Ця стаття містить неукраїнськомовний текст, який слід вилучити або українською. Розміщення у статті неукраїнськомовного тексту є грубим порушенням української Вікіпедії. (грудень 2023) |
Ця сторінка присвячена гербам членів французької королівської династії Капетингів.
Королівський трон
Геральдичний щит | Розширена версія | Ім'я принца | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|---|
Королі Франції (1211 — 1376) | старий французький | Лазурний щит уквітчаний золотими ліліями. Щит може бути оздоблений короною принца крові. Уперше з'явився у 1211 році на особистій печатці принца Людовика VIII, майбутнього короля Франції. Пізніше він зробив його гербом Франції. | D'azur seme de fleurs de lys d'or. | ||
Королі Франції (1376—1515) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. До 1515 року використовувалась корона принца крові. Герб затверджений наказом Карла V. Після 1515 року використовувалась замкнута королівська корона. Герб затверджений Людовиком XII та систематизований Франциском I. | D'azur a trois fleurs de lys d'or. | ||
Королі Франції (1515—1792) | новий французький | ||||
|
| Дофіни (з 1349) | старий та новий французький | Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях сине поле уквітчане геральдичними ліліями. Також можливий варіант зі червоною каймою. У третьому та четвертому полях на жовтому полі лазурний дельфін зі червоними плавниками. Щит може бути оздоблений короною роду Дофінів. Першим з королівських дофінів Франції був Карл V Мудрий, старший син Іоанна. | Ecartele au 1 et 4 d'azur a trois fleurs de lys d'or et au 2 et 3 d'or a un dauphin d'azur, crete, barbe, lore, peautre et oreille de gueules. |
Молодші гілки Капетигів
Герб | Ім'я принца | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Людовик (нар. 1081 — пом.1137), граф Вексенський, майбутній король Людовик VI Товстий, син Філіпа I. | старий французький | Лазурний щит уквітчаний золотими ліліями. Титульний комір оздоблений горностаєм та складається з трьох веж. | d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel d'hermine. | |
(нар. 1200 — пом. 1234), граф Клермонтський, Булонський та Даммартінський, син Філіппа II Августа. | старий французький | Лазурний щит уквітчаний золотими ліліями. Титульний комір червоного кольору та складається з п'яти веж. | d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel a cinq pendants de gueules. | |
(нар. 1216 — пом. 1250), граф Артуа, син Людовика VIII і Бланки Кастильської. | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Титульний комір червоного кольору та складається з трьох веж зі замками. | d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules, chaque pendant charge de trois chateaux d'or. | |
Альфонс (нар. 1220 — пом. 1271), граф Тулузи та Пуатьє, син Людовика VIII та Бланки Кастильської. | старий французький | Щит розтятий на лазур і червінь. Оздоблені відповідно золотими ліліями та замками. | parti d'azur seme de fleurs de lys d'or et de gueules semes de chateaux d'or. | |
Карл І (нар. 1226 — пом. 1285), граф Анжуйський, король Сицилії і граф Провансу, син Людовика VIII та Бланки Кастильської. Засновник гілки династії. | старий французький | До 1246: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне та має 11 золотих замків. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules, charge de onze chateaux d'or, | |
старий французький | Після 1246: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Титульний комір червоного кольору та складається з трьох веж. | d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules. | ||
(нар. 1250 — пом. 1270), граф Валуа, син святого Людовика, цей герб використовували:
| старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules | |
(нар. 1252 — пом. 1283), граф Алансонський, син святого Людовика. | старий французький | До 1270: Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне зі 8 срібними колами | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules chargee de besants d'argent | |
старий французький | Після 1270: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | ||
(нар. 1256 — пом. 1317), граф Клермонтський і сер Бурбонський, син Людовик IX. Засновник дому Бурбонів. | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями з червоним правим перев'язом. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande de gueules. | |
Людовик (нар. 1276 — пом. 1319), граф д'Евре, син Філіппа III. Засновник Евре-Наваррського дому. | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями зі червоно-білим перев'язом. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules. | |
Філіпп (нар. 1268 — пом. 1314), другий син Філіпа III, майбутній король Філліп IV Вродливий. | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | |
Карл (нар. 1270 — пом. 1325), граф Валуа, граф Алансонський, граф Шартрський, граф Анжуйський, граф дю Мен (з 1290), четвертий син Філіпа III, титулярний імператор Латинської імперії, титулярний король Арагона. | старий французький | До 1297: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення та титульний комір червінь. | d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure-lambel de gueules | |
старий французький | Після 1297: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | ||
Філіпп (нар. 1291 — пом. 1322), граф Пуатьє і майбутній Філіпп V Довгий, король Франції і Наварри. | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотистими ліліями. Титульний комір червоно-білий та складається з трьох веж. | d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel compone de gueules et d'argent, alias de France au lambel compone de gueules et d'argent. | |
Карл (нар. 1294 — пом. 1328), майбутній Карл IV Красивий, король Франції і Наварри, останній представник династії Капетингів, син Філіпа IV Красивого та Жанни I Наварської. | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотистими ліліями. Обрамлення червоно-біле. | Azure, seme-de-lys or, a bordure compony gules and argent. | |
Король Франції і Наварри: Людовик X Сварливий, Філіпп V Довгий, Карл IV Красивий Королева Наварри: Жанна II | новий французький | Щит розтятий на лазурь і червінь. Права частина оздоблена золотими лініями. Ліва — частина червленого щита зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. | mi-parti en 1 d'azur seme de fleurs de lys d'or et en 2 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel. |
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Карл Валуа (1270—1325) | старий французький | До 1297: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення та титульний комір червоні. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure-lambel de gueules. | |
старий французький | Після 1297: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | ||
Філіпп VI Валуа (1293—1350) | старий французький | До 1326: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне, зі закругленими зубчиками. | D'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure engrêlée de gueules. | |
старий французький | Після 1326: лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | D'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules. | ||
[en] (1297—1346) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне зі 8 срібними колами. | D'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de besants d'argent. | |
Іоанн II (1319—1364) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | D'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules. | |
(1336—1375) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотистими ліліями. Титульний комір червоно-білий та складається з трьох веж. | D'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel compone de gueules et d'argent, alias de France au lambel compone de gueules et d'argent. | |
Карл V (1338—1380) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях лазурний фон оздоблений золотими ліліями. Має червоне обрамлення. У третьому та четвертому полях на жовтому фоні лазурний дельфін зі червоними плавниками. | ́Ecartelé au 1 et 4 D'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules et au 2 et 3 d'or à un dauphin D'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules. | |
Людовик I (1339—1384) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | |
Іоанн I (1340—1416) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне, зі закругленими зубчиками. | D'azur seme de fleurs de lys d'or, a la bordure engrelee de gueules. | |
Філіпп II (1342—1404) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоно-біле. | D'azur seme de fleurs de lys d'or, a la bordure componee de gueules et d'argent. | |
старий французький | Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях лазурний фон оздоблений золотими ліліями. Має червоно-біле обрамлення. У третьому та четвертому діагонально змінюються жовтий та сині кольори. | Écartelé des précédentes et de Bourgogne. | ||
Людовик I (1372—1407) Також використовували:
| старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Титульний комір срібний. | D'azur a trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent. | |
(1398—1417) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Обрамлення червоно-біле, зі закругленими зубчиками. | D'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure engrelée et componée de gueules et d'Argent. | |
Карл II (1446—1472) | старий французький | До 1461: На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Обрамлення червоне, зі закругленими зубчиками. | D'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure engrelee de gueules (Berry). | |
старий французький | До 1465: Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях на лазурному фоні розташовані три золоті лілії, два над одним. У третьому та четвертому полях на червоному фоні розташовані два золотих леви. | Ecartele: 1 et 4, D'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure engrelee de gueules (Berry); 2 et 3, de gueules, a deux leopards d'or (Normandie). | ||
старий французький | Після 1469: Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях на лазурному фоні розташовані три золоті лілії, два над одним. У третьому та четвертому полях на червоному фоні розташований золотий лев. | Ecartele: 1 et 4, D'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure engrelee de gueules (Berry); 2 et 3, de gueules, au leopard d'or (Guyenne). | ||
Анна (1461—1522) | ромб | Щит розтятий. Обидві половини лазурні на яких розташовані три золоті лілії, одна над одною. Має червлений перев'яз на правій частині, який обривається на місці розтину. | Mi-parti d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules et d'azur à trois fleurs de lys d'or. | |
Жанна (1464—1505) | овальний | Щит розтятий. Обидві половини лазурні на яких розташовані три золоті лілії, одна над одною. | De France moderne, qui est D'azur aux trois fleurs de lys d'or avec un trait de sable sur la ligne de parti. |
Дім Валуа-Орленська
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Людовик I (1372—1407) Також використовували:
| старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Титульний комір срібний. | D'azur a trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent. | |
(1446—1472) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Титульний комір срібний, у центральній вежі розташований червлений півмісяць. | D'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent à trois pendants, le pendant central chargé d'une lune de gueules. | |
(1400—1467) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Титульний комір срібний, у вежах розташовані червлені півмісяці. | D'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent à trois pendants, chaque pendant chargé d'une lune de gueules. | |
Іоанн I (граф Дюнуа) (1403—1468) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Має срібний титульний комір та лівобічний перев'яз. | D'azur à trois fleurs de lys d'or brisé en chef d'un lambel d'argent et d'une barre d'argent brochant sur le tout. | |
Анна | ромб | Щит розтятий. Обидві половини лазурні на яких розташовані три золоті лілії, одна над одною. Має червлений перев'яз на правій частині, який обривається на місці розтину. | Mi-parti d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules et d'azur à trois fleurs de lys d'or. | |
Жанна (1464—1505) | овальний | Щит розтятий. Обидві половини лазурні на яких розташовані три золоті лілії, одна над одною. | De France moderne, qui est D'azur aux trois fleurs de lys d'or avec un trait de sable sur la ligne de parti. | |
(1499—1524) | овальний | До 1514: Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях на лазурному фоні розташовані три золоті лілії, два над одним. Третє і четверте поля покриті горностаєм. | Ecartele D'azur a trois fleurs de lys d'or et d'hermine. | |
овальний | 1514—1515: Щит розтятий. Права частина лазурна зі срібним титульним коміром та трьома золотими ліліями. Ліва частина розтята і перетята. У першому і четвертому полях на лазурному фоні розташовані три золоті лілії, два над одним. Третє і четверте поля покриті горностаєм. | Parti D'azur a trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent et ecartelele D'azur a trois fleurs de lys d'or et d'hermine[]. |
Дім Валуа-Аргулемська
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1400—1467) Карл V | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Титульний комір срібний, у вежах розташовані червлені півмісяці. | D'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent à trois pendants, chaque pendant chargé d'une lune de gueules. | |
Карл V (1459—1496) Карл II | старий французький | Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях на лазурному фоні розташовані три золоті лілії, два над одним. Титульний комір срібний, у вежах розташовані червлені півмісяці. У другому і третьому полях на срібному фоні зображена синя змія з короною, що пожирає людину. | Écartelé aux I et IV d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent chargé de trois croissants de gueules, aux II et III d'argent à la guivre d'azur couronnée d'or issante de carnation. | |
Франциск III (1518—1536) Генріх II | старий французький | Щит зображений шахівницею. На непарних полях на лазурному фоні розташовані три золоті лілії, два над одним. Поля лівобічної діагоналі оздоблені горностаєм. На інших полях зображений на золотому фоні синій дельфін зі червоними поплавцями. | Écartelé aux 1 et 4, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et aux 2 et 3 d'or au dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules ; aux 2 et 3, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et aux 2 et 3 d'hermine. | |
Франциск II (1544—1560) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Перше та четверте поля також: 1 та 4 поля — на лазурному фоні три золоті лілії; 2 та 3 — на золотому фоні лазурний дельфін. На другому на третьому полях на золотому фоні червоний лев на задніх лапах із синім озброєнням, а довкола нього червона подвійна внутрішня облямівка з ліліями. | Écartelé aux 1 et 4, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et aux 2 et 3 d'or au dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules ; aux 2 et 3, d'or au lion de gueules enclos dans un double trescheur fleur-de-lysé et contre-fleur-de-lysé du même. | |
Єлизавета (1545—1568) | овальний | Щит розтятий. Ліва частина синя зі трьома золотими ліліями, два над одним. Права частина розтята і перетята. 1 та 4 її поля червлені зі золотим замком; 2 та 3 — срібні зі червоним на задніх лапах. | Parti en I, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or. | |
(1538—1619) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. | D'azur à trois fleurs de lys d'or briées d'un bâton d'or en barre. |
Дім Орлеан-Лонгвіль
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Іоанн I (1403—1468) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Має срібний титульний комір та лівобічний перев'яз. | D'azur à trois fleurs de lys d'or brisé en chef d'un lambel d'argent et d'une barre d'argent brochant sur le tout. | |
(1447—1491) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Має срібний титульний комір та правобічний перев'яз. | D'azur à trois fleurs de lys d'or brisé en chef d'un lambel d'argent et d'une bande d'argent brochant sur le tout. | |
[en] (з 1550-х) | старий французький | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним. Має срібний титульний комір та правобічний центральний перев'яз. | D'azur à trois fleurs de lys d'or brisé en chef d'un lambel d'argent et d'un bâton d'argent, péri en bande. | |
(1570—1631) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. На першому та четвертому полях на лазурному фоні три золоті лілії, має срібний титульний комір та правобічний центральний перев'яз. 2 та 3 — на лазурному фоні три золоті лілії, має червоний правобічний центральний перев'яз. | Ecartelé: I et IV, d'azur au trois fleurs de lys d'or brisé d'un lambel à trois pendants d'argent et en cœur d'un bâton de même, péri en bande (d'Orléans-Longueville moderne) ; II et III, d'azur à trois fleurs de lys d'or au bâton de gueules péri en bande(de Bourbon moderne).. |
Дім Валуа-Анжуйська
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Людовик І (1339—1384) | старий французький | До 1382: Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне. | D'azur semé de lys d'or, à la bordure de gueules. | |
Людовик І (1339—1384) Також використовували:
| старий французький | Після 1389: Щит розтятий. Права частина: на срібному фоні Єрусалимський хрест. Ліва частина лазурна, оздоблена золотими ліліями та розтята. Її права частина має неповний червоний титульний комір, а ліва — обрамлення по краю щита. | Parti d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et mi-parti d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules et d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules. | |
Марія (1404—1463) | овальний | На лазурному щиті розташовані три золоті лілії, два над одним, що бути розтяті. Ліва частина також розтята: права — Єрусалимський хрест, ліва — лазурна, оздоблена золотими ліліями і розтята (права має частину червоного титульного коміра, а ліва — обрамлення по краям щита). | Mi-parti, en 1 de France moderne, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et en 2 contre parti d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et mi-parti d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules et d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules. | |
Рене (1409—1480) | старий французький | 1420: Щит розтятий і перетятий. У центрі розташований золотий щит зі правобічним червоним перев'язом, на якому зображені три срібні пташки. Перше та четверте поля лазурні зі оздобленням золотими ліліями. Має червоне обрамлення. Друга та третя — лазурна зі оздобленням хрестами та двома золотими рибами, що дивляться в різні боки. | Ecartelé: I et IV, d'azur au trois fleurs de lys d'or brisé d'un lambel à trois pendants d'argent et en cœur d'un bâton de même, péri en bande (d'Orléans-Longueville moderne) ; II et III, d'azur à trois fleurs de lys d'or au bâton de gueules péri en bande(de Bourbon moderne).. | |
старий французький | 1435: Щит поділений на шість рівних частин. Перша — розділена на вісім горизонтальних червоних і срібних смуг, що чергуються. Друга — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоним титульним коміром. Третя — срібна зі Єрусалимським хрестом. Четверта — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоним обрамленням. П'ята — лазурна зі оздобленням хрестами та двома золотими рибами, що дивляться в різні боки. Шоста — золота зі правобічним червоним перев'язом, на якому розташовані три срібні пташки. | Coupé et tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, en 5 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or et en 6 d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent.. | ||
старий французький | 1453: Щит поділений на п'ять частин. Перша — розділена на вісім горизонтальних червоних і срібних смуг, що чергуються. Друга — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоним титульним коміром. Третя — срібна зі Єрусалимським хрестом. Четверта — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоним обрамленням. П'ята — лазурна зі оздобленням хрестами та двома золотими рибами, що дивляться в різні боки. Шоста — золота зі правобічним червоним перев'язом, на якому розташовані три срібні пташки. У центрі щит, що поділений на вісім вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. | Coupé et tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, en 5 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or et en 6 d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent.. | ||
старий французький | 1470: Щит четвертний скошений. Верхня частина лазурна зі оздобленням золотими ліліями та має червоний титульний комір. Права — розділена на вісім горизонтальних червоних і срібних смуг, що чергуються. Нижня — лазурна зі оздобленням хрестами та двома золотими рибами, що дивляться в різні боки. Ліва — срібна зі Єрусалимським хрестом. | Coupé et tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, en 5 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or et en 6 d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent.. | ||
Рене (1409—1480) Також використовували:
| старий французький | 1453: Щит поділений на шість рівних частин. Перша — розділена на вісім горизонтальних червоних і срібних смуг, що чергуються. Друга — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоним титульним коміром. Третя — срібна зі Єрусалимським хрестом. Четверта — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоним обрамленням. П'ята — лазурна зі оздобленням хрестами та двома золотими рибами, що дивляться в різні боки. Шоста — золота зі правобічним червоним перев'язом, на якому розташовані три срібні пташки. У центрі щит, що поділений на вісім вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. | Coupé et tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, en 5 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or et en 6 d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent. Sur le tout d'or aux quatre pals de gueules.. | |
