Генріх Гофман (Heinrich Hoffmann; 12 вересня 1885, Фюрт — 16 січня 1957, Мюнхен) — німецький фотограф і видавець. Близький друг і особистий фотограф Адольфа Гітлера.
Генріх Гофман | |||
---|---|---|---|
нім. Heinrich Hoffmann | |||
Генріх Гофман в 1945 році. | |||
Народився | 12 (24) вересня 1885[1][4][…] Фюрт, Середня Франконія, Баварія, Німецька імперія[6] | ||
Помер | 16 грудня 1957[1][2][3] (72 роки) Мюнхен, ФРН[6] | ||
Поховання | Північний цвинтар[d] | ||
Країна | Німеччина | ||
Діяльність | фотограф, політик | ||
Alma mater | Гайдельберзький університет Рупрехта-Карла | ||
Вчителі | Хайнріх Кнір | ||
Знання мов | німецька[1][7] | ||
Учасник | Перша світова війна | ||
Посада | d і райця | ||
Партія | Націонал-соціалістична робітнича партія Німеччини | ||
Конфесія | протестантизм | ||
Діти | Генрієтта фон Ширах | ||
Нагороди | | ||
|
Біографія
Генріх Гофман — єдина дитина в сім'ї фотографа Роберта Гофмана і його дружини Марії, уродженої Каргль. З 1897 року Генріх зайнявся сімейною справою і вивчав фотографію у батька і дядька в їх фотоательє на площі Єзуїтів в Регенсбурзі. Придворні фотографи Гофмани спеціалізувалися на фотопортретах, серед їх клієнтів було чимало королівських осіб і високопоставлених осіб.
У віці 16 років Генріх Гофман влаштувався на роботу в Дармштадт помічником Гуго Тіле, придворного фотографа великого герцога Гессенського Ернста Людвіга. Тіле, а з ним і Гофмана, неодноразово викликали в герцогський палац для фотографування членів герцогської сім'ї. За спогадами Гофмана, він ще тоді відчув «ауру трагічного смутку, що оточувала російських аристократок» — сестер великого герцога Ернста Людвіга Єлизавету і Аліси, які повінчалися з членами російського імператорського дому — братами великим князем Сергієм Олександровичем і імператором Миколою II. Російська імператриця виглядала скромно і відсторонено і, здавалося, відчувала полегшення, коли закінчувався фотографічний сеанс.
У 1901 році Генріх Гофман переїхав в Гайдельберг, де працював у університетського фотографа Фріца Лангбайніта, що спеціалізувався на жанровій фотографії з життя місцевих студентів. З 1902 року Гофман працював у Франкфурті-на-Майні в студії військового фотографа Філіпа Теобальда, серед клієнтів якого були офіцери з довколишніх казарм. Як і раніше, Гофману довіряли поки тільки підсвітку фотознімків. На початку 1903 року Гофман приїхав в курортний Гомбург на стажування в фотоательє імператорського двору Томаса Генріха Фойгта. У Вісбаденському замку Гофман асистував на фотосесії імператора Вільгельма II з нагоди історичної зустрічі з імператором Миколою II. Кайзер, який мав численні почесні звання інших полків, вирішив тоді знятися в формі кожного з них. Після трьох років роботи на Фойгта Гофман деякий час працював в Цюріху у фотографа Каміля Руфа.
Зі Швейцарії Гофман повернувся в Мюнхен, мріючи про кар'єру художника. У Мюнхенському університеті він відвідував лекції з анатомії професора Зіґфріда Мольєра і вивчав техніку малюнка у професора Генріха Кнірра в Мюнхенській академії мистецтв. Але старший Гофман був категорично проти таких планів сина і дозволяв йому займатися мистецтвом і живописом лише в додатку до фотографії. Нездійснена мрія Гофмана про кар'єру художника зблизила його в майбутньому з Гітлером, який також безуспішно шукав себе в живописі.
