Герáльдика (від лат. heraldus, heraldica, ars — «опові́сник», «герольд») — гербознавство, спеціальна історична дисципліна, що вивчає герби, кольорові емблеми, які належать особам, родам чи спільнотам; досліджує історію виникнення та розвиток гербової традиції, закони складання гербів та їх використання. Тісно пов'язана з генеалогією, символографією, народним орнаментом, сфрагістикою, нумізматикою, емблематикою, уніформологією, фалеристикою, вексилологією тощо. Будова гербів регулюється особливими законами європейської геральдики, які вирізняють її від інших світових систем пов'язаних з емблемами чи символами, незалежно від часу їх появи й сфери використання. Досліджує — супутні документи стосовно причин і обставин виникнення гербів, їх засвоєння та функціонування, еволюцію соціальної ролі та правовий статус гербів.
Геральдика є також, водночас, різновидом соціального кодування і системою знаків. Ця система базується на гербових зображеннях і тинктурах, які розміщуються на геральдичних щитах відповідно до певних принципів та правил. Сума цих принципів та правил разом із сумою усіх наявних гербових зображень та тинктур складають так звану геральдичну граматику опису гербів — блазон.
Геральдику інколи визначають як гербознавство або мистецтво зображення та опису гербів. Її відносять до спеціальних (історичних дисциплін), розглядаючи як складову історичної науки.
Історія геральдики
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Курс лекцій для аспірантів Інституту української археографії та джерелознавства НАН України (Канал «Sheremetievs museum» на YouTube) | |
Лекція 1. Теоретична геральдика, 11 січня 2021. | |
Лекція 2. Геральдичні джерела, 18 січня 2021. | |
Лекція 3. Походження геральдики. Латинська Європа, 24 січня 2021. | |
Лекція 4. Походження геральдики. Візантія, 10 лютого 2021. | |
Лекція 5. Походження геральдики. Руська земля, 17 лютого 2021. | |
Лекція 6. Геральдика пізньосередньовічної Русі, 24 лютого 2021. | |
Лекція 7. Руська геральдика раннього Нового часу, 13 березня 2021. | |
Лекція 8. Козацька геральдика, 9 квітня 2021. | |
Лекція 9. Жіноча геральдика, 8 травня 2021. | |
Лекція 10. Відмінювання гербів, 28 травня 2021. | |
Лекція 11. Генеалогічні програми в гербах, 17 червня 2021. | |
Лекція 12. Уживання кількох гербів, 22 липня 2021. | |
Лекція 13. Гербова адопція, 1 вересня 2021. | |
Лекція 14. Геральдична символіка, 30 вересня 2021. |
Виникнення та розвиток геральдики пов'язують із початком використання гербів у Західній Європі у першій половині 12 століття. Поширеною є помилкова точка зору про виникнення гербів за доби хрестових походів та лицарських турнірів XI—XII ст.. Мовляв, закуті у броню лицарі, щоби бути впізнаваними, вдавалися до фарбування своїх прапорів і щитів, прикрашали навіть свої шоломи різноманітними зображеннями, що згодом набуло назви «геральдичні». Однак, це твердження не відповідає дійсності: після тривалого походу або/та під час бою будь-які кольори на одязі та обладунках лицаря просто неможливо було б вирізнити: усе або вигорало на сонці, або було укрито товстим шаром пилу та бруду.
Головною складовою герба є щит. Найпоширенішим у геральдичній практиці світу є кілька форм — трикутна, напівкругла, овальна, фігурна та прямокутна із загостренням знизу, ромбоподібна форма щита (для осіб жіночої статі). За ними закріпилися назви «норманський щит», «іспанський щит», «італійський щит», «німецький щит», «французький щит». З часом відповідно усталилася й традиція прикрашати щит, до якої належать: шолом, корона, нашоломник, намет, щитотримач, девіз, мантія, сінь (купол мантії). Для зображення гербів послуговувалися «металами» (золото й срібло), п'ятьма фініфтями (емалями) — червоної барви, синьої барви, чорної барви, пурпурової барви й зеленої барви. З XVII ст. у графічному відтворенні використовувати почали особливе штрихування. Упродовж сторіч геральдичні традиції поширилися на різні сфери середньовічного суспільства. Крім родових гербів, з'явилися й територіальні (державні, земельні та міські), корпоративні (ремісничих цехів та купецьких гільдій), конфесійні (церковних установ чи об'єднань, служителів культу).
Генеза геральдики викликала суперечки вже у середньовіччі — тогочасні науковці приписували винахід геральдики Адаму, Ною, Александру, Юлію Цезарю і королю Артуру. Проте ці гіпотези були відсіяні геральдистами 19 — початку 20 століття, які запропонували три головні теорії походження гербів: греко-римську, германо-скандинавську та східну. Однак їх достовірність також була заперечена дослідниками наступних десятиліть.
Починаючи з кінця XX століття і до сьогодні більшість геральдистів Заходу притримується думки, що герби виникли між 1120–1150 роками, у північній Франції, Прирейнській Німеччині, Англії, Швейцарії і північній Італії у середовищі військових як засіб розрізнення союзників і ворогів у бою. У 2-й половині 12 століття ці герби перетворилися з індивідуальних знаків у сімейні чи родові, допомагаючи визначати особу у роді, а рід у цілій соціальній системі. Поява геральдики збіглася із поширенням прізвищ і була однією з нових форм самоідентифікації західноєвропейського середньовічного суспільства.
У 1-половині 13 століття герби, які спочатку використовувалися між військовими аристократами, поширилися серед цивільної знаті і простого люду. Вони використовувались як знаки ідентифікації на печатках, як позначки власності на майні та як орнаментальні мотиви у мистецтві. У 14 столітті геральдична мода набула популярності у середовищі військової і міської знаті Східної Європи, увібравши у себе елементи місцевої символіки. З початком Ренесансу, у Західній Європі зародився звичай надавати герби легендарним особам минувщини — героям кельтсько-германського чи античного світів, біблійним персонажам, святим і філософським поняттям.
У 16 — 18 століттях, попри занепад використання печаток у Європі, місце яких заступив підпис, геральдика продовжувала процвітати. У цей період було створено близько 10 мільйонів гербів. Якщо у середньовіччі знавці геральдики — герольди — реєстрували герби у , то у новому часі їхні намагання кодифікувати усі розмаїття тогочасних геральдичних знаків герби зазнали краху. У континентальній Європі панував принцип свободи прийняття і використання герба, тому дослідники не встигали упорядкувати їх усі. З середини 17 до середини 18 століття геральдика отримала бурхливий розвиток у Італії, Австрії і Південній Німеччині, збагатившись різноманітними формами під впливом барокового мистецтва. Звідти гербовий бум потрапив до Речі Посполитої, Гетьманщини і Російської імперії. Водночас, у Франції геральдичні знаки почали конкурувати із новими видами емблем — вензелями, монограмами, кокардами.
Сильного удару на розвиток геральдики завдали лихоліття Французької революції 1789–1799 років. Паризькі політики затаврували герби «знаками феодалізму», заборонили їх використання і розпорядилися знищити їх по країні. Хоча геральдичні символи мали мало спільного з феодалізмом, а їх вжиток був поширений не лише серед знаті, а й простолюдинів, торговельно-ремісничих корпорацій та міст, з подачі революціонерів вони стали асоціюватися виключно зі шляхетством і кастами «обраних». Шкода нанесена французьким «геральдичним терором» мала загальноєвропейський резонанс. Вона сприяла поширенню помилкових уявлень про герби, різко звузила соціальну сферу їх використання, та передала контроль над геральдичними знаками державним організаціям.
