Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Vlaardingen нід вимова ˈvlaːrdɪŋə n прослухати місто в Південній Голландії в Нідерландах Розташоване на північному берез

Влардінген

Влардінген

Vlaardingen (нід. вимова: [ˈvlaːrdɪŋə(n)] (image прослухати) — місто в Південній Голландії в Нідерландах. Розташоване на північному березі річки Ньїве-Маас при впадінні в Ауде Маас. Муніципалітет керує площею в 26.69 км2 , з яких 23.57 км2 це земля, населення: 72,404 мешканціи (у 2019 році).

Місто
Влардінген
нід. Vlaardingen

image

d d
image image

Координати 51°55′ пн. ш. 4°21′ сх. д. / 51.917° пн. ш. 4.350° сх. д. / 51.917; 4.350Координати: 51°55′ пн. ш. 4°21′ сх. д. / 51.917° пн. ш. 4.350° сх. д. / 51.917; 4.350

Країна Нідерланди
Адмінодиниця Південна Голландія[1]
Межує з
сусідні нас. пункти
Мідден-Делфланд, Східам, Роттердам[d], Масслейс ?
Площа 26,72 км²[2]
Висота центру 1 м
Населення 73 924 осіб (1 січня 2021)[3]
Катойконім нід. Vlaardinger
Часовий пояс  (Південна Голландія)
Телефонний код 010
Поштовий індекс 3130–3139
Автомобільний код H, HZ, HX (Південна Голландія)
GeoNames 2745466, 2745467
OSM r300902  ·R
Офіційний сайт vlaardingen.nl
image
image
Влардінген
Влардінген (Нідерланди)
image Влардінген у Вікісховищі
image
Dutch topographic map of Vlaardingen (city), Sept. 2014
image
Vlaardingen, town centre from the sky
image
View to the port

Географія

Місто розділене на північну частину (серед місцевих відому як «Святе») і південну частину автомагістраллю A20. На сході місто відокремлює від Шідама автомагістраль А4. Інші місця поблизу:  — на заході, і Делфт — на півночі, Східам і Роттердам — на сході та Спійкеніссе — на південному заході, з іншого боку Ньїве-Маас. Автомагістраль A20 з'єднує Роттердам з .

Центр міста знаходиться на західній стороні старої гавані.

Історія

Територія навколо Влаардінгена була заселена приблизно в 2900—2600 роках до нашої ери. У 1990 році н. е. скелет, датований приблизно 1300 роком до н. е. , був викопаний на периферії Влаардінгена, у ньому було ідентифікован сліди ДНК найстарішої людини знайденої в Нідерландах. Хоча у період приблизно між 250 і 700 роками нашої ери цей регіон, як і велика частина заходу Нідерландів, був незаселеним. У 726(27) році місцевість знову згадується як In Pagio Marsum, де була заснована невелика церква, навколо якої утворився Влаардінген. Церква згадується в списку церков Вілліброрда.

У 1018 році Влаардінген став оплотом графа Голландії Дірка III, який стягував там незаконне мито з кораблів що проходили річкою Маас. Армія, відправлена німецьким імператором Генріхом II, щоб припинити це беззаконня, зазнала поразки від Дірка III у (першій) . У 1047 році його наступник Дірк IV відбив ще одну таку атаку (Друга ). Першу з цих битв у 2018 році відзначили історичною реконструкцією

21 грудня 1163 року стався потоп (повінь Святого Томаса) що зупинив ріст Влаардінгена. відійшли, і його розвиток завмер.

Відомо, що в 1273 році Влаардінген отримав міські права (привілеї над іншими утвореннями які не мають таких прав) від Флоріса V, графа Голландії. Наявність попередніх міських прав можливі, але не підтвердженні.

У 1574 році, під час восьмидесятирічної війни за незалежність Нідерландів, група Ватергейзен спалила Влаардінген за командуванням Вільгельма Оранського, щоб не дати іспанцям захопити місто. Пізніше Влаардінген став районом суднобудування та значною гаванню для риболовецтва та рибної промисловості місцевого виду оселедця. Рибальські човни перестали використовувати Влаардінген після Другої світової війни .

У 1855 році колишній муніципалітет був об'єднаний та перетворений у муніципалітет . Той, у свою чергу, був об'єднаний з Влаардінгеном під час окупації Нідерландів німцями у Другій світовій війні, 1941 року.