У 1907 році Гофман, який набрався практичного досвіду, вирушив у Англію, сподіваючись заробити на власне фотоательє. За рекомендацією фотографа Георга Генріха Еммеріха він деякий час пропрацював в лондонському ательє Еміля Отто Гоппе, а потім відкрив власну фотомайстерню, успішно брав участь у багатьох фотоконкурсах і обзавівся зв'язками серед місцевої знаті. Гофман зробив сенсаційні знімки краху дирижабля. Накопичивши достатньо коштів, в 1909 році Гофман повернувся на батьківщину і в початку 1910 року відкрив портретну фотостудію в Мюнхені за адресою Шеллінгштрассе, 33. Фотобізнес Гофмана пішов в гору завдяки його репортерській винахідливості і любові до мистецтва. На замовлення газети Münchner Illustrierte Zeitung Гофман здобув фотографію прибулого з гастролями в Мюнхен Енріко Карузо, він також співпрацював з берлінськими і австрійськими агентствами новин. Серед клієнтів Гофмана значилися Бруно Вальтер і Ріхард Штраус.
З початком Першої світової війни Гофмана закликали в армію військовим фотографом, він починав службу при 3-му баварському армійському корпусі на Західному фронті, а потім в сформованій кінофотослужбі займався проявленням фотографій військової розвідки. 2 серпня 1914 року Гофман вів фотозйомку загального тріумфу на мюнхенській площі Одеонсплац. На чорно-білому знімку з площі Одеонсплац пізніше буде впізнаний присутній там Адольф Гітлер. В кінці 1918 року, з початком Листопадової революції, Гофмана відпустили додому, і в революційному Мюнхені він знову зайнявся фоторепортажами і фотопортретами вождів революції. Після розгрому Баварської республіки Гофман опублікував фотоальбом під заголовком «Рік баварської революції», який здобув великий успіх.
У 1919 році Гофман вступив в партію «Айнвонервер», що стояла на правих екстремістських позиціях, і опублікував фотоброшуру правого консервативного спрямування «Один рік баварської революції в фотографії». Одночасно Гофман зав'язав дружні стосунки з , видавцем Völkischer Beobachter.
У квітні 1920 року 34-річний Гофман вступив в НСДАП і отримав монопольні права на збут антисемітської провокаційної газети Auf gut deutsch (На правильному німецькому), яку видавав Еккарт. Гофмана стали залучати до фотографування партійних босів: Германа Герінга, Рудольфа Гесса, а незабаром і Гітлера. За спогадами Гофмана, на момент знайомства він займав набагато міцніше становище в суспільстві, ніж Гітлер.
Після Пивного путчу в 1923 році з'явилися перші портрети Гітлера, зроблені Гофманом. На одному з них Гітлер знятий в колі товаришів по ув'язненню в Ландсбергській в'язниці. Всі фотографії Гітлера, де він був знятий з близької відстані, були зроблені Генріхом Гофманом. Гітлера і Гофмана пов'язували дуже близькі і довірчі відносини. В гостях у Гофманів на віллі в Богенгаузені Гітлер почувався як вдома. За спогадами дочки Гофмана Генрієтти, Гітлер часто бував у них, залишався на обід, а після цього грав на піаніно або відпочивав в саду, лежачи на траві, і навіть читав вголос п'єсу .
У 1924 році Гофман видав фотоброшуру «Пробудження Німеччини в знімку і слові», а в 1926 році брав діяльну участь у заснуванні друкованого органу націонал-соціалістів . У 1929 році Гофман як представник НСДАП брав участь в роботі з'їзду депутатів Верхньої Баварії і з грудня 1929 року входив до складу мюнхенського міської ради.
Гофман познайомив Гітлера з Євою Браун, яка в 1929 році влаштувалася ученицею в фотоательє Гофмана. Одного вечора Гофман з'явився в ательє разом з чоловіком, якого він представив як пана Вольфа. Після відходу незнайомця Гофман пояснив Єві, що це був фюрер НСДАП Адольф Гітлер.
З 1932 року Гофман переважно займався пропагандистськими фоторепортажами. У його видавництві Heinrich Hoffmann. Verlag national-sozialistische Bilder було зайнято до 300 осіб, а обороти його бізнесу зі збуту фотоальбомів на замовлення НСДАП незабаром стали вимірюватися мільйонами рейхсмарок. Внаслідок своєї зайнятості на цьому терені в 1933 році Гофман був змушений покинути пост члена міської ради Мюнхена.
У 1937 році Гітлер доручив Гофману підбір експонатів для «Великої німецької художньої виставки». Для цього йому навіть було присвоєно звання професора.
У 1938 році Гофман став членом комісії з реалізації конфіскованих творів дегенеративного мистецтва. Йому ставилося завдання без зайвого шуму продати ці твори мистецтва за валюту за кордон. У серпні 1939 року Генріх Гофман входив до складу німецької делегації на чолі з Йоахімом фон Ріббентропом, яка прибула в Москву для підписання пакту Молотова — Ріббентропа.
З 1933 року — депутат рейхстагу.
У квітні 1945 року, в останній раз побувавши у Гітлера, Гофман вирушив до Баварії, де в Обервессені був заарештований американцями.
У жовтні 1945 року Генріх Гофман був поміщений у в'язницю Міжнародного військового трибуналу в Нюрнберзі, де повинен був навести порядок в своєму архіві для участі в Нюрнберзькому процесі. Процес денацифікації проти особистого фотографа і друга Гітлера почався в січні 1946 р Спочатку Гофмана зарахували до головним обвинуваченим (група I), однак йому вдавалося знову і знову оскаржити рішення суду, що засудив Гофмана до 10 років позбавлення волі. Зрештою Гофман був засуджений до чотирьох років ув'язнення з повною конфіскацією майна. Після свого звільнення в 1950 році Гофман оселився в селі Епфах під Мюнхеном, де помер через сім років у віці 72 років.
Сім'я
Дружина (з 1911) — Тереза «Неллі» Бауманн (пом. 1928), яка біла помічницею і однією хз перших клієнток Гофмана; діти:
- Генрієтта (1913—1992); з 1932 року заміжня за Бальдура фон Ширах, рейхсюгендфюрером гітлерюгенду, гауляйтером Відня;
- Генріх (2 жовтня 1916—?).
Вдруге був одружений з Ерною Гребке (Erna Gröbke).
Бібліографія
- Генрих Гофман. Гитлер был моим другом: воспоминания личного фотографа фюрера, [1920—1945] / пер. Т. М. Шуликовой. — М.: Центрполиграф, 2007. — 253 с. — (За линией фронта. Мемуары). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9524-2881-2.
Література
- Heike B. Görtemaker. Eva Braun. Leben mit Hitler. — 5. Auflage. — München: C.H. Beck, 2012. — 366 S. — ISBN 978-3-406-61663-1.
- Шпеер А. Воспоминания. — М.: Захаров, 2010. — 688 с. — ISBN 978-5-8159-0974-8.
Посилання
- Бібліографія. Heinrich Hoffmann // Німецька національна бібліотека
- . Исторический словарь. Энциклопедии & Словари. Архів оригіналу за 10 листопада 2013. Процитовано 10 листопада 2013.
- . Энциклопедия Третьего рейха. Энциклопедии & Словари. Архів оригіналу за 10 листопада 2013. Процитовано 10 листопада 2013.
- . Хронос. Архів оригіналу за 10 листопада 2013. Процитовано 10 листопада 2013.
- Біографія [ 27 липня 2018 у Wayback Machine.](нім.)
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- The Fine Art Archive — 2003.
- Library of Congress Authorities — Library of Congress.
