Дві чи три речі, які я знаю про неї (фр. Deux ou trois choses que je sais d'elle) — французький фільм напрямку «Нова хвиля» 1967 року, знятий Жаном-Люком Годаром, один із трьох фільмів, які він завершив того року. Як і два інших («Китаянка» та ), він вважається як соціально, так і стилістично радикальним. Критик «Вілледж войс» Емі Таубін вважає цей фільм одним із найбільших досягнень у кінематографі.
Дві чи три речі, які я знаю про неї | |
---|---|
Deux ou trois choses que je sais d'elle | |
Постер до кінопрокату | |
Жанр | комедія-драма і драматичний фільм |
Режисер | Жан-Люк Годар |
Продюсер | |
Сценарист | Жан-Люк Годар |
На основі | "Les étoiles filantes" Катрін Вімене |
Оповідач | Жан-Люк Годар |
У головних ролях | Марина Владі |
Оператор | Рауль Кутар |
Композитор | Людвіг ван Бетховен |
Монтаж |
|
Кінокомпанія |
|
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 87 хвилин |
Мова | французька |
Країна | Франція Італія |
Рік | 1967 |
Дата виходу |
|
IMDb | ID 0060304 |
Опис
Хоча в багатьох сценах є актори, які читають репліки, фільм не має структури чи стилю традиційного фільму-розповіді (зі вступом, конфліктом і розв'язкою), а натомість більше схожий на фільм-есе про погляди Жан-Люк Годара на тогочасне життя. Між драматичними сценами та всередині них перемежовуються кадри будівництва в Парижі 1960-х років, актори часто руйнують четверту стіну, дивлячись у камеру та виголошуючи монологи про свої думки та життя, а значний відсоток саундтреку займає філософська розповідь Годара пошепки на такі теми, як, політика, реальність, свідомість та сенс.
Сюжет
Драматичний сюжет фільму розповідає про трохи більш як 24 годин вишуканого, але порожнього життя Жюльєтти Жансон (Марина Владі), заміжньої буржуа, матері двох маленьких дітей, яка вдень працює повією. На наступний ранок після безтурботного вечора, в одній з нових багатоповерхівок на околиці Парижа, Жюльєтта їде в центр міста, де залишає свою кричущу доньку з Жераром (Жозеф Жерар), який наглядає за дітьми кількох повій у своїй квартирі, схожій на бордель. Вона купує сукню в модному магазині, заходить до кафе (де бачить ще кількох домогосподарок/повій), домовляється про зустріч з молодим клієнтом і відвідує салон краси. Потім вони з Маріанною (), майстринею манікюру, відвідують її чоловіка Роберта (Роже Монсоре) в гаражі/автомийці, де він працює та отримує 11000 франків, по дорозі на зустріч із Джоном Богусом (Рауль Леві), військовим кореспондентом американської газети «Арканзас Дейлі», з яким Маріанна вже зустрічалася раніше. Після того, як Жюльєтт і Маріанн дефілюють туди-сюди оголеними (за винятком сумок з логотипами авіакомпаній на їхніх головах), Богус запрошує Жюльєтт приєднатися до нього та Маріанн у ліжку, але Жюльєтт відмовляється і замість цього починає розмірковувати про війну у В'єтнамі, а потім про свого чоловіка. У кафе Роберт розмовляє з жінкою за сусіднім столиком, поки він чекає, коли Жюльєтта прийде за ним, а неподалік письменник Іванов (Жан-П'єр Лаверн), лауреат Нобелівської премії, розмовляє з молодою прихильницею. Коли вона повертається додому, Джульєтт розмірковує про значимий, але лише частково запам'ятований досвід, який вона мала того дня, і виконує свою типову вечірню рутину. У ліжку вона безуспішно намагається поговорити з Робертом про сучасну людину та кохання, перш ніж здатися та попросити у нього сигарету.
