Де́нь Євро́пи — свято, що відзначається 9 травня в Україні, Європейському Союзі та інших країнах на відзначення миру та єдності на європейському континенті.
День Європи | |
---|---|
![]() Великий прапор Європи в Стразбурзі під час Дня Європи у 2009 році. | |
Ким святкується | Європейський Союз, інші країни Європи |
Засновано | 29 червня 1985 |
Значення | європейська інтеграція |
Дата | ![]() |
|
Раніше, на європейському рівні, День Європи відзначався 5 травня, але тепер ця дата залишилася лише щорічною згадкою про заснування Ради Європи. Перше святкування Дня Європи відбулося Радою Європи у 1964 році.
Пізніше Європейський Союз почав відзначати свій власний День Європи на ознаменування Декларації Шумана 1950 року, у якій вперше було запропоновано Європейську спільноту з вугілля та сталі, що призвело до того, що цей день називали як «День Шума́на» або «День об'є́днаної Євро́пи». Обидва дні відзначаються вивішуванням прапора Європи. День Європи, разом з єдиною валютою (євро), прапором і гімном, є символами Європи та [en] з 1985 року.
Історія свята
Рада Європи була заснована 5 травня 1949 року, тому вона вибрала цей день для своїх урочистостей, коли встановила свято в 1964 році.
День Європи в сучасному Європейському Союзі був запроваджений у 1985 році Європейськими спільнотами (організацією-попередницею ЄС). Ця дата згадує Декларацію Шумана від 9 травня 1950 року, створену Робертом Шуманом, яка пропонувала об'єднати вугільну та сталеливарну промисловість Франції та Західної Німеччини. Це призвело до створення Європейської спільноти з вугілля та сталі, першого Європейського співтовариства, створеного 18 квітня 1951 року:
У 1985 році Європейська комісія започаткувала «пліт культурних ікон» у відповідь на звіт спеціальної комісії «За Народну Європу» під головуванням П’єтро Адонніно. Метою було сприяти європейській інтеграції шляхом сприяння пан'європеїзму. 29 червня 1985 року в Мілані Європейська рада затвердила «День Європи» разом із прапором Європи та іншими елементами:
«Мир у світі неможливо забезпечити без будівничих зусиль, сумірних рівню небезпеки, яка перед ним постає. Організована і життєздатна Європа може зробити фундаментальний внесок в цивілізацію, забезпечивши мирні відносини між країнами…»
Після заснування Європейського Союзу в 1993 році дотримання Дня Європи національними та регіональними органами влади значно збільшилося. Зокрема Німеччина вийшла за рамки святкування лише одного дня, починаючи з 1995 року, розширивши дотримання цілого «Європейського тижня» ([de]), зосередженого на 9 травня. У Польщі [pl], польська організація, що підтримує європейську інтеграцію, заснована в 1991 році, вперше організувала свій [pl] у Варшаві на День Європи 1999 року, на той час виступаючи за вступ Польщі до ЄС.
У подальші роки, зокрема після укладання Маастрихтського договору, 9 травня стало активно відзначатися як День Європи громадськістю держав-членів ЄС. Вибір ЄС дати заснування Європейської спільноти вугілля та сталі, а не дати заснування самого ЄС, створив наратив, у якому промова Шумана, стурбована стимулюванням економічного зростання та зміцненням миру між Францією та Німеччиною, представлена як передчуття «покликання» Європейського Союзу, щоб стати основною інституційною основою» для набагато подальшої європейської інтеграції наступних десятиліть.
Європейська конституція мала б юридично закріпити всі європейські символи в договорах ЄС, однак договір не було ратифіковано в 2005 році, і використання продовжуватиметься лише в нинішньому фактичному порядку. Заміна Конституції, Лісабонський договір, містить декларацію шістнадцяти членів, які підтримують символи. Європейський парламент «офіційно визнав» День Європи в жовтні 2008 року. Про дотримання 9 травня як Дня Європи повідомлялося по всій Європі станом на 2008 рік.
У 2017 та 2019 роках Європейський парламент закликав, щоб 9 травня став вихідним святковим днем в усіх державах-членах ЄС.
Святкування та вшанування
Неробочий день
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWxMMlUwTDBWMWNtOXdaVjlFWVhsZlMyaHlaWE5vWTJoaGRIbHJMbXB3Wnk4eU1qQndlQzFGZFhKdmNHVmZSR0Y1WDB0b2NtVnphR05vWVhSNWF5NXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
День Європи є державним святом працівників установ Європейського Союзу. У 2019 році День Європи було оголошено вихідним у Люксембурзі, також є державним святом в Косово. У Молдові та низці балканських країн вважається неробочим, адже співпадає з Днем Перемоги. Однак, досі не має характер вихідного в переважній більшості країнах ЄС та інших країнах, як-от Грузія. Є «днем пам'яті» в Хорватії, який є юридично визнаним днем, але не є державним святом; юридично визнаним пам'ятним днем в Литві і «днем прапора» (нім. Beflaggungstag) у Німеччині федеральним указом. День Європи також відзначається в Румунії, де він збігається з Днем державної незалежності Румунії.
