Венява (інші назви: Буйволяча Голова, Буйвіл, Голова Зубра, Перстиня; пол. Wieniawa, Bawola Głowa, Bawół, Bavolina Caput, Caput Bawola, Caput Bubalum, Pierstynia, Ząbrza Głowa, Zubrza Głowa) — шляхетський герб моравського походження, яким користувалися близько 265 шляхетських родів Білорусі, України, Литви і Польщі, зокрема , , Лещинські, Менжики.
Венява | |
---|---|
Деталі | |
Використання | 265 родин |
Опис
В золотому полі чорна голова зубра із золотим кільцем у ніздрях.
Клейнод — над шоломом з короною половина золотого лева з мечем в правій лапі.
Намет чорний, підбитий золотом.
Історія
Відомий з початку 14 століття.
Збереглись зображення герба на печатках:
- 1382 р. — печатка Петра Джечковського з Морковця
- 1388 р. — печатка Мацея, Філіпа та Вінцентія Джечковських з Морковця
- 1389 р. — судовий запис
Хоругва з гербом "Венява" Яна з Обехова брала участь в битві під Грюнвальдом.
Хоча "Венявичі" (представники гербу "Венява") й не брали участі в Городельській унії 1413 року, однак вже в XV столітті даний герб з'являється на Русі й Литві.
Під час перебування на троні короля Польського, Великого князя Литовського й Руського Станіслава Лещинського (1704 — 1709, 1733 роки) герб «Венява» використовувався як елемент в державній символіці Речі Посполитої.
Гербова легенда
Каспер Несецький подає наступну легенду:
Князь Моравський для своєї розваги вирушив на полювання й перейшов йому дорогу зубр, бачучи це лицар на ім'я Ластек, що був княжим помічником, муж великої сили, схопивши зубра за роги зміг не тільки його втримати, але й гілкою з молодого дуба швидко зубру ніздрі пробив й скрутивши гілку в коло на зразок перстня, так до князя свого зубра привів, якого, коли передали його тримати іншому княжому дворянину, зубр зрозумівши, що в того немає такої сили, яка могла його стримати, почав видиратись і з ним боротись, на що Ластек, діставши меча, так сильно вдарив зубра по шиї, що одним ударом зумів відтяти йому голову, за що князь його похвалив й нагородив за мужність його великими добрами, зокрема й гербом з головою зубра.
Моравська версія гербової легенди родини Пернштейнів (нім. von Pernstein) подана Бартошем Папроцьким в "Дзеркалах славного маркгрфаства Моравського" (1593) є дуже схожа з вищенаведеною, з тією різницею, що богатир називався Венява й був вуглярем (шахтарем), якому чеський король за цей вчинок надав шляхетство й землі на околицяз пізніше збудованого замку Пернштейн.
Етимологія
Існує кілька переказів, що тлумачать походження назви гербу посиланням на гербову легенду. Марцін Бельський вважав, що назва Венява походить від гілки (вітки), якою Ластек пробив зуброві ніздрі. Натомість Шимон Окольський дав дві гіпотези: згідно першої, назва гербу походить від імені лицаря; друга мовить, що коли лицар притягнув князеві зубра, то крикнув на моравській мові "Wien haw", що означає "піди сам".
Геральдист Юзеф Шиманський вказував, що назва Венява є нерозпізнаною. Згідно Брюкнера ця назва може походити від слова "wian", яке означає віник з листя або ж топографічного походження. Bawola Głowa, Bawoł, Ząbrza Głowa, Żubrza Głowa є образними назвами. Caput Bawola, Bawolina Caput, Caput Babalum — це латинські образні назви. Pierstyna є іноземною топографічною назвою (від назви Перштейн).