У ролях
Актор | Персонаж |
---|---|
Марина Владі | Жюльєтт Жансон |
Роже Монсоре | Робер Жансон, чоловік Жюльєтти |
Жан Нарбоні | Роже, друг Робера |
Крістоф Бурсьє | Крістоф Жансон, син Жюльєтти та Робера |
Марі Бурсьє | Соланж Жансон, донька Жюльєтти та Робера |
Жозеф Жерар | пан Жерар, який керує борделем/дитячим садочком |
Ів Бенейтон | молодий клієнт Жюльєтти, який працює в метро |
Анні Дюпере | Маріанна, яка працює в салоні краси подруга Жюльєтти |
Рауль Леві | Джон Богус, військовий кореспондент газети «Арканзас Дейлі» |
Жюльєт Берто | дівчина, яка розмовляє з Робером у кафе |
Клод Міллер | Бувар, чоловік який читає уривки з випадкових книг у кав'ярні |
Жан-Патрік Лебель | Пекуше, чоловік, який записує те, що говорить Бувар |
Жан-П'єр Лаверн | Іванов, лауреат Нобелівської премії з літератури |
Жан-Люк Годар | оповідач протягом усього фільму |
Історія створення
Фільм знятий за мотивами статті «Les étoiles filantes» («Падаючі зірки»), Катрін Вімене в Le Nouvel Observateur 1966 року про проституцію серед домогосподарок у нових багатоповерхових передмістях Парижа. Про свої наміри Годар заявив, що фільм є продовженням руху, розпочатого Аленом Рене в «Мюріель»: спроба описати явище, відоме в математиці та соціології як «комплекс», і що «загалом те, що я роблю, — це змушувати глядача розділяти довільну природу мого вибору та шукати загальні правила, які могли б виправдати певний вибір, додавши: Я дивлюся, як знімаю, і ви чуєте, як я думаю вголос. Іншими словами, це не фільм, це, спроба зняти фільм і представлений як такий. Він також сказав, що хотів включити все: спорт, політику, навіть продукти у фільмі, і справді, найвідоміший кадр фільму — це довготривалий великий план чашки з кавою.
Годар розпочав роботу над фільмом влітку 1966 року. Невдовзі після цього до нього звернувся продюсер Жорж де Борегар, який попросив його швидко зняти фільм, щоб компенсувати фінансову нестачу, яка виникла після заборони французьким урядом фільму Жака Ріветта „Черниця“ (1966). Щасливий допомогти своєму постійному партнеру, Годар розпочав роботу над „Зроблено в США“ (1966), знімаючи „Дві чи три речі, які я знаю про неї“ вранці а „Зроблено в США“ вдень щодня протягом одного місяця.
Хоча існував сценарій фільму, але Годар також змусив Владі та деяких інших акторів носити навушники під час зйомок, і він іноді підказував їм нові репліки або ставив запитання, на які вони повинні були давати спонтанні відповіді, що відповідали б їхнім персонажам.
Невелика кількість музики у фільмі включає уривок зі струнного квартету Бетховена № 16 фа мажор, опус 135.
Назва
Рекламний плакат до фільму пропонував різні значення слова „вона“ в назві, кожне з яких було французьким іменником жіночого роду:
- ЇЇ, жорстокість неокапіталізму
- ЇЇ, проституція
- ЇЇ, Паризький регіон
- ЇЇ, ванна кімната, якої немає у 70 % французів
- ЇЇ, страшний закон величезних будівельних комплексів
- ЇЇ, фізичний бік кохання
- ЇЇ, життя сьогоднішнього дня
- ЇЇ, війна у В'єтнамі
- ВОНА, сучасна дівчина за викликом
- ВОНА, смерть сучасної краси
- ЇЇ, циркуляція ідей
- ЇЇ, гестапо структур
Проблематика фільму
Жюльєтт живе в одній з багатьох багатоповерхівок, що зводяться в передмістях Парижа. Хоча спорудження цих будинків мало на меті надавати житло сім'ям робітників у зростаючій столиці в процвітаючі повоєнні роки, Годар бачив у цих передмістях інфраструктуру для просування системи цінностей, заснованої на споживацтві, термін, який він прирівнював до проституції. Годар стверджував, що суспільство споживання вимагає робочої сили, яка живе в регламентованому часі та просторі та змушена працювати на роботах, які їм не подобаються, що, за його словами, є „проституцією розуму“.
25 жовтня 1966 року Годар виступив у французькій телевізійній програмі Zoom в дебатах з урядовцем Жаном Сен-Джорсом, який передбачив, що реклами збільшиться, оскільки основним імпульсом французького суспільства того часу було підвищення рівня життя. Годар відповів, що бачить рекламодавців як сутенерів, які доводять жінок до того, що вони віддають свої тіла без сумніву, переконуючи їх, що те, що вони можуть купити, має більше потенціалу для щастя, ніж любовне задоволення від сексу.