(1414—1472)) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоне зі зображенням срібного лева у верхній правій частині. | D'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, chargée au franc-quartier d'un lion d'argent.. | |
(1414—1472)) | старий французький | Щит розтятий та перетятий. Перше та четверте поля поділені на три рівні частини: 1 — розділена на вісім горизонтальних червоних і срібних смуг, що чергуються; 2 — лазурна зі частковим оздобленням золотими ліліями та титульним коміром; 3 — срібна зі Єрусалимським хрестом. Друге та третє поля лазурні зі оздоблення золотими ліліями та червоним обрамленням. У центрі щит, що поділений на вісім вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. | Ecartelé en I et IV tiercé en pal en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or et en II et III d'azur semé de lys d'or et à la bordure de gueules ; sur le tout d'or aux quatre pals de gueules.. |
Дім Валуа-Бургундський
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Філіпп II (1342—1404) | старий французький | До 1364: Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Обрамлення червоно-срібне. | D'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules. | |
старий французький | Після 1364: Щит розтятий та перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі оздобленням золотими ліліями та червоно-срібним обрамленням. Друга та третя — розділені на шість діагональних лазурних і золотих частин, що чергуються, має червоне оздоблення. | Parti d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et mi-parti d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules et d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules. | ||
Іоанн I (1371—1419) Також використовував
| старий французький | Щит розтятий та перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі оздобленням золотими ліліями та червоно-срібним обрамленням. Друга та третя — розділені на шість діагональних лазурних і золотих частин, що чергуються, має червоне оздоблення. У центрі золотий щит зі чорним левом, який має червоне озброєння. | Ecartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 et 3 bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules, sur le tout d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules. | |
(1374—1441) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Перша частина веретеноподібно поділена на лазурь та срібло. Друга — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та червоно-срібним обрамленням. Третя — золота та поділена на чотири частини, у кожній частині зображений лев: у 1 та 3 — чорний зі червоним озброєнням, у 2 та 4 — червоний зі лазурним озброєнням. Четверта — розділена на шість діагональних лазурних і золотих частин, що чергуються, має червоне оздоблення. | Ecartelé, en 1, fuselé en bande d'azur et d'argent (de Wittelsbach), en 2, semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules, en 3 contre-écartelé en 1 et 4 d'or, au lion de sable, armé et lampassé de gueules et en 2 et 3 d'or, au lion de gueules, armé et lampassé d'azur, en 4 bandé d'or et d'azur de six pièces. | |
(1384—1415) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі трьома золотими ліліями, одна над одною, та червоно-срібним обрамленням. Друга — чорна зі золотим левом, що має червоне озброєння. Третя — срібна зі червоним левом, що має золоте озброєння та корону. | Ecartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bordure componée d'argent et de gueules, en 2 de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et au 3 d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or. | |
(1389—1415) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі трьома золотими ліліями, одна над одною, та червоно-срібним обрамленням. Друга та четверта — золоті зі чорним левом, що має червоне озброєння. | Ecartelé en 1 et 4 d'azur semé de lys d'or et à la bordure componée d'argent et de gueules, en 2 et 3 d'or au lion de sable armé, couronné et lampassé de gueules. | |
Філіпп III (1396—1467) Після 1467: | старий французький | Після 1430: Щит розтятий і перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі оздобленням золотими ліліями та червоно-срібним обрамленням. Друга та третя — розтяті. Права їх частина має червоне обрамлення й поділена на шість діагональних лазурних і золотих смуг, що чергуються. Ліва — для другої частини щита — чорна зі золотим левом, що має червоне озброєння; для третьої частини — срібна зі червоним левом, що має золоте озброєння та корону. У центрі золотий щиток зі чорним левом, у якого червоне озброєння. | Ecartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et en 3 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or. Sur le tout d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules. | |
Марія (1393—1463) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Перша частина червлена зі золотим карбункулом та срібним щитком у центрі. Друга — лазурна зі оздоблення золотими ліліями та червоно-срібним обрамленням. Третя — золота зі червоно-срібною шаховою балкою. Четверта — розділена на шість діагональних лазурних і золотих частин, що чергуються, має червоне оздоблення. У центрі золотий щиток зі чорним левом, зображений лише на лівій частині. | Ecartelé, en 1, coupé de gueules, à l'écusson d'argent, aux rais d'escarboucle d'or, brochantes sur le tout, en 2, coupé d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules, en 3 d'or, à la fasce échiquetée d'argent et de gueules de trois tires, en 4 d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et à un demi Flandre brochant sur le tout mouvant du parti. | |
Карл I (1433—1477) | старий французький | До 1467 року використовувався ідентичний герб як у Філіппа III. Проте мав срібний титульний комір. | Pleines armes de Bourgogne (celles de son père), brisées d'un lambel d'argent. | |
Марія (1433—1477) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Перша частина розтята: права — лазурна зі п'ятьма золотими орлами; ліва — розділена на три горизонтальні червоні та срібні смуги, що чергуються. Друга — поділена на три частини: 1 — лазурна зі оздоблення золотими ліліями та червоно-срібним обрамленням; 2 — найменша, розділена на шість діагональних лазурних та золотих смуг, має червоне обрамлення; 3 — чорна зі золотим левом, у якого червоне озброєння. Третя — на чотири частини (три маленькі та одна велика): 1 — зелена зі срібним левом; 2 — розділена на три горизонтальні червоні та срібні смуги, що чергуються; 3 — золота зі чорними левами; 4- найбільша, срібна зі лазурним орлом, у якого червоне озброєння, що тримає полотно у формі півмісяця, оздоблене червоно-золотою шахівницею. | deux grandes parties: le premier (gauche) pour Maximilien Ier de Habsbourg coupé du parti d'Autriche ancien et d'Autriche moderne, et du tiercé en pal de Styrie, de Carinthie et de Carniole, sur le tout de Tyrol. le deuxième (droit) écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et en 3 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or. Sur le tout d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules. |
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Людовик (1276—1319) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Правобічний перев'яз складається зі шести горизонтальних червоних та срібних смуг, що чергуються. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules. | |
Філіпп III (1306—1343) | старий французький | Щит розп'ятий та перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі оздобленням золотими ліліями та правобічний перев'язом, що складається зі шести горизонтальних червоних та срібних смуг, які чергуються. Друга та третя — червлені зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. | Ecartele en 1 et 4 d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules, en 2 et 3 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel. | |
Карл II (1332—1387) Карл III | старий французький | Щит розп'ятий та перетятий. Перша та четверта частини червлені зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. Друга та третя — лазурні зі оздобленням золотими ліліями та правобічний перев'язом, що складається зі шести горизонтальних червоних та срібних смуг, які чергуються. | Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules. | |
(1333—1398) | ромб | Щит розп'ятий. Права частина лазурна та оздоблена золотими ліліями. Ліва перетята. Її верхня частина червлена зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. Нижня — лазурна зі оздобленням золотими ліліями та правобічний перев'язом, що складається зі шести горизонтальних червоних та срібних смуг, які чергуються | Parti, en 1 de France, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et en 2 coupe de Navarre, qui est de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en coeur d'une emeraude au nature et d'Evreux qui est d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules | |
Карл III (1361—1425) | старий французький | Щит розп'ятий та перетятий. Титульний комір срібний зі трьома вежами. Перша та четверта частини червлені зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. Друга та третя — лазурні зі оздобленням золотими ліліями та правобічний перев'язом, що складається зі шести горизонтальних червоних та срібних смуг, які чергуються. | Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules, au lambel d'argent. | |
(1366—1412) | старий французький | Щит розп'ятий та перетятий. Облямівка срібна, звичайна. Перша та четверта частини червлені зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. Друга та третя — лазурні зі оздобленням золотими ліліями та правобічний перев'язом, що складається зі шести горизонтальних червоних та срібних смуг, які чергуються. | Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules, a la bordure d'argent. | |
(1305—1336) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Правобічний перев'яз складається зі шести горизонтальних червоних та срібних зі горностаєм смуг, що чергуються. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent a la moucheture d'hermine et de gueules. | |
(пом. 1400) | старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Правобічний перев'яз складається зі шести горизонтальних червоних зі золотим замком та срібних зі горностаєм смуг, що чергуються. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent a la moucheture d'hermine et de gueules au chateau d'or. |
Старша гілка герцогів Бурбонських
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
| старий французький | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями. Має червоний правобічний перев'яз. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande de gueules. | |
(1338—1377) | ромб | Лазурний щит оздоблений золотими ліліями та розп'ятий. Ліва частина має червоний правобічний перев'яз. | Parti, de France, qui est D'azur seme de fleurs de lys d'or et de Bourbon qui est D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande de gueules. | |
Лазурний щит розп'ятий. Права частина оздоблена трьома золотими ліліями, дві над одною. Ліва частина покрита золотими ліліями та має червоний правобічний перев'яз. | Parti, de France, qui est D'azur aux trois fleurs de lys d'or et de Bourbon qui est D'azur aux trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules. | |||
(1381—1434) | старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Перев'яз правобічний червоний. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules. | |
Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. | D'azur a trois fleurs de lys d'or au baton peri de gueules. | |||
Людовік (1398—1404) | старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Перев'яз правобічний червоний зі трьома золотими дельфінами. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules chargee de trois dauphins d'or. | |
(1438—1503) | старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Перев'яз правобічний червоний зі червленим титульним коміром та чорним левом на початку. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules chargee au franc quartier d'or au lion de sable eu au lambel de gueules. | |
(пом. 1486) | старий французький | До 1428: Лазурний щит оздоблений трьома золотими ліліями, дві над одною. Має червоний хвилястий перев'яз. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande engrelee de gueules. | |
Після 1428: Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Перев'яз правобічний червоний зі лазурним дельфіном на початку. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules chargee au franc quartier d'or au dauphin D'azur. | |||
(1443—1496) | старий французький | Щит розп'ятий та перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі трьома золотими ліліями, дві над одною, та червоним правобічним перев'язом. Друга та третя — золоті зі лазурним дельфіном. | Ecartele en 1 et 4 D'azur a trois fleurs de lys d'or et a la bande de gueules et en 2 et 3 d'or au dauphin D'azur. |
Молодші гілки де ла Маршів та Вандомів
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1319—1362) | старий французький | Лазурний щит зі золотими ліліями. Перев'яз червоний правобічний зі трьома срібними левами. | D'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande de gueules chargee de trois lions leopardes. | |
Жак II (1370—1438) | старий французький | Лазурний щит зі золотими ліліями розтятий та перетятий. Перша та четверта частини поділені на три рівні вертикальні смуги: 1 — розділена на вісім червоних та срібних смуг, що чергуються; 2 - має червоний титульний комір зі трьма вежами; 3 - срібна зі Єрусалимським хрестом. Друга та третя мають червлений правобічний перев'яз. | Ecartele en 1 et 4 tierce en pal en 1 fasce d'argent et de gueules de huit pieces, en 2 d'argent a la croix potence d'or et en 3 d'azur seme de fleurs de lys d'or et au lambel de gueules, et en 2 et 3 d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules. | |
Антуан де Бурбон (1518—1562) | старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. | Ecartele, en 1 et 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au nature, en 2 d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bande de gueules, en 3 d'or aux deux vaches de gueules, accornees, colletees et clarinees d'azur, passant l'une sur l'autre. |
Французький королівський дім Бурбонів
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Генріх IV (1553—1610) | новий французький | Щит розтятий на лазурь і червінь. Права частина оздоблена золотими лініями. Ліва — золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру щита, у середині розташований ізумруд. | Parti d'azur a trois fleurs de lys d'or et de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel. | |
Гастон (1608—1660) Філіпп | старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною, та срібним титульним коміром із трьома вежами. | D'azur a trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent. | |
(1602—1644) | овальний | Щит розтятий. Права частина складається зі чотирьох частин: 1 та 4 - червоні зі золотим замком; 2 та 3 - срібна зі червоним коронованим левом. Ліва — лазурна зі трьома золотими ліліями, дві над одною. | Parti en I, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or. | |
Філіп V (1683—1746) | старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Має червоне звичайне обрамлення. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules | |
Карл (1686—1714) | старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Має червоне хвилясте обрамлення. | D'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure engrelee de gueules. | |
Карл-Фердинанд (1778—1820) | старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Має червоне, у вигляді веж, обрамлення. | D'azur a trois fleurs de lys d'or et la bordure crenelee de gueules |
Іспанський королівський дім Бурбонів
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Філіпп (1683—1746) | старий французький | Щит поділений на шість рівних частин. Перша частина розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Друга також розтята. Її праве поле складається зі горизонтальних трьох червоних і срібних смуг, що чергуються, а ліва — оздоблена золотими ліліями та має червоно-срібне обрамлення. Третя оздоблена золотими ліліями з червоним титульним коміром. Четверта — золота зі п'ятьма червоними та одним зі золотими ліліями колами. П'ята розділена на два поля: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Шоста поділена на два поля: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Щиток розтятий та перетятий. Перша та четверта частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. У центрі лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. | Coupe de deux: en I, parti de trois: en 1, d'or a quatre pals de gueules, en 2, ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable, en 3, de gueules a la fasce d'argent et en 4, d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure componee d'argent et de gueules ; en II, parti d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, arme et lampasse de gueules ; ente en pointe parti d'or, au lion de sable, arme et lampasse de gueules et d'argent a l'aigle eployee de gueules, membree et becquee d'or ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuilletee de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | |
новий французький | Щит поділений на чотири частини. Перша розтята і перетята. Перша та четверта частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Друга лише розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Третя перетята. Верхнє її поле розділене на дві червоні та одну срібну смуги, нижнє розділено на дві частини: 1 — поділена на шість синіх та золотих смуг, що чергуються, та червоним обрамленням; 2 — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Четверта перетята. Верхнє її поле оздоблено золотими ліліями в червоно-срібному обрамленні, нижнє розділено на дві частини: 1 — чорна зі золотим левом, у якого червоне озброєння; 2 — срібна зі червоним орлом, який має золоте озброєння. | Coupe: en chef parti en 1 ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople; 2 parti en 1 d'or a quatre pals de gueules et en 2 ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable;II, tigee et feuillete de sinople et en pointe ecartele en 1 de gueules a la fasce d'argent; 2, d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules, en 3 bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules 4, de sable au lion d'or, arme et lampasse de gueules; ente en pointe parti d'or au lion de sable arme, couronne et lampasse de gueules et d'argent a l'aigle eploye de gueules, membre et becque d'or;sur le tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules. | ||
| ||||
| старий французький | Щит поділений на шість рівних частин. Перша частина розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Друга також розтята. Її праве поле складається зі горизонтальних трьох червоних і срібних смуг, що чергуються, а ліва — оздоблена золотими ліліями та має червоно-срібне обрамлення. Третя — золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в 3, 2, 1. Четверта — золота зі п'ятьма червоними та одним зі золотими ліліями колами. П'ята розділена на два поля: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Шоста поділена на два поля: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Щиток розтятий та перетятий. Перша та четверта частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. У центрі лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. | Coupe de deux: en I, parti de trois: en 1, d'or a quatre pals de gueules, en 2, ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable, en 3, de gueules a la fasce d'argent et en 4, d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure componee d'argent et de gueules ; en II, parti d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 et d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, arme et lampasse de gueules ; ente en pointe parti d'or, au lion de sable, arme et lampasse de gueules et d'argent a l'aigle eploye de gueules, membre et becque d'or ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | |
Франциск I (1822—1902) | новий французький | Щит перетятий та розтятий. Перша та четверта частини червоні зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. | Ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules. | |
Карлісти (до 1883) | новий французький | Щит перетятий та розтятий. Перша та четверта частини червоні зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною. | Ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur, en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople; sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or. | |
| новий французький | Щит перетятий та розтятий. Перша частина червона зі золотим замком. Друга — срібна зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Третя — поділена на дев'ять вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. Четверта — червлена зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру, а у середині розташований ізумруд. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. | Ecartele au 1 de gueules au chateau d'or couvert et ajoure d'azur, au 2 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, au 3 d'or au quatre pals de gueules, au 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel, ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules tige et feuille de sinople et sur le tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules. | |
Принц Астурійський (донині) | новий французький | Щит перетятий та розтятий. Перша частина червона зі золотим замком. Друга — срібна зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Третя — поділена на дев'ять вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. Четверта — червлена зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру, а у середині розташований ізумруд. Титульний комір лазурний зі трьома вежами. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. | Ecartele au 1 de gueules au chateau d'or couvert et ajoure d'azur, au 2 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, au 3 d'or au quatre pals de gueules, au 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel, accompagne en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules tige et feuille de sinople et sur le tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules, au lambel d'azur pose sur le tout. | |