У 18 — 20 століттях геральдика пустила глибоке коріння не лише у себе вдома, в Європі, а й в Новому Світі, Азії та Африці. Її інтернаціоналізація збагачувала герби новими мотивами, що інколи супроводжувалось порушенням європейських геральдичних правил. Проте саме це допомагало гербам витримувати конкуренцію з іншими не геральдичними символами 20 століття — логотипами.
В Україні
Князівські й боярські знаки відомі з XI ст. На численних пам'ятках із теренів Руси фіксується внесення в поле щита фігур відповідного забарвлення, що мають стабільну іконографію та передаються у спадок. Геральдичну традицію на Русь було привнесено, вочевидь, з Імперії ромеїв, де геральдичні знаки відомі вже з Х ст. Найдавніші руські герби побутували як у княжому, так і в боярському середовищі. Поява й поширення князівських і боярських знаків збігається в часі з розповсюдженням патронімічних та інших прізвищ у середовищі руського нобілітету — процес, характерний і для ромейського та західноєвропейського суспільств, де герб також часто виступав своєрідним візуальним еквівалентом прізвища.
Найдавнішими українськими знаками були символи хреста (до 200 форм), свастики, геометричні фігури (здебільшого солярні символи), літерні знаки зі старослов'янського письма та готського походження; зірки, півмісяць, квіти, зброя, геральдичні звірі та птаство (грифон, одноріг, лев, олень, орел, чорногуз, крук), людські постаті тощо. Родові й домові знаки збереглися до нашого часу, подоба товарних знаків «тавро» та «клейна» на керамічних та інших виробах, «тамга» на Кримському півострові та на Кавказі. Відомі в бортництві (бджільництві) знаки на Поліссі, Волині, Київщині. Домовим знакам надавали узаконеного значення в «Руській Правді» вже в XI ст., як накладання знаків — «знаменувати»: «різи» (дав.-рус. чръти и рѣзы), «міти», «п'ятна». В українській геральдиці відомі такі дослідники як Вадим Модзалевський, Владислав Лукомський, Нарбут Ю., Микола Битинський, Вячеслав Сенютович-Бережний, В. Січинський, М. Мілер, Роман Климкевич.
Багато ділянок української геральдики теоретично не розроблені: дослідження корпоративної та церковної геральдики, герби русько-литовські бояр-шляхти (першоджерела знакової традиції бояр-шляхти деякими здебільшого ототожнюються зі старими родовими знаками та знаками власності, що з дохристиянських часів використовували в побуті, які споріднені з польською геральдичною системою).
Український геральдичний матеріал розпорошений в різноманітних європейських гербових книгах XIV—XV ст.; територіальна геральдика (подільська, київська, львівська, галицька, волинська) та родова геральдика:
- «Цюрихський гербовий сувій», 1340 р.
- «Книга знання всіх королівств, країв і володінь, які є на світі, та стягів і гербів кожного краю й володіння теж і королів, і панів, які ними володіють…» францисканського ченця в Іспанії (у фонді Національної бібліотеки Іспанії в Мадриді);
- «Des Ritters Conrad Grünenberg Wappenbuch», 1483 р.,
- «Codex Bergshammar» (у фонді Державного архіву у Швеції у Стокгольмі);
- «Ancien armorial équestre de la Toison d'Or» (фонд французької бібліотеки Арсеналу в Парижі),
- «Insiegnia seu Clenodia Regis et Regni Poloniae» Яна Длугоша (Курницький та Арсенальський списки).
Геральдичний матеріал України XVI ст. зібрано в працях Бартоша Папроцького
- «Gniazdo cnoty» 1578 р.,
- «Herby rycerstwa polskiego» 1584 р.;
- «Z kroniki Sarmacyi Europskiej» 1581 р..
У XVII—XVIII ст. — мають твори Станіслава Сарніцького, Симона Окольського, Марцина Бєльського, Альберта Кояловича, Каспера Несецького та інші.
У XIX—XX ст. — твори
- «Малоросійський гербовник» Владислав Лукомського, Вадима Модзалевського та Георгія Нарбута, видрукуваний 1914 р.;
- «Эмблемы земель и гербы городов Левобережной Украины периода феодализма» В. Румянцевої, 1986 р.,
- «Міська геральдика Поділля» Юрія Савчука, 1995 р.,
- «Українська міська геральдика» Андрія Гречила, 1998 р.,
- «Геральдика Дніпропетровщини: офіційні символи територіальних та муніціпальних утворень» Валентини Бекетової, Олега Потапа, 2012 р.
На відміну від західноєвропейської геральдичної традиції (позначеної домінантою індивідуальних рис у носіїв гербів), гербова традиція у слов'янських народів, формувалася переважно за родоколективним чи територіальним принципом, коли споріднені або сусідні, а згодом і цілком сторонні роди групувалися довкола одного спільного знака (наприклад, поляків, котрі вплинули на білоруську та українську традицію); витоки їх найчастіше вбачають у слов'янських рунах, господарських клеймах.
Внесок у розвиток української геральдики зробили вчені української діаспори. Вони заснували культурно-просвітні й наукові товариства: Українська родовідна установа, Українське генеалогічне і геральдичне товариство (); часописи «Рід та знамено», «Записки УГГТ», «Бюлетень УГГТ». Вони відіграли значну роль у розширенні дослідницького поля української генеалогії, в інтеграції її у світову науку та визнання її авторитету.
Українська геральдична традиція закарбувала елементи світогляду й мистецтва, науки багатьох історичних епох та народів, становить невід'ємну частку європейської та світової культури. У багатьох країнах світу працюють геральдичні служби; утворені громадські, науково-просвітницькі геральдичні товариства, що об'єднані в Міжнародну конфедерацію генеалогії та геральдики, якою організовані понад 20 міжнародних конгресів та низка колоквіумів. Від 1995 року членом конфедерації є Українське геральдичне товариство (УГТ), утворене 1990 року у Львові.
Андрій Гречило розробив «Методичні рекомендації з питань геральдики і прапорництва областей, районів, районів у містах та територіальних громад міст, селищ і сіл (територіальні та муніципальні символи)», які спершу були затверджені на конференції УГТ, а 1 червня 2018 року схвалені Комісією державних нагород та геральдики при Президентові України.
Див. також
Примітки
- Мельничук О. С., Словник іншомовних слів, УРЕ, м. Київ, 1985 р. — С.186
- стор. 367, том 1, «Енциклопедія українознавства» / Гол. ред. В. Кубійович. — м. Париж, Нью-Йорк, Львів: вид. «Молоде життя»-«НТШ»; 1993 р. (укр.)
- Геральдика [ 9 жовтня 2015 у Wayback Machine.] // «Енциклопедія історії України», м. Київ: вид. «Наукова думка», 2004 р. — Т.2 (Г-Д) С.86-87. — (укр.)
- Згідно з першою теорією, європейські герби були продовженням військових і родових емблем стародавньої Греції і Риму, згідно з другою — європейська геральдика розвивалися на основі рунічного письма та германо-скандинавських символів, а згідно з третьою — герби були запозичені хрестоносцями Першого хрестового походу з Візантії та Близького Сходу. (Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997. — Р.16.)
- Там само.
- Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997. — Р.19-20, 24-25
- З 1200-х років герби стали використовувати представники Церкви, з 1220-х — міський патріціат і купці, з 1230-х — ремісники, з 1240-х — ремісничі цехи. Наприкінці 13 століття власні герби мали міста, світські та релігійні товариства, і навіть селяни.(Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997. — Р.20-21.)