Традиції святкування
У цей день проводять освітні заходи про Європейський Союз, культурні та творчі ініціативи, виступають на підтримку європейської інтеграції, відбувається вручення відзнак чи премій. Прапор грає важливу роль в загальних урочистостях в якості ще одного символу.
Європейські інституції
День Європи — вихідний для співробітників установ Європейського Союзу.
Інститути ЄС щороку відкривають свої двері для громадськости в Брюсселі та Страсбурзі, дозволяючи громадянам відвідувати місця, де приймаються рішення, що впливають на їхнє повсякденне життя. Більше того, багато з них організовують пам'ятні заходи, щоб вшанувати історичне значення дати.
Інститути, які вирішили зробити цей символічний жест:
- Європейський парламент
- Рада Європейського Союзу
- Європейська комісія
- Європейський соціально-економічний комітет
- Європейський комітет регіонів
У 2020 і в 2021 роках через пандемію COVID-19 та наслідком неможливості проведення фізичних заходів інституції ЄС організували віртуальні актові, щоб віддати належне всім тим європейцям, які співпрацювали у боротьбі з пандемією. Крім того, у 2020 році було відзначено 70-річчя декларації Шумана та 75-річчя закінчення Другої світової війни. Враховуючи цю нагоду, вищезазначені установи ЄС провели кілька онлайнових заходів, щоб відзначити важливість дати.
Альтернативне святкування
Незважаючи на перевагу 9 травня, деякі європейці, як і раніше, відзначають це свято 5 травня, — підкреслюючи роль Ради Європи в захисті прав людини, парламентської демократії і верховенства закону.
В Україні
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdk55ODNNUzlGZFhKdmNHVkVZWGx6U1c1VmEzSmhhVzVsTWpBd055NXdibWM9LnBuZw==.png)
Указом Президента України «Про День Європи» від 19 квітня 2003 р., «враховуючи стратегічний курс України на європейську інтеграцію», встановлено щорічно відзначати цей день у третю суботу травня.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOW1MMlpqTHlWRU1DVTVOQ1ZFTUNWQ05TVkVNQ1ZDUkNWRU1TVTRRMThsUkRBbE9EUWxSREFsUWpJbFJERWxPREFsUkRBbFFrVWxSREFsUWtZbFJEQWxRamhmSlVRd0pVRTRKVVF3SlRrekxtcHdaeTh5TWpCd2VDMGxSREFsT1RRbFJEQWxRalVsUkRBbFFrUWxSREVsT0VOZkpVUXdKVGcwSlVRd0pVSXlKVVF4SlRnd0pVUXdKVUpGSlVRd0pVSkdKVVF3SlVJNFh5VkVNQ1ZCT0NWRU1DVTVNeTVxY0djPS5qcGc=.jpg)
12 квітня 2022 року, Світовий конгрес українських молодіжних організацій та іспанська ГО Інститут 9 Травня звернулися до Президента України з пропозицією перенести відзначення Дня Європи в Україні на 9 травня. Ця ініціатива знайшла підтримку , до складу якої входить представник СКУМО. У попередні роки, голова Інституту 9 Травня Андрій Якубув піддавав критиці встановлення цього свята в Україні на третю суботу травня, одночасно пропонуючи зберегти за цією датою характер вихідного дня.
18 квітня 2022 року, у Верховній Раді України був зареєстрований проєкт закону, головним ініціатором якого є Володимир В'ятрович, співдоповідачем Микита Потураєв, згідно з яким Президенту України рекомендується внести зміни до відповідного указу для відзначення Дня Європи щороку 9 травня — одночасно з державами Європейського Союзу, переносячи при цьому вихідний Дня перемоги на 8 травня, залишаючи 9 травня звичайним робочим днем.