Альфонсо XIII (1886—1941) | новий французький | До 1936: Щит перетятий та розтятий. Перша частина червона зі золотим замком. Друга — срібна зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Третя — поділена на дев'ять вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. Четверта — червлена зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру, а у середині розташований ізумруд. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною. | Ecartele en 1 de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur, en 2 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, en 3 d'or a quatre pals de gueules et en 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en coeur d'une emeraude au naturel, ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or. | |
(1936—1989) | новий французький | Щит розтятий. Права частина лазурна зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Ліва частина поділена на чотири поля. Перше — червоне зі золотим замком. Друге — срібне зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Третє — поділене на дев'ять вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. Четверте — червлене зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру, а у середині розташований ізумруд. | Parti en I, d'azur a trois fleurs de lys d'or et en II, ecartele en 1 de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur, en 2 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, en 3 d'or a quatre pals de gueules et en 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en coeur d'une emeraude au naturel, ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople. |
Бурбон-Неаполітанський дім
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Неаполітанські Бурбони | новий французький | Щит поділений на три смуги. Перша розділена на верхню золоту зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1; та нижню срібну зі п'ятьма щитами краплеподібної форми, що розміщені хрестом, і має червлене обрамлення зі сімома золотими замками. Друга — на верхню розтяту на перетяту, де перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням; і нижню лазурну зі золотими ліліями та червленим титульним коміром. Третя — золота, де знаходяться п'ять червоних кіл та одне зверху зі золотими ліліями. У центрі лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою. | Parti de deux, en I coupe d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1, (qui est de Farnese) et d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est du Portugal), en II coupe ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or (qui est de leon) et d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en III d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane); sur le tout d'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure de gueules, (qui est d'Anjou). | |
Королі Обох Сицилій | новий французький | Щит розділений на три смуги. Перша перетята та розтята. Перша і четверта частини золоті зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Друга та третя — розтяті: права — розділена на червоні та срібні горизонтальні смуги, що чергуються; ліва — на шість золотих та лазурних діагональних смуг, що чергуються, і має червоне обрамлення. Друга поділена на три частини. Верхня частина розтята. Права її частина розтята і перетята. Перше і четверте поля червлені зі золотими замками, друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням. Ліва розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Середина підніжжя частини срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Центральна — розтята. Її праве поле складається зі горизонтальних трьох червоних і срібних смуг, що чергуються, а ліва — оздоблена золотими ліліями та має червоно-срібне обрамлення. Нижня — розтята і перетята. Перше частина розділена на два поля: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Друга частина також поділена на два поля: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Третя — лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. Четверта — срібна зі Єрусалимським хрестом. У центрі лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою. | Parti de deux :
sur-le-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or poses 2 et 1 a la bordure de gueules (qui est d'Anjou). | |
Марія-Амелія (1782—1866) | подвійний, овальний | Складається зі двох овальних щитів. Правий — лазурний зі трьома ліліями, дві над одною, і срібним титульним коміром. Лівий — розділений на три смуги. Перша перетята та розтята. Перша і четверта частини золоті зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Друга та третя — розтяті: права — розділена на червоні та срібні горизонтальні смуги, що чергуються; ліва — на шість золотих та лазурних діагональних смуг, що чергуються, і має червоне обрамлення. Друга поділена на три частини. Верхня частина розтята. Права її частина розтята і перетята. Перше і четверте поля червлені зі золотими замками, друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням. Ліва розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Середина підніжжя частини срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Центральна — розтята. Її праве поле складається зі горизонтальних трьох червоних і срібних смуг, що чергуються, а ліва — оздоблена золотими ліліями та має червоно-срібне обрамлення. Нижня — розтята і перетята. Перше частина розділена на два поля: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Друга частина також поділена на два поля: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Третя — лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. Четверта — срібна зі Єрусалимським хрестом. У центрі лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою. | Deux ecus accoles: celui des Bourbon Orleans (d'azur aux trois fleurs de lys d'or et au lambel d'argent) et celui de Bourbon-Sicile (Parti de deux, au I, ecartele : 1 et 4, d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 , (qui est de Farnese); 2 et 3, parti de gueules a la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et bande d'or et d'argent de six pieces a la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien); sur-le-tout d'argent aux cinq ecussons disposes en croix d'azur charges de cinq besans d'argent en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est de Portugal); au II, coupe de 3, au I parti d'ecartele au 1 et 4 de gueules au chateau d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est de Castille) et au 2 et 3 d'argent au lion de pourpre (qui est de Leon); et contre-parti d'or aux quatre pals de gueules (qui est d'Aragon) et ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable (qui est de Sicile); ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillee de sinople (qui est de Grenade); au II parti de gueules a la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et d'azur seme de lys d'or a la bordure componee de gueules et d'argent (qui est de Bourgogne), au III ecartele en 1 taille d'argent de six pieces a la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien) et d'or au lion de sable arme et lampasse de gueules (qui est de Flandre) au II tranche de sable au lion d'or arme et lampasse de gueules (qui est de Brabant) et d'argent a l'aigle de gueules (qui est de Tyrol), au 3 seme de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et au 4 d'argent a la croix potencee d'or cantonne de quatre croisettes de meme (qui est de Jerusalem); au III, d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane); sur-le-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or poses 2 et 1 a la bordure de gueules (qui est d'Anjou)). | |
Марія-Христина (1806—1878) | подвійний, овальний | Складається зі двох овальних щитів. Правий розділений на шість частин. Перша — розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Друга — розтята. Перше її поле поділене на три горизонтальні червоні та срібні смуги, що чергуються, а друге — лазурне зі золотими ліліями та червоно-срібною набірною облямівкою. Третя — золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Четверта — золота зі п'ятьма червоними та одним зі золотими ліліями колами. П'ята скошена зліва: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Шоста скошена зліва: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Щиток розтятий та перетятий. Перша та четверта частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. У центрі лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. Ліва поділений на три смуги. Перша розділена на верхню золоту зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1; та нижню срібну зі п'ятьма щитами краплеподібної форми, що розміщені хрестом, і має червлене обрамлення зі сімома золотими замками. Друга — на верхню розтяту на перетяту, де перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням; і нижню лазурну зі золотими ліліями та червленим титульним коміром. Третя — золота, де знаходяться п'ять червоних кіл та одне зверху зі золотими ліліями. У центрі лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою. | Deux ecus accoles: celui des Coupe de deux: en I, parti de trois: en 1, d'or a quatre pals de gueules, en 2, ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable, en 3, de gueules a la fasce d'argent et en 4, d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure componee d'argent et de gueules ; en II, parti d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 (ou 1,2,2,1) et d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, arme et lampasse de gueules ; ente en pointe parti d'or, au lion de sable, arme et lampasse de gueules et d'argent a l'aigle eploye de gueules, membre et becque d'or ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur au trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules et celui de Bourbon-Sicile, qui est parti de deux, en I coupe d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 , (qui est de Farnese) et d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est du Portugal), en II coupe ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or (qui est de leon) et d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en III d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure de gueules, (qui est d'Anjou).[] | |
овальний | До 1977: Щит розтятий. Права частина розтята і перетята. Перше поле червоне зі золотим замком. Друге — срібне зі червленим левом, у якого золота корона та озброєння. Третє — поділене на дев'ять вертикальних золотих і червоних смуг, що чергуються. Четверте — червлене зі золотими ланцюгами, укладеними в косий та прямий хрест і по периметру, а у середині розташований ізумруд. Середина підніжжя частини срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Ліва частина складається зі трьох смух. Перша — Перша розділена на верхню золоту зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1; та нижню срібну зі п'ятьма щитами краплеподібної форми, що розміщені хрестом, і має червлене обрамлення зі сімома золотими замками. Друга — на верхню розтяту на перетяту, де перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням; і нижню лазурну зі золотими ліліями та червленим титульним коміром. Третя — золота, де знаходяться п'ять червоних кіл та одне зверху зі золотими ліліями. У центрі правої частини лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, а у лівій — таки й же, але зі червленою облямівкою. Після 1977 року, щитки обох частин однакові — лазурні зі трьома ліліями та червоною каймою. | Parti en I, ecartele au 1 de gueules au chateau d'or couvert et ajoure d'azur, qui est de Castille, au 2 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, qui est de Leon, au 3 d'or au quatre pals de gueules, qui est de Aragon, au 4 de gueules aux chaines d'or posees en orle, en croix et en sautoir, chargees en c?ur d'une emeraude au naturel, qui est de Navarre, accompagne en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules tige et feuille de sinople, qui est de Grenade et sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules, qui est d'Anjou et en II, ecartele au I parti de deux, en 1 coupe d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 , (qui est de Farnese) et d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est du Portugal), en 2 coupe ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or (qui est de leon) et d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en 3 d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure de gueules, (qui est d'Anjou);. | ||
Бурбон-Пармський дім
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Бурбон-Пармського дому (з 1748 по 1802 роки) | новий французький | Щит розтятий. Права частина золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Ліва — розділена на чотири поля Тамплієрським хрестом. У кожному срібному полі розташований орел, який дивиться на праве крило. У центрі розтятий і перетятий щит. Перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною та червоним обрамленням зі вісьмома мушлями. | Parti en 1, d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 et en 2, d'argent, a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d'argent. | |
Марія Луїза (1751—1819) | подвійна, овальна | Складається зі двох овальних щитів. Правий розділений на шість частин. Перша — розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Друга — розтята. Перше її поле поділене на три горизонтальні червоні та срібні смуги, що чергуються, а друге — лазурне зі золотими ліліями та червоно-срібною набірною облямівкою. Третя — золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Четверта — золота зі п'ятьма червоними та одним зі золотими ліліями колами. П'ята скошена зліва: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Шоста скошена зліва: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Лівий — розтятий. Права частина золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Ліва — розділена на чотири поля Тамплієрським хрестом. У кожному срібному полі розташований орел, який дивиться на праве крило. У центрі розтятий і перетятий щит. Перше і четверте поля червлені зі золотими замками, а друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням. Середина підніжжя срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі кожного щита розтятий та перетятий щиток. Перша та четверта його частини червлені зі золотим замком. Друга та третя — срібні зі червоним левом, що має золоті корону та озброєння. У центрі лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням. | Deux ecus accoles: celui des Coupe de deux: en I, parti de trois: en 1, d'or a quatre pals de gueules, en 2, ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable, en 3, de gueules a la fasce d'argent et en 4, d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bordure componee d'argent et de gueules ; en II, parti d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 (ou 1,2,2,1) et d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, arme et lampasse de gueules ; ente en pointe parti d'or, au lion de sable, arme et lampasse de gueules et d'argent a l'aigle eploye de gueules, membre et becque d'or ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur au trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules et celui de Bourbon-Parma, parti en 1, d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 et en 2, d'argent, a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d'argent. | |
Бурбон-Пармського дому (з 1847 по 1860 роки) | новий французький | Щит складається зі дев'яти частин. Перша — золота зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Друга — розтята. Її праве поле розділено на чотири срібні частини, на яких розташований чорний орел, Тамплієрським хрестом, а ліве — лазурне зі коронованим левом зі шістьма срібними та червоними смугами, що чергуються. Третя — розтята. Права сторона золота зі п'ятьма червоними колами та одним зверху зі золотими ліліями, а ліва — перетята на червлену та золоту, у центрі дерево зі срібними цвітом. Четверта — золота зі чорним орлом, у центрі червлений щиток зі геральдичним хрестом. П'ята певністю прикрита розтятим і перетятим щитком. Перша і четверта її поля червоні зі золотим замком, друга та третя — срібні зі червленим левом, що має золоті корону та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним у центрі гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. У центрі лазурний щиток зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоним обрамленням зі вісьмома раковинами. Шоста — складається зі червоних і срібних горизонтальних смуг, що перетинаються. Сьома — срібно-червлена шахівниця зі золотою главою, де в центрі розташований чорний орел. Восьма - червлена зі геральдичним хрестом. Дев'ята — розтята та перетята. Перша і четверта її поля складаються зі шести вертикальних золотих і лазурних смуг, які чергуються, та срібною балкою; друга та третя — зі семи вертикальних хвилястих смуг того ж забарвлення. | Coupe de deux, parti de deux:
| |
Альфонсо | Parti en I, ecartele au I parti de deux, en 1 coupe d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 , (qui est de Farnese) et d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est du Portugal), en 2 coupe ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or (qui est de leon) et d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en 3 d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, a trois fleurs de lys d'or, a la bordure de gueules, (qui est d'Anjou); et en II, parti en 1, d'or a six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1 et en 2, d'argent, a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse ; sur-le-tout, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d'argent. |
Дім Бурбон-Парма-Люксембурзький
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Анрі | новий французький | Щит розтятий та перетятий. Перша та четверта частини на десять срібних і лазурних смуг, що чергуються, на яких зображений червоний лев зі золотою короною та озброєнням. Друга та третя — лазурні зі оздобленням золотими заготовками та левом, який має червоне озброєння та язик. Щиток лазурний зі трьома золотими ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою з восьма ракушками. | Ecartele, au 1 et 4 burele d'azur et d'argent de dix pieces au lion a la queue fourchee de gueules arme, lampasse et couronne d'or, au 2 et 3 d'azur seme de billettes d'or au lion de meme arme et lampasse de gueules et couronne d'or, sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d'argent |
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
| старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Титульний комір срібний. | D'azur aux trois fleurs de lys d'or, au lambel d'argent. | |
Марія Луїза | овальний | Щит розтятий. Права частина перетята та розтята. Її перше на четверте поля червлені зі золотим замком, друге та третє — срібні зі червоним левом, у якого золоті корона та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним у центрі гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Ліва частина лазурна зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Титульний комір срібний. | Parti en I, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent. | |
(1709—1742) | подвійний, овальний | Лівий:
Правий:
| Deux ecus accoles: celui des cupe: en chef parti en 1 ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules arme, lampasse et couronne d'or ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople; 2 parti en 1 d'or a quatre pals de gueules et en 2 ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable;II, tigee et feuillete de sinople et en pointe ecartele en 1 de gueules a la fasce d'argent; 2, d'azur seme de fleurs de lys d'or a la bande componee d'argent et de gueules, en 3 bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules 4, de sable au lion d'or, arme et lampasse de gueules; ente en pointe parti d'or au lion de sable arme, couronne et lampasse de gueules et d'argent a l'aigle eploye de gueules, membre et becque d'or;sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules et celui des Bourbon Orleans, d'azur aux trois fleurs de lys d'or et au lambel d'argent. | |
Луї-Філіпп I (1831—1848) | новий французький | Лазурний щит зі золотими скрижалями Завіту, на яких написано «Конституційна хартія 1848» | D'azur aux tables de la Loi d'or sur lesquelles sont inscrites: «Charte constitutionnelle 1848». | |
(1860—1878) | овальний | Щит розтятий. Права частина перетята та розтята. Її перше на четверте поля червлені зі золотим замком, друге та третє — срібні зі червоним левом, у якого золоті корона та озброєння. Середина підніжжя срібна зі розрізаним у центрі гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Щиток зі трьома золотими ліліями, облямівка червона. Ліва частина лазурна зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Титульний комір срібний. | Parti en I, ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or, ente en pointe du sur-le-tout d'argent a une pomme grenade de gueules, tigee et feuillete de sinople et sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent. | |
Орлеанські претенденти на французький трон після 1883:
| Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. | D'azur au trois fleurs de lys d'or. | ||
(1965) | Щит розтятий і перетятий. У першому і четвертому полях сине поле уквітчане геральдичними ліліями. У третьому та четвертому полях на жовтому полі лазурний дельфін зі червоними плавниками. | Ecartele au 1 et 4 d'azur a trois fleurs de lys d'or et au 2 et 3 d'or a un dauphin d'azur, crete, barbe, lore, peautre et oreille de gueules. | ||
(1941) | Лазурний щит зі трьома ліліями, дві над одною. Титульний комір срібний. | D'azur aux trois fleurs de lys d'or, au lambel d'argent. | ||