- З мільйона середньовічних гербів Західної Європи, третя чверть відома саме з печаток (Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997. — Р.24)
- Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997. — Р.19-20, 25-32
- Подібне помилкове усвідомлення геральдики зберігається у більшості країн континентальної Європи, які зазнали багатостороннього впливу Французької революції. Незважаючи на принципову відсутність соціальних обмежень на вибір чи використання герба, його розглядають як знак привілейованих осіб чи груп суспільства. Винятки становлять лише геральдичні традиції Англії та Росії, де герби були привілеєм лише шляхетного стану ще з середньовіччя і нового часу (Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997. — Р.36-39)
- Там само. — Р.39-40. У 21 столітті індивідуальні герби для різних соціальних верств продовжують використовуватись у Скандинавії, Шотландії і Швейцарії, рідше — у Англії, Німеччині, Центральній та Східній Європі.
- Однороженко О. Геральдика середньовічної Руси (України): у 3-х т. Т. I: Генеза руської геральдики. X—XIII ст. — Харків: Фоліо, 2023. — — С. 623—624
- . Архів оригіналу за 8 лютого 2020. Процитовано 29 квітня 2020.
Джерела
- Савчук Ю. К. Геральдика [ 16 січня 2017 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 86. — .
- Сенютович-Бережний В., Про західноєвропейське, українське та польське знаменництво. «Записки Українського науково-дослідного інституту родознавства та Знаменнознавства», 1949 р., т. 1;
- Січинський В., «Український тризуб і прапор», м. Вінніпеґ, 1953 р.;
- Савчук Ю., «Українська родова геральдика: стан та перспективи розвитку». В кн.: Історія українського середньовіччя: Козацька доба. Збірник наукових праць, ч. 2. Київ, 1995 р.;
- Лукомский В., Герб как исторический источник. «Краткие сообщения Института истории материальной культуры АН СССР», 1947 г., вып. 17;
- Лукоморський В. К., Модзалевський В. Л., «Малоросійський гербовник», м. Київ: вид. «Либідь», 1993 р..
- Boniecki, A. Herbarz polski. Warszawa, 1899—1913 (Warszawa, 1985—1987).
- Niesiecki, K. Herbazh Polski. Lipsk, 1839—1846 (Warszawa, 1979).
- Paprocki, B. Herby rycerstwa polskiego. Krakow, 1584 (Warszawa, 1982).
- (рос.)
- Общій Гербовникъ дворянскихъ родовъ Всероссийскія Имперіи. В 12 ч. Санктъ-Петербурге, 1917 [ 31 грудня 2006 у Wayback Machine.] (рос.)
Література
Англійською
- Fox-Davies, Arthur Charles. A Complete Guide to Heraldry. London: T.C. & E.C. Jack, 1909.
- Burke, John Bernard. The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales; Comprising a Registry of Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time. London: Burke's Peerage, 1884 (Baltimore: Genealogical Publishing Co., 1967).
- Dennys, Rodney. The Heraldic Imagination. New York: Clarkson N. Potter, 1975.
- Fairbairn, James. Fairbairn's Crests of the Families of Great Britain & Ireland. 2v. Revised ed. New York: Heraldic Publishing Co., 1911 (New York: Bonanza Books, 1986 in 1 vol.). Originally published 1800.
- Humphery-Smith, Cecil. Ed and Augmented General Armory Two, London, Tabard Press, 1973.
- Le Févre, Jean. A European Armorial: An Armorial of Knights of the Golden Fleece and 15th Century Europe. (Edited by Rosemary Pinches & Anthony Wood) London: Heraldry Today, 1971.
- Louda, Jiří and Michael Maclagan. Heraldry of the Royal Families of Europe. New York: Clarkson Potter, 1981. Reprinted as Lines of Succession (London: Orbis, 1984).
- Michel Pastoureau. Heraldy: Its origins and meaninng. London, 1997.
- Parker, James. A Glossary of Terms Used in Heraldry. Oxford: James Parker & Co., 1894 (Newton Abbot: David & Charles, 1970).
- Paul, James Balfour. An Ordinary of Arms Contained in the Public Register of All Arms and Bearings in Scotland. Edinburgh: W. Green & Sons, 1903.
- Rietstap, Johannes B. Armorial General. The Hague: M. Nijhoff, 1904-26 (Baltimore: Genealogical Publishing Co., 1967).
- Wagner, Sir Anthony R. Heralds of England: A History of the Office and College of Arms. London: HMSO, 1967.
Німецькою
- Adolf M. Hildebrandt, Ludwig Biewer: Wappenfibel. Handbuch der Heraldik. Degener 1998.
- Adolf Matthias Hildebrandt (Hsg.): Wappenfibel. Handbuch der Heraldik. Degener 1991.
- Buben, Milan: Heraldik. Verlag Albatros Praha, 1987.
- Georg Scheibelreiter: Heraldik, Wien, München 2006.
- Gert Oswald: Lexikon der Heraldik, Leipzig 1985.
- Ottfried Neubecker, J. P. Brooke-Little: Heraldik. Orbis 2002.
- Siebmacher, Johann. J. Siebmacher's Grosses und Allgemeines Wappenbuch Vermehrten Auglage. Nürnberg: Von Bauer & Raspe, 1890—1901.
- Václav Vok Filip: Einführung in die Heraldik, Stuttgart 1999.
- Walter Leonhard, Das grosse Buch der Wappenkunst. Entwicklung, Elemente, Bildmotive, Gestaltung, Bechtermünz-Verlag 2002.
Польською
- Alfred Znamierowski. Insygnia, symbole і herby Polskie. Warszawa, 2003.
Російською
- Гербы городов России. В 2 кн., Москва, 2004—2006.
- .
Французькою
- Christophe Parry, Les hérauts d'armes à l'époque moderne, Paris: Guénégaud, 2005.
- Claude Wenzler, Le Guide de l'héraldique, Rennes: Editions Ouest France, 2002.
- D.L. Galbreath et Léon Jéquier, Manuel du Blason, Lausanne, Éditions Spes, 1977.
- Henri Jougla de Morenas, Grand armorial de France: catalogue général des armoiries des familles nobles de France…, Paris: les Éditions héraldiques, 1934—1952, 7 vol.
- Hiérasme de Bara, Le Blason des armoiries, Lyon: Barthelemy Vincent, 1581.
- Michel Pastoureau, Figures de l'héraldique, Paris: Gallimard, 1996.
- Michel Pastoureau, Traité d'héraldique, Paris: Picard, 1993 (1997, 2003).
- Ottfried Neubecker, Le grand livre de l'Héraldique, adaptation française de Roger Harmignies. Bruxelles: Elsevier Séquoia, 1977.
- Pierre Joubert, Les armes. Initiation à l'héraldique, Rennes: Ouest-France, 1977 (1984).
- Théodore Veyrin-Forrer, Précis d'héraldique, Paris, Larousse, 1951 (2000).
Українською
- Проценко Л. А. Актові книги як джерело до вивчення спеціальних історичних дисциплін // Історичні джерела та їх використання. — 1964. — № 1. — С. 52-63.
- Войтович Л. Князівські династії Східної Європи (кінець IX — початок XVI ст.): склад, суспільна і політична роль. Історико-генеалогічне дослідження. Львів, 2002. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Гречило А., Савчук Ю., Сварник І. Герби міст України (XIV — І пол. XX ст.). — Київ, 2001. — 400 с. ()
- Генеалогічні записки Українського геральдичного товариства. Вип. 1-3, Біла Церква, 2000—2003.
