«Великий диктатор» (англ. The Great Dictator) — знаменитий кінофільм Чарлі Чапліна, сатира на нацизм і особливо на Гітлера.
Великий диктатор | |
---|---|
The Great Dictator | |
Жанр | Комедія |
Режисер | Чарлі Чаплін |
Продюсер | Чарлі Чаплін |
Сценарист | Чарлі Чаплін |
У головних ролях | Чарлі Чаплін |
Оператор | Карл Страсс Роланд Тотеро |
Композитор | Мередіт Вілсон Чарлі Чаплін |
Кінокомпанія | Charles Chaplin Productions |
Дистриб'ютор | United Artists, Netflix і HBO Max[d] |
Тривалість | 124 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1940 |
Кошторис | 2 млн. $ |
Касові збори | 5 000 000 $ |
IMDb | ID 0032553 |
Великий диктатор у Вікісховищі |
Прем'єра фільму відбулася 15 жовтня 1940 року. «Великий диктатор» — перший повністю звуковий фільм у творчості Чапліна — був дуже нетиповий для США того часу, тому що під час його створення США і Німеччина ще перебували в стані миру. Фільм мав великий комерційний успіх, і водночас викликав великі суперечки через політичне підґрунтя.
На 1 березня 2024 року фільм займав 68-му позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Сюжет
Початок фільму — окопна сцена Першої світової війни. Герой Чапліна, рядовий (у мирному житті — єврей-цирульник), б'ється в складі армії Томанії (вигадана держава, очевидна пародія на Німеччину). Йому вдається врятувати льотчика Шульца (солдат допомагає знесиленому Шульцу вести літак), проте в результаті невдалої посадки солдат втрачає пам'ять і потрапляє до лікарні.
Пройшли роки. У Томанії до влади прийшов диктатор Аденоїд Гінкель (пародія на Гітлера), за іронією долі, схожий на цирульника, як близнюк. Йому допомагають правити міністри Гарбіч (натяк на Геббельса, по-англійськи — «сміття») і Геррінг («оселедець»). Єврейський квартал перетворений в гетто. Вулицями ходять штурмовики.
Однак цирульник — колишній солдат — не знає про це: він пролежав двадцять років в комі. Покинувши лікарню, він повертається у свою перукарню і починає доводити її до ладу, готуючись до повернення до роботи. У цей час штурмовик починає писати на вітрині перукарні «єврей». Перукар, що все ще не знає про те, що відбувається в країні, намагається зупинити штурмовика. Починається бійка, в яку на стороні цирульника включається і симпатична сусідка Ганна.
Після цього штурмовики намагаються зловити та провчити цирульника, і, нарешті, їм це майже вдається. Цирульника, якого штурмовики вже зібралися повісити на ліхтарному стовпі, рятує випадкова поява Шульца (того самого льотчика), який за минулі роки став наближеною до диктатора персоною. Той впізнає свого рятівника і вимагає припинити його переслідування.
Тим часом Гінкель під впливом свого міністра Гарбіча починає мріяти про світове панування. Однак на шляху до мрії, першим етапом здійснення якої повинне стати захоплення країни Остерло (явний натяк на Австрію, німецька назва якої — нім. Österreich), встають труднощі фінансового плану. Жодна держава не бажає давати кредити Томанії; єдиний, хто може дати гроші, — єврейський банкір Епштейн. Щоб задобрити його, Гінкель наказує припинити всі переслідування євреїв.
Здається, що життя в єврейському кварталі стало нормальним. Штурмовики не знущаються більше над його жителями, а навпаки, поводяться з ними ввічливо. Цирульник знову займається своїм ремеслом, як і до Першої світової війни. Втім, дещо все-таки змінилося: цирульник і Ганна явно відчувають один до одного серйозні почуття.
Однак банкір відмовляє диктатору. Помста диктатора — відновлення переслідування євреїв в ще ширших масштабах. Штурмовики влаштовують в єврейському гетто погром. Цирульнику і Ганні вдається врятуватися на даху.