овальний | Щит розтятий. Права частина розділений на три смуги. Перша перетята та розтята. Перша і четверта частини золоті зі шістьма лазурними ліліями, відцентрованих та розташовані в порядку 3, 2, 1. Друга та третя — розтяті: права — розділена на червоні та срібні горизонтальні смуги, що чергуються; ліва — на шість золотих та лазурних діагональних смуг, що чергуються, і має червоне обрамлення. Друга поділена на три частини. Верхня частина розтята. Права її частина розтята і перетята. Перше і четверте поля червлені зі золотими замками, друге і третє — срібні зі червоним левом зі золотою короною та озброєнням. Ліва розтята. Її обидва поля мають по дев'ять золотих та червоних смуг, що чергуються. Ліве поле четвертне скошене, а в срібних її частинах розташований чорний орел, який дивиться на праве крило. Середина підніжжя частини срібна зі розрізаним по центру гранатом і зеленими стеблом та пелюстками. Центральна — розтята. Її праве поле складається зі горизонтальних трьох червоних і срібних смуг, що чергуються, а ліва — оздоблена золотими ліліями та має червоно-срібне обрамлення. Нижня — розтята і перетята. Перше частина розділена на два поля: верхнє зі шістьма синіми та золотими смугами, що чергуються, та червоним обрамленням; нижнє — золота зі чорним левом, у якого червоне озброєння. Друга частина також поділена на два поля: верхнє — чорне зі золотим левом, у якого червоне озброєння; нижнє — срібне зі червоним орлом, який має золоте озброєння. Третя — лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. Четверта — срібна зі Єрусалимським хрестом. У центрі лазурний щиток зі трьома ліліями, дві над одною, та червоною облямівкою. Ліва — лазурна зі трьома ліліями, дві над одною. | Parti en I, celui de Bourbon-Sicile (Parti de deux, au I, ecartele : 1 et 4, d'or aux six fleurs de lys d'azur posees 3, 2 et 1, (qui est de Farnese); 2 et 3, parti de gueules a la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et bande d'or et d'argent de six pieces a la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien); sur-le-tout d'argent aux cinq ecussons disposes en croix d'azur charges de cinq besans d'argent en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est de Portugal); au II, coupe de 3, au I parti d'ecartele au 1 et 4 de gueules au chateau d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur (qui est de Castille) et au 2 et 3 d'argent au lion de pourpre (qui est de Leon); et contre-parti d'or aux quatre pals de gueules (qui est d'Aragon) et ecartele en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable (qui est de Sicile); ente en pointe d'argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillee de sinople (qui est de Grenade); au II parti de gueules a la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et d'azur seme de lys d'or a la bordure componee de gueules et d'argent (qui est de Bourgogne), au III ecartele en 1 taille d'argent de six pieces a la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien) et d'or au lion de sable arme et lampasse de gueules (qui est de Flandre) au II tranche de sable au lion d'or arme et lampasse de gueules (qui est de Brabant) et d'argent a l'aigle de gueules (qui est de Tyrol), au 3 seme de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et au 4 d'argent a la croix potencee d'or cantonne de quatre croisettes de meme (qui est de Jerusalem); au III, d'or a six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur charge de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur-le-tout d'azur a trois fleurs de lys d'or poses 2 et 1 a la bordure de gueules (qui est d'Anjou)); et en II, de France (D'azur aux trois fleurs de lys d'or). | ||
(1941) | старий французький | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями та перев'язом, розділеним на срібні та червоні смуги, що чергуються. | D'azur a trois fleurs de lis d'or a la bande componee d'argent et de gueules. | |
Шарль-Філіп Орлеанський (1973) | старий французький | Щит розтятий та перетятий. Перша та четверта частини лазурні зі зеленим геральдичним хрестом. Друга та третя — лазурні зі трьома золотими ліліями, дві над одною, і червоною облямівкою | Ecartele de Saint Lazare et d'Anjou, l'ecu pose sur une croix de Saint-Lazare a huit pointes. |
Дім Орлеан-Браганса
Герб | Опис |
---|---|
Претенденти на трон Бразилії | |
Нащадки претендентів на трон Бразилії |
Дім Бурбонів-Конде
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
| старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Перев'яз правобічний червоний зі срібним колом уверху. | D'azur a trois fleurs de lys d'or et a la bande de gueules chargee au franc quartier d'un besant d'argent, portees ensuite par : | |
| старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Червоний правобічний брусок. | D'azur a trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules, portees ensuite par les | |
Герцоги Енгієнські | старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Червоний правобічний брусок. Срібний титульний комір. | D'azur au trois fleurs de lys d'or, au baton de gueules peri en bande et au lambel d'argent | |
(1558—1614) | старий французький | Щит розтятий і перетятий. Кожна з частин лазурні зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Перша та четверта також мають червлені перев'язи, а другий та третій — облямлення зі восьма срібними колами. | Ecartele en 1 et 4 d'azur a trois fleurs de lys d'or et a la bande de gueules, en 2 et 3 d'azur a trois fleurs de lys d'or a la bourdure de gueules chargee de huit besans d'argent | |
| старий французький | Лазурний щит прикрашений трьома золотими ліліями, дві над одною. Червоний правобічний косий брусок та облямлення. | D'azur a trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules peri en bande et a la bourdure de gueules |
Гілка баронів де Бюссе та де Шалю
Герб | Принц | Опис |
---|---|---|
(1464—1530) | Лазурний щит зі золотими ліліями. Червоний перев'яз. Глава срібна зі Єрусалимським хрестом. | |
Від останнього Бурбона до голови Єрусалиму. | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Червоний правобічний косий брусок. Глава срібна зі Єрусалимським хрестом. | |
Сучасні нащадки де Бюссе та де Шалю. | Лазурний щит зі трьома золотими ліліями, дві над одною. Червоний правобічний косий брусок. |
Анжу-Сицилійський дім
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Карл І (1226—1285) | старий французький | До 1277: лазурний щит зі золотими ліліями. Титульний комір червоного кольору зі трьома вежами. | D'azur seme de lys d'or au lambel de gueules. | |
Після 1277: Щит розтятий. Права частина лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. Ліва — срібна зі Єрусалимським хрестом. | Parti en 1 d'azur seme de lys d'or au lambel de gueules et en 2 d'argent a la croix potence d'or. | |||
(1298—1328) | старий французький | Щит розтятий. Права частина лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. Ліва — срібна зі Єрусалимським хрестом. Обрамлення срібне. | Parti en 1 d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et en 2 d'argent, a la croix potencee d'or, cantonnee de quatre croisettes du meme et a la bordure d'argent. | |
Карл Мартелл (1271—1295) | старий французький | Щит перетятий і розтятий. Перша та четверта частини лазурні зі золотими ліліями. Друга та третя розділені на вісім червоних та срібних горизонтальних смуг, що чергуються. | Ecartele en 1 et 4 d'azur seme de fleurs de lys d'or et en 2 et 3 fasce de gueules et d'argent de huit pieces. | |
(1293—1328) | старий французький | Щит розтятяй. Права частина лазурна зі золотими ліліями. Ліва розділена на вісім червоних та срібних горизонтальних смуг, що чергуються. | Parti d'azur seme de fleurs de lys d'or et fasce de gueules et d'argent de huit pieces. | |
Карл I Роберт (1288—1342) | старий французький | Щит розтятий. Права частина розділена на вісім червоних та срібних горизонтальних смуг, що чергуються. Ліва — лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. | Parti en 1 fasce de gueules et d'argent de huit pieces et en 2 d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules. | |
Людовик Угорський (1326—1382) | старий французький | Щит поділений на чотири рівні частини. Перша частина розтята. Її праве поле розділено на вісім червоних та срібних горизонтальних смуг, що чергуються; а ліва — лазурна зі золотими ліліями та червоним титульним коміром. Друга — червлений зі срібним орлом, у якого золоті корона та озброєння. Третя - лазурна | Ecartele en 1 parti fasce de gueules et d'argent de huit pieces et d'azur seme de fleurs de lys d'or eu lambel de gueules, en 2 de gueules a l'aigle d'argent membre et couronne d'or en 3 de gueules a la croix patriarcale d'argent sur une colline de sinople et en 4 d'azur aux trois tetes de leopard d'or. | |
(1327—1345), король Неаполю, син Карла I Роберта, чоловік Іоанни І Неаполітанської tierce en pal en 1 fasce de gueules et d'argent de huit pieces, en 2 d'argent a la croix potence d'or et en 3 d'azur seme de fleurs de lys d'or et au lambel de gueules., portees ensuite par :
| ||||
(1278—1332), принц Таренто, син Карла II avant 1313 : d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et a la bande d'argent, portees ensuite par :
apres 1313 : parti en 1 d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et a la bande d'argent en 2 de gueules a la croix d'or cantonnee de quatre besans d'or, charge d'une croix de meme, chaque besan accompagne de quatre croisettes d'or, portes ensuite par :
| ||||
(1294—1336), герцог Дюраццо, син Карла II d'azur seme de fleurs de lys d'or au lambel de gueules a la bordure componee de gueules et d'argent · , portes ensuite par :
|
Дім Куртене
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1126—1183), сеньйор де Куртене, син Людовика VI Товстого, короля Франції d'or aux trois tourteaux de gueules, portees ensuite par :
| ||||
П'єр II (1155—1219), сеньйор де Куртене, імператор Латинської імперії (Константинополю) de gueules a la croix d'or cantonnee de quatre besants d'or, chacun charge d'une croix de meme, et accompagne de quatre croisettes d'or, portees ensuite par : | ||||
Роберт І (1168—1239), seigneur de Champignelles-en-Puisaye, fils de П'єра I, сеньйора де Куртене d'or aux trois tourteaux de gueules et au lambel a cinq pendants d'azur, portees ensuite par :
|
Дім де Дре
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Роберт І (1123—1188), граф де Дре, син Людовика VI, короля Франції. echiquete d'or et d'azur a la bordure de gueules, portees ensuite par :
| ||||
(1185—1234), comte de Dreux, fils de Robert II, comte de Dreux, portees avant de devenir comte de Dreux en 1198 echiquete d'or et d'azur a la bordure de gueules au lambel du meme[]. |
Дім де Дре-Бо
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1212—1264), , син, графа де Дре echiquete d'or et d'azur a la bordure engrelee de gueules, portes ensuite par :
|
Дім де Дре-Бретонський
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
П'єр Моклерк (1191 — 6 липня 1250), (1213-1237) та граф Річмонд (1219—1235). echiquete d'or et d'azur au franc-quartier d'hermine et a la bordure de gueules. | ||||
Jean, (1266–1334), граф Ричмонд (1306-1334), fils de Жан II (герцог Бретані). Echiquete d'or et d'azur a la bordure de gueules chargee de leopards d'or et au franc-quartier d'hermine. | ||||
П'єр (1269–1312), (1306-1334), fils de Жан II (герцог Бретані). avant 1316 : Echiquete d'or et d'azur a la bordure de gueules chargee de besants d'argent et au franc-quartier d'hermine. apres 1316 : d'hermine a la bordure de gueules, chargee de besants d'argent[]. | ||||
Жан III (1286—1341), герцог Бретонський d'hermine plain, portes ensuite par :
Жан V
| ||||
(1287—1331), et , fils d'Arthur II, duc de Bretagne d'hermine a la bordure de gueules. | ||||
(1319—1384), et , fils Guy VII, comte de Penthievre et vicomte de Limoges Parti d'hermine plain et d'hermine a la bordure de gueules[]. | ||||
Jean (1294—1345), comte de Montfort, fils d'Arthur II, duc de Bretagne d'hermine a la bordure de gueules, charge de leopards d'or. | ||||
(1393—1458), граф Річмонд, avant de devenir, en 1457, D'hermine au lambel de gueules, les trois pendants charges de trois leopards d'or. | ||||
(1418—1457), , avant de devenir, en 1450, D'hermine au lambel d'azur, les trois pendants charges de trois fleurs de lys d'or. | ||||
(1395—1438), , , de Бенон et de Mantes, син Іоанна (Жана) IV, герцога Бретані, та його третьої дружини , батько Франциска II Бретонського. d'hermine a la bordure engrelee de gueules. | ||||
Франциск II (герцог Бретані) (1435—1488), , avant de devenir, en 1450, D'hermine au lambel d'azur charge d'une fleur de lys d'or et surcharge d'un lambel d'argent. | ||||
Анна Бретонська (1477—1514), донька Франциск II (герцог Бретані) et duchesse de Bretagne, puis, en 1491 et en 1499, reine de France avant 1491 : Ecartele d'hermine et d'or a 3 pals de gueules[]. apres 1491 : Parti d'azur a trois fleurs de lys d'or et d'hermine plain. |
Le
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1231—1279), dit «Olivier de Braine», seigneur de Машкуль, fils de Pierre Mauclerc. D'argent a trois chevrons de gueules. |
Le
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1462-1510), fils de Франциск II (герцог Бретані). Ecartele aux I et IV d'hermine, les II et III contre-ecarteles: aux I et IV du contre-ecartele d'azur a trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent, aux II et III du contre-ecartele d'argent a la guivre d'azur couronnee d'or hissante de carnation ; sur le tout d'argent au chef de gueules[]. |
Дім Вермандуа
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
(1085—1152), граф Вермандуа і Валуа. echiquele d'or et d'azur, portes ensuite par les , ses successeurs (eteints en 1167). |
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Одо (Ед) II (1118—1162), герцог Бургундський. bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules, porte ensuite par les jusqu'en 1361 | ||||
(1230—1269), граф Неверський, Оксерський і Тонерський bande d'or et d'azur en six pieces, a la bordure endente de gueules, porte ensuite par :
| ||||
(1323—1346), син Одо (Еда) IV bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules, a la fleur de lys d'or au franc quartier. | ||||
Людовик Бургундський (1297—1316), принц Мореї, третій син Роберта II bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules, au franc quartier de gueules a la croix ancree d'or. | ||||
Жанна Бургундська (1293—1349), донька Роберта II, дружина з 1313 Філіппа VI Валуа, короля Франції (1293—1350) parti, en 1 de France, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et en 2 de Bourgogne ducale, qui est bande d'or et d'azur, a la bordure de gueules. | ||||
Олександр Бургундський (1170—1205), сеньйор де Монтагю, син Гуго (Юга)III bande d'or et d'azur de six pieces, a la bordure de gueules et au franc quartier d'hermines, portees ensuite par seigneurs de Montagu, ses descendants | ||||
(1184—1237), дофін Вєнський, син Гуго (Юга) III d'or au dauphin d'azur, crete, barbe, lore, peautre et oreille de gueules, portes ensuite par les , ses descendants |
Португальський дім
Ця стаття містить фрагменти іноземною мовою. |
Герб | Принц | Форма щита | Опис | Оригінальний геральдичний опис |
---|---|---|---|---|
Альфонс I (1109—1185), король Португалії d'argent, croix d'azur. A partir de 1180 : d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu seme de besants d'argent · , portes ensuite par :
| ||||
Санчо II (1207—1248), король Португалії d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu aux cinq besants d'argent · | ||||
Альфонс III (1210—1279), король Португалії d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de onze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur · , portes ensuite par les rois de Portugal qui lui succedent jusqu'a Jean I | ||||
Жуан I, portes ensuite par les rois de Portugal qui lui succedent jusqu'a Jean II d'argent au cinq ecussons d'azur disposes en croix, l'ecussons laterales couches, chaque ecusson charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur et charge des quatre bouts evidents d'une croix fleurdelise de sinople · . | ||||
Педру, герцог Коїмбри (1392—1449), fils de Іоанна (Жоао) І Португальського d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'argent, chaque pendant charge de trois mouchetures d'hermine. | ||||
(1431-1457), Infant de Portugal et , fils du precedent. ecartele, au I d'argent, a la croix potencee d'or, cantonnee de quatre croisettes du meme (qui est de Jerusalem), au II contre-ecartele au 1 et 4 d'argent au cinq ecussons d'azur disposes en croix, les ecussons lateraux couches, chaque ecusson charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur et charge des quatre bouts evidents d'une croix fleurdelise de sinople (qui est de Portugal) et au 2 et 3 contre-ecartele au 1 et 4 d'azur a trois fleurs de lys d'or (qui est de France) et au 2 et 3 de gueules aux trois leopards d'or, au III d'or au lion de gueules, arme, lampasse et couronne d'azur (qui est d'Armenie) et au IV d'argent au lion de gueules, arme, lampasse et couronne d'or, brochant sur le tout (qui est de Chypre), sur le tout burele d'argent et d'azur de huit pieces, au lion de gueules, arme, lampasse et couronne d'or, brochant sur le tout (qui est de Lusignan-Chypre). | ||||
Jacques de Coimbra (1433—1469), інфант Португальський, єпископ Аррасу, єпископ de Paphos та архієпископ Лісабону. Третій син Педро (Петра), герцог Коїмбрський ecartele, au I et IV d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'argent, chaque pendant charge de trois mouchetures d'hermine (qui est d'Aviz-Coimbra), et au II et III d'or a 4 pals de gueules (qui est d'Aragon). | ||||
Henri, герцог Візеуський, dit le Navigateur (1394—1460), fils de Жуан I d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'azur, chaque pendant charge de trois fleur de lys d'or. | ||||
Жоао (Іоанн), принц Португальський (1400—1442), син Іоанна (Жоао) І Португальського d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel d'or, chaque pendant charge d'un flanc dextre de gueules. | ||||
Фердинанд, принц Португальський (1402—1443), великий магістр ордену Авіса, син короля Іоанна (Жоао) І Португальського d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de huit chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, et de deux leopards d'or en chef aux quatre fleurs de lys de sinople. | ||||
(1432—1481), старший син Едуарда І Португальського. Під час війни за кастильську спадщину, проголосивши себе королем Леона та Кастилії(1475—1479) об'єднував на своєму гербі герби Португалії-Авіс та Кастилії-Леону. ecartele en 1 et 4 d'argent au cinq ecussons d'azur disposes en croix, l'ecussons laterales couches, chaque ecusson charge de cinq besants d'argent disposes en sautoir, a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur et charge des quatre bouts evidents d'une croix fleurdelise de sinople, et en 2 et 3 contre-ecartele en 1 et 4, de gueules au chateau d'or ouvert et ajoure d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre arme, lampasse et couronne d'or. | ||||
(1433—1470), duc de Viseu, син Едуарда І Португальського d'argent, a cinq ecussons d'azur, poses en croix, les deux de flanc mis de cote, chaque ecusson charge de cinq besants du champ, poses en sautoir, a la bordure de gueules, chargee de douze chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brise d'un lambel aux deux pendant d'argent, chaque pendant ecartele en sautoir, d'or aux quatre pals de gueules et d'argent a l'aigle de sable. | ||||
| Жуан II d'argent au cinq ecus d'azur disposes en croix, chaque ecu seme de besants d'argent, a la bordure de gueules chargee de sept chateaux d'or, donjonnes de trois tours, ouverts et ajoures d'azur, Reforme de 1485 — portes ensuite par les Rois de Portugal qui lui succedent jusqu'a la fin de la monarchie, en 1910. |
Примітки
- Pastoureau, Michel. Le roi tué par un cochon : une mort infâme aux origines des emblèmes de la France?. Paris: Seuil. ISBN . OCLC 921176192.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|authour=
(); Проігноровано невідомий параметр|years=
()(фр.) - Neubecker, 1976, с. 98
- Louda, 1981, с. 125
- Louda, 1981, с. 128
- Neubecker, 1976, с. 99
- Banque du Blason: Vexin [ 29 жовтня 2007 у Wayback Machine.].
- Neubecker, 1976, с. 98
- title granted on June 10, 1820 by Louis XVIII(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- Neubecker, 1976, с. 98 et Louda, 1981, с. 128
- Louda, 1981, с. 125
- Neubecker, 1976, с. 98 et Louda, 1981, с. 125
- Neubecker, 1976, с. 98 et Louda, 1981, с. 129
- . Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 12 березня 2010.
- . Архів оригіналу за 7 вересня 2011. Процитовано 12 березня 2010.
- . www.heraldique-europeenne.org. Архів оригіналу за 11 вересня 2014. Процитовано 12 березня 2010.(фр.)
- Renée, Amédée (1848). . Paris. с. 49. Архів оригіналу за 11 листопада 2016. Процитовано 12 березня 2010.(фр.)
- Louda, 1981, с. 131
- Neubecker, 1976, с. 101
- Pinoteau, 1982, с. 43-57
- Louda, 1981, с. 149
- Source: sceau de Marie Amelie de Bourbon [ 26 вересня 2012 у Wayback Machine.]
- Heraldique Europeenne: duche de Parme [ 24 лютого 2011 у Wayback Machine.].
- Armoiries de la reine Marie-Louise de Bourbon-Parme dans Екслібрис royales d'Espagne, Biblioteca Real (Madrid), mis en ligne le 12-12-2009
- Heraldique europeenne: Grand duche de Luxembourg [ 24 вересня 2009 у Wayback Machine.].
- Louda, 1981, с. 249
- .
- Louda, 1981, с. 176
- Neubecker, 1976, с. 98.
- Neubecker, 1976, с. 101
- . Архів оригіналу за 22 вересня 2008. Процитовано 12 березня 2010.
- Brisures de la maison de Dreux (Neubecker, 1976, с. 101)
- . Архів оригіналу за 30 грудня 2002. Процитовано 12 березня 2010.
- Drapeaux bretons. Архів оригіналу за 13 квітня 2012. Процитовано 12 березня 2010.
- Sources: Early Blazon: Bretagne [ 8 червня 2008 у Wayback Machine.] et Les origines des armoiries d'Olivier de Machecoul sur www.tudchentil.org [ 31 серпня 2009 у Wayback Machine.]
- Brisures de la premiere maison de Bourgogne (Neubecker, 1976, с. 101)
- Heraldique Europeenne: Portugal [ 22 лютого 2011 у Wayback Machine.].
- Louda, 1981, с. 229.