Рік | Дата святкування в Україні |
---|---|
2003 | 17 травня |
2004 | 15 травня |
2005 | 21 травня |
2006 | 20 травня |
2007 | 19 травня |
2008 | 17 травня |
2009 | 16 травня |
2010 | 15 травня |
2011 | 21 травня |
2012 | 19 травня |
2013 | 18 травня |
2014 | 17 травня |
2015 | 16 травня |
2016 | 21 травня |
2017 | 20 травня |
2018 | 19 травня |
2019 | 18 травня |
2020 | 16 травня |
2021 | 15 травня |
2022 | 21 травня |
З 2023 року щорічно 9 травня |
Як зазначала Європейська правда, на початку 2023 року представники ЄС звернулися до Офісу Президента України із запитанням про те, коли планується святкування Дня Європи в Україні. Офіс Президента України відповів, що жодних змін у 2023 році не відбудеться й Україна відзначатиме День Європи 21 травня, окремо від решти держав Європи. 8 травня 2023 року Указом Президента України «Про День Європи» встановлено відзначати День Європи спільно з державами Європейського Союзу — 9 травня. У своєму зверненні з нагоди Дня пам’яті та примирення травня 2023 року президент України Володимир Зеленський зазначив:
![]() | Сьогодні я підписав відповідний указ, і щороку із завтрашнього дня, 9 травня, ми будемо вшановувати нашу історичну єдність — єдність усіх європейців, які знищили нацизм та переможуть рашизм. Це буде День Європи, яка допомагає нам боротися за всіма напрямками: на полі бою зброєю, на дипломатичній передовій — рішучістю, проти ракетного терору та зимового блекауту, в економіці та на юридичному фронті. Це буде День Європи — нашої союзниці. Яка ніколи не називає Україну „вигаданим“ чи „штучним“ утворенням. І яка дає нам свою зброю, щоб ми могли захистити себе та її - нашу Європу. | ![]() |
9 травня 2024 року Національний банк України увів в обіг пам'ятну монету номіналом 5 грн "День Європи".
![]() | ![]() | |
монета День Європи |
Див. також
- День Африки
- [en]
- [en]
- [en]
- День Організації Об'єднаних Націй
- [en]
Примітки
- Україна щорічно 9 травня відзначатиме День Європи - указ президента. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 8 травня 2023.
- . european-union.europa.eu (англ.). Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- . NewsMaker (ru-RU) . 9 травня 2021. Архів оригіналу за 14 лютого 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- . Красная весна (рос.). Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 12 квітня 2022.
- 5 травня, День Європи – 2021: 72-річчя Ради Європи. Офіс Ради Європи в Україні (укр.). Процитовано 12 квітня 2022.
- 5 May – Europe Day. www.coe.int (брит.). Процитовано 8 травня 2020.
- A people's Europe. Supplement 7/85 Bulletin of the European Communities (Звіт). № 7/85. Office for Official Publications of the European Communities. 1985. :10234/49877. ISBN . Процитовано 8 травня 2020.
- Conclusions of the European Council in Milan, 28-29 June 1985 (PDF) (Звіт). № 2740/1/85. European Council. 29 червня 1985. Процитовано 8 травня 2020.
- Anonymous (16 червня 2016). The Schuman Declaration – 9 May 1950. European Union (англ.). Процитовано 8 травня 2020.
- The European Communities. CVCE.EU by UNI.LU (англ.). 7 серпня 2016. Процитовано 8 травня 2020.
- Nicole Scicluna, European Union Constitutionalism in Crisis, Routledge (2014), p. 55.
- Scicluna, Nicole (17 жовтня 2014). European Union Constitutionalism in Crisis (англ.). Routledge. ISBN .
- Scicluna (2014:56), citing F. Larat, "Present-ing the Past: Political Narratives on European History and the Justification of EU Integration", (PDF) German Law Journal 6.2 (2005), 274–290.
- Official Journal of the European Union, 2007 C 306-2 , p. 267. Процитовано 29 жовтня 2014.
- Kubosova, Lucia (9 жовтня 2008). No prolonged mandate for Barroso, MEPs warn. EU Observer. Процитовано 9 жовтня 2008. "with the fate of the Lisbon Treaty still unclear, the European Parliament on Wednesday decided to officially recognise EU flag, anthem and motto as the symbols of the bloc's plenary. The anthem, based on the "Ode to Joy" from Beethoven's Ninth Symphony, will be performed at the opening ceremony following each European election and at formal sittings. The motto, 'United in diversity', will be reproduced on all Parliament's official documents, and the celebration of Europe Day on 9 May will be also formally recognised, says a report approved by 503 votes in favour 96 against and 15 abstentions. The symbols were first officially referred to by the European Constitution, a document rejected by French and Dutch voters in 2005 and replaced by the Lisbon Treaty, which does not mention them."
- . EUobserver (англ.). Архів оригіналу за 26 липня 2019. Процитовано 1 листопада 2019.
- . web.archive.org. 4 травня 2009. Архів оригіналу за 4 травня 2009. Процитовано 1 листопада 2019.