Як і в багатьох фільмах Годара з середини 1960-х років, „Дві чи три речі, які я знаю про неї“ демонструє його зростаюче розчарування Сполученими Штатами, на тлі непопулярної війни у В'єтнамі. Це контрастує з його попередніми фільмами французької нової хвилі, такими як На останньому подиху (1960), які з захопленням згадують американське кіно.
Письменниця Марі Кардінал яка продовжила розслідування журналістки Катрін Вімене важких умов життя «падаючих зірок», жінок, змушених займатися проституцією виступила з критикою фільму. Вона написала: Сценарій Годара — це скандал, і я так і кажу. «Зірки, що падають», не займаються проституцією, щоб купувати сукні, вони роблять це, щоб прогодувати своїх дітей. «Зірки, що падають» не ходять на яхту «Георг V», вони працюють на вулицях навколо Ле-Галле і мешкають у мебльованих притулках у цьому районі. Вони не пін-ап, вони потворні. Представити історію цих жінок по-іншому — означає зрадити їхню справу!. ·
Відгуки
Багато критиків вважають цей фільм однією з найважливіших робіт Годара. На веб-сайті агрегатора рецензій Rotten Tomatoes рейтинг схвалення становить 94 % на основі 33 відгуків із середнім балом 8,1/10. У „Консенсусі критиків“ сайту зазначено: „Дві чи три речі, які я знаю про неї“ знаменують собою поворотний момент у фільмографії Годара — такий, що може збити з пантелику більш залежних від наративу глядачів, але винагороджує за повторні перегляди».
Нагороди
Фільм «Дві чи три речі, які я знаю про неї» був відзначений призом «Marilyn Monroe du Cinéma» у 1967 році від жіночого журі, до складу якого входили Маргеріт Дюрас і Флоранс Мальро. В опитуванні 2012 року про найкращі фільми, які коли-небудь створювали, фільм отримав 19 голосів у топ-10 (16 від критиків і три від режисерів).
Американське перевидання
17 листопада 2006 року фільм було повторно випущено у форматі CinemaScope для двотижневого показу на кінофорумі в Нью-Йорку.
Цікаві факти
- Коли Робер Жансон та Роже слухають радіо, на стіні вісить плакат фільму 1963 року режисера Алена Рене.
- Коли Жульєтт відвозить свою доньку до дитячого садка/борделю, на стіні є картина з Наною Кляйнфранкенгайм, яку грає дружина режисера Анна Каріна, у фільмі «Жити своїм життям» (1962).
Примітки
- (21 липня 2009). 2 or 3 Things I Know About Her: The Whole and Its Parts. The Criterion Collection.
- Monaco, 1976, с. 178.
- Brody, 2008, с. 278.
- Monaco, 1976, с. 179.
- Wakeman, 1988, с. 396.
- Monaco, 1976, с. 173.
- Adrian Martin, commentary track on the Criterion Collection DVD edition of the film.
- Monaco, 1976, с. 180.
- Zoom, 25 October 1966, available on the Criterion Collection DVD edition of the film.
- Cardinal, 1979, с. 54
- Canteux, 2016.
- Two or Three Things I Know About Her. Rotten Tomatoes. Процитовано 7 квітня 2023.
- Votes for 2 ou 3 choses que je sais d'elle (1967). British Film Institute. Процитовано 9 травня 2019.
- (12 листопада 2006). Material Witness. The New Yorker. Процитовано 12 червня 2022.
- (17 листопада 2006). . The New York Times. Архів оригіналу за 18 січня 2018. Процитовано 12 червня 2022.
Посилання
Бібліографія
- (2008). Everything Is Cinema: The Working Life of Jean-Luc Godard. New York: Metropolitan Books. ISBN .
- (1976). The New Wave: Truffaut, Godard, Chabrol, Rohmer, Rivette. New York: Oxford University Press. ISBN .