- Louda, 1981, с. 231.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit neukrayinskomovnij tekst yakij slid viluchiti abo pereklasti ukrayinskoyu Rozmishennya u statti neukrayinskomovnogo tekstu ye grubim porushennyam movnogo stilovogo pravila ukrayinskoyi Vikipediyi Bud laska dopomozhit ce vipraviti gruden 2023 Cya storinka prisvyachena gerbam chleniv francuzkoyi korolivskoyi dinastiyi Kapetingiv Korolivskij tronGeraldichnij shit Rozshirena versiya Im ya princa Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Koroli Franciyi 1211 1376 starij francuzkij Lazurnij shit ukvitchanij zolotimi liliyami Shit mozhe buti ozdoblenij koronoyu princa krovi Upershe z yavivsya u 1211 roci na osobistij pechatci princa Lyudovika VIII majbutnogo korolya Franciyi Piznishe vin zrobiv jogo gerbom Franciyi D azur seme de fleurs de lys d or Koroli Franciyi 1376 1515 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Do 1515 roku vikoristovuvalas korona princa krovi Gerb zatverdzhenij nakazom Karla V Pislya 1515 roku vikoristovuvalas zamknuta korolivska korona Gerb zatverdzhenij Lyudovikom XII ta sistematizovanij Franciskom I D azur a trois fleurs de lys d or Koroli Franciyi 1515 1792 novij francuzkij Dofini z 1349 starij ta novij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah sine pole ukvitchane geraldichnimi liliyami Takozh mozhlivij variant zi chervonoyu kajmoyu U tretomu ta chetvertomu polyah na zhovtomu poli lazurnij delfin zi chervonimi plavnikami Shit mozhe buti ozdoblenij koronoyu rodu Dofiniv Pershim z korolivskih dofiniv Franciyi buv Karl V Mudrij starshij sin Ioanna Ecartele au 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et au 2 et 3 d or a un dauphin d azur crete barbe lore peautre et oreille de gueules Molodshi gilki KapetigivGerb Im ya princa Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Lyudovik nar 1081 pom 1137 graf Veksenskij majbutnij korol Lyudovik VI Tovstij sin Filipa I starij francuzkij Lazurnij shit ukvitchanij zolotimi liliyami Titulnij komir ozdoblenij gornostayem ta skladayetsya z troh vezh d azur seme de fleurs de lys d or au lambel d hermine nar 1200 pom 1234 graf Klermontskij Bulonskij ta Dammartinskij sin Filippa II Avgusta starij francuzkij Lazurnij shit ukvitchanij zolotimi liliyami Titulnij komir chervonogo koloru ta skladayetsya z p yati vezh d azur seme de fleurs de lys d or au lambel a cinq pendants de gueules nar 1216 pom 1250 graf Artua sin Lyudovika VIII i Blanki Kastilskoyi starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Titulnij komir chervonogo koloru ta skladayetsya z troh vezh zi zamkami d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules chaque pendant charge de trois chateaux d or Alfons nar 1220 pom 1271 graf Tuluzi ta Puatye sin Lyudovika VIII ta Blanki Kastilskoyi starij francuzkij Shit roztyatij na lazur i chervin Ozdobleni vidpovidno zolotimi liliyami ta zamkami parti d azur seme de fleurs de lys d or et de gueules semes de chateaux d or Karl I nar 1226 pom 1285 graf Anzhujskij korol Siciliyi i graf Provansu sin Lyudovika VIII ta Blanki Kastilskoyi Zasnovnik gilki dinastiyi starij francuzkij Do 1246 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone ta maye 11 zolotih zamkiv d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules charge de onze chateaux d or starij francuzkij Pislya 1246 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Titulnij komir chervonogo koloru ta skladayetsya z troh vezh d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules nar 1250 pom 1270 graf Valua sin svyatogo Lyudovika cej gerb vikoristovuvali nar 1252 pom 1283 graf Alansonskij jogo brat nar 1270 1325 graf Valua Anzhujskij ta Menskij sin Filippa III Smilivogo zasnovnik Domu Valua starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules nar 1252 pom 1283 graf Alansonskij sin svyatogo Lyudovika starij francuzkij Do 1270 Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone zi 8 sribnimi kolami d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de besants d argent starij francuzkij Pislya 1270 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules nar 1256 pom 1317 graf Klermontskij i ser Burbonskij sin Lyudovik IX Zasnovnik domu Burboniv starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami z chervonim pravim perev yazom d azur seme de fleurs de lys d or a la bande de gueules Lyudovik nar 1276 pom 1319 graf d Evre sin Filippa III Zasnovnik Evre Navarrskogo domu starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami zi chervono bilim perev yazom d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules Filipp nar 1268 pom 1314 drugij sin Filipa III majbutnij korol Fillip IV Vrodlivij starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules Karl nar 1270 pom 1325 graf Valua graf Alansonskij graf Shartrskij graf Anzhujskij graf dyu Men z 1290 chetvertij sin Filipa III titulyarnij imperator Latinskoyi imperiyi titulyarnij korol Aragona starij francuzkij Do 1297 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya ta titulnij komir chervin d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure lambel de gueules starij francuzkij Pislya 1297 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules Filipp nar 1291 pom 1322 graf Puatye i majbutnij Filipp V Dovgij korol Franciyi i Navarri starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotistimi liliyami Titulnij komir chervono bilij ta skladayetsya z troh vezh d azur seme de fleurs de lys d or au lambel compone de gueules et d argent alias de France au lambel compone de gueules et d argent Karl nar 1294 pom 1328 majbutnij Karl IV Krasivij korol Franciyi i Navarri ostannij predstavnik dinastiyi Kapetingiv sin Filipa IV Krasivogo ta Zhanni I Navarskoyi starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotistimi liliyami Obramlennya chervono bile Azure seme de lys or a bordure compony gules and argent Korol Franciyi i Navarri Lyudovik X Svarlivij Filipp V Dovgij Karl IV Krasivij Koroleva Navarri Zhanna II novij francuzkij Shit roztyatij na lazur i chervin Prava chastina ozdoblena zolotimi liniyami Liva chastina chervlenogo shita zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud mi parti en 1 d azur seme de fleurs de lys d or et en 2 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel Dinastiya ValuaGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Karl Valua 1270 1325 starij francuzkij Do 1297 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya ta titulnij komir chervoni D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure lambel de gueules starij francuzkij Pislya 1297 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules Filipp VI Valua 1293 1350 starij francuzkij Do 1326 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone zi zakruglenimi zubchikami D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure engrelee de gueules starij francuzkij Pislya 1326 lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules en 1297 1346 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone zi 8 sribnimi kolami D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de besants d argent Ioann II 1319 1364 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules 1336 1375 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotistimi liliyami Titulnij komir chervono bilij ta skladayetsya z troh vezh D azur seme de fleurs de lys d or au lambel compone de gueules et d argent alias de France au lambel compone de gueules et d argent Karl V 1338 1380 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah lazurnij fon ozdoblenij zolotimi liliyami Maye chervone obramlennya U tretomu ta chetvertomu polyah na zhovtomu foni lazurnij delfin zi chervonimi plavnikami Ecartele au 1 et 4 D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules et au 2 et 3 d or a un dauphin D azur crete barbe lore peautre et oreille de gueules Lyudovik I 1339 1384 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure de gueules Ioann I 1340 1416 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone zi zakruglenimi zubchikami D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure engrelee de gueules Filipp II 1342 1404 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervono bile D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee de gueules et d argent starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah lazurnij fon ozdoblenij zolotimi liliyami Maye chervono bile obramlennya U tretomu ta chetvertomu diagonalno zminyuyutsya zhovtij ta sini kolori Ecartele des precedentes et de Bourgogne Lyudovik I 1372 1407 Takozh vikoristovuvali 1394 1465 Lyudovik XII 1462 1515 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Titulnij komir sribnij D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent 1398 1417 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Obramlennya chervono bile zi zakruglenimi zubchikami D azur a trois fleurs de lys d or a la bordure engrelee et componee de gueules et d Argent Karl II 1446 1472 starij francuzkij Do 1461 Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Obramlennya chervone zi zakruglenimi zubchikami D azur a trois fleurs de lys d or a la bordure engrelee de gueules Berry starij francuzkij Do 1465 Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah na lazurnomu foni roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim U tretomu ta chetvertomu polyah na chervonomu foni roztashovani dva zolotih levi Ecartele 1 et 4 D azur a trois fleurs de lys d or a la bordure engrelee de gueules Berry 2 et 3 de gueules a deux leopards d or Normandie starij francuzkij Pislya 1469 Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah na lazurnomu foni roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim U tretomu ta chetvertomu polyah na chervonomu foni roztashovanij zolotij lev Ecartele 1 et 4 D azur a trois fleurs de lys d or a la bordure engrelee de gueules Berry 2 et 3 de gueules au leopard d or Guyenne Anna 1461 1522 romb Shit roztyatij Obidvi polovini lazurni na yakih roztashovani tri zoloti liliyi odna nad odnoyu Maye chervlenij perev yaz na pravij chastini yakij obrivayetsya na misci roztinu Mi parti d azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules et d azur a trois fleurs de lys d or Zhanna 1464 1505 ovalnij Shit roztyatij Obidvi polovini lazurni na yakih roztashovani tri zoloti liliyi odna nad odnoyu De France moderne qui est D azur aux trois fleurs de lys d or avec un trait de sable sur la ligne de parti Dim Valua Orlenska Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Lyudovik I 1372 1407 Takozh vikoristovuvali Karl 1394 1465 Lyudovik XII 1462 1515 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Titulnij komir sribnij D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent 1446 1472 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Titulnij komir sribnij u centralnij vezhi roztashovanij chervlenij pivmisyac D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent a trois pendants le pendant central charge d une lune de gueules 1400 1467 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Titulnij komir sribnij u vezhah roztashovani chervleni pivmisyaci D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent a trois pendants chaque pendant charge d une lune de gueules Ioann I graf Dyunua 1403 1468 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Maye sribnij titulnij komir ta livobichnij perev yaz D azur a trois fleurs de lys d or brise en chef d un lambel d argent et d une barre d argent brochant sur le tout Anna romb Shit roztyatij Obidvi polovini lazurni na yakih roztashovani tri zoloti liliyi odna nad odnoyu Maye chervlenij perev yaz na pravij chastini yakij obrivayetsya na misci roztinu Mi parti d azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules et d azur a trois fleurs de lys d or Zhanna 1464 1505 ovalnij Shit roztyatij Obidvi polovini lazurni na yakih roztashovani tri zoloti liliyi odna nad odnoyu De France moderne qui est D azur aux trois fleurs de lys d or avec un trait de sable sur la ligne de parti 1499 1524 ovalnij Do 1514 Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah na lazurnomu foni roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Tretye i chetverte polya pokriti gornostayem Ecartele D azur a trois fleurs de lys d or et d hermine ovalnij 1514 1515 Shit roztyatij Prava chastina lazurna zi sribnim titulnim komirom ta troma zolotimi liliyami Liva chastina roztyata i peretyata U pershomu i chetvertomu polyah na lazurnomu foni roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Tretye i chetverte polya pokriti gornostayem Parti D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent et ecartelele D azur a trois fleurs de lys d or et d hermine dzherelo Dim Valua Argulemska Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1400 1467 Karl V 1459 1496 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Titulnij komir sribnij u vezhah roztashovani chervleni pivmisyaci D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent a trois pendants chaque pendant charge d une lune de gueules Karl V 1459 1496 Karl II 1522 1545 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah na lazurnomu foni roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Titulnij komir sribnij u vezhah roztashovani chervleni pivmisyaci U drugomu i tretomu polyah na sribnomu foni zobrazhena sinya zmiya z koronoyu sho pozhiraye lyudinu Ecartele aux I et IV d azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent charge de trois croissants de gueules aux II et III d argent a la guivre d azur couronnee d or issante de carnation Francisk III 1518 1536 Genrih II 1519 1559 starij francuzkij Shit zobrazhenij shahivniceyu Na neparnih polyah na lazurnomu foni roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Polya livobichnoyi diagonali ozdobleni gornostayem Na inshih polyah zobrazhenij na zolotomu foni sinij delfin zi chervonimi poplavcyami Ecartele aux 1 et 4 contre ecartele aux 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et aux 2 et 3 d or au dauphin d azur crete barbe lore peautre et oreille de gueules aux 2 et 3 contre ecartele aux 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et aux 2 et 3 d hermine Francisk II 1544 1560 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Pershe ta chetverte polya takozh 1 ta 4 polya na lazurnomu foni tri zoloti liliyi 2 ta 3 na zolotomu foni lazurnij delfin Na drugomu na tretomu polyah na zolotomu foni chervonij lev na zadnih lapah iz sinim ozbroyennyam a dovkola nogo chervona podvijna vnutrishnya oblyamivka z liliyami Ecartele aux 1 et 4 contre ecartele aux 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et aux 2 et 3 d or au dauphin d azur crete barbe lore peautre et oreille de gueules aux 2 et 3 d or au lion de gueules enclos dans un double trescheur fleur de lyse et contre fleur de lyse du meme Yelizaveta 1545 1568 ovalnij Shit roztyatij Liva chastina sinya zi troma zolotimi liliyami dva nad odnim Prava chastina roztyata i peretyata 1 ta 4 yiyi polya chervleni zi zolotim zamkom 2 ta 3 sribni zi chervonim na zadnih lapah Parti en I ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople et en II d azur aux trois fleurs de lys d or 1538 1619 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim D azur a trois fleurs de lys d or briees d un baton d or en barre Dim Orlean Longvil Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Ioann I 1403 1468 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Maye sribnij titulnij komir ta livobichnij perev yaz D azur a trois fleurs de lys d or brise en chef d un lambel d argent et d une barre d argent brochant sur le tout 1447 1491 starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Maye sribnij titulnij komir ta pravobichnij perev yaz D azur a trois fleurs de lys d or brise en chef d un lambel d argent et d une bande d argent brochant sur le tout en z 1550 h starij francuzkij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim Maye sribnij titulnij komir ta pravobichnij centralnij perev yaz D azur a trois fleurs de lys d or brise en chef d un lambel d argent et d un baton d argent peri en bande 1570 1631 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Na pershomu ta chetvertomu polyah na lazurnomu foni tri zoloti liliyi maye sribnij titulnij komir ta pravobichnij centralnij perev yaz 2 ta 3 na lazurnomu foni tri zoloti liliyi maye chervonij pravobichnij centralnij perev yaz Ecartele I et IV d azur au trois fleurs de lys d or brise d un lambel a trois pendants d argent et en cœur d un baton de meme peri en bande d Orleans Longueville moderne II et III d azur a trois fleurs de lys d or au baton de gueules peri en bande de Bourbon moderne Dim Valua Anzhujska Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Lyudovik I 1339 1384 starij francuzkij Do 1382 Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone D azur seme de lys d or a la bordure de gueules Lyudovik I 1339 1384 Takozh vikoristovuvali Lyudovik II 1377 1417 Lyudovik III 1403 1434 starij francuzkij Pislya 1389 Shit roztyatij Prava chastina na sribnomu foni Yerusalimskij hrest Liva chastina lazurna ozdoblena zolotimi liliyami ta roztyata Yiyi prava chastina maye nepovnij chervonij titulnij komir a liva obramlennya po krayu shita Parti d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme et mi parti d azur seme de lys d or et au lambel de gueules et d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules Mariya 1404 1463 ovalnij Na lazurnomu shiti roztashovani tri zoloti liliyi dva nad odnim sho buti roztyati Liva chastina takozh roztyata prava Yerusalimskij hrest liva lazurna ozdoblena zolotimi liliyami i roztyata prava maye chastinu chervonogo titulnogo komira a liva obramlennya po krayam shita Mi parti en 1 de France moderne qui est d azur aux trois fleurs de lys d or et en 2 contre parti d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme et mi parti d azur seme de lys d or et au lambel de gueules et d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules Rene 1409 1480 starij francuzkij 1420 Shit roztyatij i peretyatij U centri roztashovanij zolotij shit zi pravobichnim chervonim perev yazom na yakomu zobrazheni tri sribni ptashki Pershe ta chetverte polya lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami Maye chervone obramlennya Druga ta tretya lazurna zi ozdoblennyam hrestami ta dvoma zolotimi ribami sho divlyatsya v rizni boki Ecartele I et IV d azur au trois fleurs de lys d or brise d un lambel a trois pendants d argent et en cœur d un baton de meme peri en bande d Orleans Longueville moderne II et III d azur a trois fleurs de lys d or au baton de gueules peri en bande de Bourbon moderne starij francuzkij 1435 Shit podilenij na shist rivnih chastin Persha rozdilena na visim gorizontalnih chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya Druga lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Tretya sribna zi Yerusalimskim hrestom Chetverta lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervonim obramlennyam P yata lazurna zi ozdoblennyam hrestami ta dvoma zolotimi ribami sho divlyatsya v rizni boki Shosta zolota zi pravobichnim chervonim perev yazom na yakomu roztashovani tri sribni ptashki Coupe et tierce en pal en 1 fasce de gueules et d argent en 2 d azur seme de lys d or et au lambel de gueules en 3 d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme en 4 d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules en 5 d azur seme de croisettes d or et aux deux bar d or et en 6 d or a la bande de gueules charge de trois alerions d argent starij francuzkij 1453 Shit podilenij na p yat chastin Persha rozdilena na visim gorizontalnih chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya Druga lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Tretya sribna zi Yerusalimskim hrestom Chetverta lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervonim obramlennyam P yata lazurna zi ozdoblennyam hrestami ta dvoma zolotimi ribami sho divlyatsya v rizni boki Shosta zolota zi pravobichnim chervonim perev yazom na yakomu roztashovani tri sribni ptashki U centri shit sho podilenij na visim vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Coupe et tierce en pal en 1 fasce de gueules et d argent en 2 d azur seme de lys d or et au lambel de gueules en 3 d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme en 4 d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules en 5 d azur seme de croisettes d or et aux deux bar d or et en 6 d or a la bande de gueules charge de trois alerions d argent starij francuzkij 1470 Shit chetvertnij skoshenij Verhnya chastina lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta maye chervonij titulnij komir Prava rozdilena na visim gorizontalnih chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya Nizhnya lazurna zi ozdoblennyam hrestami ta dvoma zolotimi ribami sho divlyatsya v rizni boki Liva sribna zi Yerusalimskim hrestom Coupe et tierce en pal en 1 fasce de gueules et d argent en 2 d azur seme de lys d or et au lambel de gueules en 3 d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme en 4 d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules en 5 d azur seme de croisettes d or et aux deux bar d or et en 6 d or a la bande de gueules charge de trois alerions d argent Rene 1409 1480 Takozh vikoristovuvali Nikolya I 1425 1470 1448 1473 starij francuzkij 1453 Shit podilenij na shist rivnih chastin Persha rozdilena na visim gorizontalnih chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya Druga lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Tretya sribna zi Yerusalimskim hrestom Chetverta lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervonim obramlennyam P yata lazurna zi ozdoblennyam hrestami ta dvoma zolotimi ribami sho divlyatsya v rizni boki Shosta zolota zi pravobichnim chervonim perev yazom na yakomu roztashovani tri sribni ptashki U centri shit sho podilenij na visim vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Coupe et tierce en pal en 1 fasce de gueules et d argent en 2 d azur seme de lys d or et au lambel de gueules en 3 d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme en 4 d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules en 5 d azur seme de croisettes d or et aux deux bar d or et en 6 d or a la bande de gueules charge de trois alerions d argent Sur le tout d or aux quatre pals de gueules 1414 1472 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervone zi zobrazhennyam sribnogo leva u verhnij pravij chastini D azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules chargee au franc quartier d un lion d argent 1414 1472 starij francuzkij Shit roztyatij ta peretyatij Pershe ta chetverte polya podileni na tri rivni chastini 1 rozdilena na visim gorizontalnih chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya 2 lazurna zi chastkovim ozdoblennyam zolotimi liliyami ta titulnim komirom 3 sribna zi Yerusalimskim hrestom Druge ta tretye polya lazurni zi ozdoblennya zolotimi liliyami ta chervonim obramlennyam U centri shit sho podilenij na visim vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Ecartele en I et IV tierce en pal en 1 fasce de gueules et d argent en 2 d azur seme de lys d or et au lambel de gueules en 3 d argent a la croix potencee d or et en II et III d azur seme de lys d or et a la bordure de gueules sur le tout d or aux quatre pals de gueules Dim Valua Burgundskij Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Filipp