- СДЕЛАТЬ ДЕНЬ ЕВРОПЫ ВЫХОДНЫМ ДНЕМ. ManaBalss.lv - līdzdalības platforma (рос.). Процитовано 12 квітня 2022.
- Järviniemi, Juuso; Järviniemi, Juuso (12 квітня 2022). European Parliament votes for making 9 May an EU-wide public holiday. The New Federalist (англ.). Процитовано 12 квітня 2022.
- On public holidays for 2020 for the institutions of the European Union. Article 1, Commission Decision No. 2019/C 38/05 of 28 січня 2019. European Commission.
- . web.archive.org. 10 квітня 2019. Архів оригіналу за 10 квітня 2019. Процитовано 12 квітня 2022.
- . www.rks-gov.net (алб.). Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 8 травня 2020.
- Public Holidays in Croatia 2020 & Memorial Days. Visit Croatia (брит.). Процитовано 8 травня 2020.
- Government of the Republic of Croatia – PM: New calendar of public holidays, memorial days will clear doubts, vagueness. vlada.gov.hr. Процитовано 8 травня 2020.
- ATMINTINŲ DIENŲ ĮSTATYMAS [Memorial Days – The Law]. Article 1(24), No. 0971010ISTAVIII-397 of 1 січня 2020 (Lithuanian) . .
- Regelmäßige allgemeine Beflaggungstage. Protokoll Inland der Bundesregierung (нім.). Процитовано 8 травня 2020.
- Pavaluca, Luana (9 травня 2021). Ziua Europei 2021. Ce evenimente au loc în al doilea an al pandemiei. (рум.).
- Buciu, Laura (9 травня 2021). 9 Mai - Ziua Europei și Ziua Independenței de Stat a României. (рум.).
- On public holidays for 2020 for the institutions of the European Union. Article 1, Commission Decision No. 2019/C 38/05 of 28 січня 2019. European Commission.
- Anonymous (16 червня 2016). . European Union (англ.). Архів оригіналу за 1 липня 2019. Процитовано 16 квітня 2021.
- PRZYBYLSKI, Piotr (14 березня 2017). . European Union (англ.). Архів оригіналу за 16 квітня 2021. Процитовано 16 квітня 2021.
- Про День Європи. Офіційний вебпортал парламенту України (укр.). Процитовано 1 травня 2022.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 15 квітня 2022. Процитовано 15 квітня 2022.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 15 квітня 2022.
- . www.eurointegration.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 20 травня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- . Сторінку не знайдено (укр.). Архів оригіналу за 1 травня 2022. Процитовано 1 травня 2022.
- . itd.rada.gov.ua. Архів оригіналу за 20 квітня 2022. Процитовано 1 травня 2022.
- Разом з Європою, а не з РФ. Що Україна має святкувати 9 травня. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 8 травня 2023.
- Указ Президента України від 8 травня 2023 року № 266/2023 «Про День Європи»
- 9 травня в Україні святкуватимуть День Європи: Зеленський підписав указ. nv.ua (укр.). Процитовано 8 травня 2023.
- Пост, Київ (10 травня 2024). НБУ присвятив нову монету на честь Дня Європи. Головні новини з України сьогодні - Kyiv Post (укр.). Процитовано 11 травня 2024.
Джерела
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: День Європи |
- Декларація 9 травня 1950 [ 9 лютого 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- (англ.)
- Глосарій термінів Європейського Союзу [ 18 квітня 2007 у Wayback Machine.]
- Про День Європи | від 19.04.2003 № 339/2003
- Європейський Союз: інституційно-правові основи та функціонування - Ігор Грицяк - Тека авторів. Чтиво. Процитовано 31 січня 2023.