Роди
Тадеуш Гайль подає такі родини гербу "Венява":
- Альбіновичі (Albinowicz), Альбіновські (Albinowski), Анферовичі (Anferowicz)
- Бамбельські (Bambelski), Беделянські (Bedelański), Бедленські (Bedleński), Бедлінські (Bedliński), Бендзенські (Będzieński), Біллозори (Бяллозори) (Białłozor), Білозори (Бялозори) (Białozor), Білозури (Бялозури) (Białozór), Бляндовські (Blandowski), Боббе (Bobbe), Богнари (Bognar), Богнаревичі (Bognarewicz), Богнаровичі (Bognarowicz), Бодзанти (Bodzanta), Бодзенти (Bodzenta, Bodzęta), Божковські (Bożkowski), Больки (Bolko), Борейка (Borejka), Борейко (Borejko, Boreyko), Босути (Bosuta), Бочковські (Boczkowski), Браховські (Brachowski), Бродзіковські (Brodzikowski), Бродницькі (Brodnicki), Бродовицькі (Brodowicki), Бродовські (Brodowski), Броніші (Bronisz), Броновські (Bronowski)
- Вайські (Wayski), Венгерські (Węgierski), Верцінські (Wierciński), Вершицькі (Wierszycki), Вер(ж)бновські (Wierzbnowski), Вільдзевичі (Wildziewicz), Вілодзевичі (Wiłodziewicz), Віршицькі (Wirszycki), Вишневські (Wiśniewski), Вітошинські [ 22 липня 2021 у Wayback Machine.] (Witoszyński), Воєцькі (Wojecki)
- Гадзевичі (Gadziewicz, Hadziewicz), Гайди (Gajda), Гайдзевичі (Gajdziewicz), Гамзи (Gamza), Гарасимовичі (Harasimowicz), Гарасимовичі-Бронюшиці (Harasimowicz-Broniuszyc), Глічмери (Gliczmer), Гливичі (Gliwicz), Годзевичі (Godziewicz), Ґоґольтіль (Gogolthil), Ґоздзєвські (Gozdziewski), Ґоздзєльські (Gozdzielski), Ґоздзіковські (Gozdzikowski), Ґолуховські (Gołuchowski) (не плутати з іншим, графським родом гербу Леліва), Горбацькі (Gorbacki), Гордзеєвичі (Гордієвичі) (Hordziejewicz), Горжицькі (Гожицькі) (Gorzycki), Гославські (Gosławski), Грабовські (Grabowski), Гриневичі (Gryniewicz), Громадські (Gromadzki), Гулевичі (Hulewicz) (не плутати з іншим, відомішим родом Гулевичів гербу Новина), Гучинські (Huczyński)
- Денковські (Denkowski), Деновські (Denowski), Держки (Derżko), Длугоші (Długosz), Длугошевські (Długoszewski), Длугошовські (Długoszowski), Дорфи (Dorf), Довейки (Dowejko), Држечковські (Джечковські) (Drzeczkowski), Диновські (Dynowski), Дзічковичі (Дичковичі) (Dziczkowicz), Дзекановські (Dziekanowski), Дзержки (Dzierzko), Дзержковичі (Dzierzkowicz, Dzierżkowicz)
- Ельґоти (Elgot)
- Жебровські (Żebrowski), Жодкевичі (Żodkiewicz), Жоткевичі (Żotkiewicz), Жубри (Зубри) (Żubr)
- Задорські (Zadorski), Завадзинські (Zawadziński), Зебровські (Zebrowski), Зембровські (Zembrowski), Зубрицькі (Зуб(р)жицькі) (Zubrzycki)
- Кавенчинські (Kawęczyński), Кавечинські (Kaweczyński), Калити (Kalita), Каркевичі (Karkiewicz), Кармінські (Karmiński), Карнінські (Karniński), Климашевські (Klimaszewski), Клітинські (Klityński), Клодницькі (Kłodnicki), Козеницькі (Kozienicki), Козиницькі (Kozinicki), Кольбуси (Kolbus), Копсовичі (Kopsowicz), Коруни (Koruna), Косовичі (Kosowicz), Коссовичі (Kossowicz), Коссовські (Kossowski), Кошевичі (Koszewicz), Краковинські (Krakowiński), Круковські (Krukowski), Кухарські (Kucharski)
- Лабішевські (Łabiszewski), Ластеки (Łastek), Ленартовські (Lenartowski), Лескевичі (Leskiewicz), Леськевичі (Leśkiewicz), Лещинські (Leszczyński), Льгоцькі (Lgocki), Лібішевські (Libiszewski), Лібішовські (Libiszowski), Лінґки (Lingk), Лінки (Linck), Лінке (Linke), Ліховські (Lichowski), Лубінські (Łubiński), Лукашевичі (Łukaszewicz), Любатинські (Lubatyński), Любешовські (Lubieszowski), Любінські (Lubiński), Любішевські (Lubiszewski), Любоменські (Lubomęski), Любомеські (Lubomeski), Лястеки (Lastek)
- Магнушевські (Magnuszewski), Макацевичі (Makacewicz), Мальхеровичі (Malcherowicz), Малявські (Malawski), Манкшиці (Mankszyc), Марковські (Markowski), Маршалковські (Marszałkowski), Маршевські (Marszewski), Мендвіди (Mendwid), Менжики (Mężyk), Ме(р)жвінські (Mierzwiński), Ме(р)жеєвські (Mierzejewski), Ме(р)жейовські (Mierzejowski), Мілевичі (Milewicz), Міхальські (Михальські) (Michalski), Міхаловські (Michałowski), Монтвіди (Montwid), Монтвіти (Montwit), Монтивіди (Montywid), Монжики (Mążyk), Моншики (Mąszyk), Мьонцінські (Міонцінські) (Miąciński), Мьончинські (Міончинські) (Miączyński)
- Наревичі (Narewicz), Наревські (Narewski), Нарецькі (Narecki), Наркевичі (Narkiewicz), Нарковичі (Narkowicz), Невєські (Niewieski), Недзельські (Niedzielski), Непровські (Nieprowski)
- Обєховські (Obiechowski), Обєдли (Obiedło), Обидовські (Obidiowski) (не плутати з Обидовськими гербу Сулима), Обіховські (Obichowski), Овчарські (Owczarski), Одинські (Odyński), Окринські (Okryński), Островонські (Ostrowąski)
- Павловські (Pawłowski), Пассовичі (Passowicz), Пелки (Pełka), Пелли (Pella), Перштейни (Persztein), Плонковські (Płonkowski), Побікровські (Pobikrowski), Полуяни (Połujan), Поль (Pohl), Понговські (Pągowski), Порицькі (Porycki), Працькі (Pracki), Прушецькі (Pruszecki), Прушковські (Pruszkowski), Пул'яни (Pułjan), Пул'яновські (Pułjanowski), Пухали (Puchała), Пшибиславські (Przybysławski)
- Равдовичі (Rawdowicz), Рагози (Ragoza, Rahoza), Радзіковські (Radzikowski), Раковські (Rakowski), Рилли (Ryłło), Рили (Ryło), Рильські (Rylski)
- Санчальські (Sanczalski), Савицькі (Sawicki), Скшетуські (Skrzetuski), Сленські (Sleński), Слесінські (Шлесінські) (Slesiński, Ślesiński), Слешинські (Шлешинські) (Sleszyński, Śleszyński), Слабоші (Słabosz), Слабошевичі (Słaboszewicz), Слонські (Słoński), Слугоцькі (Sługocki), Служевські (Służewski), Снопеки (Snopek), Снопковичі (Snopkowicz), Сочоловські (Soczołowski), Спшедницькі (Sprzednicki), Средницькі (Średnicki), Сшедницькі (Srzednicki, Śrzednicki), Стабінські (Stabiński), Стабошевичі (Staboszewicz), Старунови (Starunow), Стшалковські (Стржалковські) (Strzałkowski), Стшембоші (Стржембоші) (Strzembosz), Суленцькі (Sulencki, Sulęcki), Суліковські (Sulikowski)
- Табори (Tabor), Тарновські (Tarnowski), Твардави (Twardawa), Твардови (Twardowa), Твардовські (Twardowski), Торосовичі (Torosowicz), Торошовичі (Toroszowicz), Туросовичі (Turosowicz), Турошовичі (Turoszowicz), Тширські (Tszyrski)
- Фронцкевичі (Frąckiewicz), Фрикачі (Frykacz)
- Хабельські (Chabielski), Хадзевичі (Chadziewicz), Херубіни (Cherubin), Хлевінські (Chlewiński), Хмелевські (Chmielewski), Хмельовські (Chmielowski), Хщоновичі (Хржчоновичі) (Chrzczonowicz)
- Цісвицькі (Ciświcki)
- Червінські (Czerwiński), Черменські (Czermieński), Чермінські (Czermiński), Черніковські (Czernikowski)
- Шаблинські (Шаблінські) (Szabliński), Шафаровичі (Szafarowicz), Шафрановичі (Szafranowicz), Шедницькі (Szednicki), Шленські (Śleński), Шленцевичі (Szlencewicz), Шляґери (Szlagier), Шляжевичі (Szlażewicz), Шпарґальти (Спарґальти) (Spargalth)
- Юндзіли (Jundził), Юндзілли (Jundziłł)
- Янвичі (Janwicz), Ятовти (Jatowt), Ятовтовичі (Jatowtowicz)
Згідно Каспера Несецького гербом користувались такі родини:
Бедленські (Bedleński), Білозори (Бялозори) (Białozor), Богнаревичі (Bognarewicz), Бродницькі (Brodnicki), Броніші (Bronisz), Венгерські (Węgierski), Венявські (Wieniawski), Войські (Wojski), Длугоші (Długosz), Гадзевичі (Hadziewicz), Держковичі (Dierzkowicz), Ельґоти (Elgot), Задорські (Zadorski), Зебровські (Zebrowski), Лещинські (Leszczyński), Лібішевські (Libiszewski), Менжики (Mężyk), Мьонцінські (Miącińśki), Наркевичі (Narkiewicz), Обіховські (Obichowski), Перштени (Perszten), Рили (Ryło), Слабоші (Słabosz), Сленські (Шленські) (Śleński), Слесінські (Шлесінські) (Ślesiński), Хмелевські (Chmielewski), Цісвицькі (Ciświcki), Чермінські (Czermiński), Щепановські (Szczepanowski), Юндзілли (Jundziłł).
Відміни
-
Герб короля Польщі Станіслава Лещинського -
Герб герцога Лотарингії Станіслава Лещинського -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Джерела
- . (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Venyava inshi nazvi Bujvolyacha Golova Bujvil Golova Zubra Perstinya pol Wieniawa Bawola Glowa Bawol Bavolina Caput Caput Bawola Caput Bubalum Pierstynia Zabrza Glowa Zubrza Glowa shlyahetskij gerb moravskogo pohodzhennya yakim koristuvalisya blizko 265 shlyahetskih rodiv Bilorusi Ukrayini Litvi i Polshi zokrema Leshinski Menzhiki VenyavaDetaliVikoristannya 265 rodinOpisV zolotomu poli chorna golova zubra iz zolotim kilcem u nizdryah Klejnod nad sholomom z koronoyu polovina zolotogo leva z mechem v pravij lapi Namet chornij pidbitij zolotom IstoriyaVidomij z pochatku 14 stolittya Zbereglis zobrazhennya gerba na pechatkah 1382 r pechatka Petra Dzhechkovskogo z Morkovcya 1388 r pechatka Maceya Filipa ta Vincentiya Dzhechkovskih z Morkovcya 1389 r sudovij zapis Horugva z gerbom Venyava Yana z Obehova brala uchast v bitvi pid Gryunvaldom Hocha Venyavichi predstavniki gerbu Venyava j ne brali uchasti v Gorodelskij uniyi 1413 roku odnak vzhe v XV stolitti danij gerb z yavlyayetsya na Rusi j Litvi Pid chas perebuvannya na troni korolya Polskogo Velikogo knyazya Litovskogo j Ruskogo Stanislava Leshinskogo 1704 1709 1733 roki gerb Venyava vikoristovuvavsya yak element v derzhavnij simvolici Rechi Pospolitoyi Gerbova legenda Kasper Neseckij podaye nastupnu legendu Knyaz Moravskij dlya svoyeyi rozvagi virushiv na polyuvannya j perejshov jomu dorogu zubr bachuchi ce licar na im ya Lastek sho buv knyazhim pomichnikom muzh velikoyi sili shopivshi zubra za rogi zmig ne tilki jogo vtrimati ale j gilkoyu z molodogo duba shvidko zubru nizdri probiv j skrutivshi gilku v kolo na zrazok perstnya tak do knyazya svogo zubra priviv yakogo koli peredali jogo trimati inshomu knyazhomu dvoryaninu zubr zrozumivshi sho v togo nemaye takoyi sili yaka mogla jogo strimati pochav vidiratis i z nim borotis na sho Lastek distavshi mecha tak silno vdariv zubra po shiyi sho odnim udarom zumiv vidtyati jomu golovu za sho knyaz jogo pohvaliv j nagorodiv za muzhnist jogo velikimi dobrami zokrema j gerbom z golovoyu zubra Moravska versiya gerbovoyi legendi rodini Pernshtejniv nim von Pernstein podana Bartoshem Paprockim v Dzerkalah slavnogo markgrfastva Moravskogo 1593 ye duzhe shozha z vishenavedenoyu z tiyeyu rizniceyu sho bogatir nazivavsya Venyava j buv vuglyarem shahtarem yakomu cheskij korol za cej vchinok nadav shlyahetstvo j zemli na okolicyaz piznishe zbudovanogo zamku Pernshtejn Etimologiya Isnuye kilka perekaziv sho tlumachat pohodzhennya nazvi gerbu posilannyam na gerbovu legendu Marcin Belskij vvazhav sho nazva Venyava pohodit vid gilki vitki yakoyu Lastek probiv zubrovi nizdri Natomist Shimon Okolskij dav dvi gipotezi zgidno pershoyi nazva gerbu pohodit vid imeni licarya druga movit sho koli licar prityagnuv knyazevi zubra to kriknuv na moravskij movi Wien haw sho oznachaye pidi sam Geraldist Yuzef Shimanskij vkazuvav sho nazva Venyava ye nerozpiznanoyu Zgidno Bryuknera cya nazva mozhe pohoditi vid slova wian yake oznachaye vinik z listya abo zh topografichnogo pohodzhennya Bawola Glowa Bawol Zabrza Glowa Zubrza Glowa ye obraznimi nazvami Caput Bawola Bawolina Caput Caput Babalum ce latinski obrazni nazvi Pierstyna ye inozemnoyu topografichnoyu nazvoyu vid nazvi Pershtejn RodiTadeush Gajl podaye taki rodini gerbu Venyava Albinovichi Albinowicz Albinovski Albinowski Anferovichi Anferowicz Bambelski Bambelski Bedelyanski Bedelanski Bedlenski Bedlenski Bedlinski Bedlinski Bendzenski Bedzienski Billozori Byallozori Biallozor Bilozori Byalozori Bialozor Bilozuri Byalozuri Bialozor Blyandovski Blandowski Bobbe Bobbe Bognari Bognar Bognarevichi Bognarewicz Bognarovichi Bognarowicz Bodzanti Bodzanta Bodzenti Bodzenta Bodzeta Bozhkovski Bozkowski Bolki Bolko Borejka Borejka Borejko Borejko Boreyko Bosuti Bosuta Bochkovski Boczkowski Brahovski Brachowski Brodzikovski Brodzikowski Brodnicki Brodnicki Brodovicki Brodowicki Brodovski Brodowski Bronishi Bronisz Bronovski Bronowski Vajski Wayski Vengerski Wegierski Vercinski Wiercinski Vershicki Wierszycki Ver zh bnovski Wierzbnowski Vildzevichi Wildziewicz Vilodzevichi Wilodziewicz Virshicki Wirszycki Vishnevski Wisniewski Vitoshinski 22 lipnya 2021 u Wayback Machine Witoszynski Voyecki Wojecki Gadzevichi Gadziewicz Hadziewicz Gajdi Gajda Gajdzevichi Gajdziewicz Gamzi Gamza Garasimovichi Harasimowicz Garasimovichi Bronyushici Harasimowicz Broniuszyc Glichmeri Gliczmer Glivichi Gliwicz Godzevichi Godziewicz Gogoltil Gogolthil Gozdzyevski Gozdziewski Gozdzyelski Gozdzielski Gozdzikovski Gozdzikowski Goluhovski Goluchowski ne plutati z inshim grafskim rodom gerbu Leliva Gorbacki Gorbacki Gordzeyevichi Gordiyevichi Hordziejewicz Gorzhicki Gozhicki Gorzycki Goslavski Goslawski Grabovski Grabowski Grinevichi Gryniewicz Gromadski Gromadzki Gulevichi Hulewicz ne plutati z inshim vidomishim rodom Gulevichiv gerbu Novina Guchinski Huczynski Denkovski Denkowski Denovski Denowski Derzhki Derzko Dlugoshi Dlugosz Dlugoshevski Dlugoszewski Dlugoshovski Dlugoszowski Dorfi Dorf Dovejki Dowejko Drzhechkovski Dzhechkovski Drzeczkowski Dinovski Dynowski Dzichkovichi Dichkovichi Dziczkowicz Dzekanovski Dziekanowski Dzerzhki Dzierzko Dzerzhkovichi Dzierzkowicz Dzierzkowicz Elgoti Elgot Zhebrovski Zebrowski Zhodkevichi Zodkiewicz Zhotkevichi Zotkiewicz Zhubri Zubri Zubr Zadorski Zadorski Zavadzinski Zawadzinski Zebrovski Zebrowski Zembrovski Zembrowski Zubricki Zub r zhicki Zubrzycki Kavenchinski Kaweczynski Kavechinski Kaweczynski Kaliti Kalita Karkevichi Karkiewicz Karminski Karminski Karninski Karninski Klimashevski Klimaszewski Klitinski Klitynski Klodnicki Klodnicki Kozenicki Kozienicki Kozinicki Kozinicki Kolbusi Kolbus Kopsovichi Kopsowicz Koruni Koruna Kosovichi Kosowicz Kossovichi Kossowicz Kossovski Kossowski Koshevichi Koszewicz Krakovinski Krakowinski Krukovski Krukowski Kuharski Kucharski Labishevski Labiszewski Lasteki Lastek Lenartovski Lenartowski Leskevichi Leskiewicz Leskevichi Leskiewicz Leshinski Leszczynski Lgocki Lgocki Libishevski Libiszewski Libishovski Libiszowski Lingki Lingk Linki Linck Linke Linke Lihovski Lichowski Lubinski Lubinski Lukashevichi Lukaszewicz Lyubatinski Lubatynski Lyubeshovski Lubieszowski Lyubinski Lubinski Lyubishevski Lubiszewski Lyubomenski Lubomeski Lyubomeski Lubomeski Lyasteki Lastek Magnushevski Magnuszewski Makacevichi Makacewicz Malherovichi Malcherowicz Malyavski Malawski Mankshici Mankszyc Markovski Markowski Marshalkovski Marszalkowski Marshevski Marszewski Mendvidi Mendwid Menzhiki Mezyk Me r zhvinski Mierzwinski Me r zheyevski Mierzejewski Me r zhejovski Mierzejowski Milevichi Milewicz Mihalski Mihalski Michalski Mihalovski Michalowski Montvidi Montwid Montviti Montwit Montividi Montywid Monzhiki Mazyk Monshiki Maszyk Moncinski Mioncinski Miacinski Monchinski Mionchinski Miaczynski Narevichi Narewicz Narevski Narewski Narecki Narecki Narkevichi Narkiewicz Narkovichi Narkowicz Nevyeski Niewieski