Через індустріалізацію у Влардінгені та міста поблизу нього постраждали від сильного забруднення повітря і частково від патогенного смогу 1970-х років. Одного разу через смог довелося закрити середню школу. Багато екологічних груп та організацій виникло саме у Влардінгені та його околицях, оскільки він вважався одним з найбільш забруднених міст Нідерландів.

Влаардінген складається з восьми районів/районів:

  1. Центр Влаардінгена
  2. Вествейк
  3. Vettenoordse polder (промисловий)
  4. Vlaardingen Oost
  5. Амбахт/Бабберспольдер
  6. Святий Зуїд
  7. Святий північ
  8. Брукпольдер

Політика

Мер: Берт Війбенга

Місця в міській раді після міських виборів 2010 року:

  • Лейбористська партія (PvdA), 6 мандатів
  • Vlaardingen Ahead 2000/Livable Vlaardingen (VV2000/LV), 6 мандатів
  • Groenlinks (GL), 4 мандати
  • Народна партія свободи і демократії (ВВД), 4 мандати
  • Християнсько-демократичний заклик (CDA), 3 мандати
  • Соціалістична партія (СП), 3 мандати
  • Демократи 66 (D66), 2 мандати
  • Християнський союз/політична реформована партія (МС / ПГП), 2 мандати
  • Інтереси міста Влаардінген (SBV), 2 мандати
  • Горді за Нідерланди (TON), 2 мандати
  • Генеральний альянс людей похилого віку (AOV), 1 мандат

Економіка

Дослідницький центр Unilever у Влаардінгені (знаходиться поруч із колишнім заводом ). У Східному Влаардінгені, біля річки Ньїве-Маас, все ще є судноремонтні підприємства. Вулкаангавен протягом багатьох років була найбільшою приватною штучною гаванню у світі. Остання велика фабрика оселедця Warmelo & Van Der Drift покинула Влаардінген в середині 2012 року і переїхала в . Ще є кілька поромних терміналів (, що ведуть до Феліксстоу та та P&O Ferries, які прямують до Халла).

Пам'ятні місця

Пам'ятники

image
Влаардінген у 1867 році

Історичні будівлі в місті включають Grote Kerk (велика церква), Waag (міст) поруч із церквою та Стару ратушу (що використовується для весілль), Markt - колишній ринок, Visbank (Рибний аукціон) в гавані. Grote Kerk, ймовірно, був заснований між 1156 і 1164 роками і був розбудований, потім пошкоджений і перебудований. На північ від старої гавані знаходиться старий вітряк Aeolus, який працює і продає мелені злаки. У гавані є пристань і музей під відкритим небом зі старовинними кораблями. У гавані знаходиться Музей Влаардінгену (раніше: Visserijmuseum та Visserij en Vlaardings Museum), музей, присвячений комерційному морському рибальству та знанням . Військовий меморіал екіпажу бомбардувальника Веллінгтона з , загиблого під час його збиття над Влардінгеном у березні 1942 року, встановлено у Війкпарку Холі-Норд у червні 2012 року.

На кладовищі «Емаус» що знаходиться у Влаардінгерському районі Амбахт поховано шість членів групи «Гейзен» — руху опору. Вони були страчені в березні 1941 року. Дев'ять сусідніх надгробків є символічними для дев'яти інших членів «Гейзен», які також були страчені але насправді поховані в іншому місці.

Події

«Влаардінгський фестиваль Логеру» (Логер — традиційне судно, яке використовується для лову оселедця) проводиться в першу суботу червня. Раніше фестиваль називався «Haring en Bierfeest» (що у перекладі означає: фестиваль оселедця та пива), але в 2003 році мер вирішив перейменувати його. У 2015 році назва «Haring en Bierfeest» — повернулася.

 — це нагорода, яка щорічно (починаючи з 1987 року), присуджується місцевим фондом у співпраці з муніципалітетом міста для правозахисників з усього світу.

