Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Fuck значення Fuck fʌk англомовне вульгарне слово лайка що позначає

Fuck

Fuck
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Fuck (значення).

Fuck ([fʌk]) — англомовне вульгарне слово, лайка, що позначає коїтус. Його публічне вживання традиційно вважається образою для оточуючих та негідним вчинком для того, хто його застосував; однак за останні десятиліття це слово стало менш вульгарним і більш прийнятним у неформальному середовищі, зокрема публічному.

image
Графіті зі словом «fuck»

Етимологія

Походження слова неясне, але ймовірно «fuck» споріднене германськими словами, а саме норвезьким діалектним «fukka» (злягатися), шведським діалектним «focka» (злягатися, вдаряти, штовхати) та «fock» (пеніс). Згідно з Оксфордським словником англійської мови, слово вперше зафіксовано в формі «fukkit» у 1503 році, а в сучасній формі найраніше згадується 1535 року в сера . Ймовірно, що слово вживалося значно раніше, але не містилося в написаних текстах, і збереглися від староанглійської та середньоанглійської мови. Відоме ім'я з прізвищем Джон Факер (John le Fucker) 1278 року, проте значення прізвища тут достеменно не встановлено. Також у поемі XV ст. «Flen flyys» є псевдолатинське «fuccant», написане в оригіналі шифром.

Інша теорія простежує сучасне дієслово «to fuck» до середньоанглійського «fyke, fike» (неспокійно рухатися, вередувати), що також означало «байдикувати, фліртувати», і, ймовірно, походить від загального слова інгвеонських мов. Тут воно розглядається як паралельне до вульгарного середньоанглійського «swive» (мати статеві стосунки) та староанглійського «swifan» (злегка переміщатися, змахувати). Проте Оксфордський словник зауважує, що їхній зв'язок не показаний. Крім того відоме пояснення походження слова «fuck» від «firk» (сильно тиснути, бити). Можливий зв'язок з праінодоєвропейським *bhau- (вдаряти).

Міська легенда стверджує, що це слово є якоюсь абревіатурою. Така вигадка простежується в Інтернеті до 1995 року, але, ймовірно, існувала й раніше.

Ужиток

Слово «fuck» в сучасній англійській мові вульгарне, хоча лишається дискусійним чи завжди воно було таким. Використовується для опису неприємних обставин або образи людей, як окремо так як частина складених слів на кшталт «motherfucker». Дослідження Андреа Мілвуда Гаргрейва у 2000 році про ставлення британської громадськості до цього слова показало, що воно вважається третьою за важкістю лайкою, його похідні — другими, а перше посідає «cunt». В деяких країнах воно замінило місцеві прокльони.

Слово переш за все вживається для вираження гніву чи роздратування. В словосполученнях «fuck it», «fuck you», або «fuck that» також виражає байдужість до когось чи чогось. І лише потім за буквальним значенням «мати секс із ким-небудь». Від нього утворюється прикметник «fucking», що підкреслює увагу або гнів щодо чого-небудь. Наприклад, «He's a fucking good player» (еквівалент українською «він збіса хороший гравець»). Може бути крім того прислівником, сполучником, вставним словом, іменником та займенником.

Воно є складовою абревіатур, як-от WTF (what the fuck), FML (fuck my life), STFU (shut the fuck up), та FUBAR (fucked up beyond all recognition), популяризованих солдатами в Другу світову війну.

Вульгарність цього слова дедалі зменшується. Канадське інформаційне агентство Canadian Press заохочує журналістів не піддавати цензурі це слово, хоча радить газетам друкувати його лише в тому випадку, якщо воно важливе для історії.

Примітки

  1. . www.etymonline.com (англ.). Архів оригіналу за 15 січня 2022. Процитовано 18 січня 2022.
  2. Advertising Standards Authority, Andrea Millwood; British Broadcasting Corporation; Great Britain. Broadcasting Standards Commission; Independent Television Commission (2000). Delete expletives? : research undertaken jointly by the Advertising Standards Authority, British Broadcasting Corporation, Broadcasting Standards Commission and the Independent Television Commission. London: Advertising Standards Authority. ISBN . OCLC 46846879.
  3. Vatvedt Fjeld, Ruth E.; Kristiansen, Elsa; Rathje, Marianne; Oskarsson, Veturlidi; Konstaninovskaia, Natalia; Gill, Inayat; Menuta, Fekede (5 березня 2019). . Intercultural Pragmatics. Т. 16, № 1. с. 85—111. doi:10.1515/ip-2019-0004. ISSN 1612-295X. Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 18 січня 2022.
  4. . Collins Dictionaries. Архів оригіналу за 26 квітня 2021. Процитовано 18.01.2022.
  5. . Oxford University Press. Архів оригіналу за 26 березня 2021. Процитовано 18.01.2022.
  6. . The Stranger (англ.). Архів оригіналу за 18 квітня 2010. Процитовано 18 січня 2022.
  7. EIC (3 березня 2014). . The Peak (en-CA) . Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 18 січня 2022.

Див. також

Про Fuck (англійською мовою).
У Вікісловнику є сторінка fuck.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Fuck

Посилання

  • discusses how American newspapers decide whether or not to print fuck. (англ.)
  • «Online Etymology Dictionary.» [ 21 серпня 2016 у Wayback Machine.] Some etymological research on the word fuck. (англ.)
  • Fuck [ 16 жовтня 2019 у Wayback Machine.], academic paper exploring the legal implications of the word, by Christopher M. Fairman, Ohio State University — Michael E. Moritz College of Law March 2006. Ohio State Public Law Working Paper No. 59. (англ.)
  • Archive.org — Jack Wagner, «The Word Fuck». (англ.)


image Це незавершена стаття про мову.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Fuck znachennya Fuck fʌk anglomovne vulgarne slovo lajka sho poznachaye koyitus Jogo publichne vzhivannya tradicijno vvazhayetsya obrazoyu dlya otochuyuchih ta negidnim vchinkom dlya togo hto jogo zastosuvav odnak za ostanni desyatilittya ce slovo stalo mensh vulgarnim i bilsh prijnyatnim u neformalnomu seredovishi zokrema publichnomu Grafiti zi slovom fuck EtimologiyaPohodzhennya slova neyasne ale jmovirno fuck sporidnene germanskimi slovami a same norvezkim dialektnim fukka zlyagatisya shvedskim dialektnim focka zlyagatisya vdaryati shtovhati ta fock penis Zgidno z Oksfordskim slovnikom anglijskoyi movi slovo vpershe zafiksovano v formi fukkit u 1503 roci a v suchasnij formi najranishe zgaduyetsya 1535 roku v sera Jmovirno sho slovo vzhivalosya znachno ranishe ale ne mistilosya v napisanih tekstah i zbereglisya vid staroanglijskoyi ta serednoanglijskoyi movi Vidome im ya z prizvishem Dzhon Faker John le Fucker 1278 roku prote znachennya prizvisha tut dostemenno ne vstanovleno Takozh u poemi XV st Flen flyys ye psevdolatinske fuccant napisane v originali shifrom Insha teoriya prostezhuye suchasne diyeslovo to fuck do serednoanglijskogo fyke fike nespokijno ruhatisya vereduvati sho takozh oznachalo bajdikuvati flirtuvati i jmovirno pohodit vid zagalnogo slova ingveonskih mov Tut vono rozglyadayetsya yak paralelne do vulgarnogo serednoanglijskogo swive mati statevi stosunki ta staroanglijskogo swifan zlegka peremishatisya zmahuvati Prote Oksfordskij slovnik zauvazhuye sho yihnij zv yazok ne pokazanij Krim togo vidome poyasnennya pohodzhennya slova fuck vid firk silno tisnuti biti Mozhlivij zv yazok z prainodoyevropejskim bhau vdaryati Miska legenda stverdzhuye sho ce slovo ye yakoyus abreviaturoyu Taka vigadka prostezhuyetsya v Interneti do 1995 roku ale jmovirno isnuvala j ranishe UzhitokSlovo fuck v suchasnij anglijskij movi vulgarne hocha lishayetsya diskusijnim chi zavzhdi vono bulo takim Vikoristovuyetsya dlya opisu nepriyemnih obstavin abo obrazi lyudej yak okremo tak yak chastina skladenih sliv na kshtalt motherfucker Doslidzhennya Andrea Milvuda Gargrejva u 2000 roci pro stavlennya britanskoyi gromadskosti do cogo slova pokazalo sho vono vvazhayetsya tretoyu za vazhkistyu lajkoyu jogo pohidni drugimi a pershe posidaye cunt V deyakih krayinah vono zaminilo miscevi prokloni Slovo peresh za vse vzhivayetsya dlya virazhennya gnivu chi rozdratuvannya V slovospoluchennyah fuck it fuck you abo fuck that takozh virazhaye bajduzhist do kogos chi chogos I lishe potim za bukvalnim znachennyam mati seks iz kim nebud Vid nogo utvoryuyetsya prikmetnik fucking sho pidkreslyuye uvagu abo gniv shodo chogo nebud Napriklad He s a fucking good player ekvivalent ukrayinskoyu vin zbisa horoshij gravec Mozhe buti krim togo prislivnikom spoluchnikom vstavnim slovom imennikom ta zajmennikom Vono ye skladovoyu abreviatur yak ot WTF what the fuck FML fuck my life STFU shut the fuck up ta FUBAR fucked up beyond all recognition populyarizovanih soldatami v Drugu svitovu vijnu Vulgarnist cogo slova dedali zmenshuyetsya Kanadske informacijne agentstvo Canadian Press zaohochuye zhurnalistiv ne piddavati cenzuri ce slovo hocha radit gazetam drukuvati jogo lishe v tomu vipadku yaksho vono vazhlive dlya istoriyi Dorozhnij znak v avstrijskomu poselenni Fuking yakij chasto vikradayut Ye populyarnim miscem sered turistiv Obkladinka muzichnogo singlu spivaka Tomasa DeKarlo Kolleveya Protestnij bodi art aktivistok ruhu Femen Grafiti v Lyublyani Napis v Poznani Fuck Euro2012Primitki www etymonline com angl Arhiv originalu za 15 sichnya 2022 Procitovano 18 sichnya 2022 Advertising Standards Authority Andrea Millwood British Broadcasting Corporation Great Britain Broadcasting Standards Commission Independent Television Commission 2000 Delete expletives research undertaken jointly by the Advertising Standards Authority British Broadcasting Corporation Broadcasting Standards Commission and the Independent Television Commission London Advertising Standards Authority ISBN 1 872521 42 8 OCLC 46846879 Vatvedt Fjeld Ruth E Kristiansen Elsa Rathje Marianne Oskarsson Veturlidi Konstaninovskaia Natalia Gill Inayat Menuta Fekede 5 bereznya 2019 Intercultural Pragmatics T 16 1 s 85 111 doi 10 1515 ip 2019 0004 ISSN 1612 295X Arhiv originalu za 18 sichnya 2022 Procitovano 18 sichnya 2022 Collins Dictionaries Arhiv originalu za 26 kvitnya 2021 Procitovano 18 01 2022 Oxford University Press Arhiv originalu za 26 bereznya 2021 Procitovano 18 01 2022 The Stranger angl Arhiv originalu za 18 kvitnya 2010 Procitovano 18 sichnya 2022 EIC 3 bereznya 2014 The Peak en CA Arhiv originalu za 18 sichnya 2022 Procitovano 18 sichnya 2022 Div takozh source source Pro Fuck anglijskoyu movoyu U Vikislovniku ye storinka fuck Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Fuck Nenormativna leksika Motherfucker Serednij palec zhest Posilannyadiscusses how American newspapers decide whether or not to print fuck angl Online Etymology Dictionary 21 serpnya 2016 u Wayback Machine Some etymological research on the word fuck angl Fuck 16 zhovtnya 2019 u Wayback Machine academic paper exploring the legal implications of the word by Christopher M Fairman Ohio State University Michael E Moritz College of Law March 2006 Ohio State Public Law Working Paper No 59 angl Archive org Jack Wagner The Word Fuck angl Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