Велике герцогство — це країна або територія, офіційним главою держави чи правителем якої є монарх, що носить
титул великого герцога чи великої герцогині. Нині єдине велике герцогство у світі - Люксембург. Термін до скасування Священної Римської Імперії у 1806 роцу був відносно рідкісним, цей термін часто використовувався в офіційній назві країн, менших за більшість континентальних королівств сучасної Європи (наприклад, Угорщина, Кастилія, Англія), але більших, ніж більшість суверенних герцогств у складі Священної Римської Імперії ( серед них наприклад Ангальт, Лотарингія, Модена, Шлезвіг-Гольштейн). За час правління Священної Римської імперії існувало лише два великих герцогства, обидва розташовані в імперській Італії: Тоскана (проголошена такими в 1569 році) і Савойя (у 1696 році). У 19 столітті в Європі існувало відразу 14 великих герцогств (деякі з яких спочатку були створені як ексклави Наполеонівської Франції, але пізніше відтворені, зазвичай з іншими кордонами, при правлінні іншої династії). Деякі з них були суверенними та номінально незалежними ( Баден , Гессен і Рейн, Мекленбург-Шверін, Мекленбург-Стреліц, Ольденбург, Саксен-Веймар і Тоскана ), деякі суверенні, але утримувалися в особистому союзі з монархом більшої держави, чиє велике герцогство носило допоміжний титул (Фінляндія, Люксембург, Трансільванія), деякі з яких були клієнтами більш могутнього царства ( Клевс і Берг), а деякі, чиї територіальні межі були номінальними, а посада — чисто титульною ( Франкфурт).
Люксембург
Єдине велике герцогство, яке існує і понині — Люксембург. Воно відновило незалежність від наполеонівської Франції і стало суверенним великим герцогством у 1815 році за рішенням Віденського конгресу, який розглядав політичні наслідки Наполеонівських воєн.
Щоб стати достатньою противагою Франції, Конгрес вирішив надати гідність Великого герцога Люксембургу монарху новоствореного Сполученого Королівства Нідерландів, до складу якого входять нинішні Нідерланди та Бельгія. Люксембург залишався в особистому союзі з короною Нідерландів до 1890 року, коли Вільгельм III, король Нідерландів і великий герцог Люксембургу, помер, не залишивши спадкоємця. Його наступником на голландському троні стала його дочка Вільгельміна, але вона не могла стати великою герцогинею Люксембургу відповідно до напівсалічного закону, встановленого Віденським конгресом. З точки зору закону, великокнязівський престол мав передаватися чоловікам. Якщо в певній гілки дому Нассау не було спадкоємців чоловічої статі , трон перейшов би до наступного в черзі з будь-якої з інших гілок. Це призвело до того, що титул великого герцога був наданий далекому двоюрідному брату Вільгельма III, Адольфу, зі старшої гілки Нассау-Вайльбурга (нині Люксембург-Нассау ). Нинішнім монархом є Анрі, великий герцог Люксембургу з 2000 року.
Великі герцогства минулого
Сучасні незалежні республіки Фінляндія та Литва були великими князівствами в певні епохи своєї історії.
Те ж саме стосується основної держави, яка в кінцевому підсумку стане Російською імперією: Великого князівства Московського . Велике герцогство Тоскана (1569–1860, частина Італії пізніше)
Походження
Термін «велике герцогство» винайдений доволі пізно, уперше використаний у Західній Європі у 1569 році (Тоскана), щоб позначити або території особливо могутнього герцога, або території, що мають велике значення в політичних, економічних чи військових питаннях, але не достатній розмір або значення, щоб бути визнаними на міжнародному рівні як королівство.
Наприкінці Середньовіччя кількість герцогств збільшилася до такої міри, що включала середні міста або відносно невеликі феодальні володіння, порівняно з національними, досередньовічними племінними провінціями. Як наслідок, потрібен був новий титул, щоб розрізнити важливі та неважливі регіональні влади: народився титул великого князя.
Одним із перших прикладів було неофіційне використання титулу для герцогів Бургундії, яким майже вдалося сформувати нове королівство в історичній області під назвою Лотарингія, що складається з сучасної Східної Франції (Бургундія, Франш-Конте, Ельзас, Лотарингія, Шампанське), а також більшість нинішніх Бельгії, Нідерландів та Люксембургу (Бенілюкс). Першою монархією, офіційно названою «великим герцогством», був суверенітет Медічі над Тосканою під сюзеренітетом імператорів Священної Римської імперії, перші правителі отримали цей титул у 1569 році. Тоскана залишалася Великим герцогством до 1860 року, поки не була анексована Королівством Сардинія, якій вдалося створити об'єднане Італійське королівство .