II 1342 1404 starij francuzkij Do 1364 Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Obramlennya chervono sribne D azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules starij francuzkij Pislya 1364 Shit roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervono sribnim obramlennyam Druga ta tretya rozdileni na shist diagonalnih lazurnih i zolotih chastin sho cherguyutsya maye chervone ozdoblennya Parti d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme et mi parti d azur seme de lys d or et au lambel de gueules et d azur seme de lys d or et a la bourdure de gueules Ioann I 1371 1419 Takozh vikoristovuvav Filipp III 1396 1467 z 1419 po 1430 roki starij francuzkij Shit roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervono sribnim obramlennyam Druga ta tretya rozdileni na shist diagonalnih lazurnih i zolotih chastin sho cherguyutsya maye chervone ozdoblennya U centri zolotij shit zi chornim levom yakij maye chervone ozbroyennya Ecartele en 1 et 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules et en 2 et 3 bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules sur le tout d or au lion de sable arme et lampasse de gueules 1374 1441 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Persha chastina veretenopodibno podilena na lazur ta sriblo Druga lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervono sribnim obramlennyam Tretya zolota ta podilena na chotiri chastini u kozhnij chastini zobrazhenij lev u 1 ta 3 chornij zi chervonim ozbroyennyam u 2 ta 4 chervonij zi lazurnim ozbroyennyam Chetverta rozdilena na shist diagonalnih lazurnih i zolotih chastin sho cherguyutsya maye chervone ozdoblennya Ecartele en 1 fusele en bande d azur et d argent de Wittelsbach en 2 seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules en 3 contre ecartele en 1 et 4 d or au lion de sable arme et lampasse de gueules et en 2 et 3 d or au lion de gueules arme et lampasse d azur en 4 bande d or et d azur de six pieces 1384 1415 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi troma zolotimi liliyami odna nad odnoyu ta chervono sribnim obramlennyam Druga chorna zi zolotim levom sho maye chervone ozbroyennya Tretya sribna zi chervonim levom sho maye zolote ozbroyennya ta koronu Ecartele en 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et a la bordure componee d argent et de gueules en 2 de sable au lion d or arme et lampasse de gueules et au 3 d argent au lion de gueules arme et lampasse d or 1389 1415 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi troma zolotimi liliyami odna nad odnoyu ta chervono sribnim obramlennyam Druga ta chetverta zoloti zi chornim levom sho maye chervone ozbroyennya Ecartele en 1 et 4 d azur seme de lys d or et a la bordure componee d argent et de gueules en 2 et 3 d or au lion de sable arme couronne et lampasse de gueules Filipp III 1396 1467 Pislya 1467 Karl I 1433 1477 starij francuzkij Pislya 1430 Shit roztyatij i peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta chervono sribnim obramlennyam Druga ta tretya roztyati Prava yih chastina maye chervone obramlennya j podilena na shist diagonalnih lazurnih i zolotih smug sho cherguyutsya Liva dlya drugoyi chastini shita chorna zi zolotim levom sho maye chervone ozbroyennya dlya tretoyi chastini sribna zi chervonim levom sho maye zolote ozbroyennya ta koronu U centri zolotij shitok zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Ecartele en 1 et 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules et en 2 parti de bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et de sable au lion d or arme et lampasse de gueules et en 3 parti de bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et d argent au lion de gueules arme et lampasse d or Sur le tout d or au lion de sable arme et lampasse de gueules Mariya 1393 1463 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Persha chastina chervlena zi zolotim karbunkulom ta sribnim shitkom u centri Druga lazurna zi ozdoblennya zolotimi liliyami ta chervono sribnim obramlennyam Tretya zolota zi chervono sribnoyu shahovoyu balkoyu Chetverta rozdilena na shist diagonalnih lazurnih i zolotih chastin sho cherguyutsya maye chervone ozdoblennya U centri zolotij shitok zi chornim levom zobrazhenij lishe na livij chastini Ecartele en 1 coupe de gueules a l ecusson d argent aux rais d escarboucle d or brochantes sur le tout en 2 coupe d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules en 3 d or a la fasce echiquetee d argent et de gueules de trois tires en 4 d azur de six pieces a la bordure de gueules et a un demi Flandre brochant sur le tout mouvant du parti Karl I 1433 1477 starij francuzkij Do 1467 roku vikoristovuvavsya identichnij gerb yak u Filippa III Prote mav sribnij titulnij komir Pleines armes de Bourgogne celles de son pere brisees d un lambel d argent Mariya 1433 1477 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Persha chastina roztyata prava lazurna zi p yatma zolotimi orlami liva rozdilena na tri gorizontalni chervoni ta sribni smugi sho cherguyutsya Druga podilena na tri chastini 1 lazurna zi ozdoblennya zolotimi liliyami ta chervono sribnim obramlennyam 2 najmensha rozdilena na shist diagonalnih lazurnih ta zolotih smug maye chervone obramlennya 3 chorna zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya Tretya na chotiri chastini tri malenki ta odna velika 1 zelena zi sribnim levom 2 rozdilena na tri gorizontalni chervoni ta sribni smugi sho cherguyutsya 3 zolota zi chornimi levami 4 najbilsha sribna zi lazurnim orlom u yakogo chervone ozbroyennya sho trimaye polotno u formi pivmisyacya ozdoblene chervono zolotoyu shahivniceyu deux grandes parties le premier gauche pour Maximilien Ier de Habsbourg coupe du parti d Autriche ancien et d Autriche moderne et du tierce en pal de Styrie de Carinthie et de Carniole sur le tout de Tyrol le deuxieme droit ecartele en 1 et 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules et en 2 parti de bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et de sable au lion d or arme et lampasse de gueules et en 3 parti de bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et d argent au lion de gueules arme et lampasse d or Sur le tout d or au lion de sable arme et lampasse de gueules Dim D EvreGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Lyudovik 1276 1319 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Pravobichnij perev yaz skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih smug sho cherguyutsya D azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules Filipp III 1306 1343 starij francuzkij Shit rozp yatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta pravobichnij perev yazom sho skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih smug yaki cherguyutsya Druga ta tretya chervleni zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud Ecartele en 1 et 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules en 2 et 3 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel Karl II 1332 1387 Karl III 1361 1425 starij francuzkij Shit rozp yatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud Druga ta tretya lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta pravobichnij perev yazom sho skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih smug yaki cherguyutsya Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel en 2 et 3 d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules 1333 1398 romb Shit rozp yatij Prava chastina lazurna ta ozdoblena zolotimi liliyami Liva peretyata Yiyi verhnya chastina chervlena zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud Nizhnya lazurna zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta pravobichnij perev yazom sho skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih smug yaki cherguyutsya Parti en 1 de France qui est d azur aux trois fleurs de lys d or et en 2 coupe de Navarre qui est de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en coeur d une emeraude au nature et d Evreux qui est d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules Karl III 1361 1425 starij francuzkij Shit rozp yatij ta peretyatij Titulnij komir sribnij zi troma vezhami Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud Druga ta tretya lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta pravobichnij perev yazom sho skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih smug yaki cherguyutsya Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel en 2 et 3 d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules au lambel d argent 1366 1412 starij francuzkij Shit rozp yatij ta peretyatij Oblyamivka sribna zvichajna Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud Druga ta tretya lazurni zi ozdoblennyam zolotimi liliyami ta pravobichnij perev yazom sho skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih smug yaki cherguyutsya Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel en 2 et 3 d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules a la bordure d argent 1305 1336 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Pravobichnij perev yaz skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih ta sribnih zi gornostayem smug sho cherguyutsya D azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent a la moucheture d hermine et de gueules pom 1400 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Pravobichnij perev yaz skladayetsya zi shesti gorizontalnih chervonih zi zolotim zamkom ta sribnih zi gornostayem smug sho cherguyutsya D azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent a la moucheture d hermine et de gueules au chateau d or Dim BurbonivStarsha gilka gercogiv Burbonskih Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1256 1317 1280 1342 1311 1356 Lyudovik II 1336 1410 1381 1434 starij francuzkij Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami Maye chervonij pravobichnij perev yaz D azur seme de fleurs de lys d or a la bande de gueules 1338 1377 romb Lazurnij shit ozdoblenij zolotimi liliyami ta rozp yatij Liva chastina maye chervonij pravobichnij perev yaz Parti de France qui est D azur seme de fleurs de lys d or et de Bourbon qui est D azur seme de fleurs de lys d or a la bande de gueules Lazurnij shit rozp yatij Prava chastina ozdoblena troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Liva chastina pokrita zolotimi liliyami ta maye chervonij pravobichnij perev yaz Parti de France qui est D azur aux trois fleurs de lys d or et de Bourbon qui est D azur aux trois fleurs de lys d or a la bande de gueules 1381 1434 starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Perev yaz pravobichnij chervonij D azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu D azur a trois fleurs de lys d or au baton peri de gueules Lyudovik 1398 1404 starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Perev yaz pravobichnij chervonij zi troma zolotimi delfinami D azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules chargee de trois dauphins d or 1438 1503 starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Perev yaz pravobichnij chervonij zi chervlenim titulnim komirom ta chornim levom na pochatku D azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules chargee au franc quartier d or au lion de sable eu au lambel de gueules pom 1486 starij francuzkij Do 1428 Lazurnij shit ozdoblenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Maye chervonij hvilyastij perev yaz D azur a trois fleurs de lys d or a la bande engrelee de gueules Pislya 1428 Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Perev yaz pravobichnij chervonij zi lazurnim delfinom na pochatku D azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules chargee au franc quartier d or au dauphin D azur 1443 1496 starij francuzkij Shit rozp yatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu ta chervonim pravobichnim perev yazom Druga ta tretya zoloti zi lazurnim delfinom Ecartele en 1 et 4 D azur a trois fleurs de lys d or et a la bande de gueules et en 2 et 3 d or au dauphin D azur Molodshi gilki de la Marshiv ta Vandomiv Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1319 1362 starij francuzkij Lazurnij shit zi zolotimi liliyami Perev yaz chervonij pravobichnij zi troma sribnimi levami D azur seme de fleurs de lys d or a la bande de gueules chargee de trois lions leopardes Zhak II 1370 1438 starij francuzkij Lazurnij shit zi zolotimi liliyami roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini podileni na tri rivni vertikalni smugi 1 rozdilena na visim chervonih ta sribnih smug sho cherguyutsya 2 maye chervonij titulnij komir zi trma vezhami 3 sribna zi Yerusalimskim hrestom Druga ta tretya mayut chervlenij pravobichnij perev yaz Ecartele en 1 et 4 tierce en pal en 1 fasce d argent et de gueules de huit pieces en 2 d argent a la croix potence d or et en 3 d azur seme de fleurs de lys d or et au lambel de gueules et en 2 et 3 d azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules Antuan de Burbon 1518 1562 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Ecartele en 1 et 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au nature en 2 d azur a trois fleurs de lys d or a la bande de gueules en 3 d or aux deux vaches de gueules accornees colletees et clarinees d azur passant l une sur l autre Francuzkij korolivskij dim Burboniv Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Genrih IV 1553 1610 novij francuzkij Shit roztyatij na lazur i chervin Prava chastina ozdoblena zolotimi liniyami Liva zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru shita u seredini roztashovanij izumrud Parti d azur a trois fleurs de lys d or et de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel Gaston 1608 1660 Filipp 1640 1701 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu ta sribnim titulnim komirom iz troma vezhami D azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent 1602 1644 ovalnij Shit roztyatij Prava chastina skladayetsya zi chotiroh chastin 1 ta 4 chervoni zi zolotim zamkom 2 ta 3 sribna zi chervonim koronovanim levom Liva lazurna zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Parti en I ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople et en II d azur aux trois fleurs de lys d or Filip V 1683 1746 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Maye chervone zvichajne obramlennya D azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules Karl 1686 1714 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Maye chervone hvilyaste obramlennya D azur a trois fleurs de lys d or a la bordure engrelee de gueules Karl Ferdinand 1778 1820 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Maye chervone u viglyadi vezh obramlennya D azur a trois fleurs de lys d or et la bordure crenelee de gueules Ispanskij korolivskij dim Burboniv Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Filipp 1683 1746 starij francuzkij Shit podilenij na shist rivnih chastin Persha chastina roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Druga takozh roztyata Yiyi prave pole skladayetsya zi gorizontalnih troh chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya a liva ozdoblena zolotimi liliyami ta maye chervono sribne obramlennya Tretya ozdoblena zolotimi liliyami z chervonim titulnim komirom Chetverta zolota zi p yatma chervonimi ta odnim zi zolotimi liliyami kolami P yata rozdilena na dva polya verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Shosta podilena na dva polya verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Shitok roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervonim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya U centri lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Coupe de deux en I parti de trois en 1 d or a quatre pals de gueules en 2 ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable en 3 de gueules a la fasce d argent et en 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules en II parti d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules et d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or en III parti bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et de sable au lion d or arme et lampasse de gueules ente en pointe parti d or au lion de sable arme et lampasse de gueules et d argent a l aigle eployee de gueules membree et becquee d or sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuilletee de sinople sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules novij francuzkij Shit podilenij na chotiri chastini Persha roztyata i peretyata Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervonim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Druga lishe roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Tretya peretyata Verhnye yiyi pole rozdilene na dvi chervoni ta odnu sribnu smugi nizhnye rozdileno na dvi chastini 1 podilena na shist sinih ta zolotih smug sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam 2 zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Chetverta peretyata Verhnye yiyi pole ozdobleno zolotimi liliyami v chervono sribnomu obramlenni nizhnye rozdileno na dvi chastini 1 chorna zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya 2 sribna zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Coupe en chef parti en 1 ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople 2 parti en 1 d or a quatre pals de gueules et en 2 ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable II tigee et feuillete de sinople et en pointe ecartele en 1 de gueules a la fasce d argent 2 d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules en 3 bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules 4 de sable au lion d or arme et lampasse de gueules ente en pointe parti d or au lion de sable arme couronne et lampasse de gueules et d argent a l aigle eploye de gueules membre et becque d or sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules Lyudovik I 1707 1724 Ferdinand VI 1713 1759 Karl 1716 1788 Karl IV 1748 1819 Ferdinand VII 1784 1833 Izabella II 1830 1904 starij francuzkij Shit podilenij na shist rivnih chastin Persha chastina roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Druga takozh roztyata Yiyi prave pole skladayetsya zi gorizontalnih troh chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya a liva ozdoblena zolotimi liliyami ta maye chervono sribne obramlennya Tretya zolota zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v 3 2 1 Chetverta zolota zi p yatma chervonimi ta odnim zi zolotimi liliyami kolami P yata rozdilena na dva polya verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Shosta podilena na dva polya verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Shitok roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervonim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya U centri lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Coupe de deux en I parti de trois en 1 d or a quatre pals de gueules en 2 ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable en 3 de gueules a la fasce d argent et en 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules en II parti d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 et d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or en III parti bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et de sable au lion d or arme et lampasse de gueules ente en pointe parti d or au lion de sable arme et lampasse de gueules et d argent a l aigle eploye de gueules membre et becque d or sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules Francisk I 1822 1902 novij francuzkij Shit peretyatij ta roztyatij Persha ta chetverta chastini chervoni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules Karlisti do 1883 novij francuzkij Shit peretyatij ta roztyatij Persha ta chetverta chastini chervoni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur en 2 et 3 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout d azur aux trois fleurs de lys d or Alfons Burbonskij 1857 1885 Alfons XIII 1886 1941 Huan Karlos I 1938 donini novij francuzkij Shit peretyatij ta roztyatij Persha chastina chervona zi zolotim zamkom Druga sribna zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Tretya podilena na dev yat vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Chetverta chervlena zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru a u seredini roztashovanij izumrud Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Ecartele au 1 de gueules au chateau d or couvert et ajoure d azur au 2 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or au 3 d or au quatre pals de gueules au 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tige et feuille de sinople et sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules Princ Asturijskij donini novij francuzkij Shit peretyatij ta roztyatij Persha chastina chervona zi zolotim zamkom Druga sribna zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Tretya podilena na dev yat vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Chetverta chervlena zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru a u seredini roztashovanij izumrud Titulnij komir lazurnij zi troma vezhami Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Ecartele au 1 de gueules au chateau d or couvert et ajoure d azur au 2 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or au 3 d or au quatre pals de gueules au 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel accompagne en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tige et feuille de sinople et sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules au lambel d azur pose sur le tout Alfonso XIII 1886 1941 novij francuzkij Do 1936 Shit peretyatij ta roztyatij Persha chastina chervona zi zolotim zamkom Druga sribna zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Tretya podilena na dev yat vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Chetverta chervlena zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru a u seredini roztashovanij izumrud Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Ecartele en 1 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur en 2 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or en 3 d or a quatre pals de gueules et en 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en coeur d une emeraude au naturel ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout d azur aux trois fleurs de lys d or 1936 1989 novij francuzkij Shit roztyatij Prava chastina lazurna zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Liva chastina podilena na chotiri polya Pershe chervone zi zolotim zamkom Druge sribne zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Tretye podilene na dev yat vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Chetverte chervlene zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru a u seredini roztashovanij izumrud Parti en I d azur a trois fleurs de lys d or et en II ecartele en 1 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur en 2 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or en 3 d or a quatre pals de gueules et en 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en coeur d une emeraude au naturel ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople Burbon Neapolitanskij dim Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Neapolitanski Burboni novij francuzkij Shit podilenij na tri smugi Persha rozdilena na verhnyu