Nedzelski Niedzielski Neprovski Nieprowski Obyehovski Obiechowski Obyedli Obiedlo Obidovski Obidiowski ne plutati z Obidovskimi gerbu Sulima Obihovski Obichowski Ovcharski Owczarski Odinski Odynski Okrinski Okrynski Ostrovonski Ostrowaski Pavlovski Pawlowski Passovichi Passowicz Pelki Pelka Pelli Pella Pershtejni Persztein Plonkovski Plonkowski Pobikrovski Pobikrowski Poluyani Polujan Pol Pohl Pongovski Pagowski Poricki Porycki Pracki Pracki Prushecki Pruszecki Prushkovski Pruszkowski Pul yani Puljan Pul yanovski Puljanowski Puhali Puchala Pshibislavski Przybyslawski Ravdovichi Rawdowicz Ragozi Ragoza Rahoza Radzikovski Radzikowski Rakovski Rakowski Rilli Ryllo Rili Rylo Rilski Rylski Sanchalski Sanczalski Savicki Sawicki Skshetuski Skrzetuski Slenski Slenski Slesinski Shlesinski Slesinski Slesinski Sleshinski Shleshinski Sleszynski Sleszynski Slaboshi Slabosz Slaboshevichi Slaboszewicz Slonski Slonski Slugocki Slugocki Sluzhevski Sluzewski Snopeki Snopek Snopkovichi Snopkowicz Socholovski Soczolowski Spshednicki Sprzednicki Srednicki Srednicki Sshednicki Srzednicki Srzednicki Stabinski Stabinski Staboshevichi Staboszewicz Starunovi Starunow Stshalkovski Strzhalkovski Strzalkowski Stshemboshi Strzhemboshi Strzembosz Sulencki Sulencki Sulecki Sulikovski Sulikowski Tabori Tabor Tarnovski Tarnowski Tvardavi Twardawa Tvardovi Twardowa Tvardovski Twardowski Torosovichi Torosowicz Toroshovichi Toroszowicz Turosovichi Turosowicz Turoshovichi Turoszowicz Tshirski Tszyrski Fronckevichi Frackiewicz Frikachi Frykacz Habelski Chabielski Hadzevichi Chadziewicz Herubini Cherubin Hlevinski Chlewinski Hmelevski Chmielewski Hmelovski Chmielowski Hshonovichi Hrzhchonovichi Chrzczonowicz Cisvicki Ciswicki Chervinski Czerwinski Chermenski Czermienski Cherminski Czerminski Chernikovski Czernikowski Shablinski Shablinski Szablinski Shafarovichi Szafarowicz Shafranovichi Szafranowicz Shednicki Szednicki Shlenski Slenski Shlencevichi Szlencewicz Shlyageri Szlagier Shlyazhevichi Szlazewicz Shpargalti Spargalti Spargalth Yundzili Jundzil Yundzilli Jundzill Yanvichi Janwicz Yatovti Jatowt Yatovtovichi Jatowtowicz Zgidno Kaspera Neseckogo gerbom koristuvalis taki rodini Bedlenski Bedlenski Bilozori Byalozori Bialozor Bognarevichi Bognarewicz Brodnicki Brodnicki Bronishi Bronisz Vengerski Wegierski Venyavski Wieniawski Vojski Wojski Dlugoshi Dlugosz Gadzevichi Hadziewicz Derzhkovichi Dierzkowicz Elgoti Elgot Zadorski Zadorski Zebrovski Zebrowski Leshinski Leszczynski Libishevski Libiszewski Menzhiki Mezyk Moncinski Miacinski Narkevichi Narkiewicz Obihovski Obichowski Pershteni Perszten Rili Rylo Slaboshi Slabosz Slenski Shlenski Slenski Slesinski Shlesinski Slesinski Hmelevski Chmielewski Cisvicki Ciswicki Cherminski Czerminski Shepanovski Szczepanowski Yundzilli Jundzill VidminiGerb korolya Polshi Stanislava Leshinskogo Gerb gercoga Lotaringiyi Stanislava LeshinskogoDzherela ros