- Гречило А. Герби та прапори міст і сіл України. Ч 1., Львів, 2004.
- Міські печатки Лівобережної України XVII—XVIII ст. зі збірки Чернігівського історичного музею ім. В. В. Тарновського. Каталог / упоряд. І. Ситий. — Львів, Чернігів, 1995.
- Наріжний К. Г. Живий світ геральдики. Тварини і рослини в державній символіці. Київ, 1997.
- Слободянюк М. В. Військова символіка України. Відродження з попелу. Київ, Львів, 2005.
- Українська міська геральдика / А. Б. Гречило; НАН України. Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського. Львів. від-ня. - К.; Л.: Укр. геральд. т-во, 1998. - 191 c.
- Чернецький Є. Браницькі герба Корчак, «Товариство охорони старожитностей Київщини», Видавець Олександр Пшонківський, Біла Церква, 2003.
- Збірник публікацій по геральдиці 1994—2010 років / Олексій Філіппов. — Ужгород : Ліра, 2012. — 31 с. : іл. —
Конференції
- Клейноди. Записки Українського геральдичного товариства, т. 1 // Українська геральдика: минуле сучасність, перспективи. Тези наукової конференції (Львів, 29-30 листопада 1991 р.). — Київ, Львів, 1991.
- Друга наукова геральдична конференція (Львів, 19-21 листопада 1992 року). Збірник тез повідомлень та доповідей // Проблеми едиційної та камеральної археографії: історія, теорія, методика. Вип. 10. — Львів, 1992.
- Третя наукова геральдична конференція (Львів, 4-5 листопада 1993 року). Збірник тез повідомлень та доповідей. — Львів, 1993.
- Четверта наукова геральдична конференція (Львів, 10-12 листопада 1994 року). Збірник тез повідомлень та доповідей. — Львів, 1994.
- П'ята наукова геральдична конференція (Львів, 10-11 листопада 1995 року). Збірник тез повідомлень та доповідей. — Львів, 1995.
- Шоста наукова геральдична конференція (Львів, 27-29 березня 1997 року). Матеріали. — Львів, 1997.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Геральдика
- (англ.)
Організації
Міжнародні
- Міжнародна Конфедерація Генеалогії і Геральдики [ 5 січня 2022 у Wayback Machine.] (фр.)
- Міжнародна Академія Геральдики [ 14 грудня 2007 у Wayback Machine.] (фр.)
Національні
- Англія: Інститут геральдичних і генеалогічних досліджень [ 24 грудня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Англія, Уельс і Північна Ірландія: Гербова колегія [ 16 листопада 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
- Болгарія: Болгарське геральдичне і вексилологічне товариство [ 1 лютого 2022 у Wayback Machine.] (болг.)
- Італія: Геральдична Колегія [ 3 квітня 2010 у Wayback Machine.] (італ.)
- Ірландія: Офіс головного герольда Ірландії [ 24 жовтня 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
- Канада: Канадська герельдична організація (англ.)
- Македонія: Македонське геральдичне товариство [ 3 грудня 2007 у Wayback Machine.] (мак.)
- Нідерланди: Верховна рада шляхетства [ 3 грудня 2007 у Wayback Machine.] (нід.)
- Південна Африка: Відділ Геральдики [ 30 грудня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Росія Союз геральдистів Росії [ 30 листопада 2007 у Wayback Machine.] (рос.)
- Сибір: Сибірська Геральдична Колегія [ 2 квітня 2022 у Wayback Machine.] (рос.)
- Сербія: (серб.)
- Словенія: Словенське геральдичне товариство [ 28 жовтня 2007 у Wayback Machine.] (словен.)
- США: (англ.)
- Україна: Українське геральдичне товариство [ 7 січня 2009 у Wayback Machine.] (укр.)
- Фінляндія: Фінське геральдичне товариство [ 20 квітня 2012 у Wayback Machine.] (фін.)
- Фландрія: (англ.)
- Хорватія: Хорватська геральдична і вексилологічна асоціація [ 14 жовтня 2007 у Wayback Machine.] (хор.)
- Чехія: Акаденія геральдичної науки Чеської Республіки [ 20 листопада 2007 у Wayback Machine.] (чес.)
- Швеція: Національне правління геральдики, Національний архів [ 8 червня 2007 у Wayback Machine.] (швед.)
- Шотландія: (англ.)
Інші сайти
- Шляхетська геральдика. (укр.)
- Міжнародна міська геральдика (герби країн і міст) [ 26 лютого 2006 у Wayback Machine.] (англ.)
- Українська геральдика [ 18 червня 2012 у Wayback Machine.] (укр.)
- (фр.)
- Дослідження з геральдики (сувої, печатки) [ 30 листопада 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Герби російських міст [ 15 жовтня 2007 у Wayback Machine.] (рос.)
- Герби міст Білорусі [ 18 листопада 2007 у Wayback Machine.] (біл.)
- Білоруська геральдика [ 2 грудня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- (англ.)
- (пол.)
- Геральдика (словники) [ 2 грудня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Геральдика в інтернеті (список сайтів) [ 12 грудня 2007 у Wayback Machine.] (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
klich nasholomnik vinok namet sholom korona kolori shitotrimach shitotrimach gerbovi figuri shit orden postament deviz Osnovni elementi gerba Geraldika vid lat heraldus heraldica ars opovi snik gerold gerboznavstvo specialna istorichna disciplina sho vivchaye gerbi kolorovi emblemi yaki nalezhat osobam rodam chi spilnotam doslidzhuye istoriyu viniknennya ta rozvitok gerbovoyi tradiciyi zakoni skladannya gerbiv ta yih vikoristannya Tisno pov yazana z genealogiyeyu simvolografiyeyu narodnim ornamentom sfragistikoyu numizmatikoyu emblematikoyu uniformologiyeyu faleristikoyu veksilologiyeyu tosho Budova gerbiv regulyuyetsya osoblivimi zakonami yevropejskoyi geraldiki yaki viriznyayut yiyi vid inshih svitovih sistem pov yazanih z emblemami chi simvolami nezalezhno vid chasu yih poyavi j sferi vikoristannya Doslidzhuye suputni dokumenti stosovno prichin i obstavin viniknennya gerbiv yih zasvoyennya ta funkcionuvannya evolyuciyu socialnoyi roli ta pravovij status gerbiv Gerb imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi dinastiyi Gabsburgiv Geraldika ye takozh vodnochas riznovidom socialnogo koduvannya i sistemoyu znakiv Cya sistema bazuyetsya na gerbovih zobrazhennyah i tinkturah yaki rozmishuyutsya na geraldichnih shitah vidpovidno do pevnih principiv ta pravil Suma cih principiv ta pravil razom iz sumoyu usih nayavnih gerbovih zobrazhen ta tinktur skladayut tak zvanu geraldichnu gramatiku