zolotu zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 ta nizhnyu sribnu zi p yatma shitami kraplepodibnoyi formi sho rozmisheni hrestom i maye chervlene obramlennya zi simoma zolotimi zamkami Druga na verhnyu roztyatu na peretyatu de pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami a druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam i nizhnyu lazurnu zi zolotimi liliyami ta chervlenim titulnim komirom Tretya zolota de znahodyatsya p yat chervonih kil ta odne zverhu zi zolotimi liliyami U centri lazurnij shitok zi troma liliyami dvi nad odnoyu ta chervonoyu oblyamivkoyu Parti de deux en I coupe d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese et d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est du Portugal en II coupe ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur qui est de Castille et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or qui est de leon et d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et en III d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules qui est d Anjou Koroli Oboh Sicilij novij francuzkij Shit rozdilenij na tri smugi Persha peretyata ta roztyata Persha i chetverta chastini zoloti zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Druga ta tretya roztyati prava rozdilena na chervoni ta sribni gorizontalni smugi sho cherguyutsya liva na shist zolotih ta lazurnih diagonalnih smug sho cherguyutsya i maye chervone obramlennya Druga podilena na tri chastini Verhnya chastina roztyata Prava yiyi chastina roztyata i peretyata Pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam Liva roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Seredina pidnizhzhya chastini sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Centralna roztyata Yiyi prave pole skladayetsya zi gorizontalnih troh chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya a liva ozdoblena zolotimi liliyami ta maye chervono sribne obramlennya Nizhnya roztyata i peretyata Pershe chastina rozdilena na dva polya verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Druga chastina takozh podilena na dva polya verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Tretya lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Chetverta sribna zi Yerusalimskim hrestom U centri lazurnij shitok zi troma liliyami dvi nad odnoyu ta chervonoyu oblyamivkoyu Parti de deux au I ecartele 1 et 4 d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese 2 et 3 parti de gueules a la fasce d argent qui est d Autriche et bande d or et d argent de six pieces a la bordure de gueules qui est de Bourgogne ancien sur le tout d argent aux cinq ecussons disposes en croix d azur charges de cinq besans d argent en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est de Portugal au II coupe de 3 au I parti d ecartele au 1 et 4 de gueules au chateau d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est de Castille et au 2 et 3 d argent au lion de pourpre qui est de Leon et contre parti d or aux quatre pals de gueules qui est d Aragon et ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable qui est de Sicile ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillee de sinople qui est de Grenade au II parti de gueules a la fasce d argent qui est d Autriche et d azur seme de lys d or a la bordure componee de gueules et d argent qui est de Bourgogne au III ecartele en 1 taille d argent de six pieces a la bordure de gueules qui est de Bourgogne ancien et d or au lion de sable arme et lampasse de gueules qui est de Flandre au II tranche de sable au lion d or arme et lampasse de gueules qui est de Brabant et d argent a l aigle de gueules qui est de Tyrol au 3 seme de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et au 4 d argent a la croix potencee d or cantonne de quatre croisettes de meme qui est de Jerusalem au III d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or poses 2 et 1 a la bordure de gueules qui est d Anjou Mariya Ameliya 1782 1866 podvijnij ovalnij Skladayetsya zi dvoh ovalnih shitiv Pravij lazurnij zi troma liliyami dvi nad odnoyu i sribnim titulnim komirom Livij rozdilenij na tri smugi Persha peretyata ta roztyata Persha i chetverta chastini zoloti zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Druga ta tretya roztyati prava rozdilena na chervoni ta sribni gorizontalni smugi sho cherguyutsya liva na shist zolotih ta lazurnih diagonalnih smug sho cherguyutsya i maye chervone obramlennya Druga podilena na tri chastini Verhnya chastina roztyata Prava yiyi chastina roztyata i peretyata Pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam Liva roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Seredina pidnizhzhya chastini sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Centralna roztyata Yiyi prave pole skladayetsya zi gorizontalnih troh chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya a liva ozdoblena zolotimi liliyami ta maye chervono sribne obramlennya Nizhnya roztyata i peretyata Pershe chastina rozdilena na dva polya verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Druga chastina takozh podilena na dva polya verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Tretya lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Chetverta sribna zi Yerusalimskim hrestom U centri lazurnij shitok zi troma liliyami dvi nad odnoyu ta chervonoyu oblyamivkoyu Deux ecus accoles celui des Bourbon Orleans d azur aux trois fleurs de lys d or et au lambel d argent et celui de Bourbon Sicile Parti de deux au I ecartele 1 et 4 d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese 2 et 3 parti de gueules a la fasce d argent qui est d Autriche et bande d or et d argent de six pieces a la bordure de gueules qui est de Bourgogne ancien sur le tout d argent aux cinq ecussons disposes en croix d azur charges de cinq besans d argent en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est de Portugal au II coupe de 3 au I parti d ecartele au 1 et 4 de gueules au chateau d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est de Castille et au 2 et 3 d argent au lion de pourpre qui est de Leon et contre parti d or aux quatre pals de gueules qui est d Aragon et ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable qui est de Sicile ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillee de sinople qui est de Grenade au II parti de gueules a la fasce d argent qui est d Autriche et d azur seme de lys d or a la bordure componee de gueules et d argent qui est de Bourgogne au III ecartele en 1 taille d argent de six pieces a la bordure de gueules qui est de Bourgogne ancien et d or au lion de sable arme et lampasse de gueules qui est de Flandre au II tranche de sable au lion d or arme et lampasse de gueules qui est de Brabant et d argent a l aigle de gueules qui est de Tyrol au 3 seme de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et au 4 d argent a la croix potencee d or cantonne de quatre croisettes de meme qui est de Jerusalem au III d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or poses 2 et 1 a la bordure de gueules qui est d Anjou Mariya Hristina 1806 1878 podvijnij ovalnij Skladayetsya zi dvoh ovalnih shitiv Pravij rozdilenij na shist chastin Persha roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Druga roztyata Pershe yiyi pole podilene na tri gorizontalni chervoni ta sribni smugi sho cherguyutsya a druge lazurne zi zolotimi liliyami ta chervono sribnoyu nabirnoyu oblyamivkoyu Tretya zolota zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Chetverta zolota zi p yatma chervonimi ta odnim zi zolotimi liliyami kolami P yata skoshena zliva verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Shosta skoshena zliva verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Shitok roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervonim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya U centri lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Liva podilenij na tri smugi Persha rozdilena na verhnyu zolotu zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 ta nizhnyu sribnu zi p yatma shitami kraplepodibnoyi formi sho rozmisheni hrestom i maye chervlene obramlennya zi simoma zolotimi zamkami Druga na verhnyu roztyatu na peretyatu de pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami a druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam i nizhnyu lazurnu zi zolotimi liliyami ta chervlenim titulnim komirom Tretya zolota de znahodyatsya p yat chervonih kil ta odne zverhu zi zolotimi liliyami U centri lazurnij shitok zi troma liliyami dvi nad odnoyu ta chervonoyu oblyamivkoyu Deux ecus accoles celui des Coupe de deux en I parti de trois en 1 d or a quatre pals de gueules en 2 ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable en 3 de gueules a la fasce d argent et en 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules en II parti d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 ou 1 2 2 1 et d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or en III parti bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et de sable au lion d or arme et lampasse de gueules ente en pointe parti d or au lion de sable arme et lampasse de gueules et d argent a l aigle eploye de gueules membre et becque d or sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur au trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules et celui de Bourbon Sicile qui est parti de deux en I coupe d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese et d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est du Portugal en II coupe ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur qui est de Castille et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or qui est de leon et d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et en III d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules qui est d Anjou dzherelo ovalnij Do 1977 Shit roztyatij Prava chastina roztyata i peretyata Pershe pole chervone zi zolotim zamkom Druge sribne zi chervlenim levom u yakogo zolota korona ta ozbroyennya Tretye podilene na dev yat vertikalnih zolotih i chervonih smug sho cherguyutsya Chetverte chervlene zi zolotimi lancyugami ukladenimi v kosij ta pryamij hrest i po perimetru a u seredini roztashovanij izumrud Seredina pidnizhzhya chastini sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Liva chastina skladayetsya zi troh smuh Persha Persha rozdilena na verhnyu zolotu zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 ta nizhnyu sribnu zi p yatma shitami kraplepodibnoyi formi sho rozmisheni hrestom i maye chervlene obramlennya zi simoma zolotimi zamkami Druga na verhnyu roztyatu na peretyatu de pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami a druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam i nizhnyu lazurnu zi zolotimi liliyami ta chervlenim titulnim komirom Tretya zolota de znahodyatsya p yat chervonih kil ta odne zverhu zi zolotimi liliyami U centri pravoyi chastini lazurnij shitok zi troma liliyami dvi nad odnoyu a u livij taki j zhe ale zi chervlenoyu oblyamivkoyu Pislya 1977 roku shitki oboh chastin odnakovi lazurni zi troma liliyami ta chervonoyu kajmoyu Parti en I ecartele au 1 de gueules au chateau d or couvert et ajoure d azur qui est de Castille au 2 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or qui est de Leon au 3 d or au quatre pals de gueules qui est de Aragon au 4 de gueules aux chaines d or posees en orle en croix et en sautoir chargees en c ur d une emeraude au naturel qui est de Navarre accompagne en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tige et feuille de sinople qui est de Grenade et sur le tout d azur aux trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules qui est d Anjou et en II ecartele au I parti de deux en 1 coupe d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese et d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est du Portugal en 2 coupe ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur qui est de Castille et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or qui est de leon et d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et en 3 d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules qui est d Anjou Burbon Parmskij dim Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Burbon Parmskogo domu z 1748 po 1802 roki novij francuzkij Shit roztyatij Prava chastina zolota zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Liva rozdilena na chotiri polya Tampliyerskim hrestom U kozhnomu sribnomu poli roztashovanij orel yakij divitsya na prave krilo U centri roztyatij i peretyatij shit Pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami a druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu ta chervonim obramlennyam zi vismoma mushlyami Parti en 1 d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 et en 2 d argent a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d argent Mariya Luyiza 1751 1819 podvijna ovalna Skladayetsya zi dvoh ovalnih shitiv Pravij rozdilenij na shist chastin Persha roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Druga roztyata Pershe yiyi pole podilene na tri gorizontalni chervoni ta sribni smugi sho cherguyutsya a druge lazurne zi zolotimi liliyami ta chervono sribnoyu nabirnoyu oblyamivkoyu Tretya zolota zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Chetverta zolota zi p yatma chervonimi ta odnim zi zolotimi liliyami kolami P yata skoshena zliva verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Shosta skoshena zliva verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Livij roztyatij Prava chastina zolota zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Liva rozdilena na chotiri polya Tampliyerskim hrestom U kozhnomu sribnomu poli roztashovanij orel yakij divitsya na prave krilo U centri roztyatij i peretyatij shit Pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami a druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri kozhnogo shita roztyatij ta peretyatij shitok Persha ta chetverta jogo chastini chervleni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervonim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya U centri lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam Deux ecus accoles celui des Coupe de deux en I parti de trois en 1 d or a quatre pals de gueules en 2 ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable en 3 de gueules a la fasce d argent et en 4 d azur seme de fleurs de lys d or a la bordure componee d argent et de gueules en II parti d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 ou 1 2 2 1 et d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or en III parti bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et de sable au lion d or arme et lampasse de gueules ente en pointe parti d or au lion de sable arme et lampasse de gueules et d argent a l aigle eploye de gueules membre et becque d or sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur au trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules et celui de Bourbon Parma parti en 1 d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 et en 2 d argent a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d argent Burbon Parmskogo domu z 1847 po 1860 roki novij francuzkij Shit skladayetsya zi dev yati chastin Persha zolota zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Druga roztyata Yiyi prave pole rozdileno na chotiri sribni chastini na yakih roztashovanij chornij orel Tampliyerskim hrestom a live lazurne zi koronovanim levom zi shistma sribnimi ta chervonimi smugami sho cherguyutsya Tretya roztyata Prava storona zolota zi p yatma chervonimi kolami ta odnim zverhu zi zolotimi liliyami a liva peretyata na chervlenu ta zolotu u centri derevo zi sribnimi cvitom Chetverta zolota zi chornim orlom u centri chervlenij shitok zi geraldichnim hrestom P yata pevnistyu prikrita roztyatim i peretyatim shitkom Persha i chetverta yiyi polya chervoni zi zolotim zamkom druga ta tretya sribni zi chervlenim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim u centri granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami U centri lazurnij shitok zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonim obramlennyam zi vismoma rakovinami Shosta skladayetsya zi chervonih i sribnih gorizontalnih smug sho peretinayutsya Soma sribno chervlena shahivnicya zi zolotoyu glavoyu de v centri roztashovanij chornij orel Vosma chervlena zi geraldichnim hrestom Dev yata roztyata ta peretyata Persha i chetverta yiyi polya skladayutsya zi shesti vertikalnih zolotih i lazurnih smug yaki cherguyutsya ta sribnoyu balkoyu druga ta tretya zi semi vertikalnih hvilyastih smug togo zh zabarvlennya Coupe de deux parti de deux en 1 d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese en 2 parti d argent a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse qui est de Gonzague et d azur au lion bande d argent et de gueules qui est de Rossi en 3 parti d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane et coupe de gueules sur or l or charge d un arbre d argent les branches et feuilles sur le gueules qui est de Malastina en 4 d or a l aigle de sable qui est de Savoie ancien charge en coeur d un ecusson de gueules a la croix d argent qui est de Savoie moderne en 5 en forme de sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur qui est de Castille et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or qui est de Leon ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople qui est de Grenade sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d argent qui est de Bourbon Parme en 6 de gueules a la fasce d argent qui est de Corregio en 7 d argent a quatre points equipoles de gueules au chef d or a l aigle de sable qui est de Pallavicini en 8 de gueules a la croix d or cantonnee de quatre B adosses du mesme qui est de Paleologue en 9 ecartele aux 1 et 4 pale d or et d azur a la fasce d argent brochant sur le pale aux 2 et 3 fasce douche d or et d azur qui est de Landi Alfonso Parti en I ecartele au I parti de deux en 1 coupe d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese et d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est du Portugal en 2 coupe ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur qui est de Castille et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or qui est de leon et d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et en 3 d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules qui est d Anjou et en II parti en 1 d or a six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 et en 2 d argent a la croix pattee de gueules cantonnee de quatre aigles de sable au vol abaisse sur le tout ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople sur le tout du tout d azur a trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d argent Dim Burbon Parma Lyuksemburzkij Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Anri novij francuzkij Shit roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini na desyat sribnih i lazurnih smug sho cherguyutsya na yakih zobrazhenij chervonij lev zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam Druga ta tretya lazurni zi ozdoblennyam zolotimi zagotovkami ta levom yakij maye chervone ozbroyennya ta yazik Shitok lazurnij zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu ta chervonoyu oblyamivkoyu z vosma rakushkami Ecartele au 1 et 4 burele d azur et d argent de dix pieces au lion a la queue fourchee de gueules arme lampasse et couronne d or au 2 et 3 d azur seme de billettes d or au lion de meme arme et lampasse de gueules et couronne d or sur le tout d azur aux trois fleurs de lys d or a la bordure de gueules chargee de huit coquilles d argent Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Filipp I 1640 1701 1838 1894 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Titulnij komir sribnij D azur aux trois fleurs de lys d or au lambel d argent Mariya Luyiza ovalnij Shit roztyatij Prava chastina peretyata ta roztyata Yiyi pershe na chetverte polya chervleni zi zolotim zamkom druge ta tretye sribni zi chervonim levom u yakogo zoloti korona ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim u centri granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Liva chastina lazurna zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Titulnij komir sribnij Parti en I ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople et en II d azur aux trois fleurs de lys d or au lambel d argent 1709 1742 podvijnij ovalnij Livij Shit podilenij na chotiri chastini Persha roztyata i peretyata Persha ta chetverta chastini chervleni zi zolotim zamkom Druga ta tretya sribni zi chervonim levom sho maye zoloti koronu ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Druga lishe roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Tretya peretyata Verhnye yiyi pole rozdilene na dvi chervoni ta odnu sribnu smugi nizhnye rozdileno na dvi chastini 1 podilena na shist sinih ta zolotih smug sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam 2 zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Chetverta peretyata Verhnye yiyi pole ozdobleno zolotimi liliyami v chervono sribnomu obramlenni nizhnye rozdileno na dvi chastini 1 chorna zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya 2 sribna zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Pravij Lazurnij shit zi troma liliyami dvi nad odnoyu Titulnij komir sribnij Deux ecus accoles celui des cupe en chef parti en 1 ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople 2 parti en 1 d or a quatre pals de gueules et en 2 ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable II tigee et feuillete de sinople et en pointe ecartele en 1 de gueules a la fasce d argent 2 d azur seme de fleurs de lys d or a la bande componee d argent et de gueules en 3 bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules 4 de sable au lion d or arme et lampasse de gueules ente en pointe parti d or au lion de sable arme couronne et lampasse de gueules et d argent a l aigle eploye de gueules membre et becque d or sur le tout d azur aux trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules et celui des Bourbon Orleans d azur aux trois fleurs de lys d or et au lambel d argent Luyi Filipp I 1831 1848 novij francuzkij Lazurnij shit zi zolotimi skrizhalyami Zavitu na yakih napisano Konstitucijna hartiya 1848 D azur aux tables de la Loi d or sur lesquelles sont inscrites Charte constitutionnelle 1848 1860 1878 ovalnij Shit roztyatij Prava chastina peretyata ta roztyata Yiyi pershe na chetverte polya chervleni zi zolotim zamkom druge ta tretye sribni zi chervonim levom u yakogo zoloti korona ta ozbroyennya Seredina pidnizhzhya sribna zi rozrizanim u centri granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Shitok zi troma zolotimi liliyami oblyamivka chervona Liva chastina lazurna zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Titulnij komir sribnij Parti en I ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or ente en pointe du sur le tout d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillete de sinople et sur le tout d azur aux trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules et en II d azur aux trois fleurs de lys d or au lambel d argent Orleanski pretendenti na francuzkij tron pislya 1883 1896 1926 1908 1999 1933 Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu D azur au trois fleurs de lys d or 1965 Shit roztyatij i