesternRezhiseri Ed B yanchi Devis Guggengajm Greg FinbergProdyuseri Devid Milch Greg Finberg Mark TinkerScenaristi Ted Mann Devid Milch Elizabet SarnoffU golovnih rolyah Timoti Olifent Dzhim Biver Piter Dzhejson d d Alisa Krige Sara Polson d d Kim Dikkens Vilyam Sanderson d d Kit Kerradajn Bred Durif d Anna Gann Izabella Miko d d d d d d d Dzhon Goks d d Pauers But Brayan Koks d Garret Dillagant Iyen Mak Shejn d d Rej Makkinnon i dKompozitor Rajngold GajlDistrib yutor Hulu i HBO Max d Trivalist 55 hv Mova anglijskaKrayina SShAIMDb ID 0348914Nastupnij dhbo com deadwood Rejting pereglyadiv pershogo sezonu viyavivsya odnim z najvishih v istoriyi HBO v serednomu 4 5 mln glyadachiv vishe buv tilki u serialu Kliyent zavzhdi mertvij Znimalna grupa ta aktori Dedvuda buli vidznacheni v riznih nominaciyah vismoma premiyami Emmi ta odnim Zolotim globusom Avtorom ideyi vikonavchim prodyuserom ta providnim scenaristom serialu vistupiv Devid Milch Virobnictvom Dedvuda zajmalisya prodyuserski kompaniyi Red Board Productions ta Roscoe Productions spilno z HBO ta Paramount Television a z tretogo sezonu CBS Television Studios Dlya serialu harakterni giperrealizm vidverti sceni nasilstva i seksu pidvishene vzhivannya nenormativnoyi leksiki Hocha oficijno HBO ne vidminiv serial ale po zavershenni zjomok tretogo sezonu kontrakti aktoriv ne buli prodovzheni na chetvertij sezon Deyakij chas prodyuseri obgovoryuvali z direkciyeyu telekanalu mozhlivist vipusku she dvoh telefilmiv shob logichno zavershiti istoriyu ale peregovori ne zavershilis uspihom Lishe pislya kilkoh rokiv obgovorennya i pidgotovki do virobnictva vdalosya povernutisya do prodovzhennya zjomki proektu Proces zapustivsya tilki v 2018 roci Finalom istoriyi stav dvogodinnij film Dedvud prem yera yakogo vidbulasya na HBO 31 travnya 2019 roku Diya filmu vidbuvayetsya cherez desyat rokiv pislya zakinchennya tretogo sezonu Syuzhetposelennya Dedvud 1876 rik Zolota lihomanka ohopila vsi prikordonni teritoriyi navkolo girskogo masivu Blek Gills Neshodavno utvorene z taboru shukachiv selishe Dedvud v Pivdennij Dakoti spravzhnya vigribna yama v yakij zbirayutsya avantyuristi ta zlochinni bandi z usiyeyi Ameriki Kriminal i korupciya nastilki micno uvijshli v zhittya meshkanciv Dedvuda sho na nih praktichno ne zvertayut uvagi Tut vbivstva privertayut menshe uvagi nizh tanci divchat u miscevomu saluni angl en vlasnik yakogo El Sverendzhen vvazhayetsya neglasnim gospodarem novogo poselennya Syudi priyizhdzhaye i kolishnij marshal Set Bullok spodivayuchis razom zi svoyim drugom i partnerom po biznesu Solomonom Starom vidkriti torgovu lavku Pershij sezon Diyi vidbuvayutsya cherez pivroku pislya zasnuvannya taboru v seredini 1876 roku U Dedvudi faktichno panuye bezzakonnya Yedinim velikim za tuteshnimi mirkami centrom rozvag z vipivkoyu i bordelem ye Dzhem Salun Jogo vlasnik El Sverendzhen trimaye pid kontrolem miscevu torgivlyu i pridatni pid budivnictvo zemelni dilyanki Konkurenciyu jomu nespodivano skladaye Saj Tolliver yakij vidkrivaye feshenebelnij salun angl en z kazino ta vishukanimi poviyami Drugij sezon Na pochatku 1877 roku Dedvud viglyadaye vzhe nabagato pristojnishe nizh rik tomu Zoloti kopalni procvitayut Nezalezhne poselennya postupovo rozrostayetsya i strimko nabuvaye ris nevelikogo mistechka z riznimi rajonami v tomu chisli i