Шульц, який усвідомив згубність і нелюдяність політики Гінкеля, в обличчя заявляє йому протест, але у Гінкеля розмова з опозицією коротка — Шульц потрапляє в концтабір. Однак йому вдається звідти втекти, і він ховається в гетто, де разом з цирульником і його сусідами планує змову проти Гінкеля. Мета змови — підірвати палац Гінкеля. Однак сам Шульц не може виконати роль бомбіста (його всі знають). Для визначення героя, який повинен буде пожертвувати собою заради свободи батьківщини, влаштовується своєрідна лотерея: всі учасники змови (крім Шульца) отримують порцію пудингу. Той, у чиїй порції виявиться запечена монетка, і стане героєм. Однак Ганна, дізнавшись про задум Шульца, запікає по монеті в кожну порцію. В результаті змовники вирішують відмовитися від свого задуму.
Тим часом загострюються відносини між Гінкелем і його союзником Бензино Напалоні, діггатіче держави Бактерія (натяк на Муссоліні та Італію): він теж має намір напасти на Остерло і навіть вже встиг присунути свої війська до остерліхського кордону. Для переговорів з цього питання Напалоні запрошується до столиці Томанії. Відбувається бурхлива комічна сцена між Гінкель і Напалоні; зрештою Гінкель обманює союзника, і той погоджується відвести свої війська.
Тим часом в гетто вриваються штурмовики, що розшукують Шульца. Цирульник намагається допомогти йому врятуватися; після погоні по дахах, обидва схоплені та відправлені в концтабір, але деяким сусідам, в тому числі й Ганні, вдається втекти в Остерло. Однак Шульц і цирульник здійснюють втечу, переодягнувшись у військову форму. Вони прямують до кордону з метою втекти в Остерло. У цей час все вже готове до вторгнення томанійських військ в Остерло. Однак Гінкель, випадково впав у воду під час полювання на качок, виловлений звідти штурмовиками, які розшукували втікача цирульника, прийнятий за нього і відправлений до концтабору. Зате військові приймають цирульника за Гінкеля, і він в'їжджає в Остерло як тріумфатор.
На мітингу, організованому з приводу приєднання Остерліха до Томанії, диктатор має виголосити промову. Цирульник на «ватяних» ногах підходить до мікрофона і починає говорити. Проте каже він зовсім не те що очікують почути від диктатора, — він каже, що не хоче нікого підкорювати. Він говорить про братерство всіх людей, про те, що всі повинні допомагати один одному. Він говорить про те, що люди через свої амбіції перестали бути людьми. Він каже, що людям потрібно менше техніки та більше людяності. Він закликає всіх людей об'єднатися в боротьбі з тиранією. Наприкінці своєї промови цирульник звертається до Ганни. Вона слухала виступ по радіо і, зрозуміло, була здивована, почувши як диктатор звертається прямо до неї. Останні кадри фільму — Ганна, наповнена почуттям оптимізму, дивиться вгору.
У ролях
- Чарлі Чаплін — Аденоїд Гінкель / цирульник
- Полетт Ґоддар — Ганна
- — Бензино Напалоні
- — командувач Шульц
- — Гарбіч
- — маршал Геррінг
- — мадам Напалоні
Відомі сцени
Фільм містить деякі з найвідоміших сцен Чапліна. Промова Гінкеля на початку фільму — дуже правдоподібна пародія на ораторський стиль Гітлера. Цікава сцена, в якій цирульник голить клієнта під звуки Угорського танцю № 5 Йоганна Брамса. Але найвідоміша сцена фільму — та, в якій зачарований мрією про світове панування диктатор танцює «в парі» з глобусом (вірніше, з повітряною кулею у вигляді глобуса) під звуки увертюри Вагнера «Лоенгрін».
Фільм закінчується сценою того, як цирульник, прийнятий за диктатора, читає промову на мітингу з приводу захоплення Томанією Остерліха (явна прив'язка до аншлюсу Австрії Німеччиною 12 березня 1938 року). Ця мова часто інтерпретується критиками як вираження власних поглядів Чапліна. Часто цю спірну промову, повну політичних мотивів, розглядають як одну з причин вигнання Чапліна із США в епоху маккартизму (подробиці див. в статті про Чапліна).
Більш прихованим політичним посланням було те, що деякі вивіски на будинках в єврейському гетто були написані на есперанто (міжнародна мова есперанто була створена , польським євреєм).
Ще однією знаменитою сценою стала зустріч Гінкеля і Бензино Напалоні. Гінкель, щоб підкреслити свою перевагу, намагається сісти вище Бензино Напалоні. Потім вони змагаються в перукарні — хто вище сяде в крісло, що підіймається. Ідея сцени з'явилася під час зустрічі Чапліна з королем Бельгії, який також навмисно сідав на стілець з вищими ніжками, ніж був у Чапліна.
Див. також
Посилання
- Великий диктатор на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Velikij diktator angl The Great Dictator znamenitij kinofilm Charli Chaplina satira na nacizm i osoblivo na Gitlera Velikij diktatorThe Great Dictator source source source source source source source source Zhanr KomediyaRezhiser Charli ChaplinProdyuser Charli ChaplinScenarist Charli ChaplinU golovnih rolyah Charli ChaplinOperator Karl Strass Roland ToteroKompozitor Meredit Vilson Charli ChaplinKinokompaniya Charles Chaplin ProductionsDistrib yutor United Artists Netflix i HBO Max d Trivalist 124 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 1940Koshtoris 2 mln Kasovi zbori 5 000 000 IMDb ID 0032553 Velikij diktator u Vikishovishi Prem yera filmu vidbulasya 15 zhovtnya 1940 roku Velikij diktator pershij povnistyu zvukovij film u tvorchosti Chaplina buv duzhe netipovij dlya SShA togo chasu tomu sho pid chas jogo stvorennya SShA i Nimechchina she perebuvali v stani miru Film mav velikij komercijnij uspih i vodnochas viklikav veliki superechki cherez politichne pidgruntya Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 68 mu poziciyu u spisku 250 krashih filmiv za versiyeyu IMDb SyuzhetAdenoyid Ginkel Cirulnik i Ganna Pochatok filmu okopna scena Pershoyi svitovoyi vijni Geroj Chaplina ryadovij u mirnomu zhitti yevrej cirulnik b yetsya v skladi armiyi Tomaniyi vigadana derzhava ochevidna parodiya na Nimechchinu Jomu vdayetsya vryatuvati lotchika Shulca soldat dopomagaye znesilenomu Shulcu vesti litak prote v rezultati nevdaloyi posadki soldat vtrachaye pam yat i potraplyaye do likarni Projshli roki U Tomaniyi do vladi prijshov diktator Adenoyid Ginkel parodiya na Gitlera za ironiyeyu doli shozhij na cirulnika yak bliznyuk Jomu dopomagayut praviti ministri Garbich natyak na Gebbelsa po anglijski smittya i Gerring oseledec Yevrejskij kvartal peretvorenij v getto Vulicyami hodyat shturmoviki Odnak cirulnik kolishnij soldat ne znaye pro ce vin prolezhav dvadcyat rokiv v komi Pokinuvshi likarnyu vin povertayetsya u svoyu perukarnyu i pochinaye dovoditi yiyi do ladu gotuyuchis do povernennya do roboti U cej chas shturmovik pochinaye pisati na vitrini perukarni yevrej Perukar sho vse she ne znaye pro te sho vidbuvayetsya v krayini namagayetsya zupiniti shturmovika Pochinayetsya bijka v yaku na storoni cirulnika vklyuchayetsya i simpatichna susidka Ganna Pislya cogo shturmoviki namagayutsya zloviti ta provchiti cirulnika i nareshti yim ce majzhe vdayetsya Cirulnika yakogo shturmoviki vzhe zibralisya povisiti na lihtarnomu stovpi ryatuye vipadkova poyava Shulca togo samogo lotchika yakij za minuli roki stav nablizhenoyu do diktatora personoyu Toj vpiznaye svogo ryativnika i vimagaye pripiniti jogo peresliduvannya Tim chasom Ginkel pid vplivom svogo ministra Garbicha pochinaye mriyati pro svitove panuvannya Odnak na shlyahu do mriyi pershim etapom zdijsnennya yakoyi povinne stati zahoplennya krayini Osterlo yavnij natyak na Avstriyu nimecka nazva yakoyi nim Osterreich vstayut trudnoshi finansovogo planu Zhodna derzhava ne bazhaye davati krediti Tomaniyi yedinij hto mozhe dati groshi yevrejskij bankir Epshtejn Shob zadobriti jogo Ginkel nakazuye pripiniti vsi peresliduvannya yevreyiv Zdayetsya sho zhittya v yevrejskomu kvartali stalo normalnim Shturmoviki ne znushayutsya bilshe nad jogo zhitelyami a navpaki povodyatsya z nimi vvichlivo Cirulnik znovu zajmayetsya svoyim remeslom yak i do Pershoyi svitovoyi vijni Vtim desho vse taki zminilosya cirulnik i Ganna yavno vidchuvayut odin do odnogo serjozni pochuttya Odnak bankir vidmovlyaye diktatoru Pomsta diktatora vidnovlennya peresliduvannya yevreyiv v she shirshih masshtabah Shturmoviki vlashtovuyut v yevrejskomu getto pogrom Cirulniku i Ganni vdayetsya vryatuvatisya na dahu Shulc yakij usvidomiv zgubnist i nelyudyanist politiki Ginkelya v oblichchya zayavlyaye jomu protest ale u Ginkelya rozmova z opoziciyeyu korotka Shulc potraplyaye v konctabir Odnak jomu vdayetsya zvidti vtekti i vin hovayetsya v getto de razom z cirulnikom i jogo susidami planuye zmovu proti Ginkelya Meta zmovi pidirvati palac Ginkelya Odnak sam Shulc ne mozhe vikonati rol bombista jogo vsi znayut Dlya viznachennya geroya yakij povinen bude pozhertvuvati soboyu zaradi svobodi batkivshini vlashtovuyetsya svoyeridna lotereya vsi uchasniki zmovi krim Shulca otrimuyut porciyu pudingu Toj u chiyij porciyi viyavitsya zapechena monetka i stane geroyem Odnak Ganna diznavshis pro zadum Shulca zapikaye po moneti v kozhnu porciyu V rezultati zmovniki virishuyut vidmovitisya vid svogo zadumu Tim chasom zagostryuyutsya vidnosini mizh Ginkelem i jogo soyuznikom Benzino Napaloni diggatiche derzhavi Bakteriya natyak na Mussolini ta Italiyu vin tezh maye namir napasti na Osterlo i navit vzhe vstig prisunuti svoyi vijska do osterlihskogo kordonu Dlya peregovoriv z cogo pitannya Napaloni zaproshuyetsya do stolici Tomaniyi Vidbuvayetsya burhliva komichna scena mizh Ginkel i Napaloni zreshtoyu Ginkel obmanyuye soyuznika i toj pogodzhuyetsya vidvesti svoyi vijska Scena z Adenoyidom Ginkelem i Benzino Napaloni Tim chasom v getto vrivayutsya shturmoviki sho rozshukuyut Shulca Cirulnik namagayetsya dopomogti jomu vryatuvatisya pislya pogoni po dahah obidva shopleni ta vidpravleni v konctabir ale deyakim susidam v tomu chisli j Ganni vdayetsya vtekti v Osterlo Odnak Shulc i cirulnik zdijsnyuyut vtechu pereodyagnuvshis u vijskovu formu Voni pryamuyut do kordonu z metoyu vtekti v Osterlo U cej chas vse vzhe gotove do vtorgnennya tomanijskih vijsk v Osterlo Odnak Ginkel vipadkovo vpav u vodu pid chas polyuvannya na kachok vilovlenij zvidti shturmovikami yaki rozshukuvali vtikacha cirulnika prijnyatij za nogo i vidpravlenij do konctaboru Zate vijskovi prijmayut cirulnika za Ginkelya i vin v yizhdzhaye v Osterlo yak triumfator Perukar pid viglyadom diktatora vigoloshuye promovu Na mitingu organizovanomu z privodu priyednannya Osterliha do Tomaniyi diktator maye vigolositi promovu Cirulnik na vatyanih nogah pidhodit do mikrofona i pochinaye govoriti Prote kazhe vin zovsim ne te sho ochikuyut pochuti vid diktatora vin kazhe sho ne hoche nikogo pidkoryuvati Vin govorit pro braterstvo vsih lyudej pro te sho vsi povinni dopomagati odin odnomu Vin govorit pro te sho lyudi cherez svoyi ambiciyi perestali buti lyudmi Vin kazhe sho lyudyam potribno menshe tehniki ta bilshe lyudyanosti Vin zaklikaye vsih lyudej ob yednatisya v borotbi z tiraniyeyu Naprikinci svoyeyi promovi cirulnik zvertayetsya do Ganni Vona sluhala vistup po radio i zrozumilo bula zdivovana pochuvshi yak diktator zvertayetsya pryamo do neyi Ostanni kadri filmu Ganna napovnena pochuttyam optimizmu divitsya vgoru U rolyahCharli Chaplin Adenoyid Ginkel cirulnik Polett Goddar Ganna Benzino Napaloni komanduvach Shulc Garbich marshal Gerring madam NapaloniVidomi sceniTanec Adenoyida Ginkelya Film mistit deyaki z najvidomishih scen Chaplina Promova Ginkelya na pochatku filmu duzhe pravdopodibna parodiya na oratorskij stil Gitlera Cikava scena v yakij cirulnik golit kliyenta pid zvuki Ugorskogo tancyu 5 Joganna Bramsa Ale najvidomisha scena filmu ta v yakij zacharovanij mriyeyu pro svitove panuvannya diktator tancyuye v pari z globusom virnishe z povitryanoyu kuleyu u viglyadi globusa pid zvuki uvertyuri Vagnera Loengrin Film zakinchuyetsya scenoyu togo yak cirulnik prijnyatij za diktatora chitaye promovu na mitingu z privodu zahoplennya Tomaniyeyu Osterliha yavna priv yazka do anshlyusu Avstriyi Nimechchinoyu 12 bereznya 1938 roku Cya mova chasto interpretuyetsya kritikami yak virazhennya vlasnih poglyadiv Chaplina Chasto cyu spirnu promovu povnu politichnih motiviv rozglyadayut yak odnu z prichin vignannya Chaplina iz SShA v epohu makkartizmu podrobici div v statti pro Chaplina Bilsh prihovanim politichnim poslannyam bulo te sho deyaki viviski na budinkah v yevrejskomu getto buli napisani na esperanto mizhnarodna mova esperanto bula stvorena polskim yevreyem She odniyeyu znamenitoyu scenoyu stala zustrich Ginkelya i Benzino Napaloni Ginkel shob pidkresliti svoyu perevagu namagayetsya sisti vishe Benzino Napaloni Potim voni zmagayutsya v perukarni hto vishe syade v krislo sho pidijmayetsya Ideya sceni z yavilasya pid chas zustrichi Chaplina z korolem Belgiyi yakij takozh navmisno sidav na stilec z vishimi nizhkami nizh buv u Chaplina Div takozhVin znovu tut kniga PosilannyaVelikij diktator na sajti IMDb angl