peretyatij U pershomu i chetvertomu polyah sine pole ukvitchane geraldichnimi liliyami U tretomu ta chetvertomu polyah na zhovtomu poli lazurnij delfin zi chervonimi plavnikami Ecartele au 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et au 2 et 3 d or a un dauphin d azur crete barbe lore peautre et oreille de gueules 1941 Lazurnij shit zi troma liliyami dvi nad odnoyu Titulnij komir sribnij D azur aux trois fleurs de lys d or au lambel d argent ovalnij Shit roztyatij Prava chastina rozdilenij na tri smugi Persha peretyata ta roztyata Persha i chetverta chastini zoloti zi shistma lazurnimi liliyami vidcentrovanih ta roztashovani v poryadku 3 2 1 Druga ta tretya roztyati prava rozdilena na chervoni ta sribni gorizontalni smugi sho cherguyutsya liva na shist zolotih ta lazurnih diagonalnih smug sho cherguyutsya i maye chervone obramlennya Druga podilena na tri chastini Verhnya chastina roztyata Prava yiyi chastina roztyata i peretyata Pershe i chetverte polya chervleni zi zolotimi zamkami druge i tretye sribni zi chervonim levom zi zolotoyu koronoyu ta ozbroyennyam Liva roztyata Yiyi obidva polya mayut po dev yat zolotih ta chervonih smug sho cherguyutsya Live pole chetvertne skoshene a v sribnih yiyi chastinah roztashovanij chornij orel yakij divitsya na prave krilo Seredina pidnizhzhya chastini sribna zi rozrizanim po centru granatom i zelenimi steblom ta pelyustkami Centralna roztyata Yiyi prave pole skladayetsya zi gorizontalnih troh chervonih i sribnih smug sho cherguyutsya a liva ozdoblena zolotimi liliyami ta maye chervono sribne obramlennya Nizhnya roztyata i peretyata Pershe chastina rozdilena na dva polya verhnye zi shistma sinimi ta zolotimi smugami sho cherguyutsya ta chervonim obramlennyam nizhnye zolota zi chornim levom u yakogo chervone ozbroyennya Druga chastina takozh podilena na dva polya verhnye chorne zi zolotim levom u yakogo chervone ozbroyennya nizhnye sribne zi chervonim orlom yakij maye zolote ozbroyennya Tretya lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Chetverta sribna zi Yerusalimskim hrestom U centri lazurnij shitok zi troma liliyami dvi nad odnoyu ta chervonoyu oblyamivkoyu Liva lazurna zi troma liliyami dvi nad odnoyu Parti en I celui de Bourbon Sicile Parti de deux au I ecartele 1 et 4 d or aux six fleurs de lys d azur posees 3 2 et 1 qui est de Farnese 2 et 3 parti de gueules a la fasce d argent qui est d Autriche et bande d or et d argent de six pieces a la bordure de gueules qui est de Bourgogne ancien sur le tout d argent aux cinq ecussons disposes en croix d azur charges de cinq besans d argent en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est de Portugal au II coupe de 3 au I parti d ecartele au 1 et 4 de gueules au chateau d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur qui est de Castille et au 2 et 3 d argent au lion de pourpre qui est de Leon et contre parti d or aux quatre pals de gueules qui est d Aragon et ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable qui est de Sicile ente en pointe d argent a une pomme grenade de gueules tigee et feuillee de sinople qui est de Grenade au II parti de gueules a la fasce d argent qui est d Autriche et d azur seme de lys d or a la bordure componee de gueules et d argent qui est de Bourgogne au III ecartele en 1 taille d argent de six pieces a la bordure de gueules qui est de Bourgogne ancien et d or au lion de sable arme et lampasse de gueules qui est de Flandre au II tranche de sable au lion d or arme et lampasse de gueules qui est de Brabant et d argent a l aigle de gueules qui est de Tyrol au 3 seme de lys d or au lambel de gueules qui est de Naples et au 4 d argent a la croix potencee d or cantonne de quatre croisettes de meme qui est de Jerusalem au III d or a six tourteaux mis en orle cinq de gueules celui en chef d azur charge de trois fleurs de lis d or qui est de Toscane sur le tout d azur a trois fleurs de lys d or poses 2 et 1 a la bordure de gueules qui est d Anjou et en II de France D azur aux trois fleurs de lys d or 1941 starij francuzkij Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami ta perev yazom rozdilenim na sribni ta chervoni smugi sho cherguyutsya D azur a trois fleurs de lis d or a la bande componee d argent et de gueules Sharl Filip Orleanskij 1973 starij francuzkij Shit roztyatij ta peretyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi zelenim geraldichnim hrestom Druga ta tretya lazurni zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu i chervonoyu oblyamivkoyu Ecartele de Saint Lazare et d Anjou l ecu pose sur une croix de Saint Lazare a huit pointes Dim Orlean Bragansa Gerb Opis Pretendenti na tron Braziliyi Nashadki pretendentiv na tron Braziliyi Dim Burboniv Konde Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Lyudovik I 1530 1569 1552 1588 starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Perev yaz pravobichnij chervonij zi sribnim kolom uverhu D azur a trois fleurs de lys d or et a la bande de gueules chargee au franc quartier d un besant d argent portees ensuite par 1588 1646 Princi Konde starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Chervonij pravobichnij brusok D azur a trois fleurs de lys d or et au baton de gueules portees ensuite par les Gercogi Engiyenski starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Chervonij pravobichnij brusok Sribnij titulnij komir D azur au trois fleurs de lys d or au baton de gueules peri en bande et au lambel d argent 1558 1614 starij francuzkij Shit roztyatij i peretyatij Kozhna z chastin lazurni zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Persha ta chetverta takozh mayut chervleni perev yazi a drugij ta tretij oblyamlennya zi vosma sribnimi kolami Ecartele en 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or et a la bande de gueules en 2 et 3 d azur a trois fleurs de lys d or a la bourdure de gueules chargee de huit besans d argent Arman 1626 1666 Princi Konde starij francuzkij Lazurnij shit prikrashenij troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Chervonij pravobichnij kosij brusok ta oblyamlennya D azur a trois fleurs de lys d or et au baton de gueules peri en bande et a la bourdure de gueules Gilka baroniv de Byusse ta de Shalyu Gerb Princ Opis 1464 1530 Lazurnij shit zi zolotimi liliyami Chervonij perev yaz Glava sribna zi Yerusalimskim hrestom Vid ostannogo Burbona do golovi Yerusalimu Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Chervonij pravobichnij kosij brusok Glava sribna zi Yerusalimskim hrestom Suchasni nashadki de Byusse ta de Shalyu Lazurnij shit zi troma zolotimi liliyami dvi nad odnoyu Chervonij pravobichnij kosij brusok Anzhu Sicilijskij dimGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Karl I 1226 1285 starij francuzkij Do 1277 lazurnij shit zi zolotimi liliyami Titulnij komir chervonogo koloru zi troma vezhami D azur seme de lys d or au lambel de gueules Pislya 1277 Shit roztyatij Prava chastina lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Liva sribna zi Yerusalimskim hrestom Parti en 1 d azur seme de lys d or au lambel de gueules et en 2 d argent a la croix potence d or Karl II 1254 1309 Robert 1277 1344 1326 1382 1298 1328 starij francuzkij Shit roztyatij Prava chastina lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Liva sribna zi Yerusalimskim hrestom Obramlennya sribne Parti en 1 d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules et en 2 d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme et a la bordure d argent Karl Martell 1271 1295 starij francuzkij Shit peretyatij i roztyatij Persha ta chetverta chastini lazurni zi zolotimi liliyami Druga ta tretya rozdileni na visim chervonih ta sribnih gorizontalnih smug sho cherguyutsya Ecartele en 1 et 4 d azur seme de fleurs de lys d or et en 2 et 3 fasce de gueules et d argent de huit pieces 1293 1328 starij francuzkij Shit roztyatyaj Prava chastina lazurna zi zolotimi liliyami Liva rozdilena na visim chervonih ta sribnih gorizontalnih smug sho cherguyutsya Parti d azur seme de fleurs de lys d or et fasce de gueules et d argent de huit pieces Karl I Robert 1288 1342 starij francuzkij Shit roztyatij Prava chastina rozdilena na visim chervonih ta sribnih gorizontalnih smug sho cherguyutsya Liva lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Parti en 1 fasce de gueules et d argent de huit pieces et en 2 d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules Lyudovik Ugorskij 1326 1382 starij francuzkij Shit podilenij na chotiri rivni chastini Persha chastina roztyata Yiyi prave pole rozdileno na visim chervonih ta sribnih gorizontalnih smug sho cherguyutsya a liva lazurna zi zolotimi liliyami ta chervonim titulnim komirom Druga chervlenij zi sribnim orlom u yakogo zoloti korona ta ozbroyennya Tretya lazurna Ecartele en 1 parti fasce de gueules et d argent de huit pieces et d azur seme de fleurs de lys d or eu lambel de gueules en 2 de gueules a l aigle d argent membre et couronne d or en 3 de gueules a la croix patriarcale d argent sur une colline de sinople et en 4 d azur aux trois tetes de leopard d or 1327 1345 korol Neapolyu sin Karla I Roberta cholovik Ioanni I Neapolitanskoyi tierce en pal en 1 fasce de gueules et d argent de huit pieces en 2 d argent a la croix potence d or et en 3 d azur seme de fleurs de lys d or et au lambel de gueules portees ensuite par Karl III 1345 1386 korol Neapolyu ta Ugorshini fils de Louis de Gravina Ladislav I 1372 1414 korol Neapolyu sin Karla III Ioanna II 1373 1435 koroleva Neapolyu donka Karla III 1278 1332 princ Tarento sin Karla II avant 1313 d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules et a la bande d argent portees ensuite par Filipp 1297 1330 sin vid pershogo shlyubu Filippa I apres 1313 parti en 1 d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules et a la bande d argent en 2 de gueules a la croix d or cantonnee de quatre besans d or charge d une croix de meme chaque besan accompagne de quatre croisettes d or portes ensuite par Robert Tarentskij 1315 1364 sin vid drugogo shlyubu Filippa I Filipp II Tarentskij 1329 1374 sin vid drugogo shlyubu Filippa I 1294 1336 gercog Dyuracco sin Karla II d azur seme de fleurs de lys d or au lambel de gueules a la bordure componee de gueules et d argent portes ensuite par 1323 1348 gercog de Dyuracco starshij sin Ioanna de Dyuracco 1324 1362 gercog de Gravina fils puine de Jean de DurazzoDim KurteneGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1126 1183 senjor de Kurtene sin Lyudovika VI Tovstogo korolya Franciyi d or aux trois tourteaux de gueules portees ensuite par P yer II de Kurtene 1155 1219 sin P yera I 1195 1226 markgraf Namyurskij sin P yera II les chefs de la eteinte en 1730 P yer II 1155 1219 senjor de Kurtene imperator Latinskoyi imperiyi Konstantinopolyu de gueules a la croix d or cantonnee de quatre besants d or chacun charge d une croix de meme et accompagne de quatre croisettes d or portees ensuite par Robert I 1201 1228 sin P yera II Boduen II 1219 1273 sin P yera II 1243 1283 sin Boduena II 1274 1307 donka Filippa Robert I 1168 1239 seigneur de Champignelles en Puisaye fils de P yera I senjora de Kurtene d or aux trois tourteaux de gueules et au lambel a cinq pendants d azur portees ensuite par les seigneurs de Champignelles jusqu en 1324 ils deviennent alors chef de la maison de Courtenay Dim de DreGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Robert I 1123 1188 graf de Dre sin Lyudovika VI korolya Franciyi echiquete d or et d azur a la bordure de gueules portees ensuite par les jusqu en 1355 1185 1234 comte de Dreux fils de Robert II comte de Dreux portees avant de devenir comte de Dreux en 1198 echiquete d or et d azur a la bordure de gueules au lambel du meme dzherelo Dim de Dre Bo Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1212 1264 sin grafa de Dre echiquete d or et d azur a la bordure engrelee de gueules portes ensuite par Dim de Dre Bretonskij Dokladnishe Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis P yer Moklerk 1191 6 lipnya 1250 1213 1237 ta graf Richmond 1219 1235 echiquete d or et d azur au franc quartier d hermine et a la bordure de gueules Jean 1266 1334 graf Richmond 1306 1334 fils de Zhan II gercog Bretani Echiquete d or et d azur a la bordure de gueules chargee de leopards d or et au franc quartier d hermine P yer 1269 1312 1306 1334 fils de Zhan II gercog Bretani avant 1316 Echiquete d or et d azur a la bordure de gueules chargee de besants d argent et au franc quartier d hermine apres 1316 d hermine a la bordure de gueules chargee de besants d argent dzherelo Zhan III 1286 1341 gercog Bretonskij d hermine plain portes ensuite par les ducs de Bretagne jusqu en 1514 Zhan V 1339 1399 gercog Bretonskij d hermine plain portes ensuite par les ducs de Bretagne jusqu en 1514 1287 1331 et fils d Arthur II duc de Bretagne d hermine a la bordure de gueules 1319 1384 et fils Guy VII comte de Penthievre et vicomte de Limoges Parti d hermine plain et d hermine a la bordure de gueules dzherelo Jean 1294 1345 comte de Montfort fils d Arthur II duc de Bretagne d hermine a la bordure de gueules charge de leopards d or 1393 1458 graf Richmond avant de devenir en 1457 D hermine au lambel de gueules les trois pendants charges de trois leopards d or 1418 1457 avant de devenir en 1450 D hermine au lambel d azur les trois pendants charges de trois fleurs de lys d or 1395 1438 de Benon et de Mantes sin Ioanna Zhana IV gercoga Bretani ta jogo tretoyi druzhini batko Franciska II Bretonskogo d hermine a la bordure engrelee de gueules Francisk II gercog Bretani 1435 1488 avant de devenir en 1450 D hermine au lambel d azur charge d une fleur de lys d or et surcharge d un lambel d argent Anna Bretonska 1477 1514 donka Francisk II gercog Bretani et duchesse de Bretagne puis en 1491 et en 1499 reine de France avant 1491 Ecartele d hermine et d or a 3 pals de gueules dzherelo apres 1491 Parti d azur a trois fleurs de lys d or et d hermine plain Le Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1231 1279 dit Olivier de Braine seigneur de Mashkul fils de Pierre Mauclerc D argent a trois chevrons de gueules Le Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1462 1510 fils de Francisk II gercog Bretani Ecartele aux I et IV d hermine les II et III contre ecarteles aux I et IV du contre ecartele d azur a trois fleurs de lys d or au lambel d argent aux II et III du contre ecartele d argent a la guivre d azur couronnee d or hissante de carnation sur le tout d argent au chef de gueules dzherelo Dim VermanduaGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis 1085 1152 graf Vermandua i Valua echiquele d or et d azur portes ensuite par les ses successeurs eteints en 1167 Burgundskij dimGerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Odo Ed II 1118 1162 gercog Burgundskij bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules porte ensuite par les jusqu en 1361 1230 1269 graf Neverskij Okserskij i Tonerskij bande d or et d azur en six pieces a la bordure endente de gueules porte ensuite par son neveu Ed IV 1295 1350 drugij sin Roberta II do smerti svogo starshogo brata 1323 1346 sin Odo Eda IV bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules a la fleur de lys d or au franc quartier Lyudovik Burgundskij 1297 1316 princ Moreyi tretij sin Roberta II bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules au franc quartier de gueules a la croix ancree d or Zhanna Burgundska 1293 1349 donka Roberta II druzhina z 1313 Filippa VI Valua korolya Franciyi 1293 1350 parti en 1 de France qui est d azur aux trois fleurs de lys d or et en 2 de Bourgogne ducale qui est bande d or et d azur a la bordure de gueules Oleksandr Burgundskij 1170 1205 senjor de Montagyu sin Gugo Yuga III bande d or et d azur de six pieces a la bordure de gueules et au franc quartier d hermines portees ensuite par seigneurs de Montagu ses descendants 1184 1237 dofin Vyenskij sin Gugo Yuga III d or au dauphin d azur crete barbe lore peautre et oreille de gueules portes ensuite par les ses descendants Portugalskij dim Cya stattya mistit neperekladeni fragmenti inozemnoyu movoyu Vi mozhete dopomogti proyektu pereklavshi yih ukrayinskoyu Gerb Princ Forma shita Opis Originalnij geraldichnij opis Alfons I 1109 1185 korol Portugaliyi d argent croix d azur A partir de 1180 d argent au cinq ecus d azur disposes en croix chaque ecu seme de besants d argent portes ensuite par Sancho I 1154 1211 korol Portugaliyi Alfons II 1185 1223 korol Portugaliyi Sancho II 1207 1248 korol Portugaliyi d argent au cinq ecus d azur disposes en croix chaque ecu aux cinq besants d argent Alfons III 1210 1279 korol Portugaliyi d argent au cinq ecus d azur disposes en croix chaque ecu charge de cinq besants d argent disposes en sautoir a la bordure de gueules chargee de onze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur portes ensuite par les rois de Portugal qui lui succedent jusqu a Jean I Zhuan I portes ensuite par les rois de Portugal qui lui succedent jusqu a Jean II d argent au cinq ecussons d azur disposes en croix l ecussons laterales couches chaque ecusson charge de cinq besants d argent disposes en sautoir a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur et charge des quatre bouts evidents d une croix fleurdelise de sinople Pedru gercog Koyimbri 1392 1449 fils de Ioanna Zhoao I Portugalskogo d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur aux quatre fleurs de lys de sinople brise d un lambel d argent chaque pendant charge de trois mouchetures d hermine 1431 1457 Infant de Portugal et fils du precedent ecartele au I d argent a la croix potencee d or cantonnee de quatre croisettes du meme qui est de Jerusalem au II contre ecartele au 1 et 4 d argent au cinq ecussons d azur disposes en croix les ecussons lateraux couches chaque ecusson charge de cinq besants d argent disposes en sautoir a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur et charge des quatre bouts evidents d une croix fleurdelise de sinople qui est de Portugal et au 2 et 3 contre ecartele au 1 et 4 d azur a trois fleurs de lys d or qui est de France et au 2 et 3 de gueules aux trois leopards d or au III d or au lion de gueules arme lampasse et couronne d azur qui est d Armenie et au IV d argent au lion de gueules arme lampasse et couronne d or brochant sur le tout qui est de Chypre sur le tout burele d argent et d azur de huit pieces au lion de gueules arme lampasse et couronne d or brochant sur le tout qui est de Lusignan Chypre Jacques de Coimbra 1433 1469 infant Portugalskij yepiskop Arrasu yepiskop de Paphos ta arhiyepiskop Lisabonu Tretij sin Pedro Petra gercog Koyimbrskij ecartele au I et IV d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur aux quatre fleurs de lys de sinople brise d un lambel d argent chaque pendant charge de trois mouchetures d hermine qui est d Aviz Coimbra et au II et III d or a 4 pals de gueules qui est d Aragon Henri gercog Vizeuskij dit le Navigateur 1394 1460 fils de Zhuan I d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur aux quatre fleurs de lys de sinople brise d un lambel d azur chaque pendant charge de trois fleur de lys d or Zhoao Ioann princ Portugalskij 1400 1442 sin Ioanna Zhoao I Portugalskogo d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur aux quatre fleurs de lys de sinople brise d un lambel d or chaque pendant charge d un flanc dextre de gueules Ferdinand princ Portugalskij 1402 1443 velikij magistr ordenu Avisa sin korolya Ioanna Zhoao I Portugalskogo d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de huit chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur et de deux leopards d or en chef aux quatre fleurs de lys de sinople 1432 1481 starshij sin Eduarda I Portugalskogo Pid chas vijni za kastilsku spadshinu progolosivshi sebe korolem Leona ta Kastiliyi 1475 1479 ob yednuvav na svoyemu gerbi gerbi Portugaliyi Avis ta Kastiliyi Leonu ecartele en 1 et 4 d argent au cinq ecussons d azur disposes en croix l ecussons laterales couches chaque ecusson charge de cinq besants d argent disposes en sautoir a la bordure de gueules chargee de neuf chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur et charge des quatre bouts evidents d une croix fleurdelise de sinople et en 2 et 3 contre ecartele en 1 et 4 de gueules au chateau d or ouvert et ajoure d azur et en 2 et 3 d argent au lion de pourpre arme lampasse et couronne d or 1433 1470 duc de Viseu sin Eduarda I Portugalskogo d argent a cinq ecussons d azur poses en croix les deux de flanc mis de cote chaque ecusson charge de cinq besants du champ poses en sautoir a la bordure de gueules chargee de douze chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur aux quatre fleurs de lys de sinople brise d un lambel aux deux pendant d argent chaque pendant ecartele en sautoir d or aux quatre pals de gueules et d argent a l aigle de sable Zhuan II d argent au cinq ecus d azur disposes en croix chaque ecu seme de besants d argent a la bordure de gueules chargee de sept chateaux d or donjonnes de trois tours ouverts et ajoures d azur Reforme de 1485 portes ensuite par les Rois de Portugal qui lui succedent jusqu a la fin de la monarchie en 1910 PrimitkiPastoureau Michel Le roi tue par un cochon une mort infame aux origines des emblemes de la France Paris Seuil ISBN 9782021035285 OCLC 921176192 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Cite maye pustij nevidomij parametr authour dovidka Proignorovano nevidomij parametr years dovidka fr Neubecker 1976 s 98 Louda 1981 s 125 Louda 1981 s 128 Neubecker 1976 s 99 Banque du Blason Vexin 29 zhovtnya 2007 u Wayback Machine Neubecker 1976 s 98 title granted on June 10 1820 by Louis XVIII angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu Neubecker 1976 s 98 et Louda 1981 s 128 Louda 1981 s 125 Neubecker 1976 s 98 et Louda 1981 s 125 Neubecker 1976 s 98 et Louda 1981 s 129 Arhiv originalu za 24 kvitnya 2012 Procitovano 12 bereznya 2010 Arhiv originalu za 7 veresnya 2011 Procitovano 12 bereznya 2010 www heraldique europeenne org Arhiv originalu za 11 veresnya 2014 Procitovano 12 bereznya 2010 fr Renee Amedee 1848 Paris s 49 Arhiv originalu za 11 listopada 2016 Procitovano 12 bereznya 2010 fr Louda 1981 s 131 Neubecker 1976 s 101 Pinoteau 1982 s 43 57 Louda 1981 s 149 Source sceau de Marie Amelie de Bourbon 26 veresnya 2012 u Wayback Machine Heraldique Europeenne duche de Parme 24 lyutogo 2011 u Wayback Machine Armoiries de la reine Marie Louise de Bourbon Parme dans Ekslibris royales d Espagne Biblioteca Real Madrid mis en ligne le 12 12 2009 Heraldique europeenne Grand duche de Luxembourg 24 veresnya 2009 u Wayback Machine Louda 1981 s 249 Louda 1981 s 176 Neubecker 1976 s 98 Neubecker 1976 s 101 Arhiv originalu za 22 veresnya 2008 Procitovano 12 bereznya 2010 Brisures de la maison de Dreux Neubecker 1976 s 101 Arhiv originalu za 30 grudnya 2002 Procitovano 12 bereznya 2010 Drapeaux bretons Arhiv originalu za 13 kvitnya 2012 Procitovano 12 bereznya 2010 Sources Early Blazon Bretagne 8 chervnya 2008 u Wayback Machine et Les origines des armoiries d Olivier de Machecoul sur www tudchentil org 31 serpnya 2009 u Wayback Machine Brisures de la premiere maison de Bourgogne Neubecker 1976 s 101 Heraldique Europeenne Portugal 22 lyutogo 2011 u Wayback Machine Louda 1981 s 229 Louda 1981 s 231 Cya stattya ye zagotovkoyu Vi mozhete dopomogti proyektu dorobivshi yiyi Ce povidomlennya varto zaminiti tochnishim