Відомі жителі

Люди, які народилися або (жили) у Влардінгені:

Графи Голландії

image
Воутер Бос, 2007

Громадські та політичні діячі

  • (1642—1722) — нідерландський адмірал, міський радник і бургоміст .
  • (1891—1955) — нідерландський політик
  • Корнеліс Моерман (1893—1988) — лікар загальної практики
  • (1920—2011) — голландська теолог і феміністка
  • (1922—2003) — голландський військовий злочинець
  • (1946 р.н.) — нідерландський журналіст і письменник-публіцист історик
  • (1950 р.н.), нідерландський політик і дипломат у відставці
  • (1963 р.н.), нідерландський політик у відставці, колишній віце-прем'єр-міністр (2007—2010 рр).
  • (1968 р.н.) — нідерландський політик
  • (1973 р.н.), колишній нідерландський політик, правозахисник, працівник допомоги розвитку та директор
image
Бессі та Адріан, 1990

Мистецтво

image
Аад ван дер Ваарт, 2011

Наука та бізнес

  • (1835—1907), нідерландський бізнесмен, заснував виробничу компанію .
  • (1950 р.н.), нідерландський біохімік, дослідник раку та вчений
  • (1956 р.н.) — нідерландський ІТ-підприємець
  • (1959 р.н.), голландський професор стохастики Лейденського університету
  • Мартінус ван дер Кнаап (1959 р.н.), голландський морський біолог і спеціаліст з питань сталого розвитку ФАО ООН.
  • (1965 р.н.), нідерландський еволюційний біолог, еколог і академічний дослідник
  • (1973 р.н.), технічний підприємець у науковому парку Амстердама та TEDx

Спорт

image
Керолайн Віс, 1989
image
Марк Хейзінга, 2008

Міста-побратими

Фото-галерея

  • image
    Стара ратуша 1650 р
  • image
    Вісбанк, критий рибний ринок
  • image
    Ауде Гавенбруг
  • image
    1790 вітряк Еол
  • image
    Вілла "IJzermans" 1884 р. Особняк судновласників
  • image
    Вілла «Франсіна» 1899 р. Особняк в
  • image
    Будівля муніципального архіву, колишня ратуша
  • image
    Вид на гавань
  • image
    Офісна будівля: H van Toor

Примітки

  1. https://gemeentegeschiedenis.nl
  2. register of public bodies
    d:Track:Q116282842
  3. Kerncijfers wijken en buurten 2021 — 2021.
    d:Track:Q167086d:Track:Q33102669d:Track:Q55555722
  4. . Архів оригіналу за 21 лютого 2012. Процитовано 7 травня 2022.
  5. IMDb Database retrieved 07 January 2020
  6. IMDb Database retrieved 08 January 2020
  7. IMDb Database retrieved 08 January 2020
  8. IMDb Database retrieved 07 January 2020
  9. IMDb Database retrieved 08 January 2020