opisu gerbiv blazon Geraldiku inkoli viznachayut yak gerboznavstvo abo mistectvo zobrazhennya ta opisu gerbiv Yiyi vidnosyat do specialnih istorichnih disciplin rozglyadayuchi yak skladovu istorichnoyi nauki Istoriya geraldikiZovnishni videofajli Kurs lekcij dlya aspirantiv Institutu ukrayinskoyi arheografiyi ta dzhereloznavstva NAN Ukrayini Kanal Sheremetievs museum na YouTube Lekciya 1 Teoretichna geraldika 11 sichnya 2021 Lekciya 2 Geraldichni dzherela 18 sichnya 2021 Lekciya 3 Pohodzhennya geraldiki Latinska Yevropa 24 sichnya 2021 Lekciya 4 Pohodzhennya geraldiki Vizantiya 10 lyutogo 2021 Lekciya 5 Pohodzhennya geraldiki Ruska zemlya 17 lyutogo 2021 Lekciya 6 Geraldika piznoserednovichnoyi Rusi 24 lyutogo 2021 Lekciya 7 Ruska geraldika rannogo Novogo chasu 13 bereznya 2021 Lekciya 8 Kozacka geraldika 9 kvitnya 2021 Lekciya 9 Zhinocha geraldika 8 travnya 2021 Lekciya 10 Vidminyuvannya gerbiv 28 travnya 2021 Lekciya 11 Genealogichni programi v gerbah 17 chervnya 2021 Lekciya 12 Uzhivannya kilkoh gerbiv 22 lipnya 2021 Lekciya 13 Gerbova adopciya 1 veresnya 2021 Lekciya 14 Geraldichna simvolika 30 veresnya 2021 Viniknennya ta rozvitok geraldiki pov yazuyut iz pochatkom vikoristannya gerbiv u Zahidnij Yevropi u pershij polovini 12 stolittya Poshirenoyu ye pomilkova tochka zoru pro viniknennya gerbiv za dobi hrestovih pohodiv ta licarskih turniriv XI XII st Movlyav zakuti u bronyu licari shobi buti vpiznavanimi vdavalisya do farbuvannya svoyih praporiv i shitiv prikrashali navit svoyi sholomi riznomanitnimi zobrazhennyami sho zgodom nabulo nazvi geraldichni Odnak ce tverdzhennya ne vidpovidaye dijsnosti pislya trivalogo pohodu abo ta pid chas boyu bud yaki kolori na odyazi ta obladunkah licarya prosto nemozhlivo bulo b virizniti use abo vigoralo na sonci abo bulo ukrito tovstim sharom pilu ta brudu Golovnoyu skladovoyu gerba ye shit Najposhirenishim u geraldichnij praktici svitu ye kilka form trikutna napivkrugla ovalna figurna ta pryamokutna iz zagostrennyam znizu rombopodibna forma shita dlya osib zhinochoyi stati Za nimi zakripilisya nazvi normanskij shit ispanskij shit italijskij shit nimeckij shit francuzkij shit Z chasom vidpovidno ustalilasya j tradiciya prikrashati shit do yakoyi nalezhat sholom korona nasholomnik namet shitotrimach deviz mantiya sin kupol mantiyi Dlya zobrazhennya gerbiv poslugovuvalisya metalami zoloto j sriblo p yatma finiftyami emalyami chervonoyi barvi sinoyi barvi chornoyi barvi purpurovoyi barvi j zelenoyi barvi Z XVII st u grafichnomu vidtvorenni vikoristovuvati pochali osoblive shtrihuvannya Uprodovzh storich geraldichni tradiciyi poshirilisya na rizni sferi serednovichnogo suspilstva Krim rodovih gerbiv z yavilisya j teritorialni derzhavni zemelni ta miski korporativni remisnichih cehiv ta kupeckih gildij konfesijni cerkovnih ustanov chi ob yednan sluzhiteliv kultu Geneza geraldiki viklikala superechki vzhe u serednovichchi togochasni naukovci pripisuvali vinahid geraldiki Adamu Noyu Aleksandru Yuliyu Cezaryu i korolyu Arturu Prote ci gipotezi buli vidsiyani geraldistami 19 pochatku 20 stolittya yaki zaproponuvali tri golovni teoriyi pohodzhennya gerbiv greko rimsku germano skandinavsku ta shidnu Odnak yih dostovirnist takozh bula zaperechena doslidnikami nastupnih desyatilit Pochinayuchi z kincya XX stolittya i do sogodni bilshist geraldistiv Zahodu pritrimuyetsya dumki sho gerbi vinikli mizh 1120 1150 rokami u pivnichnij Franciyi Prirejnskij Nimechchini Angliyi Shvejcariyi i pivnichnij Italiyi u seredovishi vijskovih yak zasib rozriznennya soyuznikiv i vorogiv u boyu U 2 j polovini 12 stolittya ci gerbi peretvorilisya z individualnih znakiv u simejni chi rodovi dopomagayuchi viznachati osobu u rodi a rid u cilij socialnij sistemi Poyava geraldiki zbiglasya iz poshirennyam prizvish i bula odniyeyu z novih form samoidentifikaciyi zahidnoyevropejskogo serednovichnogo suspilstva U 1 polovini 13 stolittya gerbi yaki spochatku vikoristovuvalisya mizh vijskovimi aristokratami poshirilisya sered civilnoyi znati i prostogo lyudu Voni vikoristovuvalis yak znaki identifikaciyi na pechatkah yak poznachki vlasnosti na majni ta yak ornamentalni motivi u mistectvi U 14 stolitti geraldichna moda nabula populyarnosti u seredovishi vijskovoyi i miskoyi znati Shidnoyi Yevropi uvibravshi u sebe elementi miscevoyi simvoliki Z pochatkom Renesansu u Zahidnij Yevropi zarodivsya zvichaj nadavati gerbi legendarnim osobam minuvshini geroyam keltsko germanskogo chi antichnogo svitiv biblijnim personazham svyatim i filosofskim ponyattyam Plita grobu z odnim iz pershih zadokumentovanih zobrazhen gerbiv 6 zolotih leviv na blakitnomu poli Vigadani gerbi Gektora Yuliya Cezarya i Aleksandra Makedonskogo 1394 zliva napravo Gerbi Isusa Hrista Papi Rimskogo j Imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi 1442 1448 Vigadani gerbi Korolya Artura Karla Velikogo i Gotfrida Buljonskogo 1394 zliva napravo U 16 18 stolittyah popri zanepad vikoristannya pechatok u Yevropi misce yakih zastupiv pidpis geraldika prodovzhuvala procvitati U cej period bulo stvoreno blizko 10 miljoniv gerbiv Yaksho u serednovichchi znavci geraldiki geroldi reyestruvali gerbi u to u novomu chasi yihni namagannya kodifikuvati usi rozmayittya togochasnih geraldichnih znakiv gerbi zaznali krahu U kontinentalnij Yevropi panuvav princip svobodi prijnyattya i vikoristannya gerba tomu doslidniki ne vstigali uporyadkuvati yih usi Z seredini 17 do seredini 18 stolittya geraldika otrimala burhlivij rozvitok u Italiyi Avstriyi i Pivdennij Nimechchini zbagativshis riznomanitnimi formami pid vplivom barokovogo mistectva Zvidti gerbovij bum potrapiv do Rechi Pospolitoyi Getmanshini i Rosijskoyi imperiyi Vodnochas u Franciyi geraldichni znaki pochali konkuruvati iz novimi vidami emblem venzelyami monogramami kokardami Silnogo udaru na rozvitok geraldiki zavdali liholittya Francuzkoyi revolyuciyi 1789 1799 rokiv Parizki politiki zatavruvali gerbi