svoyim chajnataunom v nomu vidkrivayetsya bank ye svij sherif obov yazki yakogo vzyav na sebe Set Bullok a takozh prohodit liniya telegrafu Ale i zlochinnist ne drimaye vona staye bilsh vitonchenoyu ta zav yazanoyu na finansovo ekonomichnih interesah Tretij sezon Podiyi pochinayutsya cherez shist tizhniv pislya finalu drugogo sezonu U rozpali politichna borotba za vibori administraciyi Dedvuda yaka dast zmogu otrimati jomu status mista i uvijti pid yurisdikciyu SShA v mezhah Teritoriyi Dakoti na toj moment ce zemli majbutnih shtativ Pivdenna Dakota i Pivnichna Dakota U Dedvudi pochinaye davati vistavi profesijna teatralna trupa V zhorstku konfrontaciyu z miscevimi zhitelyami vhodit bagatij kalifornijskij biznesmen i velikij zolotoshukach Dzhordzh Gerst Aktori ta personazhiAktor Rol Timoti Olifant Set Bullok kolishnij marshal sherif Set Bullok Iyan Makshejn El Sverendzhen vlasnik Dzhem Saluna El Sverendzhen Molli Parker Alma Garret misis Alma Garret Dzhim Biver Vitni Elsvort staratel vidobuvach zolota Vitni Elsvort I B Farnum gospodar gotelyu mer I B Farnum Bred Durif Kokrejn dok Kokrejn Dzhon Goks Sol Star torgovec Sol Star Pola Malkomson Triksi poviya Triksi Kim Dikkens Dzhoani Stabbs poviya Dzhoani Stabbs V Erl Braun Den Doriti prava ruka Ela Den Doriti Dejton Kalli Charli Atter vlasnik kompaniyi z vantazhoperevezennya Charli Atter Dzheffri Dzhons E U Merrik zhurnalist E U Merrik Robin Vajgert Liha Dzhejn skaut Liha Dzhejn Pauers But Saj Tolliver vlasnik kazino Saj Tolliver Leon Rippi Tom Nattoll vlasnik saluna Nomer 10 Tom Nattoll Anna Gann Marta Bullok misis Marta Bullok Garret Dillagant Dzhek Makkoll shuler Dzhek Makkoll geolog Frensis Volkott Dzherald Makrejni Dzhordzh Gerst pidpriyemec Dzhordzh Gerst Kit Kerradajn Dikij Bill Gikok strilok Dikij Bill GikokEpizodiSezon Epizodi Data vihodu na TB Prem yernij pokaz Finalnyj pokaz 1 12 21 bereznya 2004 Dedvud 13 chervnya 2004 Prodanij grihu 2 12 6 bereznya 2005 Rozvazhliva brehnya chastina 1 22 travnya 2005 Hlopchik z yakim govorit Zemlya 3 12 11 chervnya 2006 Skazhi svoyemu Bogu gotuvatisya do krovi 27 serpnya 2006 Skazhi jomu shos priyemne Sezon 1 seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data pokazuKod seriyi11 Deadwood Dedvud Volter GillDevid Milch21 bereznya 200499745 22 Deep Water Gliboki vodi Devis GuggengajmMalkolm Makruri28 bereznya 200499746 33 Reconnoitering the Rim Rozviduyuchi okrayini Devis GuggengajmDzhodi Vort4 kvitnya 200499747 44 Here Was a Man Tut pobuvala lyudina Alan TejlorElizabet Sarnoff11 kvitnya 200499748 55 The Trial of Jack McCall Sud na Dzhekom Makkolom Ed B yanchiDzhon Belluso18 kvitnya 200499749 66 Plague Chuma Devis GuggengajmMalkolm Makruri25 kvitnya 200499750 77 Bullock Returns to the Camp Bullok povertayetsya v tabir Majkl EnglerDzhodi Vort2 travnya 200499751 88 Suffer the Little Children Zhinki ta diti jdut pershimi Den MinegenElizabet Sarnoff9 travnya 200499752 99 No Other Sons or Daughters Bilshe zhodnih siniv ta dochok Ed B yanchiDzhordzh Putnem16 travnya 200499753 1010 Mister Wu Mister Vu Den MinehenBrayan Makdonald23 travnya 200499754 1111 Jewel s Boot Is Made for Walking Ci cherevichki lishe dlya progulyanok Stiv ShillRiki Dzhej6 chervnya 200499755 1212 Sold Under Sin Prodanij grihu Devis GuggengajmTed Mann13 chervnya 200499756 Sezon 2 seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data pokazuKod seriyi13 141 2 A Lie Agreed Upon Rozvazhliva brehnya Ed B yanchiDevid Milch Dzhodi Vort6 bereznya 2005 13 bereznya 200599757 99758 153 New Money Novi groshi Stiv ShillElizabet Sarnoff20 bereznya 200599759 164 Requiem for a Gleet Rekviyem za uretritom Alan TejlorTed Mann27 bereznya 200599760 175 Complications Uskladnennya Gregg FinbergViktoriya Morrou3 kvitnya 200599761 186 Something Very Expensive Shos duzhe doroge Stiv ShillStiv Shill10 kvitnya 200599762 197 E B Was Left Out Mera mista ne zaproshuvati Majkl AlmerejdaDzhodi Vort17 kvitnya 200599763 208 Childish Things Dityachi pustoshi Tim Van PattenRedzhina Korrado24 kvitnya 200599764 219 Amalgamation and Capital Stolicya i ob yednani zemli Ed B yanchiElizabet Sarnoff1 travnya 200599765 2210 Advances None Miraculous Zhodnih chudes Den MinehenSara Gess8 travnya 200599766 2311 The Whores Can Come Mozhut prijti navit bludnici Gregg FinbergBrayan Makdonald15 travnya 200599767 2412 Boy the Earth Talks To Hlopchik z yakim govorit Zemlya Ed B yanchiTed Mann22 travnya 200599768 Sezon 3 seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data pokazuKod seriyi251 Tell Your God to Ready for Blood Skazhi svoyemu Bogu gotuvatisya do krovi Mark TinkerDevid Milch ta Ted Mann11 chervnya 200699769 262 I Am Not the Fine Man You Take Me For Ya ne toj za kogo vi mene prijmayete Den AttiasDevid Milch ta Redzhina Korrado18 chervnya 200699770 273 True Colors Spravzhni kolori Gregg FinbergRedzhina Korrado ta Ted Mann25 chervnya 200699771 284 Full Faith and Credit Pro viznannya ta doviru Ed B yanchiTed Mann2 lipnya 200699772 295 A Two Headed Beast Dvogolovij zvir Den MinehenDevid Milch9 lipnya 200699773 306 A Rich Find Bagatij ulov Tim GanterAliks Lambert16 lipnya 200699774 317 Unauthorized Cinnamon Nelegalnij koricya Mark TinkerRedzhina Korrado23 lipnya 200699775 328 Leviathan Smiles Posmishka Diyavola Ed B yanchiKem Nann30 lipnya 200699776 339 Amateur Night Teatralna vistava Adam DevidsonNik Taun ta Zak Vidon6 serpnya 200699777 3410 A Constant Throb Neskinchenna napruga Mark TinkerV Erl Braun13 serpnya 200699778 3511 The Catbird Seat Drozdove gnizdo Gregg FinbergBernadett Maknamara20 serpnya 200699779 3612 Tell Him Something Pretty Skazhi jomu shos priyemne Mark TinkerTed Mann27 serpnya 200699780Prototipi geroyiv serialuSyuzhet serialu Dedvud zasnovanij na biografichnih faktah ta hudozhnih interpretaciyah z zhittya istorichnih osobistostej yaki meshkali u comu misci amerikanskih pershoposelenciv ta pidpriyemciv Cikavij fakt v zagalnomu pidsumku personazhi serialu skazali lajlive slovo fuck ta jogo pohidni 2980 raziv Translyaciya Dedvud translyuvavsya na kabelnomu kanali HBO z 2004 po 2006 rik shotizhnevo u nedilyu pershij sezon o 22 00 a drugij i tretij v 21 00 PrimitkiHBO Looking At Deadwood Sees Cavalry Riding to Rescue Arhiv originalu za 13 lipnya 2012 Profane McShane by Michael Giltz PDF Arhiv originalu PDF za 13 lipnya 2012 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 13 sichnya 2021 Arhiv originalu za 1 bereznya 2021 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2021 LiteraturaVest J P The Wire Deadwood Homicide and NYPD Blue Violence is Power Praeger 2010 289 p ISBN 978 0313378195 Lavery D Reading Deadwood A Western to Swear By I B Tauris 2006 232 p ISBN 978 1845112219