- Wakeman, John, ред. (1988). World Film Directors, Volume Two: 1945–1985. New York: . ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi fr Deux ou trois choses que je sais d elle francuzkij film napryamku Nova hvilya 1967 roku znyatij Zhanom Lyukom Godarom odin iz troh filmiv yaki vin zavershiv togo roku Yak i dva inshih Kitayanka ta vin vvazhayetsya yak socialno tak i stilistichno radikalnim Kritik Villedzh vojs Emi Taubin vvazhaye cej film odnim iz najbilshih dosyagnen u kinematografi Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyiDeux ou trois choses que je sais d ellePoster do kinoprokatuZhanrkomediya drama i dramatichnij filmRezhiserZhan Lyuk GodarProdyuserScenaristZhan Lyuk GodarNa osnovi Les etoiles filantes Katrin VimeneOpovidachZhan Lyuk GodarU golovnih rolyahMarina VladiOperatorRaul KutarKompozitorLyudvig van BethovenMontazhFransuaza Kollin Shantal DelatrKinokompaniyaAnouchka Films Argos Films Les Films du Carrosse Parc FilmDistrib yutorNetflixTrivalist87 hvilinMovafrancuzkaKrayina Franciya ItaliyaRik1967Data vihodu17 bereznya 1967 Franciya IMDbID 0060304OpisHocha v bagatoh scenah ye aktori yaki chitayut repliki film ne maye strukturi chi stilyu tradicijnogo filmu rozpovidi zi vstupom konfliktom i rozv yazkoyu a natomist bilshe shozhij na film ese pro poglyadi Zhan Lyuk Godara na togochasne zhittya Mizh dramatichnimi scenami ta vseredini nih peremezhovuyutsya kadri budivnictva v Parizhi 1960 h rokiv aktori chasto rujnuyut chetvertu stinu divlyachis u kameru ta vigoloshuyuchi monologi pro svoyi dumki ta zhittya a znachnij vidsotok saundtreku zajmaye filosofska rozpovid Godara poshepki na taki temi yak politika realnist svidomist ta sens SyuzhetDramatichnij syuzhet filmu rozpovidaye pro trohi bilsh yak 24 godin vishukanogo ale porozhnogo zhittya Zhyulyetti Zhanson Marina Vladi zamizhnoyi burzhua materi dvoh malenkih ditej yaka vden pracyuye poviyeyu Na nastupnij ranok pislya bezturbotnogo vechora v odnij z novih bagatopoverhivok na okolici Parizha Zhyulyetta yide v centr mista de zalishaye svoyu krichushu donku z Zherarom Zhozef Zherar yakij naglyadaye za ditmi kilkoh povij u svoyij kvartiri shozhij na bordel Vona kupuye suknyu v modnomu magazini zahodit do kafe de bachit she kilkoh domogospodarok povij domovlyayetsya pro zustrich z molodim kliyentom i vidviduye salon krasi Potim voni z Mariannoyu majstrineyu manikyuru vidviduyut yiyi cholovika Roberta Rozhe Monsore v garazhi avtomijci de vin pracyuye ta otrimuye 11000 frankiv po dorozi na zustrich iz Dzhonom Bogusom Raul Levi vijskovim korespondentom amerikanskoyi gazeti Arkanzas Dejli z yakim Marianna vzhe zustrichalasya ranishe Pislya togo yak Zhyulyett i Mariann defilyuyut tudi syudi ogolenimi za vinyatkom sumok z logotipami aviakompanij na yihnih golovah Bogus zaproshuye Zhyulyett priyednatisya do nogo ta Mariann u lizhku ale Zhyulyett vidmovlyayetsya i zamist cogo pochinaye rozmirkovuvati pro vijnu u V yetnami a potim pro svogo cholovika U kafe Robert rozmovlyaye z zhinkoyu za susidnim stolikom poki vin chekaye koli Zhyulyetta prijde za nim a nepodalik pismennik Ivanov Zhan P yer Lavern laureat Nobelivskoyi premiyi rozmovlyaye z molodoyu prihilniceyu Koli vona povertayetsya dodomu Dzhulyett rozmirkovuye pro znachimij ale lishe chastkovo zapam yatovanij dosvid yakij vona mala togo dnya i vikonuye svoyu tipovu vechirnyu rutinu U lizhku vona bezuspishno namagayetsya pogovoriti z Robertom pro suchasnu lyudinu ta kohannya persh nizh zdatisya ta poprositi u nogo sigaretu U rolyahAktor Personazh Marina Vladi Zhyulyett Zhanson Rozhe Monsore Rober Zhanson cholovik Zhyulyetti Zhan Narboni Rozhe drug Robera Kristof Bursye Kristof Zhanson sin Zhyulyetti ta Robera Mari Bursye Solanzh Zhanson donka Zhyulyetti ta Robera Zhozef Zherar pan Zherar yakij keruye bordelem dityachim sadochkom Iv Benejton molodij kliyent Zhyulyetti yakij pracyuye v metro Anni Dyupere Marianna yaka pracyuye v saloni krasi podruga Zhyulyetti Raul Levi Dzhon Bogus vijskovij korespondent gazeti Arkanzas Dejli Zhyulyet Berto divchina yaka rozmovlyaye z Roberom u kafe Klod Miller Buvar cholovik yakij chitaye urivki z vipadkovih knig u kav yarni Zhan Patrik Lebel Pekushe cholovik yakij zapisuye te sho govorit Buvar Zhan P yer Lavern Ivanov laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi Zhan Lyuk Godar opovidach protyagom usogo filmuIstoriya stvorennyaFilm znyatij za motivami statti Les etoiles filantes Padayuchi zirki Katrin Vimene v Le Nouvel Observateur 1966 roku pro prostituciyu sered domogospodarok u novih bagatopoverhovih peredmistyah Parizha Pro svoyi namiri Godar zayaviv sho film ye prodovzhennyam ruhu rozpochatogo Alenom Rene v Myuriel sproba opisati yavishe vidome v matematici ta sociologiyi yak kompleks i sho zagalom te sho ya roblyu ce zmushuvati glyadacha rozdilyati dovilnu prirodu mogo viboru ta shukati zagalni pravila yaki mogli b vipravdati pevnij vibir dodavshi Ya divlyusya yak znimayu i vi chuyete yak ya dumayu vgolos Inshimi slovami ce ne film ce sproba znyati film i predstavlenij yak takij Vin takozh skazav sho hotiv vklyuchiti vse sport politiku navit produkti u filmi i spravdi najvidomishij kadr filmu ce dovgotrivalij velikij plan chashki z kavoyu Godar rozpochav robotu nad filmom vlitku 1966 roku Nevdovzi pislya cogo do nogo zvernuvsya prodyuser Zhorzh de Boregar yakij poprosiv jogo shvidko znyati film shob kompensuvati finansovu nestachu yaka vinikla pislya zaboroni francuzkim uryadom filmu Zhaka Rivetta Chernicya 1966 Shaslivij dopomogti svoyemu postijnomu partneru Godar rozpochav robotu nad Zrobleno v SShA 1966 znimayuchi Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi vranci a Zrobleno v SShA vden shodnya protyagom odnogo misyacya Hocha isnuvav scenarij filmu ale Godar takozh zmusiv Vladi ta deyakih inshih aktoriv nositi navushniki pid chas zjomok i vin inodi pidkazuvav yim novi repliki abo staviv zapitannya na yaki voni povinni buli davati spontanni vidpovidi sho vidpovidali b yihnim personazham Nevelika kilkist muziki u filmi vklyuchaye urivok zi strunnogo kvartetu Bethovena 16 fa mazhor opus 135 NazvaReklamnij plakat do filmu proponuvav rizni znachennya slova vona v nazvi kozhne z yakih bulo francuzkim imennikom zhinochogo rodu YiYi zhorstokist neokapitalizmu YiYi prostituciya YiYi Parizkij region YiYi vanna kimnata yakoyi nemaye u 70 francuziv YiYi strashnij zakon velicheznih budivelnih kompleksiv YiYi fizichnij bik kohannya YiYi zhittya sogodnishnogo dnya YiYi vijna u V yetnami VONA suchasna divchina za viklikom VONA smert suchasnoyi krasi YiYi cirkulyaciya idej YiYi gestapo strukturProblematika filmuZhyulyett zhive v odnij z bagatoh bagatopoverhivok sho zvodyatsya v peredmistyah Parizha Hocha sporudzhennya cih budinkiv malo na meti nadavati zhitlo sim yam robitnikiv u zrostayuchij stolici v procvitayuchi povoyenni roki Godar bachiv u cih peredmistyah infrastrukturu dlya prosuvannya sistemi cinnostej zasnovanoyi na spozhivactvi termin yakij vin pririvnyuvav do prostituciyi Godar stverdzhuvav sho suspilstvo spozhivannya vimagaye robochoyi sili yaka zhive v reglamentovanomu chasi ta prostori ta zmushena pracyuvati na robotah yaki yim ne podobayutsya sho za jogo slovami ye prostituciyeyu rozumu 25 zhovtnya 1966 roku Godar vistupiv u francuzkij televizijnij programi Zoom v debatah z uryadovcem Zhanom Sen Dzhorsom yakij peredbachiv sho reklami zbilshitsya oskilki osnovnim impulsom francuzkogo suspilstva togo chasu bulo pidvishennya rivnya zhittya Godar vidpoviv sho bachit reklamodavciv yak suteneriv yaki dovodyat zhinok do togo sho