znakami feodalizmu zaboronili yih vikoristannya i rozporyadilisya znishiti yih po krayini Hocha geraldichni simvoli mali malo spilnogo z feodalizmom a yih vzhitok buv poshirenij ne lishe sered znati a j prostolyudiniv torgovelno remisnichih korporacij ta mist z podachi revolyucioneriv voni stali asociyuvatisya viklyuchno zi shlyahetstvom i kastami obranih Shkoda nanesena francuzkim geraldichnim terorom mala zagalnoyevropejskij rezonans Vona spriyala poshirennyu pomilkovih uyavlen pro gerbi rizko zvuzila socialnu sferu yih vikoristannya ta peredala kontrol nad geraldichnimi znakami derzhavnim organizaciyam U 18 20 stolittyah geraldika pustila gliboke korinnya ne lishe u sebe vdoma v Yevropi a j v Novomu Sviti Aziyi ta Africi Yiyi internacionalizaciya zbagachuvala gerbi novimi motivami sho inkoli suprovodzhuvalos porushennyam yevropejskih geraldichnih pravil Prote same ce dopomagalo gerbam vitrimuvati konkurenciyu z inshimi ne geraldichnimi simvolami 20 stolittya logotipami V Ukrayini Gerb Velikogo knyazivstva Litovskogo dobi velikogo ruskogo knyazya Vitovta Gerb Rechi Pospolitoyi po Lyublinskij uniyi Knyazivski j boyarski znaki vidomi z XI st Na chislennih pam yatkah iz tereniv Rusi fiksuyetsya vnesennya v pole shita figur vidpovidnogo zabarvlennya sho mayut stabilnu ikonografiyu ta peredayutsya u spadok Geraldichnu tradiciyu na Rus bulo privneseno vochevid z Imperiyi romeyiv de geraldichni znaki vidomi vzhe z H st Najdavnishi ruski gerbi pobutuvali yak u knyazhomu tak i v boyarskomu seredovishi Poyava j poshirennya knyazivskih i boyarskih znakiv zbigayetsya v chasi z rozpovsyudzhennyam patronimichnih ta inshih prizvish u seredovishi ruskogo nobilitetu proces harakternij i dlya romejskogo ta zahidnoyevropejskogo suspilstv de gerb takozh chasto vistupav svoyeridnim vizualnim ekvivalentom prizvisha Najdavnishimi ukrayinskimi znakami buli simvoli hresta do 200 form svastiki geometrichni figuri zdebilshogo solyarni simvoli literni znaki zi staroslov yanskogo pisma ta gotskogo pohodzhennya zirki pivmisyac kviti zbroya geraldichni zviri ta ptastvo grifon odnorig lev olen orel chornoguz kruk lyudski postati tosho Rodovi j domovi znaki zbereglisya do nashogo chasu podoba tovarnih znakiv tavro ta klejna na keramichnih ta inshih virobah tamga na Krimskomu pivostrovi ta na Kavkazi Vidomi v bortnictvi bdzhilnictvi znaki na Polissi Volini Kiyivshini Domovim znakam nadavali uzakonenogo znachennya v Ruskij Pravdi vzhe v XI st yak nakladannya znakiv znamenuvati rizi dav rus chrti i rѣzy miti p yatna V ukrayinskij geraldici vidomi taki doslidniki yak Vadim Modzalevskij Vladislav Lukomskij Narbut Yu Mikola Bitinskij Vyacheslav Senyutovich Berezhnij V Sichinskij M Miler Roman Klimkevich Bagato dilyanok ukrayinskoyi geraldiki teoretichno ne rozrobleni doslidzhennya korporativnoyi ta cerkovnoyi geraldiki gerbi rusko litovski boyar shlyahti pershodzherela znakovoyi tradiciyi boyar shlyahti deyakimi zdebilshogo ototozhnyuyutsya zi starimi rodovimi znakami ta znakami vlasnosti sho z dohristiyanskih chasiv vikoristovuvali v pobuti yaki sporidneni z polskoyu geraldichnoyu sistemoyu Ukrayinskij geraldichnij material rozporoshenij v riznomanitnih yevropejskih gerbovih knigah XIV XV st teritorialna geraldika podilska kiyivska lvivska galicka volinska ta rodova geraldika Cyurihskij gerbovij suvij 1340 r Kniga znannya vsih korolivstv krayiv i volodin yaki ye na sviti ta styagiv i gerbiv kozhnogo krayu j volodinnya tezh i koroliv i paniv yaki nimi volodiyut franciskanskogo chencya v Ispaniyi u fondi Nacionalnoyi biblioteki Ispaniyi v Madridi Des Ritters Conrad Grunenberg Wappenbuch 1483 r Codex Bergshammar u fondi Derzhavnogo arhivu u Shveciyi u Stokgolmi Ancien armorial equestre de la Toison d Or fond francuzkoyi biblioteki Arsenalu v Parizhi Insiegnia seu Clenodia Regis et Regni Poloniae Yana Dlugosha Kurnickij ta Arsenalskij spiski Geraldichnij material Ukrayini XVI st zibrano v pracyah Bartosha Paprockogo Gniazdo cnoty 1578 r Herby rycerstwa polskiego 1584 r ta Alessandro Gvanyini Z kroniki Sarmacyi Europskiej 1581 r U XVII XVIII st mayut tvori Stanislava Sarnickogo Simona Okolskogo Marcina Byelskogo Alberta Koyalovicha Kaspera Neseckogo ta inshi U XIX XX st tvori Malorosijskij gerbovnik Vladislav Lukomskogo Vadima Modzalevskogo ta Georgiya Narbuta vidrukuvanij 1914 r Emblemy zemel i gerby gorodov Levoberezhnoj Ukrainy perioda feodalizma V Rumyancevoyi 1986 r Miska geraldika Podillya Yuriya Savchuka 1995 r Ukrayinska miska geraldika Andriya Grechila 1998 r Geraldika Dnipropetrovshini oficijni simvoli teritorialnih ta municipalnih utvoren Valentini Beketovoyi Olega Potapa 2012 r Na vidminu vid zahidnoyevropejskoyi geraldichnoyi tradiciyi poznachenoyi dominantoyu individualnih ris u nosiyiv gerbiv gerbova tradiciya u slov yanskih narodiv formuvalasya perevazhno za rodokolektivnim chi teritorialnim principom koli sporidneni abo susidni a zgodom i cilkom storonni rodi grupuvalisya dovkola odnogo spilnogo znaka napriklad polyakiv kotri vplinuli na bilorusku ta ukrayinsku tradiciyu vitoki yih najchastishe vbachayut u slov yanskih runah gospodarskih klejmah Vnesok u rozvitok ukrayinskoyi geraldiki zrobili vcheni ukrayinskoyi diaspori Voni zasnuvali kulturno prosvitni j naukovi tovaristva Ukrayinska rodovidna ustanova Ukrayinske genealogichne i geraldichne tovaristvo chasopisi Rid ta znameno Zapiski UGGT Byuleten UGGT Voni vidigrali znachnu rol u rozshirenni doslidnickogo polya ukrayinskoyi genealogiyi v integraciyi yiyi u svitovu nauku ta viznannya yiyi avtoritetu Ukrayinska geraldichna tradiciya zakarbuvala elementi svitoglyadu j mistectva nauki bagatoh istorichnih epoh ta narodiv stanovit nevid yemnu chastku yevropejskoyi ta svitovoyi kulturi U bagatoh krayinah svitu pracyuyut geraldichni sluzhbi utvoreni gromadski naukovo prosvitnicki geraldichni tovaristva sho ob yednani v Mizhnarodnu konfederaciyu genealogiyi ta geraldiki yakoyu organizovani ponad 