Посилання
- День Європи [ 31 липня 2016 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998. — Т. 2 : Д — Й. — 744 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
De n Yevro pi svyato sho vidznachayetsya 9 travnya v Ukrayini Yevropejskomu Soyuzi ta inshih krayinah na vidznachennya miru ta yednosti na yevropejskomu kontinenti Den YevropiDen YevropiVelikij prapor Yevropi v Strazburzi pid chas Dnya Yevropi u 2009 roci Kim svyatkuyetsya Yevropejskij Soyuz inshi krayini YevropiZasnovano 29 chervnya 1985Znachennya yevropejska integraciyaData 9 travnya 9 travnya 9 travnya Den Yevropi u Vikishovishi Ranishe na yevropejskomu rivni Den Yevropi vidznachavsya 5 travnya ale teper cya data zalishilasya lishe shorichnoyu zgadkoyu pro zasnuvannya Radi Yevropi Pershe svyatkuvannya Dnya Yevropi vidbulosya Radoyu Yevropi u 1964 roci Piznishe Yevropejskij Soyuz pochav vidznachati svij vlasnij Den Yevropi na oznamenuvannya Deklaraciyi Shumana 1950 roku u yakij vpershe bulo zaproponovano Yevropejsku spilnotu z vugillya ta stali sho prizvelo do togo sho cej den nazivali yak Den Shuma na abo Den ob ye dnanoyi Yevro pi Obidva dni vidznachayutsya vivishuvannyam prapora Yevropi Den Yevropi razom z yedinoyu valyutoyu yevro praporom i gimnom ye simvolami Yevropi ta en z 1985 roku Istoriya svyataParad Dnya Yevropi u Varshavi 9 travnya 2008 roku Rada Yevropi bula zasnovana 5 travnya 1949 roku tomu vona vibrala cej den dlya svoyih urochistostej koli vstanovila svyato v 1964 roci Den Yevropi v suchasnomu Yevropejskomu Soyuzi buv zaprovadzhenij u 1985 roci Yevropejskimi spilnotami organizaciyeyu poperedniceyu YeS Cya data zgaduye Deklaraciyu Shumana vid 9 travnya 1950 roku stvorenu Robertom Shumanom yaka proponuvala ob yednati vugilnu ta stalelivarnu promislovist Franciyi ta Zahidnoyi Nimechchini Ce prizvelo do stvorennya Yevropejskoyi spilnoti z vugillya ta stali pershogo Yevropejskogo spivtovaristva stvorenogo 18 kvitnya 1951 roku U 1985 roci Yevropejska komisiya zapochatkuvala plit kulturnih ikon u vidpovid na zvit specialnoyi komisiyi Za Narodnu Yevropu pid golovuvannyam P yetro Adonnino Metoyu bulo spriyati yevropejskij integraciyi shlyahom spriyannya pan yevropeyizmu 29 chervnya 1985 roku v Milani Yevropejska rada zatverdila Den Yevropi razom iz praporom Yevropi ta inshimi elementami Mir u sviti nemozhlivo zabezpechiti bez budivnichih zusil sumirnih rivnyu nebezpeki yaka pered nim postaye Organizovana i zhittyezdatna Yevropa mozhe zrobiti fundamentalnij vnesok v civilizaciyu zabezpechivshi mirni vidnosini mizh krayinami Pislya zasnuvannya Yevropejskogo Soyuzu v 1993 roci dotrimannya Dnya Yevropi nacionalnimi ta regionalnimi organami vladi znachno zbilshilosya Zokrema Nimechchina vijshla za ramki svyatkuvannya lishe odnogo dnya pochinayuchi z 1995 roku rozshirivshi dotrimannya cilogo Yevropejskogo tizhnya de zoseredzhenogo na 9 travnya U Polshi pl polska organizaciya sho pidtrimuye yevropejsku integraciyu zasnovana v 1991 roci vpershe organizuvala svij pl u Varshavi na Den Yevropi 1999 roku na toj chas vistupayuchi za vstup Polshi do YeS U podalshi roki zokrema pislya ukladannya Maastrihtskogo dogovoru 9 travnya stalo aktivno vidznachatisya yak Den Yevropi gromadskistyu derzhav chleniv YeS Vibir YeS dati zasnuvannya Yevropejskoyi spilnoti vugillya ta stali a ne dati zasnuvannya samogo YeS stvoriv narativ u yakomu promova Shumana sturbovana stimulyuvannyam ekonomichnogo zrostannya ta zmicnennyam miru mizh Franciyeyu ta Nimechchinoyu predstavlena yak peredchuttya poklikannya Yevropejskogo Soyuzu shob stati osnovnoyu institucijnoyu osnovoyu dlya nabagato podalshoyi yevropejskoyi integraciyi nastupnih desyatilit Yevropejska konstituciya mala b yuridichno zakripiti vsi yevropejski simvoli v dogovorah YeS odnak dogovir ne bulo ratifikovano v 2005 roci i vikoristannya prodovzhuvatimetsya lishe v ninishnomu faktichnomu poryadku Zamina Konstituciyi Lisabonskij dogovir mistit deklaraciyu shistnadcyati chleniv yaki pidtrimuyut simvoli Yevropejskij parlament oficijno viznav Den Yevropi v zhovtni 2008 roku Pro dotrimannya 9 travnya yak Dnya Yevropi povidomlyalosya po vsij Yevropi stanom na 2008 rik U 2017 ta 2019 rokah Yevropejskij parlament zaklikav shob 9 travnya stav vihidnim svyatkovim dnem v usih derzhavah chlenah YeS Svyatkuvannya ta vshanuvannyaNerobochij den Svyatkuvannya Dnya Yevropi na Hreshatiku misto Kiyiv 19 travnya 2012 roku Den Yevropi ye derzhavnim svyatom pracivnikiv ustanov Yevropejskogo Soyuzu U 2019 roci Den Yevropi bulo ogolosheno vihidnim u Lyuksemburzi takozh ye derzhavnim svyatom v Kosovo U Moldovi ta nizci balkanskih krayin vvazhayetsya nerobochim adzhe spivpadaye z Dnem Peremogi Odnak dosi ne maye harakter vihidnogo v perevazhnij bilshosti krayinah YeS ta inshih krayinah yak ot Gruziya Ye dnem pam yati v Horvatiyi yakij ye yuridichno viznanim dnem ale ne ye derzhavnim svyatom yuridichno viznanim pam yatnim dnem v Litvi i dnem prapora nim Beflaggungstag u Nimechchini federalnim ukazom Den Yevropi takozh vidznachayetsya v Rumuniyi de vin zbigayetsya z Dnem derzhavnoyi nezalezhnosti Rumuniyi Tradiciyi svyatkuvannya U cej den provodyat osvitni zahodi pro Yevropejskij Soyuz kulturni ta tvorchi iniciativi vistupayut na pidtrimku yevropejskoyi integraciyi vidbuvayetsya vruchennya vidznak chi premij Prapor graye vazhlivu rol v zagalnih urochistostyah v yakosti she odnogo simvolu Yevropejski instituciyi Den Yevropi vihidnij dlya spivrobitnikiv ustanov Yevropejskogo Soyuzu Instituti YeS shoroku vidkrivayut svoyi dveri dlya gromadskosti v Bryusseli ta Strasburzi dozvolyayuchi gromadyanam vidviduvati miscya de prijmayutsya rishennya sho vplivayut na yihnye povsyakdenne zhittya Bilshe togo bagato z nih organizovuyut pam yatni zahodi shob vshanuvati istorichne znachennya dati Instituti yaki virishili zrobiti cej simvolichnij zhest Yevropejskij parlament Rada Yevropejskogo Soyuzu Yevropejska komisiya Yevropejskij socialno ekonomichnij komitet Yevropejskij komitet regioniv U 2020 i v 2021 rokah cherez pandemiyu COVID 19 ta naslidkom nemozhlivosti provedennya fizichnih zahodiv instituciyi YeS organizuvali virtualni aktovi shob viddati nalezhne vsim tim yevropejcyam yaki spivpracyuvali u borotbi z pandemiyeyu Krim togo u 2020 roci bulo vidznacheno 70 richchya deklaraciyi Shumana ta 75 richchya zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni Vrahovuyuchi cyu nagodu vishezaznacheni ustanovi YeS proveli kilka onlajnovih zahodiv shob vidznachiti vazhlivist dati Alternativne svyatkuvannya Nezvazhayuchi na perevagu 9 travnya deyaki yevropejci yak i ranishe vidznachayut ce svyato 5 travnya pidkreslyuyuchi rol Radi Yevropi v zahisti prav lyudini parlamentskoyi demokratiyi i verhovenstva zakonu V UkrayiniLogotip svyatkuvannya Dnya Yevropi v Ukrayini 19 travnya 2007 roku Ukazom Prezidenta Ukrayini Pro Den Yevropi vid 19 kvitnya 2003 r vrahovuyuchi strategichnij kurs Ukrayini na yevropejsku integraciyu vstanovleno shorichno vidznachati cej den u tretyu subotu travnya Den Yevropi v Shirokivskij silskij gromadi Zaporizkoyi oblasti 19 travnya 2018 12 kvitnya 2022 roku Svitovij kongres ukrayinskih molodizhnih organizacij ta ispanska GO Institut 9 Travnya zvernulisya do Prezidenta Ukrayini z propoziciyeyu perenesti vidznachennya Dnya Yevropi v Ukrayini na 9 travnya Cya iniciativa znajshla pidtrimku do skladu yakoyi vhodit predstavnik SKUMO U poperedni roki golova Institutu 9 Travnya Andrij Yakubuv piddavav kritici vstanovlennya cogo svyata v Ukrayini na tretyu subotu travnya odnochasno proponuyuchi zberegti za ciyeyu datoyu harakter vihidnogo dnya 18 kvitnya 2022 roku u Verhovnij Radi Ukrayini buv zareyestrovanij proyekt zakonu golovnim iniciatorom yakogo ye Volodimir V yatrovich spivdopovidachem Mikita Poturayev zgidno z yakim Prezidentu Ukrayini rekomenduyetsya vnesti zmini do vidpovidnogo ukazu dlya vidznachennya Dnya Yevropi shoroku 9 travnya odnochasno z derzhavami Yevropejskogo Soyuzu perenosyachi pri comu vihidnij Dnya peremogi na 8 travnya zalishayuchi 9 travnya zvichajnim robochim dnem Rik Data svyatkuvannya v Ukrayini2003 17 travnya2004 15 travnya2005 21 travnya2006 20 travnya2007 19 travnya2008 17 travnya2009 16 travnya2010 15 travnya2011 21 travnya2012 19 travnya2013 18 travnya2014 17 travnya2015 16 travnya2016 21 travnya2017 20 travnya2018 19 travnya2019 18 travnya2020 16 travnya2021 15 travnya2022 21 travnyaZ 2023 roku shorichno 9 travnya Yak zaznachala Yevropejska pravda na pochatku 2023 roku predstavniki YeS zvernulisya do Ofisu Prezidenta Ukrayini iz zapitannyam pro te koli planuyetsya svyatkuvannya Dnya Yevropi v Ukrayini Ofis Prezidenta Ukrayini vidpoviv sho zhodnih zmin u 2023 roci ne vidbudetsya j Ukrayina vidznachatime Den Yevropi 21 travnya okremo vid reshti derzhav Yevropi 8 travnya 2023 roku Ukazom Prezidenta Ukrayini Pro Den Yevropi vstanovleno vidznachati Den Yevropi spilno z derzhavami Yevropejskogo Soyuzu 9 travnya U svoyemu zvernenni z nagodi Dnya pam yati ta primirennya travnya 2023 roku prezident Ukrayini Volodimir Zelenskij zaznachiv Sogodni ya pidpisav vidpovidnij ukaz i shoroku iz zavtrashnogo dnya 9 travnya mi budemo vshanovuvati nashu istorichnu yednist yednist usih yevropejciv yaki znishili nacizm ta peremozhut rashizm Ce bude Den Yevropi yaka dopomagaye nam borotisya za vsima napryamkami na poli boyu zbroyeyu na diplomatichnij peredovij rishuchistyu proti raketnogo teroru ta zimovogo blekautu v ekonomici ta na yuridichnomu fronti Ce bude Den Yevropi nashoyi soyuznici Yaka nikoli ne nazivaye Ukrayinu vigadanim chi shtuchnim utvorennyam I yaka daye nam svoyu zbroyu shob mi mogli zahistiti sebe ta yiyi nashu Yevropu Volodimir Zelenskij 9 travnya 2024 roku Nacionalnij bank Ukrayini uviv v obig pam yatnu monetu nominalom 5 grn Den Yevropi moneta Den YevropiDiv takozhYevropejski dniDen Afriki en en en Den Organizaciyi Ob yednanih Nacij en PrimitkiUkrayina shorichno 9 travnya vidznachatime Den Yevropi ukaz prezidenta www eurointegration com ua ukr Procitovano 8 travnya 2023 european union europa eu angl Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 NewsMaker ru RU 9 travnya 2021 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Krasnaya vesna ros Arhiv originalu za 10 travnya 2021 Procitovano 12 kvitnya 2022 5 travnya Den Yevropi 2021 72 richchya Radi Yevropi Ofis Radi Yevropi v Ukrayini ukr Procitovano 12 kvitnya 2022 5 May Europe Day www coe int brit Procitovano 8 travnya 2020 A people s Europe Supplement 7 85 Bulletin of the European Communities Zvit 7 85 Office for Official Publications of the European Communities 1985 10234 49877 ISBN 92 825 5637 9 Procitovano 8 travnya 2020 Conclusions of the European Council in Milan 28 29 June 1985 PDF Zvit 2740 1 85 European Council 29 chervnya 1985 Procitovano 8 travnya 2020 Anonymous 16 chervnya 2016 The Schuman Declaration 9 May 1950 European Union angl Procitovano 8 travnya 2020 The European Communities CVCE EU by UNI LU angl 7 serpnya 2016 Procitovano 8 travnya 2020 Nicole Scicluna European Union Constitutionalism in Crisis Routledge 2014 p 55 Scicluna Nicole 17 zhovtnya 2014 European Union Constitutionalism in Crisis angl Routledge ISBN 9781317624431 Scicluna 2014 56 citing F Larat Present ing the Past Political Narratives on European History and the Justification of EU Integration PDF German Law Journal 6 2 2005 274 290 Official Journal of the European Union 2007 C 306 2 p 267 Procitovano 29 zhovtnya 2014 Kubosova Lucia 9 zhovtnya 2008 No prolonged mandate for Barroso MEPs warn EU Observer Procitovano 9 zhovtnya 2008 with the fate of the Lisbon Treaty still unclear the European Parliament on Wednesday decided to officially recognise EU flag anthem and motto as the symbols of the bloc s plenary The anthem based on the Ode to Joy from Beethoven s Ninth Symphony will be performed at the opening ceremony following each European election and at formal sittings The motto United in diversity will be reproduced on all Parliament s official documents and the celebration of Europe Day on 9 May will be also formally recognised says a report approved by 503 votes in favour 96 against and 15 abstentions The symbols were first officially referred to by the European Constitution a document rejected by French and Dutch voters in 2005 and replaced by the Lisbon Treaty which does not mention them EUobserver angl Arhiv originalu za 26 lipnya 2019 Procitovano 1 listopada 2019 web archive org 4 travnya 2009 Arhiv originalu za 4 travnya 2009 Procitovano 1 listopada 2019 SDELAT DEN EVROPY VYHODNYM DNEM ManaBalss lv lidzdalibas platforma ros Procitovano 12 kvitnya 2022 Jarviniemi Juuso Jarviniemi Juuso 12 kvitnya 2022 European Parliament votes for making 9 May an EU wide public holiday The New Federalist angl Procitovano 12 kvitnya 2022 On public holidays for 2020 for the institutions of the European Union Article 1 Commission Decision No 2019 C 38 05 of 28 sichnya 2019 European Commission web archive org 10 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 10 kvitnya 2019 Procitovano 12 kvitnya 2022 www rks gov net alb Arhiv originalu za 27 listopada 2019 Procitovano 8 travnya 2020 Public Holidays in Croatia 2020 amp Memorial Days Visit Croatia brit Procitovano 8 travnya 2020 Government of the Republic of Croatia PM New calendar of public holidays memorial days will clear doubts vagueness vlada gov hr Procitovano 8 travnya 2020 ATMINTINŲ DIENŲ ĮSTATYMAS Memorial Days The Law Article 1 24 No 0971010ISTAVIII 397 of 1 sichnya 2020 Lithuanian Regelmassige allgemeine Beflaggungstage Protokoll Inland der Bundesregierung nim Procitovano 8 travnya 2020 Pavaluca Luana 9 travnya 2021 Ziua Europei 2021 Ce evenimente au loc in al doilea an al pandemiei rum Buciu Laura 9 travnya 2021 9 Mai Ziua Europei și Ziua Independenței de Stat a Romaniei rum On public holidays for 2020 for the institutions of the European Union Article 1 Commission Decision No 2019 C 38 05 of 28 sichnya 2019 European Commission Anonymous 16 chervnya 2016 European Union angl Arhiv originalu za 1 lipnya 2019 Procitovano 16 kvitnya 2021 PRZYBYLSKI Piotr 14 bereznya 2017 European Union angl Arhiv originalu za 16 kvitnya 2021 Procitovano 16 kvitnya 2021 Pro Den Yevropi Oficijnij vebportal parlamentu Ukrayini ukr Procitovano 1 travnya 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 15 kvitnya 2022 Procitovano 15 kvitnya 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 15 kvitnya 2022 www eurointegration com ua ukr Arhiv originalu za 20 travnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Storinku ne znajdeno ukr Arhiv originalu za 1 travnya 2022 Procitovano 1 travnya 2022 itd rada gov ua Arhiv originalu za 20 kvitnya 2022 Procitovano 1 travnya 2022 Razom z Yevropoyu a ne z RF Sho Ukrayina maye svyatkuvati 9 travnya www eurointegration com ua ukr Procitovano 8 travnya 2023 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 8 travnya 2023 roku 266 2023 Pro Den Yevropi 9 travnya v Ukrayini svyatkuvatimut Den Yevropi Zelenskij pidpisav ukaz nv ua ukr Procitovano 8 travnya 2023 Post Kiyiv 10 travnya 2024 NBU prisvyativ novu monetu na chest Dnya Yevropi Golovni novini z Ukrayini sogodni Kyiv Post ukr Procitovano 11 travnya 2024 DzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Den YevropiDeklaraciya 9 travnya 1950 9 lyutogo 2012 u Wayback Machine angl angl Glosarij terminiv Yevropejskogo Soyuzu 18 kvitnya 2007 u Wayback Machine Pro Den Yevropi vid 19 04 2003 339 2003 Yevropejskij Soyuz institucijno pravovi osnovi ta funkcionuvannya Igor Gricyak Teka avtoriv Chtivo Procitovano 31 sichnya 2023 PosilannyaDen Yevropi 31 lipnya 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 2 D J 744 s ISBN 966 7492 00 8