voni viddayut svoyi tila bez sumnivu perekonuyuchi yih sho te sho voni mozhut kupiti maye bilshe potencialu dlya shastya nizh lyubovne zadovolennya vid seksu Yak i v bagatoh filmah Godara z seredini 1960 h rokiv Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi demonstruye jogo zrostayuche rozcharuvannya Spoluchenimi Shtatami na tli nepopulyarnoyi vijni u V yetnami Ce kontrastuye z jogo poperednimi filmami francuzkoyi novoyi hvili takimi yak Na ostannomu podihu 1960 yaki z zahoplennyam zgaduyut amerikanske kino Pismennicya Mari Kardinal yaka prodovzhila rozsliduvannya zhurnalistki Katrin Vimene vazhkih umov zhittya padayuchih zirok zhinok zmushenih zajmatisya prostituciyeyu vistupila z kritikoyu filmu Vona napisala Scenarij Godara ce skandal i ya tak i kazhu Zirki sho padayut ne zajmayutsya prostituciyeyu shob kupuvati sukni voni roblyat ce shob progoduvati svoyih ditej Zirki sho padayut ne hodyat na yahtu Georg V voni pracyuyut na vulicyah navkolo Le Galle i meshkayut u meblovanih pritulkah u comu rajoni Voni ne pin ap voni potvorni Predstaviti istoriyu cih zhinok po inshomu oznachaye zraditi yihnyu spravu VidgukiBagato kritikiv vvazhayut cej film odniyeyu z najvazhlivishih robit Godara Na veb sajti agregatora recenzij Rotten Tomatoes rejting shvalennya stanovit 94 na osnovi 33 vidgukiv iz serednim balom 8 1 10 U Konsensusi kritikiv sajtu zaznacheno Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi znamenuyut soboyu povorotnij moment u filmografiyi Godara takij sho mozhe zbiti z panteliku bilsh zalezhnih vid narativu glyadachiv ale vinagorodzhuye za povtorni pereglyadi Nagorodi Film Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi buv vidznachenij prizom Marilyn Monroe du Cinema u 1967 roci vid zhinochogo zhuri do skladu yakogo vhodili Margerit Dyuras i Florans Malro V opituvanni Sight amp Sound 2012 roku pro najkrashi filmi yaki koli nebud stvoryuvali film otrimav 19 golosiv u top 10 16 vid kritikiv i tri vid rezhiseriv Amerikanske perevidannya 17 listopada 2006 roku film bulo povtorno vipusheno u formati CinemaScope dlya dvotizhnevogo pokazu na kinoforumi v Nyu Jorku Cikavi faktiKoli Rober Zhanson ta Rozhe sluhayut radio na stini visit plakat filmu 1963 roku rezhisera Alena Rene Koli Zhulyett vidvozit svoyu donku do dityachogo sadka bordelyu na stini ye kartina z Nanoyu Klyajnfrankengajm yaku graye druzhina rezhisera Anna Karina u filmi Zhiti svoyim zhittyam 1962 Primitki 21 lipnya 2009 2 or 3 Things I Know About Her The Whole and Its Parts The Criterion Collection Monaco 1976 s 178 Brody 2008 s 278 Monaco 1976 s 179 Wakeman 1988 s 396 Monaco 1976 s 173 Adrian Martin commentary track on the Criterion Collection DVD edition of the film Monaco 1976 s 180 Zoom 25 October 1966 available on the Criterion Collection DVD edition of the film Cardinal 1979 s 54 Canteux 2016 Two or Three Things I Know About Her Rotten Tomatoes Procitovano 7 kvitnya 2023 Votes for 2 ou 3 choses que je sais d elle 1967 British Film Institute Procitovano 9 travnya 2019 12 listopada 2006 Material Witness The New Yorker Procitovano 12 chervnya 2022 17 listopada 2006 The New York Times Arhiv originalu za 18 sichnya 2018 Procitovano 12 chervnya 2022 PosilannyaDvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi na sajti IMDb angl Dvi chi tri rechi yaki ya znayu pro neyi na sajti AllMovie angl 2 or 3 Things I Know About Her The Whole and Its Parts ese Emi Taubin u The Criterion CollectionBibliografiya 2008 Everything Is Cinema The Working Life of Jean Luc Godard New York Metropolitan Books ISBN 978 1 4299 2431 3 1976 The New Wave Truffaut Godard Chabrol Rohmer Rivette New York Oxford University Press ISBN 978 0 1950 2246 9 Wakeman John red 1988 World Film Directors Volume Two 1945 1985 New York ISBN 978 0 8242 0763 2