20 mizhnarodnih kongresiv ta nizka kolokviumiv Vid 1995 roku chlenom konfederaciyi ye Ukrayinske geraldichne tovaristvo UGT utvorene 1990 roku u Lvovi Andrij Grechilo rozrobiv Metodichni rekomendaciyi z pitan geraldiki i prapornictva oblastej rajoniv rajoniv u mistah ta teritorialnih gromad mist selish i sil teritorialni ta municipalni simvoli yaki spershu buli zatverdzheni na konferenciyi UGT a 1 chervnya 2018 roku shvaleni Komisiyeyu derzhavnih nagorod ta geraldiki pri Prezidentovi Ukrayini Div takozhUkrayinske geraldichne tovaristvo Metodichni rekomendaciyi z pitan miscevoyi geraldiki i prapornictva Portugalska geraldika Gerbovnik Shlyahetski gerbi galereya Spisok polskih shlyahetskih gerbiv Malorosijskij gerbovnik Cyurihskij gerbovnik Manesskij kodeks Mizhnarodnij den geraldiki TamgaPrimitkiMelnichuk O S Slovnik inshomovnih sliv URE m Kiyiv 1985 r S 186 stor 367 tom 1 Enciklopediya ukrayinoznavstva Gol red V Kubijovich m Parizh Nyu Jork Lviv vid Molode zhittya NTSh 1993 r ISBN 5 7707 4049 3 ukr Geraldika 9 zhovtnya 2015 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini m Kiyiv vid Naukova dumka 2004 r T 2 G D S 86 87 ISBN 966 00 0405 2 ukr Zgidno z pershoyu teoriyeyu yevropejski gerbi buli prodovzhennyam vijskovih i rodovih emblem starodavnoyi Greciyi i Rimu zgidno z drugoyu yevropejska geraldika rozvivalisya na osnovi runichnogo pisma ta germano skandinavskih simvoliv a zgidno z tretoyu gerbi buli zapozicheni hrestonoscyami Pershogo hrestovogo pohodu z Vizantiyi ta Blizkogo Shodu Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 R 16 Tam samo Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 R 19 20 24 25 Z 1200 h rokiv gerbi stali vikoristovuvati predstavniki Cerkvi z 1220 h miskij patriciat i kupci z 1230 h remisniki z 1240 h remisnichi cehi Naprikinci 13 stolittya vlasni gerbi mali mista svitski ta religijni tovaristva i navit selyani Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 R 20 21 Z miljona serednovichnih gerbiv Zahidnoyi Yevropi tretya chvert vidoma same z pechatok Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 R 24 Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 R 19 20 25 32 Podibne pomilkove usvidomlennya geraldiki zberigayetsya u bilshosti krayin kontinentalnoyi Yevropi yaki zaznali bagatostoronnogo vplivu Francuzkoyi revolyuciyi Nezvazhayuchi na principovu vidsutnist socialnih obmezhen na vibir chi vikoristannya gerba jogo rozglyadayut yak znak privilejovanih osib chi grup suspilstva Vinyatki stanovlyat lishe geraldichni tradiciyi Angliyi ta Rosiyi de gerbi buli privileyem lishe shlyahetnogo stanu she z serednovichchya i novogo chasu Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 R 36 39 Tam samo R 39 40 U 21 stolitti individualni gerbi dlya riznih socialnih verstv prodovzhuyut vikoristovuvatis u Skandinaviyi Shotlandiyi i Shvejcariyi ridshe u Angliyi Nimechchini Centralnij ta Shidnij Yevropi Odnorozhenko O Geraldika serednovichnoyi Rusi Ukrayini u 3 h t T I Geneza ruskoyi geraldiki X XIII st Harkiv Folio 2023 ISBN 978 966 03 9945 7 S 623 624 Arhiv originalu za 8 lyutogo 2020 Procitovano 29 kvitnya 2020 DzherelaSavchuk Yu K Geraldika 16 sichnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 86 ISBN 966 00 0405 2 Senyutovich Berezhnij V Pro zahidnoyevropejske ukrayinske ta polske znamennictvo Zapiski Ukrayinskogo naukovo doslidnogo institutu rodoznavstva ta Znamennoznavstva 1949 r t 1 Sichinskij V Ukrayinskij trizub i prapor m Vinnipeg 1953 r Savchuk Yu Ukrayinska rodova geraldika stan ta perspektivi rozvitku V kn Istoriya ukrayinskogo serednovichchya Kozacka doba Zbirnik naukovih prac ch 2 Kiyiv 1995 r Lukomskij V Gerb kak istoricheskij istochnik Kratkie soobsheniya Instituta istorii materialnoj kultury AN SSSR 1947 g vyp 17 Lukomorskij V K Modzalevskij V L Malorosijskij gerbovnik m Kiyiv vid Libid 1993 r Boniecki A Herbarz polski Warszawa 1899 1913 Warszawa 1985 1987 Niesiecki K Herbazh Polski Lipsk 1839 1846 Warszawa 1979 Paprocki B Herby rycerstwa polskiego Krakow 1584 Warszawa 1982 ros Obshij Gerbovnik dvoryanskih rodov Vserossijskiya Imperii V 12 ch Sankt Peterburge 1917 31 grudnya 2006 u Wayback Machine ros Literatura Anglijskoyu Fox Davies Arthur Charles A Complete Guide to Heraldry London T C amp E C Jack 1909 Burke John Bernard The General Armory of England Scotland Ireland and Wales Comprising a Registry of Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time London Burke s Peerage 1884 Baltimore Genealogical Publishing Co 1967 Dennys Rodney The Heraldic Imagination New York Clarkson N Potter 1975 Fairbairn James Fairbairn s Crests of the Families of Great Britain amp Ireland 2v Revised ed New York Heraldic Publishing Co 1911 New York Bonanza Books 1986 in 1 vol Originally published 1800 Humphery Smith Cecil Ed and Augmented General Armory Two London Tabard Press 1973 Le Fevre Jean A European Armorial An Armorial of Knights of the Golden Fleece and 15th Century Europe Edited by Rosemary Pinches amp Anthony Wood London Heraldry Today 1971 Louda Jiri and Michael Maclagan Heraldry of the Royal Families of Europe New York Clarkson Potter 1981 Reprinted as Lines of Succession London Orbis 1984 Michel Pastoureau Heraldy Its origins and meaninng London 1997 Parker James A Glossary of Terms Used in Heraldry Oxford James Parker amp Co 1894 Newton Abbot David amp Charles 1970 Paul James Balfour An Ordinary of Arms Contained in the Public Register of All Arms and Bearings in Scotland Edinburgh W Green amp Sons 1903 Rietstap Johannes B Armorial General The Hague M Nijhoff 1904 26 Baltimore Genealogical Publishing Co 1967 Wagner Sir Anthony R Heralds of England A History of the Office and College of Arms London HMSO 1967 Nimeckoyu Adolf M Hildebrandt Ludwig Biewer Wappenfibel Handbuch der Heraldik Degener 1998 Adolf Matthias Hildebrandt Hsg Wappenfibel Handbuch der Heraldik Degener 1991 Buben Milan Heraldik Verlag Albatros Praha 1987 Georg Scheibelreiter