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Vlaardingen nid vimova ˈvlaːrdɪŋe n prosluhati misto v Pivdennij Gollandiyi v Niderlandah Roztashovane na pivnichnomu berezi richki Nyive Maas pri vpadinni v Aude Maas Municipalitet keruye plosheyu v 26 69 km2 z yakih 23 57 km2 ce zemlya naselennya 72 404 meshkancii u 2019 roci Misto Vlardingen nid Vlaardingen d d Koordinati 51 55 pn sh 4 21 sh d 51 917 pn sh 4 350 sh d 51 917 4 350 Koordinati 51 55 pn sh 4 21 sh d 51 917 pn sh 4 350 sh d 51 917 4 350 Krayina NiderlandiNiderlandiAdminodinicya Pivdenna Gollandiya 1 Mezhuye z susidni nas punktiMidden Delfland Shidam Rotterdam d Masslejs Plosha 26 72 km 2 Visota centru 1 mNaselennya 73 924 osib 1 sichnya 2021 3 Katojkonim nid VlaardingerChasovij poyas UTC 1 Pivdenna Gollandiya Telefonnij kod 010Poshtovij indeks 3130 3139Avtomobilnij kod H HZ HX Pivdenna Gollandiya GeoNames 2745466 2745467OSM r300902 ROficijnij sajt vlaardingen nlVlardingenVlardingen Niderlandi Vlardingen u VikishovishiDutch topographic map of Vlaardingen city Sept 2014Vlaardingen town centre from the skyView to the portGeografiyaMisto rozdilene na pivnichnu chastinu sered miscevih vidomu yak Svyate i pivdennu chastinu avtomagistrallyu A20 Na shodi misto vidokremlyuye vid Shidama avtomagistral A4 Inshi miscya poblizu na zahodi i Delft na pivnochi Shidam i Rotterdam na shodi ta Spijkenisse na pivdennomu zahodi z inshogo boku Nyive Maas Avtomagistral A20 z yednuye Rotterdam z Centr mista znahoditsya na zahidnij storoni staroyi gavani IstoriyaTeritoriya navkolo Vlaardingena bula zaselena priblizno v 2900 2600 rokah do nashoyi eri U 1990 roci n e skelet datovanij priblizno 1300 rokom do n e buv vikopanij na periferiyi Vlaardingena u nomu bulo identifikovan slidi DNK najstarishoyi lyudini znajdenoyi v Niderlandah Hocha u period priblizno mizh 250 i 700 rokami nashoyi eri cej region yak i velika chastina zahodu Niderlandiv buv nezaselenim U 726 27 roci miscevist znovu zgaduyetsya yak In Pagio Marsum de bula zasnovana nevelika cerkva navkolo yakoyi utvorivsya Vlaardingen Cerkva zgaduyetsya v spisku cerkov Villibrorda U 1018 roci Vlaardingen stav oplotom grafa Gollandiyi Dirka III yakij styaguvav tam nezakonne mito z korabliv sho prohodili richkoyu Maas Armiya vidpravlena nimeckim imperatorom Genrihom II shob pripiniti ce bezzakonnya zaznala porazki vid Dirka III u pershij U 1047 roci jogo nastupnik Dirk IV vidbiv she odnu taku ataku Druga Pershu z cih bitv u 2018 roci vidznachili istorichnoyu rekonstrukciyeyu 21 grudnya 1163 roku stavsya potop povin Svyatogo Tomasa sho zupiniv rist Vlaardingena vidijshli i jogo rozvitok zavmer Vidomo sho v 1273 roci Vlaardingen otrimav miski prava privileyi nad inshimi utvorennyami yaki ne mayut takih prav vid Florisa V grafa Gollandiyi Nayavnist poperednih miskih prav mozhlivi ale ne pidtverdzhenni U 1574 roci pid chas vosmidesyatirichnoyi vijni za nezalezhnist Niderlandiv grupa Vatergejzen spalila Vlaardingen za komanduvannyam Vilgelma Oranskogo shob ne dati ispancyam zahopiti misto Piznishe Vlaardingen stav rajonom sudnobuduvannya ta znachnoyu gavannyu dlya ribolovectva ta ribnoyi promislovosti miscevogo vidu oseledcya Ribalski chovni perestali vikoristovuvati Vlaardingen pislya Drugoyi svitovoyi vijni U 1855 roci kolishnij municipalitet buv ob yednanij ta peretvorenij u municipalitet Toj u svoyu chergu buv ob yednanij z Vlaardingenom pid chas okupaciyi Niderlandiv nimcyami u Drugij svitovij vijni 1941 roku Cherez industrializaciyu u Vlardingeni ta mista poblizu nogo postrazhdali vid silnogo zabrudnennya povitrya i chastkovo vid patogennogo smogu 1970 h rokiv Odnogo razu cherez smog dovelosya zakriti serednyu shkolu Bagato ekologichnih grup ta organizacij viniklo same u Vlardingeni ta jogo okolicyah oskilki vin vvazhavsya odnim z najbilsh zabrudnenih mist Niderlandiv Vlaardingen skladayetsya z vosmi rajoniv rajoniv Centr Vlaardingena Vestvejk Vettenoordse polder promislovij Vlaardingen Oost Ambaht Babberspolder Svyatij Zuyid Svyatij pivnich BrukpolderPolitikaMer Bert Vijbenga Miscya v miskij radi pislya miskih viboriv 2010 roku Lejboristska partiya PvdA 6 mandativ Vlaardingen Ahead 2000 Livable Vlaardingen VV2000 LV 6 mandativ Groenlinks GL 4 mandati Narodna partiya svobodi i demokratiyi VVD 4 mandati Hristiyansko demokratichnij zaklik CDA 3 mandati Socialistichna partiya SP 3 mandati Demokrati 66 D66 2 mandati Hristiyanskij soyuz politichna reformovana partiya MS PGP 2 mandati Interesi mista Vlaardingen SBV 2 mandati Gordi za Niderlandi TON 2 mandati Generalnij alyans lyudej pohilogo viku AOV 1 mandatEkonomikaDoslidnickij centr Unilever u Vlaardingeni znahoditsya poruch iz kolishnim zavodom U Shidnomu Vlaardingeni bilya richki Nyive Maas vse she ye sudnoremontni pidpriyemstva Vulkaangaven protyagom bagatoh rokiv bula najbilshoyu privatnoyu shtuchnoyu gavannyu u sviti Ostannya velika fabrika oseledcya Warmelo amp Van Der Drift pokinula Vlaardingen v seredini 2012 roku i pereyihala v She ye kilka poromnih terminaliv sho vedut do Feliksstou ta ta P amp O Ferries yaki pryamuyut do Halla Pam yatni miscyaPam yatniki Vlaardingen u 1867 roci Istorichni budivli v misti vklyuchayut Grote Kerk velika cerkva Waag mist poruch iz cerkvoyu ta Staru ratushu sho vikoristovuyetsya dlya vesill Markt kolishnij rinok Visbank Ribnij aukcion v gavani Grote Kerk jmovirno buv zasnovanij mizh 1156 i 1164 rokami i buv rozbudovanij potim poshkodzhenij i perebudovanij Na pivnich vid staroyi gavani znahoditsya starij vitryak Aeolus yakij pracyuye i prodaye meleni zlaki U gavani ye pristan i muzej pid vidkritim nebom zi starovinnimi korablyami U gavani znahoditsya Muzej Vlaardingenu ranishe Visserijmuseum ta Visserij en Vlaardings Museum muzej prisvyachenij komercijnomu morskomu ribalstvu ta znannyam Vijskovij memorial ekipazhu bombarduvalnika Vellingtona z zagiblogo pid chas jogo zbittya nad Vlardingenom u berezni 1942 roku vstanovleno u Vijkparku Holi Nord u chervni 2012 roku Na kladovishi Emaus sho znahoditsya u Vlaardingerskomu rajoni Ambaht pohovano shist chleniv grupi Gejzen ruhu oporu Voni buli stracheni v berezni 1941 roku Dev yat susidnih nadgrobkiv ye simvolichnimi dlya dev yati inshih chleniv Gejzen yaki takozh buli stracheni ale naspravdi pohovani v inshomu misci Podiyi Vlaardingskij festival Logeru Loger tradicijne sudno yake vikoristovuyetsya dlya lovu oseledcya provoditsya v pershu subotu chervnya Ranishe festival nazivavsya Haring en Bierfeest sho u perekladi oznachaye festival oseledcya ta piva ale v 2003 roci mer virishiv perejmenuvati jogo U 2015 roci nazva Haring en Bierfeest povernulasya ce nagoroda yaka shorichno pochinayuchi z 1987 roku prisudzhuyetsya miscevim fondom u spivpraci z municipalitetom mista dlya pravozahisnikiv z usogo svitu Vidomi zhiteliLyudi yaki narodilisya abo zhili u Vlardingeni Grafi Gollandiyi Floris I graf Gollandiyi blizko 1017 1061 graf Gollandiyi todi nazivavsya Friziyeyu 1049 1061 Dirk IV graf Gollandiyi blizko 1025 1049 buv grafom Gollandiyi 1039 1049 todi nazivavsya Friziyeyu Dirk V graf Gollandiyi 1052 1091 buv grafom Gollandiyi 10611091 todi nazivavsya Friziyeyu Floris II graf Gollandiyi blizko 1085 1121 graf Gollandiyi 1091 1121Vouter Bos 2007Gromadski ta politichni diyachi 1642 1722 niderlandskij admiral miskij radnik i burgomist 1891 1955 niderlandskij politik Kornelis Moerman 1893 1988 likar zagalnoyi praktiki 1920 2011 gollandska teolog i feministka 1922 2003 gollandskij vijskovij zlochinec 1946 