У 1696 році Герцогство Савойське стало Великим герцогством Савойським, коли його герцог був підвищений до великого герцога наказом імператора. Цей титул був необхідним хабаром, щоб Савойя приєдналась до решти імперських держав під час Дев'ятирічної війни проти Франції. З 1713 року основним титулом правителя савойської держави став «король» (на короткий час Сицилії, а потім Сардинії з 1720 року).
Велике князівство Литовське мало виборного монарха з 1569 року і перебувало під тривалим пануванням польської корони, поки обидві монархії не були знищені в 1795 році спільною інтервенцією Росії, Пруссії та Австрії.
На початку дев’ятнадцятого століття Наполеон I час від часу використовував титул «велике герцогство» для кількох французьких держав-сателітів, наданих його родичам або генералам. Інші союзники покинули орбіту Священної Римської імперії, щоб приєднатися до формально незалежного Рейнського союзу Наполеона. Піднесення цих васалів до титулу великого князя зазвичай супроводжувалося розширенням їхніх царств з додатковими територіями, зібраними за рахунок підкорених держав, таких як Пруссія. Хоча Наполеон зазнав поразки в битві під Ватерлоо та більшість його нещодавно створених держав-сателітів скасований, Віденський конгрес відновив деякі з попередніх суверенних герцогств і князівств, а інші визнав великими герцогствами. В результаті в 19 столітті у Центральній Європі виникла нова група великих герцогств, таких як герцогства Гессен , Баден і Ольденбург .
Історично в Європі суверенний великий князь був одним із найвищих рангів серед спадкових правителів після імператора та короля і був рівним званням князя-курфюрста ; зараховуючи до королівських осіб, тобто до європейських правителів, а в Німеччині — до панівної знаті ( Хохадель ). Правильною формою звертання (також для спадкоємця та його дружини) є Королівська Високість (HRH).
Титул великого князя, який носили під час Російської імперії діти та онуки її правителів, був несуверенним почесним знаком, не пов’язаним з жодним великим князівством, за яким був прикріплений стиль Імператорської Високості (HIH). У міжнародному рейтингу, не вищий за членів інших правлячих династій, голова яких носив титул імператора, використання було історичною аномалією, яка зберігалася від піднесення Великого князівства Московського до царства , а пізніше і імперії всієї Росії, аж до його розпаду в 1917 р.
Пов'язані назви
У кількох балто-слов’янських мовах (наприклад, російській, литовській), термін, який часто перекладається англійською як «великий князь», буквально означає великий князь, оскільки ці мови насправді не відрізняли князя від герцога. У деяких західноєвропейських мовах (англійській, французькій, іспанській, італійській, португальській тощо) термін «великий князь» був рідкісним або взагалі не існував, використовувався для позначення деяких правителів Росії, Трансільванії чи Тоскани до 19 століття. У німецькій та скандинавській мовах обидва титули співіснують: Großherzog («великий князь») і Großfürst («великий князь»), і використовуються для розрізнення, відповідно, правлячого великого князя та юнкера російської імператорської родини.
У Німеччині використання титулу розширилося після 1815 року, але великий князь перекладає два різних титулу німецького походження. У німецькій мові є два різних слова для того, що англійською мовою називають принцом : одне використовується для позначення члена династії монарха ( Prinz ), а інше зазвичай носить сучасний суверенний спадковий правитель високого рангу. ( Фюрст ). Виходячи з середньовіччя , великі князі литовські та історичних руських держав , а також інші східноєвропейські князі та пізніші російські династи іменувалися титулом Великий Князь ( нім . Великий Князь :Großfürst ), чий дослівний переклад англійською означає «великий принц», а не «великий герцог». Хоча великий князь зустрічається в історичних довідках, з часів правління Катерини Великої російський Великий князь зазвичай перекладається англійською як «великий князь». З 18 століття воно вживається для позначення юнкерів імператорського дому Романових , які були дітьми або онуками російського імператора. Більш віддалені нащадки імператорів титулувалися «князьми» ( князь , князь ).
Вважається, що титул Магнус Дукс або «великий князь» ( литовський : Didysis kunigaikštis ) використовувався правителями Литви , а після того, як правителі з династії Ягеллонів стали королями Польщі , пізніше він був знайдений серед титулів, які використовували королі. Речі Посполитої . Польські королі шведського дому Васи також використовували цей великокняжий титул для своїх непольських територій.
Молодші члени династій історичних великих герцогств у Німеччині іноді носили стиль Високості , іноді стиль Великого Герцогства , і продовжували надаватися цим стилям після монархії через люб'язність у таких довідкових роботах, як Альманах де Гота та Пір Берка .
Список
До наполеонівських воєн у Європі були визнані лише два великих герцогства (чотири, якщо рахувати Фінляндію та Литву, оскільки їхні титули офіційно перекладалися як такі). Обидва були в Італії, і обидва були піднесені до цього статусу імператорами Священної Римської імперії, які були їхніми номінальними сюзеренами:
- Велике герцогство Тосканське (1569–1860, згодом увійшло до складу Королівства Італія)
- Велике герцогство Савойське (1696-1847, об'єднане у Велике королівство Сардинія, яке згодом увійшло до складу Королівства Італія)
Інші держави, чиї назви перекладаються як «велике герцогство» англійською, були, власне, великими князівствами :
- Велике князівство Литовське (литов.: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė, русинською: Великое князство Литовське; засноване 1251 р., у персональній унії з Польським королівством у 1386-1795 рр.)
- Велике герцогство Фінляндське ( рос. Великое Княжество Финляндское , фін. Suomen suuriruhtinaskunta, швед. Storfurstendömet Finland ; піднято зі статусу герцогства у 1580-1809 рр . у складі Шведської імперії ; завойоване Російською імперією та утримувалося в персональній унії 1809–1919 рр. Під час Жовтневої Революції стала незалежною Фінляндською Республікою в 1917 р.)
- Велике князівство Московське (рос. Великое Княжество Московское )
- Велике князівство Київське (русин. Вели́ке Кня́зівство Київське)
- Велике князівство Рязанське (рос. Великое Княжество Рязанское )
- Велике князівство Руське (рус. Велике Князівство Руське)
- Велике князівство Трансільванія (1765-1867) — королівство угорської корони, а після 1804 року — австрійська корона.
Під час Наполеонівських воєн кілька малих герцогських титулів так підвищилися, а між тим часом і Першою світовою війною в Європі було багато великих герцогств. Деякі були створені в епоху Наполеона, інші були визнані Віденським конгресом і були членами-засновниками Німецької конфедерації.
- Велике герцогство Берг (1806–1813, згодом увійшло до складу Пруссії )
- Велике герцогство Вюрцбург (1806–1814, згодом увійшло до складу Баварії )
- Велике герцогство Баден (1806–1918, приєднання до Німецької імперії в 1871)
- Велике герцогство Гессен (1806–1918, приєднання до Німецької імперії в 1871 році)
- Велике герцогство Фульда (1816–1866) частина курфюрства Гессена , анексована Пруссією в 1866 році)
- Велике герцогство Франкфуртське (1810–1813, згодом у складі кількох німецьких держав)
- Велике герцогство Нижнього Рейну (1815–1822 рр. у складі Пруссії)
- Велике Герцогство Люксембург (з 1815 року в персональній унії з Нідерландами до 1890 року. Зберігся незалежно)
- Велике герцогство Мекленбург-Шверін (1815–1918, приєднання до Німецької імперії в 1871)
- Велике герцогство Мекленбург-Стреліцьке (1815–1918, приєднання до Німецької імперії в 1871)
- Велике герцогство Позенське (1815–1848 у складі Пруссії, Гросхерцогтум Позен )
- Велике герцогство Саксен-Веймар-Айзенах (1815–1918, приєднання до Німецької імперії в 1871 році)
- Велике герцогство Ольденбурзьке (1829–1918, приєднання до Німецької імперії в 1871 році)
- Велике князівство Краківське (1846–1918 в персональній унії з Австрією, частиною Польщі, Großherzogtum Krakau )
Термін «велике князівство» часто, але неправильно, вживається щодо польської держави, що існувала між 1807 та 1813 роками, яка фактично була Варшавським герцогством .
Метонімія
У Бельгії Grand - Duché (франц. «велике герцогство») часто використовується як метонім для позначення сусідньої країни, Великого Герцогства Люксембург. Ця практика допомагає уникнути плутанини з сусідньою бельгійською провінцією Люксембург, тобто валлонською частиною Люксембургу, яка була анексована Бельгією в 1839 році.
В іншому мовному розділі є повніша стаття Grand duchy(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Velike gercogstvo ce krayina abo teritoriya oficijnim glavoyu derzhavi chi pravitelem yakoyi ye monarh sho nosit Lyuksemburg suchasne velike gercogstvo titul velikogo gercoga chi velikoyi gercogini Nini yedine velike gercogstvo u sviti Lyuksemburg Termin do skasuvannya Svyashennoyi Rimskoyi Imperiyi u 1806 rocu buv vidnosno ridkisnim cej termin chasto vikoristovuvavsya v oficijnij nazvi krayin menshih za bilshist kontinentalnih korolivstv suchasnoyi Yevropi napriklad Ugorshina Kastiliya Angliya ale bilshih nizh bilshist suverennih gercogstv u skladi Svyashennoyi Rimskoyi Imperiyi sered nih napriklad Angalt Lotaringiya Modena Shlezvig Golshtejn Za chas pravlinnya Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi isnuvalo lishe dva velikih gercogstva obidva roztashovani v imperskij Italiyi Toskana progoloshena takimi v 1569 roci i Savojya u 1696 roci U 19 stolitti v Yevropi isnuvalo vidrazu 14 velikih gercogstv deyaki z yakih spochatku buli stvoreni yak eksklavi Napoleonivskoyi Franciyi ale piznishe vidtvoreni zazvichaj z inshimi kordonami pri pravlinni inshoyi dinastiyi Deyaki z nih buli suverennimi ta nominalno nezalezhnimi Baden Gessen i Rejn Meklenburg Shverin Meklenburg Strelic Oldenburg Saksen Vejmar i Toskana deyaki suverenni ale utrimuvalisya v osobistomu soyuzi z monarhom bilshoyi derzhavi chiye velike gercogstvo nosilo dopomizhnij titul Finlyandiya Lyuksemburg Transilvaniya deyaki z yakih buli kliyentami bilsh mogutnogo carstva Klevs i Berg a deyaki chiyi teritorialni mezhi buli nominalnimi a posada chisto titulnoyu Frankfurt LyuksemburgYedine velike gercogstvo yake isnuye i ponini Lyuksemburg Vono vidnovilo nezalezhnist vid napoleonivskoyi Franciyi i stalo suverennim velikim gercogstvom u 1815 roci za rishennyam Videnskogo kongresu yakij rozglyadav politichni naslidki Napoleonivskih voyen Shob stati dostatnoyu protivagoyu Franciyi Kongres virishiv nadati gidnist Velikogo gercoga Lyuksemburgu monarhu novostvorenogo Spoluchenogo Korolivstva Niderlandiv do skladu yakogo vhodyat ninishni Niderlandi ta Belgiya Lyuksemburg zalishavsya v osobistomu soyuzi z koronoyu Niderlandiv do 1890 roku koli Vilgelm III korol Niderlandiv i velikij gercog Lyuksemburgu pomer ne zalishivshi spadkoyemcya Jogo nastupnikom na gollandskomu troni stala jogo dochka Vilgelmina ale vona ne mogla stati velikoyu gercogineyu Lyuksemburgu vidpovidno do napivsalichnogo zakonu vstanovlenogo Videnskim kongresom Z tochki zoru zakonu velikoknyazivskij prestol mav peredavatisya cholovikam Yaksho v pevnij gilki domu Nassau ne bulo spadkoyemciv cholovichoyi stati tron perejshov bi do nastupnogo v cherzi z bud yakoyi z inshih gilok Ce prizvelo do togo sho titul velikogo gercoga buv nadanij dalekomu dvoyuridnomu bratu Vilgelma III Adolfu zi starshoyi gilki Nassau Vajlburga nini Lyuksemburg Nassau Ninishnim monarhom ye Anri velikij gercog Lyuksemburgu z 2000 roku Veliki gercogstva minulogoSuchasni nezalezhni respubliki Finlyandiya ta Litva buli velikimi knyazivstvami v