Heraldik Wien Munchen 2006 Gert Oswald Lexikon der Heraldik Leipzig 1985 Ottfried Neubecker J P Brooke Little Heraldik Orbis 2002 Siebmacher Johann J Siebmacher s Grosses und Allgemeines Wappenbuch Vermehrten Auglage Nurnberg Von Bauer amp Raspe 1890 1901 Vaclav Vok Filip Einfuhrung in die Heraldik Stuttgart 1999 Walter Leonhard Das grosse Buch der Wappenkunst Entwicklung Elemente Bildmotive Gestaltung Bechtermunz Verlag 2002 Polskoyu Alfred Znamierowski Insygnia symbole i herby Polskie Warszawa 2003 Rosijskoyu Gerby gorodov Rossii V 2 kn Moskva 2004 2006 Francuzkoyu Christophe Parry Les herauts d armes a l epoque moderne Paris Guenegaud 2005 Claude Wenzler Le Guide de l heraldique Rennes Editions Ouest France 2002 D L Galbreath et Leon Jequier Manuel du Blason Lausanne Editions Spes 1977 Henri Jougla de Morenas Grand armorial de France catalogue general des armoiries des familles nobles de France Paris les Editions heraldiques 1934 1952 7 vol Hierasme de Bara Le Blason des armoiries Lyon Barthelemy Vincent 1581 Michel Pastoureau Figures de l heraldique Paris Gallimard 1996 Michel Pastoureau Traite d heraldique Paris Picard 1993 1997 2003 Ottfried Neubecker Le grand livre de l Heraldique adaptation francaise de Roger Harmignies Bruxelles Elsevier Sequoia 1977 Pierre Joubert Les armes Initiation a l heraldique Rennes Ouest France 1977 1984 Theodore Veyrin Forrer Precis d heraldique Paris Larousse 1951 2000 Ukrayinskoyu Procenko L A Aktovi knigi yak dzherelo do vivchennya specialnih istorichnih disciplin Istorichni dzherela ta yih vikoristannya 1964 1 S 52 63 Vojtovich L Knyazivski dinastiyi Shidnoyi Yevropi kinec IX pochatok XVI st sklad suspilna i politichna rol Istoriko genealogichne doslidzhennya Lviv 2002 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Grechilo A Savchuk Yu Svarnik I Gerbi mist Ukrayini XIV I pol XX st Kiyiv 2001 400 s ISBN 966 578 085 9 Genealogichni zapiski Ukrayinskogo geraldichnogo tovaristva Vip 1 3 Bila Cerkva 2000 2003 Grechilo A Gerbi ta prapori mist i sil Ukrayini Ch 1 Lviv 2004 Miski pechatki Livoberezhnoyi Ukrayini XVII XVIII st zi zbirki Chernigivskogo istorichnogo muzeyu im V V Tarnovskogo Katalog uporyad I Sitij Lviv Chernigiv 1995 Narizhnij K G Zhivij svit geraldiki Tvarini i roslini v derzhavnij simvolici Kiyiv 1997 Slobodyanyuk M V Vijskova simvolika Ukrayini Vidrodzhennya z popelu Kiyiv Lviv 2005 Ukrayinska miska geraldika A B Grechilo NAN Ukrayini In t ukr arheografiyi ta dzhereloznavstva im M S Grushevskogo Lviv vid nya K L Ukr gerald t vo 1998 191 c Cherneckij Ye Branicki gerba Korchak Tovaristvo ohoroni starozhitnostej Kiyivshini Vidavec Oleksandr Pshonkivskij Bila Cerkva 2003 Zbirnik publikacij po geraldici 1994 2010 rokiv Oleksij Filippov Uzhgorod Lira 2012 31 s il ISBN 978 617 596 086 8 Konferenciyi Klejnodi Zapiski Ukrayinskogo geraldichnogo tovaristva t 1 Ukrayinska geraldika minule suchasnist perspektivi Tezi naukovoyi konferenciyi Lviv 29 30 listopada 1991 r Kiyiv Lviv 1991 Druga naukova geraldichna konferenciya Lviv 19 21 listopada 1992 roku Zbirnik tez povidomlen ta dopovidej Problemi edicijnoyi ta kameralnoyi arheografiyi istoriya teoriya metodika Vip 10 Lviv 1992 Tretya naukova geraldichna konferenciya Lviv 4 5 listopada 1993 roku Zbirnik tez povidomlen ta dopovidej Lviv 1993 Chetverta naukova geraldichna konferenciya Lviv 10 12 listopada 1994 roku Zbirnik tez povidomlen ta dopovidej Lviv 1994 P yata naukova geraldichna konferenciya Lviv 10 11 listopada 1995 roku Zbirnik tez povidomlen ta dopovidej Lviv 1995 Shosta naukova geraldichna konferenciya Lviv 27 29 bereznya 1997 roku Materiali Lviv 1997 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Geraldika angl Organizaciyi Mizhnarodni Mizhnarodna Konfederaciya Genealogiyi i Geraldiki 5 sichnya 2022 u Wayback Machine fr Mizhnarodna Akademiya Geraldiki 14 grudnya 2007 u Wayback Machine fr Nacionalni Angliya Institut geraldichnih i genealogichnih doslidzhen 24 grudnya 2007 u Wayback Machine angl Angliya Uels i Pivnichna Irlandiya Gerbova kolegiya 16 listopada 2019 u Wayback Machine angl Bolgariya Bolgarske geraldichne i veksilologichne tovaristvo 1 lyutogo 2022 u Wayback Machine bolg Italiya Geraldichna Kolegiya 3 kvitnya 2010 u Wayback Machine ital Irlandiya Ofis golovnogo gerolda Irlandiyi 24 zhovtnya 2014 u Wayback Machine angl Kanada Kanadska gereldichna organizaciya angl Makedoniya Makedonske geraldichne tovaristvo 3 grudnya 2007 u Wayback Machine mak Niderlandi Verhovna rada shlyahetstva 3 grudnya 2007 u Wayback Machine nid Pivdenna Afrika Viddil Geraldiki 30 grudnya 2007 u Wayback Machine angl Rosiya Soyuz geraldistiv Rosiyi 30 listopada 2007 u Wayback Machine ros Sibir Sibirska Geraldichna Kolegiya 2 kvitnya 2022 u Wayback Machine ros Serbiya serb Sloveniya Slovenske geraldichne tovaristvo 28 zhovtnya 2007 u Wayback Machine sloven SShA angl Ukrayina Ukrayinske geraldichne tovaristvo 7 sichnya 2009 u Wayback Machine ukr Finlyandiya Finske geraldichne tovaristvo 20 kvitnya 2012 u Wayback Machine fin Flandriya angl Horvatiya Horvatska geraldichna i veksilologichna asociaciya 14 zhovtnya 2007 u Wayback Machine hor Chehiya Akadeniya geraldichnoyi nauki Cheskoyi Respubliki 20 listopada 2007 u Wayback Machine ches Shveciya Nacionalne pravlinnya geraldiki Nacionalnij arhiv 8 chervnya 2007 u Wayback Machine shved Shotlandiya angl Inshi sajti Shlyahetska geraldika ukr Mizhnarodna miska geraldika gerbi krayin i mist 26 lyutogo 2006 u Wayback Machine angl Ukrayinska geraldika 18 chervnya 2012 u Wayback Machine ukr fr Doslidzhennya z geraldiki suvoyi pechatki 30 listopada 2007 u Wayback Machine angl Gerbi rosijskih mist 15 zhovtnya 2007 u Wayback Machine ros Gerbi mist Bilorusi 18 listopada 2007 u Wayback Machine bil Biloruska geraldika 2 grudnya 2007 u Wayback Machine angl angl pol Geraldika slovniki 2 grudnya 2007 u Wayback Machine angl Geraldika v interneti spisok sajtiv 12 grudnya 2007 u Wayback Machine ros