- Delarge J. Le Delarge — Paris: Gründ, Jean-Pierre Delarge, 2001. —
- Munzinger Personen
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118845446 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- CONOR.Sl
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gofman Genrih Gofman Heinrich Hoffmann 12 veresnya 1885 Fyurt 16 sichnya 1957 Myunhen nimeckij fotograf i vidavec Blizkij drug i osobistij fotograf Adolfa Gitlera Genrih Gofmannim Heinrich HoffmannGenrih Gofman v 1945 roci Narodivsya 12 24 veresnya 1885 1 4 Fyurt Serednya Frankoniya Bavariya Nimecka imperiya 6 Pomer 16 grudnya 1957 1957 12 16 1 2 3 72 roki Myunhen FRN 6 Pohovannya Pivnichnij cvintar d Krayina NimechchinaDiyalnist fotograf politikAlma mater Gajdelberzkij universitet Ruprehta KarlaVchiteli Hajnrih KnirZnannya mov nimecka 1 7 Uchasnik Persha svitova vijnaPosada d i rajcyaPartiya Nacional socialistichna robitnicha partiya NimechchiniKonfesiya protestantizmDiti Genriyetta fon ShirahNagorodi Zolotij partijnij znak NSDAP Pochesnij hrest veterana vijni dlya uchasnikiv bojovih dij Mediafajli u VikishovishiBiografiyaGenrih Gofman yedina ditina v sim yi fotografa Roberta Gofmana i jogo druzhini Mariyi urodzhenoyi Kargl Z 1897 roku Genrih zajnyavsya simejnoyu spravoyu i vivchav fotografiyu u batka i dyadka v yih fotoatelye na ploshi Yezuyitiv v Regensburzi Pridvorni fotografi Gofmani specializuvalisya na fotoportretah sered yih kliyentiv bulo chimalo korolivskih osib i visokopostavlenih osib U vici 16 rokiv Genrih Gofman vlashtuvavsya na robotu v Darmshtadt pomichnikom Gugo Tile pridvornogo fotografa velikogo gercoga Gessenskogo Ernsta Lyudviga Tile a z nim i Gofmana neodnorazovo viklikali v gercogskij palac dlya fotografuvannya chleniv gercogskoyi sim yi Za spogadami Gofmana vin she todi vidchuv auru tragichnogo smutku sho otochuvala rosijskih aristokratok sester velikogo gercoga Ernsta Lyudviga Yelizavetu i Alisi yaki povinchalisya z chlenami rosijskogo imperatorskogo domu bratami velikim knyazem Sergiyem Oleksandrovichem i imperatorom Mikoloyu II Rosijska imperatricya viglyadala skromno i vidstoroneno i zdavalosya vidchuvala polegshennya koli zakinchuvavsya fotografichnij seans U 1901 roci Genrih Gofman pereyihav v Gajdelberg de pracyuvav u universitetskogo fotografa Frica Langbajnita sho specializuvavsya na zhanrovij fotografiyi z zhittya miscevih studentiv Z 1902 roku Gofman pracyuvav u Frankfurti na Majni v studiyi vijskovogo fotografa Filipa Teobalda sered kliyentiv yakogo buli oficeri z dovkolishnih kazarm Yak i ranishe Gofmanu doviryali poki tilki pidsvitku fotoznimkiv Na pochatku 1903 roku Gofman priyihav v kurortnij Gomburg na stazhuvannya v fotoatelye imperatorskogo dvoru Tomasa Genriha Fojgta U Visbadenskomu zamku Gofman asistuvav na fotosesiyi imperatora Vilgelma II z nagodi istorichnoyi zustrichi z imperatorom Mikoloyu II Kajzer yakij mav chislenni pochesni zvannya inshih polkiv virishiv todi znyatisya v formi kozhnogo z nih Pislya troh rokiv roboti na Fojgta Gofman deyakij chas pracyuvav v Cyurihu u fotografa Kamilya Rufa Zi Shvejcariyi Gofman povernuvsya v Myunhen mriyuchi pro kar yeru hudozhnika U Myunhenskomu universiteti vin vidviduvav lekciyi z anatomiyi profesora Zigfrida Molyera i vivchav tehniku malyunka u profesora Genriha Knirra v Myunhenskij akademiyi mistectv Ale starshij Gofman buv kategorichno proti takih planiv sina i dozvolyav jomu zajmatisya mistectvom i zhivopisom lishe v dodatku do fotografiyi Nezdijsnena mriya Gofmana pro kar yeru hudozhnika zblizila jogo v majbutnomu z Gitlerom yakij takozh bezuspishno shukav sebe v zhivopisi U 1907 roci Gofman yakij nabravsya praktichnogo dosvidu virushiv u Angliyu spodivayuchis zarobiti na vlasne fotoatelye Za rekomendaciyeyu fotografa Georga Genriha Emmeriha vin deyakij chas propracyuvav v londonskomu atelye Emilya Otto Goppe a potim vidkriv vlasnu fotomajsternyu uspishno brav uchast u bagatoh fotokonkursah i obzavivsya zv yazkami sered miscevoyi znati Gofman zrobiv sensacijni znimki krahu dirizhablya Nakopichivshi dostatno koshtiv v 1909 roci Gofman povernuvsya na batkivshinu i v pochatku 1910 roku vidkriv portretnu fotostudiyu v Myunheni za adresoyu Shellingshtrasse 33 Fotobiznes Gofmana pishov v goru zavdyaki jogo reporterskij vinahidlivosti i lyubovi do mistectva Na zamovlennya gazeti Munchner Illustrierte Zeitung Gofman zdobuv fotografiyu pribulogo z gastrolyami v Myunhen Enriko Karuzo vin takozh spivpracyuvav z berlinskimi i avstrijskimi agentstvami novin Sered kliyentiv Gofmana znachilisya Bruno Valter i Rihard Shtraus Z pochatkom Pershoyi svitovoyi vijni Gofmana zaklikali v armiyu vijskovim fotografom vin pochinav sluzhbu pri 3 mu bavarskomu armijskomu korpusi na Zahidnomu fronti a potim v sformovanij kinofotosluzhbi zajmavsya proyavlennyam fotografij vijskovoyi rozvidki 2 serpnya 1914 roku Gofman viv fotozjomku zagalnogo triumfu na myunhenskij ploshi Odeonsplac Na chorno bilomu znimku z ploshi Odeonsplac piznishe bude vpiznanij prisutnij tam Adolf Gitler V kinci 1918 roku z pochatkom Listopadovoyi revolyuciyi Gofmana vidpustili dodomu i v revolyucijnomu Myunheni vin znovu zajnyavsya fotoreportazhami i fotoportretami vozhdiv revolyuciyi Pislya rozgromu Bavarskoyi respubliki Gofman opublikuvav fotoalbom pid zagolovkom Rik bavarskoyi revolyuciyi yakij zdobuv velikij uspih U 1919 roci Gofman vstupiv v partiyu Ajnvonerver sho stoyala na pravih ekstremistskih poziciyah i opublikuvav fotobroshuru pravogo konservativnogo spryamuvannya Odin rik bavarskoyi revolyuciyi v fotografiyi Odnochasno Gofman zav yazav druzhni stosunki z vidavcem Volkischer Beobachter U kvitni 1920 roku 34 richnij Gofman vstupiv v NSDAP i otrimav monopolni prava na zbut antisemitskoyi provokacijnoyi gazeti Auf gut deutsch Na pravilnomu nimeckomu yaku vidavav Ekkart Gofmana stali zaluchati do fotografuvannya partijnih bosiv Germana Geringa Rudolfa Gessa a nezabarom i Gitlera Za spogadami Gofmana na moment znajomstva vin zajmav nabagato micnishe stanovishe v suspilstvi nizh Gitler Adolf Gitler iz chlenami svogo osobistogo shtabu traven cherven 1940 Gofman krajnij pravoruch Pislya Pivnogo putchu v 1923 roci z yavilisya pershi portreti Gitlera zrobleni Gofmanom Na odnomu z nih Gitler znyatij v koli tovarishiv po uv yaznennyu v Landsbergskij v yaznici Vsi fotografiyi Gitlera de vin buv znyatij z blizkoyi vidstani buli zrobleni Genrihom Gofmanom Gitlera i Gofmana pov yazuvali duzhe blizki i dovirchi vidnosini V gostyah u Gofmaniv na villi v Bogengauzeni Gitler pochuvavsya yak vdoma Za spogadami dochki Gofmana Genriyetti Gitler chasto buvav u nih zalishavsya na obid a pislya cogo grav na pianino abo vidpochivav v sadu lezhachi na travi i navit chitav vgolos p yesu U 1924 roci Gofman vidav fotobroshuru Probudzhennya Nimechchini v znimku i slovi a v 1926 roci brav diyalnu uchast u zasnuvanni drukovanogo organu nacional socialistiv U 1929 roci Gofman yak predstavnik NSDAP brav uchast v roboti z yizdu deputativ Verhnoyi Bavariyi i z grudnya 1929 roku vhodiv do skladu myunhenskogo miskoyi radi Gofman poznajomiv Gitlera z Yevoyu Braun yaka v 1929 roci vlashtuvalasya ucheniceyu v fotoatelye Gofmana Odnogo vechora Gofman z yavivsya v atelye razom z cholovikom yakogo vin predstaviv yak pana Volfa Pislya vidhodu neznajomcya Gofman poyasniv Yevi sho ce buv fyurer NSDAP Adolf Gitler Z 1932 roku Gofman perevazhno zajmavsya propagandistskimi fotoreportazhami U jogo vidavnictvi Heinrich Hoffmann Verlag national sozialistische Bilder bulo zajnyato do 300 osib a oboroti jogo biznesu zi zbutu fotoalbomiv na zamovlennya NSDAP nezabarom stali vimiryuvatisya miljonami rejhsmarok Vnaslidok svoyeyi zajnyatosti na comu tereni v 1933 roci Gofman buv zmushenij pokinuti post chlena miskoyi radi Myunhena U 1937 roci Gitler doruchiv Gofmanu pidbir eksponativ dlya Velikoyi nimeckoyi hudozhnoyi vistavki Dlya cogo jomu navit bulo prisvoyeno zvannya profesora U 1938 roci Gofman stav chlenom komisiyi z realizaciyi konfiskovanih tvoriv degenerativnogo mistectva Jomu stavilosya zavdannya bez zajvogo shumu prodati ci tvori mistectva za valyutu za kordon U serpni 1939 roku Genrih Gofman vhodiv do skladu nimeckoyi delegaciyi na choli z Joahimom fon Ribbentropom yaka pribula v Moskvu dlya pidpisannya paktu Molotova Ribbentropa Z 1933 roku deputat rejhstagu U kvitni 1945 roku v ostannij raz pobuvavshi u Gitlera Gofman virushiv do Bavariyi de v Obervesseni buv zaareshtovanij amerikancyami U zhovtni 1945 roku Genrih Gofman buv pomishenij u v yaznicyu Mizhnarodnogo vijskovogo tribunalu v Nyurnberzi de povinen buv navesti poryadok v svoyemu arhivi dlya uchasti v Nyurnberzkomu procesi Proces denacifikaciyi proti osobistogo fotografa i druga Gitlera pochavsya v sichni 1946 r Spochatku Gofmana zarahuvali do golovnim obvinuvachenim grupa I odnak jomu vdavalosya znovu i znovu oskarzhiti rishennya sudu sho zasudiv Gofmana do 10 rokiv pozbavlennya voli Zreshtoyu Gofman buv zasudzhenij do chotiroh rokiv uv yaznennya z povnoyu konfiskaciyeyu majna Pislya svogo zvilnennya v 1950 roci Gofman oselivsya v seli Epfah pid Myunhenom de pomer cherez sim rokiv u vici 72 rokiv Sim yaDruzhina z 1911 Tereza Nelli Baumann pom 1928 yaka bila pomichniceyu i odniyeyu hz pershih kliyentok Gofmana diti Genriyetta 1913 1992 z 1932 roku zamizhnya za Baldura fon Shirah rejhsyugendfyurerom gitleryugendu gaulyajterom Vidnya Genrih 2 zhovtnya 1916 Vdruge buv odruzhenij z Ernoyu Grebke Erna Grobke BibliografiyaGenrih Gofman Gitler byl moim drugom vospominaniya lichnogo fotografa fyurera 1920 1945 per T M Shulikovoj M Centrpoligraf 2007 253 s Za liniej fronta Memuary 5000 ekz ISBN 978 5 9524 2881 2 LiteraturaHeike B Gortemaker Eva Braun Leben mit Hitler 5 Auflage Munchen C H Beck 2012 366 S ISBN 978 3 406 61663 1 Shpeer A Vospominaniya M Zaharov 2010 688 s ISBN 978 5 8159 0974 8 PosilannyaBibliografiya Heinrich Hoffmann Nimecka nacionalna biblioteka Istoricheskij slovar Enciklopedii amp Slovari Arhiv originalu za 10 listopada 2013 Procitovano 10 listopada 2013 Enciklopediya Tretego rejha Enciklopedii amp Slovari Arhiv originalu za 10 listopada 2013 Procitovano 10 listopada 2013 Hronos Arhiv originalu za 10 listopada 2013 Procitovano 10 listopada 2013 Biografiya 27 lipnya 2018 u Wayback Machine nim PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 Library of Congress Authorities Library of Congress d Track Q13219454d Track Q131454 Delarge J Le Delarge Paris Grund Jean Pierre Delarge 2001 ISBN 978 2 7000 3055 6 d Track Q3118641d Track Q11305732d Track Q90d Track Q20056651 Munzinger Personen d Track Q107343683 Deutsche Nationalbibliothek Record 118845446 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 CONOR Sl d Track Q16744133