r n niderlandskij zhurnalist i pismennik publicist istorik 1950 r n niderlandskij politik i diplomat u vidstavci 1963 r n niderlandskij politik u vidstavci kolishnij vice prem yer ministr 2007 2010 rr 1968 r n niderlandskij politik 1973 r n kolishnij niderlandskij politik pravozahisnik pracivnik dopomogi rozvitku ta direktorBessi ta Adrian 1990Mistectvo 1915 1999 niderlandskij dirigent populyarnoyi muziki brati 1935 i 1942 r n aktori dityachogo teleshou Gerrit Berveling nar 1944 gollandskij avtor esperanto 1959 r n prozayik teatralnij i kinorezhiser 1960 r n mizhnarodnij fotograf i kinorezhiser z Konnektikutu Martin Lenobl 1969 r n gollandskij basist i zasnovnik alternativnoyi rok grupi Porno for Pyros Karen Malder 1970 r n gollandska model spivachka ta kolishnya supermodel 1971 r n niderlandskij televeduchij 1994 r n gollandska hudozhnicya giperrealistichnogo malyuvannya olivcemAad van der Vaart 2011Nauka ta biznes 1835 1907 niderlandskij biznesmen zasnuvav virobnichu kompaniyu 1950 r n niderlandskij biohimik doslidnik raku ta vchenij 1956 r n niderlandskij IT pidpriyemec 1959 r n gollandskij profesor stohastiki Lejdenskogo universitetu Martinus van der Knaap 1959 r n gollandskij morskij biolog i specialist z pitan stalogo rozvitku FAO OON 1965 r n niderlandskij evolyucijnij biolog ekolog i akademichnij doslidnik 1973 r n tehnichnij pidpriyemec u naukovomu parku Amsterdama ta TEDxSport Kerolajn Vis 1989Mark Hejzinga 2008Andris Hugerverf 1906 1977 bigun na seredni distanciyi na litnih Olimpijskih igrah 1928 roku piznishe vchenij i ohoronec prirodi v Gollandskij Ost Indiyi Rudi Librehts 1941 r n kolishnij niderlandskij kovzanyar i velosipedist Pol Yan Bakker 1957 r n kolishnij gollandskij gravec u kriket Dzhulyetta Bergmann 1958 r n kolishnya chempionka Niderlandiv z bodibildingu Vim Kuvermans 1960 r n kolishnij futbolnij centralnij zahisnik z 340 matchami za klubi Harald Vapenaar 1970 r n kolishnij golkiper Niderlandiv z 341 komandoyu Kerolajn Vis 1970 r n profesijna tenisistka na pensiyi Frenk Kujman 1970 r n golkiper na pensiyi na rahunku yakogo blizko 310 klubnih futbolistiv Vilma van Hofvegen 1971 r n kolishnya plavchinya vilnogo stilyu komandna sribna prizerka litnih Olimpijskih igor 2000 r Serzh Cvikker 1973 r n kolishnij basketbolist gollandskogo pohodzhennya Mark Hejzinga 1973 r n chempion Niderlandiv z dzyudoyista ta zolotij prizer litnih Olimpijskih igor 2000 roku ta bronzovij prizer litnih Olimpijskih igor 1996 ta 2004 rokiv Daniel de Brejn 1978 r n vodnopolistka komandna zolota prizerka litnih Olimpijskih igor 2008 r Edit Bosh 1980 r n gollandska dzyudoyistka sribna prizerka litnih Olimpijskih igor 2004 roku ta bronzova prizerka litnih Olimpijskih igor 2008 ta 2012 rokiv Shantal Ahterberg 1985 r n niderlandska vesluvannya komandna bronzova prizerka litnih Olimpijskih igor 2012 roku ta komandna sribna prizerka litnih Olimpijskih igor 2016 roku Karlo van Dam 1986 r n gollandskij avtogonshikMista pobratimiMoravska Trebova Pardubickogo krayu ChehiyiFoto galereyaStara ratusha 1650 r Visbank kritij ribnij rinok Aude Gavenbrug 1790 vitryak Eol Villa IJzermans 1884 r Osobnyak sudnovlasnikiv Villa Fransina 1899 r Osobnyak v Budivlya municipalnogo arhivu kolishnya ratusha Vid na gavan Ofisna budivlya H van ToorPrimitkihttps gemeentegeschiedenis nl register of public bodies d Track Q116282842 Kerncijfers wijken en buurten 2021 2021 d Track Q167086d Track Q33102669d Track Q55555722 Arhiv originalu za 21 lyutogo 2012 Procitovano 7 travnya 2022 IMDb Database retrieved 07 January 2020 IMDb Database retrieved 08 January 2020 IMDb Database retrieved 08 January 2020 IMDb Database retrieved 07 January 2020 IMDb Database retrieved 08 January 2020

Дата публікації:
Топ