pevni epohi svoyeyi istoriyi Te zh same stosuyetsya osnovnoyi derzhavi yaka v kincevomu pidsumku stane Rosijskoyu imperiyeyu Velikogo knyazivstva Moskovskogo Velike gercogstvo Toskana 1569 1860 chastina Italiyi piznishe PohodzhennyaTermin velike gercogstvo vinajdenij dovoli pizno upershe vikoristanij u Zahidnij Yevropi u 1569 roci Toskana shob poznachiti abo teritoriyi osoblivo mogutnogo gercoga abo teritoriyi sho mayut velike znachennya v politichnih ekonomichnih chi vijskovih pitannyah ale ne dostatnij rozmir abo znachennya shob buti viznanimi na mizhnarodnomu rivni yak korolivstvo Naprikinci Serednovichchya kilkist gercogstv zbilshilasya do takoyi miri sho vklyuchala seredni mista abo vidnosno neveliki feodalni volodinnya porivnyano z nacionalnimi doserednovichnimi pleminnimi provinciyami Yak naslidok potriben buv novij titul shob rozrizniti vazhlivi ta nevazhlivi regionalni vladi narodivsya titul velikogo knyazya Odnim iz pershih prikladiv bulo neoficijne vikoristannya titulu dlya gercogiv Burgundiyi yakim majzhe vdalosya sformuvati nove korolivstvo v istorichnij oblasti pid nazvoyu Lotaringiya sho skladayetsya z suchasnoyi Shidnoyi Franciyi Burgundiya Fransh Konte Elzas Lotaringiya Shampanske a takozh bilshist ninishnih Belgiyi Niderlandiv ta Lyuksemburgu Benilyuks Pershoyu monarhiyeyu oficijno nazvanoyu velikim gercogstvom buv suverenitet Medichi nad Toskanoyu pid syuzerenitetom imperatoriv Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi pershi praviteli otrimali cej titul u 1569 roci Toskana zalishalasya Velikim gercogstvom do 1860 roku poki ne bula aneksovana Korolivstvom Sardiniya yakij vdalosya stvoriti ob yednane Italijske korolivstvo U 1696 roci Gercogstvo Savojske stalo Velikim gercogstvom Savojskim koli jogo gercog buv pidvishenij do velikogo gercoga nakazom imperatora Cej titul buv neobhidnim habarom shob Savojya priyednalas do reshti imperskih derzhav pid chas Dev yatirichnoyi vijni proti Franciyi Z 1713 roku osnovnim titulom pravitelya savojskoyi derzhavi stav korol na korotkij chas Siciliyi a potim Sardiniyi z 1720 roku Velike knyazivstvo Litovske malo vibornogo monarha z 1569 roku i perebuvalo pid trivalim panuvannyam polskoyi koroni poki obidvi monarhiyi ne buli znisheni v 1795 roci spilnoyu intervenciyeyu Rosiyi Prussiyi ta Avstriyi Na pochatku dev yatnadcyatogo stolittya Napoleon I chas vid chasu vikoristovuvav titul velike gercogstvo dlya kilkoh francuzkih derzhav satelitiv nadanih jogo rodicham abo generalam Inshi soyuzniki pokinuli orbitu Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi shob priyednatisya do formalno nezalezhnogo Rejnskogo soyuzu Napoleona Pidnesennya cih vasaliv do titulu velikogo knyazya zazvichaj suprovodzhuvalosya rozshirennyam yihnih carstv z dodatkovimi teritoriyami zibranimi za rahunok pidkorenih derzhav takih yak Prussiya Hocha Napoleon zaznav porazki v bitvi pid Vaterloo ta bilshist jogo neshodavno stvorenih derzhav satelitiv skasovanij Videnskij kongres vidnoviv deyaki z poperednih suverennih gercogstv i knyazivstv a inshi viznav velikimi gercogstvami V rezultati v 19 stolitti u Centralnij Yevropi vinikla nova grupa velikih gercogstv takih yak gercogstva Gessen Baden i Oldenburg Istorichno v Yevropi suverennij velikij knyaz buv odnim iz najvishih rangiv sered spadkovih praviteliv pislya imperatora ta korolya i buv rivnim zvannyam knyazya kurfyursta zarahovuyuchi do korolivskih osib tobto do yevropejskih praviteliv a v Nimechchini do panivnoyi znati Hohadel Pravilnoyu formoyu zvertannya takozh dlya spadkoyemcya ta jogo druzhini ye Korolivska Visokist HRH Titul velikogo knyazya yakij nosili pid chas Rosijskoyi imperiyi diti ta onuki yiyi praviteliv buv nesuverennim pochesnim znakom ne pov yazanim z zhodnim velikim knyazivstvom za yakim buv prikriplenij stil Imperatorskoyi Visokosti HIH U mizhnarodnomu rejtingu ne vishij za chleniv inshih pravlyachih dinastij golova yakih nosiv titul imperatora vikoristannya bulo istorichnoyu anomaliyeyu yaka zberigalasya vid pidnesennya Velikogo knyazivstva Moskovskogo do carstva a piznishe i imperiyi vsiyeyi Rosiyi azh do jogo rozpadu v 1917 r Pov yazani nazviU kilkoh balto slov yanskih movah napriklad rosijskij litovskij termin yakij chasto perekladayetsya anglijskoyu yak velikij knyaz bukvalno oznachaye velikij knyaz oskilki ci movi naspravdi ne vidriznyali knyazya vid gercoga U deyakih zahidnoyevropejskih movah anglijskij francuzkij ispanskij italijskij portugalskij tosho termin velikij knyaz buv ridkisnim abo vzagali ne isnuvav vikoristovuvavsya dlya poznachennya deyakih praviteliv Rosiyi Transilvaniyi chi Toskani do 19 stolittya U nimeckij ta skandinavskij movah obidva tituli spivisnuyut Grossherzog velikij knyaz i Grossfurst velikij knyaz i vikoristovuyutsya dlya rozriznennya vidpovidno pravlyachogo velikogo knyazya ta yunkera rosijskoyi imperatorskoyi rodini U Nimechchini vikoristannya titulu rozshirilosya pislya 1815 roku ale velikij knyaz perekladaye dva riznih titulu nimeckogo pohodzhennya U nimeckij movi ye dva riznih slova dlya togo sho anglijskoyu movoyu nazivayut princom odne vikoristovuyetsya dlya poznachennya chlena dinastiyi monarha Prinz a inshe zazvichaj nosit suchasnij suverennij spadkovij pravitel visokogo rangu Fyurst Vihodyachi z serednovichchya veliki knyazi litovski ta istorichnih ruskih derzhav a takozh inshi shidnoyevropejski knyazi ta piznishi rosijski dinasti imenuvalisya titulom Velikij Knyaz nim Velikij Knyaz Grossfurst chij doslivnij pereklad anglijskoyu oznachaye velikij princ a ne velikij gercog Hocha velikij knyaz zustrichayetsya v istorichnih dovidkah z chasiv pravlinnya Katerini Velikoyi rosijskij Velikij knyaz zazvichaj perekladayetsya anglijskoyu yak velikij knyaz Z 18 stolittya vono vzhivayetsya dlya poznachennya yunkeriv imperatorskogo domu Romanovih yaki buli ditmi abo onukami rosijskogo imperatora Bilsh viddaleni nashadki imperatoriv tituluvalisya knyazmi knyaz knyaz Vvazhayetsya sho titul Magnus Duks abo velikij knyaz litovskij Didysis kunigaikstis vikoristovuvavsya pravitelyami Litvi a pislya togo yak praviteli z dinastiyi Yagelloniv stali korolyami Polshi piznishe vin buv znajdenij sered tituliv yaki vikoristovuvali koroli Rechi Pospolitoyi Polski koroli shvedskogo domu Vasi takozh vikoristovuvali cej velikoknyazhij titul dlya svoyih nepolskih teritorij Molodshi chleni dinastij istorichnih velikih gercogstv u Nimechchini inodi nosili stil Visokosti inodi stil Velikogo Gercogstva i prodovzhuvali nadavatisya cim stilyam pislya monarhiyi cherez lyub yaznist u takih dovidkovih robotah yak Almanah de Gota ta Pir Berka SpisokDo napoleonivskih voyen u Yevropi buli viznani lishe dva velikih gercogstva chotiri yaksho rahuvati Finlyandiyu ta Litvu oskilki yihni tituli oficijno perekladalisya yak taki Obidva buli v Italiyi i obidva buli pidneseni do cogo statusu imperatorami Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi yaki buli yihnimi nominalnimi syuzerenami Velike gercogstvo Toskanske 1569 1860 zgodom uvijshlo do skladu Korolivstva Italiya Velike gercogstvo Savojske 1696 1847 ob yednane u Velike korolivstvo Sardiniya yake zgodom uvijshlo do skladu Korolivstva Italiya Inshi derzhavi chiyi nazvi perekladayutsya yak velike gercogstvo anglijskoyu buli vlasne velikimi knyazivstvami Velike knyazivstvo Litovske litov Lietuvos Didzioji Kunigaikstyste rusinskoyu Velikoe knyazstvo Litovske zasnovane 1251 r u personalnij uniyi z Polskim korolivstvom u 1386 1795 rr Velike gercogstvo Finlyandske ros Velikoe Knyazhestvo Finlyandskoe fin Suomen suuriruhtinaskunta shved Storfurstendomet Finland pidnyato zi statusu gercogstva u 1580 1809 rr u skladi Shvedskoyi imperiyi zavojovane Rosijskoyu imperiyeyu ta utrimuvalosya v personalnij uniyi 1809 1919 rr Pid chas Zhovtnevoyi Revolyuciyi stala nezalezhnoyu Finlyandskoyu Respublikoyu v 1917 r Velike knyazivstvo Moskovske ros Velikoe Knyazhestvo Moskovskoe Velike knyazivstvo Kiyivske rusin Veli ke Knya zivstvo Kiyivske Velike knyazivstvo Ryazanske ros Velikoe Knyazhestvo Ryazanskoe Velike knyazivstvo Ruske rus Velike Knyazivstvo Ruske Velike knyazivstvo Transilvaniya 1765 1867 korolivstvo ugorskoyi koroni a pislya 1804 roku avstrijska korona Pid chas Napoleonivskih voyen kilka malih gercogskih tituliv tak pidvishilisya a mizh tim chasom i Pershoyu svitovoyu vijnoyu v Yevropi bulo bagato velikih gercogstv Deyaki buli stvoreni v epohu Napoleona inshi buli viznani Videnskim kongresom i buli chlenami zasnovnikami Nimeckoyi konfederaciyi Velike gercogstvo Berg 1806 1813 zgodom uvijshlo do skladu Prussiyi Velike gercogstvo Vyurcburg 1806 1814 zgodom uvijshlo do skladu Bavariyi Velike gercogstvo Baden 1806 1918 priyednannya do Nimeckoyi imperiyi v 1871 Velike gercogstvo Gessen 1806 1918 priyednannya do Nimeckoyi imperiyi v 1871 roci Velike gercogstvo Fulda 1816 1866 chastina kurfyurstva Gessena aneksovana Prussiyeyu v 1866 roci Velike gercogstvo Frankfurtske 1810 1813 zgodom u skladi kilkoh nimeckih derzhav Velike gercogstvo Nizhnogo Rejnu 1815 1822 rr u skladi Prussiyi Velike Gercogstvo Lyuksemburg z 1815 roku v personalnij uniyi z Niderlandami do 1890 roku Zberigsya nezalezhno Velike gercogstvo Meklenburg Shverin 1815 1918 priyednannya do Nimeckoyi imperiyi v 1871 Velike gercogstvo Meklenburg Strelicke 1815 1918 priyednannya do Nimeckoyi imperiyi v 1871 Velike gercogstvo Pozenske 1815 1848 u skladi Prussiyi Groshercogtum Pozen Velike gercogstvo Saksen Vejmar Ajzenah 1815 1918 priyednannya do Nimeckoyi imperiyi v 1871 roci Velike gercogstvo Oldenburzke 1829 1918 priyednannya do Nimeckoyi imperiyi v 1871 roci Velike knyazivstvo Krakivske 1846 1918 v personalnij uniyi z Avstriyeyu chastinoyu Polshi Grossherzogtum Krakau Termin velike knyazivstvo chasto ale nepravilno vzhivayetsya shodo polskoyi derzhavi sho isnuvala mizh 1807 ta 1813 rokami yaka faktichno bula Varshavskim gercogstvom MetonimiyaU Belgiyi Grand Duche franc velike gercogstvo chasto vikoristovuyetsya yak metonim dlya poznachennya susidnoyi krayini Velikogo Gercogstva Lyuksemburg Cya praktika dopomagaye uniknuti plutanini z susidnoyu belgijskoyu provinciyeyu Lyuksemburg tobto vallonskoyu chastinoyu Lyuksemburgu yaka bula aneksovana Belgiyeyu v 1839 roci V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Grand duchy angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad