Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Джакомо Леопарді | ||||
|---|---|---|---|---|
| італ. Giacomo Leopardi | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | італ. Giacomo Taldegardo Francesco di Sales Saverio Pietro Leopardi | |||
| Псевдонім | Cosimo Papareschi[1] | |||
| Народився | 29 червня 1798 Реканаті | |||
| Помер | 14 червня 1837 (38 років) Неаполь, Італія ·холера | |||
| Країна |  Папська держава | |||
| Національність | Італія | |||
| Діяльність | поет | |||
| Мова творів | італійський | |||
| Напрямок | романтизм | |||
| Magnum opus | «Пісні» (1831) | |||
| Членство | Академія делла Круска | |||
| Конфесія | атеїзм | |||
| Батько | d | |||
| Мати | d | |||
| Родичі | d | |||
| Брати, сестри | d і d | |||
| Автограф |  | |||
| Сайт: leopardi.it | ||||
 | ||||
| | ||||
 Джакомо Леопарді у Вікісховищі | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Джакомо Леопарді (італ. Giacomo Leopardi; 29 червня 1798, Реканаті, Мачерата — 14 червня 1837, Неаполь) — італійський романтичний поет, мислитель-мораліст.
Життєпис
Народився Леопарді 29 червня 1798 в Реканаті у родині провінційних аристократів. У дитинстві порушення тілесного розвитку позбавило його звичайних для цього віку занять, і вперше він покинув свій будинок лише у віці 32 років. Перші двадцять п'ять років життя прожив у маєтку батька, точніше — в його бібліотеці, де самостійно вивчив грецьку, латину, іврит, англійську та французьку мови, захопився роботою перекладача та коментатора. Зі слабким від природи здоров'ям, нещасливий в коханні, вже до двадцяти років він зруйнував здоров'я постійною виснажливою працею. Спроби пізніше якось влаштуватися в Римі, Мілані, Болоньї, Флоренції, Пізі не принесли успіху. 1833 року переїхав до Неаполя. Помер Леопарді 14 червня 1837 року на заміській віллі під Неаполем.
Поетична спадщина Леопарді нараховує всього кілька десятків віршів, уперше опублікованих 1831 року під загальною назвою «Пісні» (Canti). Ці твори пройняті глибоким песимізмом, настроєм, що домінував у житті Леопарді. Серед прозаїчних творів Леопарді — Моральні нариси (Operette morali), філософські есе, написані переважно близько 1824 і опубліковані в 1827; Думки (Pensieri), опубліковані посмертно в 1845; а також Щоденник роздумів (Zibaldone), конгломерат різних нотаток, зроблених з 1817 по 1829 рік.
На честь Леопарді названий на Меркурії.
Твори
Прижиттєві видання
- Canti e frammenti (з 1817), лірика
- Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura (з 1817), філософські афоризми
- Operette morali (з 1824), есе і діалоги
Критичні видання
- Tutte le opere di Giacomo Leopardi. A cura di Francesco Flora. Mondadori, Mailand 1937—1940, 2. Aufl. 1968. — критичне видання
- Canti. Introduzione, commenti e note di Fernando Bandini. Garzanti, Mailand 1975, 10. Aufl. 1989. — детальний коментар
- Canti. Commento di Niccolò Gallo e Cesare Gàrboli, Turin 1972
- Paralipomeni della Batracomiomachia. A cura di Eugenio Boldrini. Loescher, Turin 1970, 2. Aufl. 1987.
- Operette morali. A cura di Giorgio Ficara. Mondadori, Mailand 1988, 4. Aufl. 1993.
- Operette morali. A cura di Cesare Galimberti, Neapel 1998
- Pensieri. A cura di Cesare Galimberti. Adelphi, Mailand 1982, 2. Aufl. 1984.
- Rhetores. A cura di Tommasi Moreschini, Chiara Ombretta. Fabrizio Serra Editore, Pisa/Roma, 2009 (Studi sulla tardoantichità, 3), . Rezension von: Carla Castelli, in: Bryn Mawr Classical Review 2010.10.39 [ 20 серпня 2012 у Wayback Machine.]. — критичне видання Commentarii de vita et scriptis rhetorum quorundam qui secundo post Christum saeculo, vel primo declinante vixerunt, коротко Rhetores.
- Tutti gli scritti inediti, rari e editi 1809—1810. A cura di Maria Corti. Bompiani, Mailand 1972, Nachdruck 1993. — неопубліковані тексти
- La vita e le lettere. Scelta, introduzione biografica e note di Nico Naldini. Prefazione di Fernando Bandini. Garzanti, Mailand 1983, 2. Aufl. 1990.
Українські переклади
В Україні творчістю Леопарді цікавилися Іван Франко, Леся Українка, Максим Рильський. Низку його віршів переклали Павло Грабовський, Михайло Орест, Григорій Кочур, Дмитро Паламарчук, Михайло Литвинець, Олександр Мокровольський, окремі прозові діалоги — Петро Карманський.
Найповніше видання перекладів Леопарді українською мовою вийшло у видавництві «Дніпро» в 1988 році (серія ).
- Джакомо Леопарді. Поезії. упоряд. М. І. Литвинець, переклад з італійської — Київ: видавництво Дніпро, 1988. — 171 с. [1] [ 12 квітня 2015 у Wayback Machine.]
Література
- Олена Алексеєнко, Світ поезії Джакомо Леопарді / Джакомо Леопарді. Поезії. — Київ: видавництво Дніпро, 1988. — с. 5-32.
- Solmi S. Studi e nuovi studi leopardiani. Napoli: Riccardo Ricciardi, 1975
- Jonard N. Giacomo Leopardi: essai de biographie intellectuelle. Paris: les Belles lettres, 1977.
- Blasucci. L. Leopardi e i segnali dell'infinito. Bologna: Mulino, 1985.
- Il pensiero storico e politico di Giacomo Leopardi. Firenze: Olschki, 1989.
- Bellucci N. G. Leopardi e i contemporanei: testimonianze dall'Italia e dall'Europa in vita e in morte del poeta. Firenze: Ponte alle Grazie, 1996.
- Gaetano R. Giacomo Leopardi e il sublime: archeologia e percorsi di una idea estetica. Soveria Mannelli: Rubbettino, 2002
- Maglione A. Lectura leopardiana. Venezia: Marsilio, 2003.
- Negri A. Lent genêt: essai sur l'ontologie de Giacomo Leopardi. Paris: Éditons Kimé, 2006.
Див. також
- Романтизм
- Італійський романтизм
- Weltschmerz — почуття романтичного болю від недосконалості світу.
- 8081 Леопарді — астероїд, названий на честь поета.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- BeWeB
Посилання
- Д. Леопарді // Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму: Підручник / Наливайко Д.С., Шахова К.О.. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2001. — С. 214-223.
- Леопарді Джакомо // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 35. — .
- Джакомо Леопарді, переклади Михайла Ореста [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Джакомо Леопарді на сайті Український центр [ 29 березня 2013 у Wayback Machine.]
- Джакомо Леопарді. До Італії. Переклад Дмитра Паламарчука (аудіо) [ 3 червня 2021 у Wayback Machine.]
- Giacomo Leopardi Archives [ 26 січня 2012 у Wayback Machine.]
- Canti [ 4 березня 2013 у Wayback Machine.]
- Автографи Леопарді в Національній бібліотеці в Неаполі [ 8 липня 2013 у Wayback Machine.]
- Збірка Canti як безкоштовна E-Book [ 10 травня 2009 у Wayback Machine.]
- Твори Леопарді в оригіналі [ 4 березня 2013 у Wayback Machine.]
- Casa Leopardi in Recanati — музей Леопарді [ 4 січня 2013 у Wayback Machine.]
 | Твори цього автора перебувають у суспільному надбанні. Ви можете допомогти проєкту, додавши їх у Вікіджерела. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrcenter mcat Primitki Dzhakomo Leopardiital Giacomo LeopardiIm ya pri narodzhenni ital Giacomo Taldegardo Francesco di Sales Saverio Pietro LeopardiPsevdonim Cosimo Papareschi 1 Narodivsya 29 chervnya 1798 1798 06 29 RekanatiPomer 14 chervnya 1837 1837 06 14 38 rokiv Neapol Italiya holeraKrayina Papska derzhavaNacionalnist ItaliyaDiyalnist poetMova tvoriv italijskijNapryamok romantizmMagnum opus Pisni 1831 Chlenstvo Akademiya della KruskaKonfesiya ateyizmBatko dMati dRodichi dBrati sestri d i dAvtografSajt leopardi it Dzhakomo Leopardi u Vikishovishi Roboti u Vikidzherelah Dzhakomo Leopardi ital Giacomo Leopardi 29 chervnya 1798 Rekanati Macherata 14 chervnya 1837 Neapol italijskij romantichnij poet mislitel moralist ZhittyepisNarodivsya Leopardi 29 chervnya 1798 v Rekanati u rodini provincijnih aristokrativ U ditinstvi porushennya tilesnogo rozvitku pozbavilo jogo zvichajnih dlya cogo viku zanyat i vpershe vin pokinuv svij budinok lishe u vici 32 rokiv Pershi dvadcyat p yat rokiv zhittya prozhiv u mayetku batka tochnishe v jogo biblioteci de samostijno vivchiv grecku latinu ivrit anglijsku ta francuzku movi zahopivsya robotoyu perekladacha ta komentatora Zi slabkim vid prirodi zdorov yam neshaslivij v kohanni vzhe do dvadcyati rokiv vin zrujnuvav zdorov ya postijnoyu visnazhlivoyu praceyu Sprobi piznishe yakos vlashtuvatisya v Rimi Milani Bolonyi Florenciyi Pizi ne prinesli uspihu 1833 roku pereyihav do Neapolya Pomer Leopardi 14 chervnya 1837 roku na zamiskij villi pid Neapolem Poetichna spadshina Leopardi narahovuye vsogo kilka desyatkiv virshiv upershe opublikovanih 1831 roku pid zagalnoyu nazvoyu Pisni Canti Ci tvori projnyati glibokim pesimizmom nastroyem sho dominuvav u zhitti Leopardi Sered prozayichnih tvoriv Leopardi Moralni narisi Operette morali filosofski ese napisani perevazhno blizko 1824 i opublikovani v 1827 Dumki Pensieri opublikovani posmertno v 1845 a takozh Shodennik rozdumiv Zibaldone konglomerat riznih notatok zroblenih z 1817 po 1829 rik Na chest Leopardi nazvanij na Merkuriyi TvoriFeliks Valloton Portret Leopardi 1895 Prizhittyevi vidannya Canti e frammenti z 1817 lirika Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura z 1817 filosofski aforizmi Operette morali z 1824 ese i dialogi Kritichni vidannya Tutte le opere di Giacomo Leopardi A cura di Francesco Flora Mondadori Mailand 1937 1940 2 Aufl 1968 kritichne vidannya Canti Introduzione commenti e note di Fernando Bandini Garzanti Mailand 1975 10 Aufl 1989 ISBN 88 11 58102 8 detalnij komentar Canti Commento di Niccolo Gallo e Cesare Garboli Turin 1972 Paralipomeni della Batracomiomachia A cura di Eugenio Boldrini Loescher Turin 1970 2 Aufl 1987 Operette morali A cura di Giorgio Ficara Mondadori Mailand 1988 4 Aufl 1993 ISBN 88 04 30819 2 Operette morali A cura di Cesare Galimberti Neapel 1998 Pensieri A cura di Cesare Galimberti Adelphi Mailand 1982 2 Aufl 1984 Rhetores A cura di Tommasi Moreschini Chiara Ombretta Fabrizio Serra Editore Pisa Roma 2009 Studi sulla tardoantichita 3 ISBN 978 88 6227 168 4 Rezension von Carla Castelli in Bryn Mawr Classical Review 2010 10 39 20 serpnya 2012 u Wayback Machine kritichne vidannya Commentarii de vita et scriptis rhetorum quorundam qui secundo post Christum saeculo vel primo declinante vixerunt korotko Rhetores Tutti gli scritti inediti rari e editi 1809 1810 A cura di Maria Corti Bompiani Mailand 1972 Nachdruck 1993 ISBN 88 452 1990 9 neopublikovani teksti La vita e le lettere Scelta introduzione biografica e note di Nico Naldini Prefazione di Fernando Bandini Garzanti Mailand 1983 2 Aufl 1990 ISBN 88 11 58285 7Ukrayinski perekladiV Ukrayini tvorchistyu Leopardi cikavilisya Ivan Franko Lesya Ukrayinka Maksim Rilskij Nizku jogo virshiv pereklali Pavlo Grabovskij Mihajlo Orest Grigorij Kochur Dmitro Palamarchuk Mihajlo Litvinec Oleksandr Mokrovolskij okremi prozovi dialogi Petro Karmanskij Najpovnishe vidannya perekladiv Leopardi ukrayinskoyu movoyu vijshlo u vidavnictvi Dnipro v 1988 roci seriya Dzhakomo Leopardi Poeziyi uporyad M I Litvinec pereklad z italijskoyi Kiyiv vidavnictvo Dnipro 1988 171 s 1 12 kvitnya 2015 u Wayback Machine LiteraturaOlena Alekseyenko Svit poeziyi Dzhakomo Leopardi Dzhakomo Leopardi Poeziyi Kiyiv vidavnictvo Dnipro 1988 s 5 32 Solmi S Studi e nuovi studi leopardiani Napoli Riccardo Ricciardi 1975 Jonard N Giacomo Leopardi essai de biographie intellectuelle Paris les Belles lettres 1977 Blasucci L Leopardi e i segnali dell infinito Bologna Mulino 1985 Il pensiero storico e politico di Giacomo Leopardi Firenze Olschki 1989 Bellucci N G Leopardi e i contemporanei testimonianze dall Italia e dall Europa in vita e in morte del poeta Firenze Ponte alle Grazie 1996 Gaetano R Giacomo Leopardi e il sublime archeologia e percorsi di una idea estetica Soveria Mannelli Rubbettino 2002 Maglione A Lectura leopardiana Venezia Marsilio 2003 Negri A Lent genet essai sur l ontologie de Giacomo Leopardi Paris Editons Kime 2006 Div takozhRomantizm Italijskij romantizm Weltschmerz pochuttya romantichnogo bolyu vid nedoskonalosti svitu 8081 Leopardi asteroyid nazvanij na chest poeta PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 BeWeB d Track Q77541206PosilannyaD Leopardi Zarubizhna literatura XIX storichchya Doba romantizmu Pidruchnik Nalivajko D S Shahova K O Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2001 S 214 223 Leopardi Dzhakomo Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 35 ISBN 966 692 744 6 Dzhakomo Leopardi perekladi Mihajla Oresta 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Dzhakomo Leopardi na sajti Ukrayinskij centr 29 bereznya 2013 u Wayback Machine Dzhakomo Leopardi Do Italiyi Pereklad Dmitra Palamarchuka audio 3 chervnya 2021 u Wayback Machine Giacomo Leopardi Archives 26 sichnya 2012 u Wayback Machine Canti 4 bereznya 2013 u Wayback Machine Avtografi Leopardi v Nacionalnij biblioteci v Neapoli 8 lipnya 2013 u Wayback Machine Zbirka Canti yak bezkoshtovna E Book 10 travnya 2009 u Wayback Machine Tvori Leopardi v originali 4 bereznya 2013 u Wayback Machine Casa Leopardi in Recanati muzej Leopardi 4 sichnya 2013 u Wayback Machine Tvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela