Бларамберг Іван Павлович, Жан Поль Бларамберг (рос. Жан Поль Бларамберг, Бларамберг Иван Павлович; нар. 1772, Фландрія — пом. 31 грудня 1831, Одеса, Херсонська губернія, Російська імперія) — російський археолог фламандського походження, один із першихдослідників класичних пам'яток Південної України й Криму, автор близько 30 праць, в тому числі першого кодексу ольвійських монет. Першим розробив нумізматику Ольвії і деяких інших давньогрецьких поселень, визначив місцеположення античних поселень: Тіри, Фіска, Ніконії; відкрив існування п'ятисоюззя складавшого з міст й портів західного берега Чорного моря. Тісно пов'язаний із діяльністю Івана Стемпковського. Засновник Одеського та Керченського музеїв старожитностей і перший їх директор. Дійсний статський радник.
Іван Бларамберг | |
---|---|
Жан Поль Бларамберг Иван Бларамберг | |
Народився | 1772 Фландрія |
Помер | 31 грудня 1831 Одеса, Херсонська губернія, Російська імперія |
Поховання | Перший Християнський цвинтар |
Країна | Республіка Об'єднаних провінцій Велика Британія Російська імперія |
Національність | фламандець |
Діяльність | археолог |
Галузь | археологія |
Відомий завдяки: | досліди класичних пам'яток Південної України й Криму, автор першого кодексу ольвійських монет |
Батько | d |
Брати, сестри | d d |
Діти | d |
Життєпис
Походив із дворян Фландрії. Одержав домашнє виховання, служив у голландській армії: прапорщик Гессен-Дармштадського полку (1786), офіцер Генерального штабу (1786), поручник (1792—1794), капітан (з 1794 року); брав участь у боях «проти заколотників» у війні за штатгальтера принца Вільгельма V Оранського (1787) і проти французької армії у Нідерландській компанії (1793). Три роки провів у полоні, у 1795 році під час французького вторгнення в Німеччину був звільнений з полону після заснування Батавської республіки на території Нідерландів. «З нагоди революції» перейшов на службу в англійську армію (1795—1797 роки), одержував щорічне матеріальне утримання від англійського «правління». У 1796 році він жив у Франкфурті-на-Майні.
Ймовірно, на настійливу вимогу редактора Комісії зі складання законів барона Г. Розенкампфа, одруженого з рідною сестрою Бларамберга, у 1797 році прибув у Російську імперію. У Москві жив до 1804 році, одержуючи платню від англійського уряду. У Санкт-Петербурзі перейшов на російську службу: працював помічником редактора (1804), став колезьким асесором (1805—1806 роки). У Комісії складання законів займався «систематичним вивченням іноземних законодавств, статей з цивільного права». У зв'язку з хворобою звільнений з чином надвірного радника.
З 1808 року мешкав у місті Одесі. Зза поданням герцога де Рішельє — став прокурором Одеського комерційного суду (1808—1810 роки), одночасно служив у Комісії зі справ нейтрального мореплавання (з 1809 року) і в Одеському градоначальстві (з 1810), був митним інспектором Херсонської губернії (1810 рік), потім зарахований до герольдії.
У 1812—1818 роках працював начальником Одеської митної округи з чином колезького радника, і в 1818 році отримав чин статського радника. Був кореспондентом Комісії складання законів (1818) і членом «Комісії для розгляду корабельних документів при привозі до Одеського порту заборонених товарів, і в Комітеті з облаштування Одеського порто-франко» (1818—1824).
У червні 1824 року «у зв'язку зі слабкістю здоров'я від служби звільнений». З червня 1825 року — працював чиновником з особливих доручень Новоросійського генерал-губернатора Михайла Воронцова «для проведення робіт виявлення старожитностей у Новоросійському краї», був першим директором музеїв старожитностей в Одесі (з 1825 року) і Керчі (з 1826 року). Отримав чин дійсного статського радника (1830 рік). Будинок Бларамберга в Одесі в першій третині XIX століття був археологічним музеєм і центром суспільного й наукового життя міста, де любив бувати Олександр Пушкін.
Після переїзду в Одесу з 1811 року збирав монети й інші стародавності, насамперед ольвійські. Налагодив контакти з антикваром — хоронителем Ермітажу академіком Е. Келером, державним канцером М. Румянцевим, пізніше із французьким академіком Д. Рауль-Рошетом та берлінським професором А. Беком (останньому він висилав копії античних написів Причорномор'я для «Корпуса грецьких написів»). Проводив розкопки й розвідки в Ольвії (з 1811 року), Неаполі Скіфському (1827 рік), на околицях Керчі (1826—1829 роки), керував антикварними вишукуваннями поета В. Теплякова й свого сина М. Бларамберга в Болгарії й Румелії (1829 рік).
Основну частину його зібрання становили:
- лапідарні епіграфічні пам'ятники, скульптура;
- кераміка: амфори, керамічні клейма, писані й чорнолакові вази, теракотові світильники й статуетки;
- предмети декоративно-ужиткового мистецтва й побуту з металу;
- колекція монет з Причорномор'я;
- мармури, фрагменти кераміки, монети, знайдені при розкопках святилища Ахілла на Тендровській косі (1824);
- античні пам'ятники з Болгарії, Греції й Італії, зокрема, знайдені в Геркуланумі й Помпеях, некрополі Нолі;
- давньоєгипетські старожитності.
У 1818 році подарував Мінц-Кабінету Рішельєвського ліцею понад 700 монет римського часу, знайдених в Ольвії, а в 1825 році пожертвуванням і продажем археологічних пам'яток та книг поклав початок зібранню Одеського міського музею старожитностей. Частина манускриптів і малюнків через 10 років після смерті антиквара, у 1841, було придбано Одеським товариством історії і старожитностей за 1150 рублів асигнаціями в сина археолога, дві його роботи в російському перекладі були опубліковані в «Записках» згаданого товариства:
- Замечания на некоторые места древней географии Тавриды // ЗООИД. 1848. Т.2. Отд. 1. — С.1−19. і у виданні «Известия» Таврійської ученої архівної комісії (рос.)
- О местонахождении трех тавро-скифских крепостей, упоминаемых Страбоном, с картами, планами, снимками надписей и рисунками древних мраморов / Пер. с франц. А. Л. Бертье-Делагарда // ИТУАК. 1889. № 7. — С.56-69. (рос.)
Іван Павлович Бларамберг помер 1831 року. Був похований на Першому Християнському цвинтарі. 1937 року комуністичною владою цвинтар було зруйновано. На його місці був відкритий «Парк Ілліча» з розважальними атракціонами, а частина була передана місцевому зоопарку. Нині достеменно відомо лише про деякі перепоховання зі Старого цвинтаря, а дані про перепоховання Бларамберга відсутні.
Наукові публікації
У 1822, завдяки сприянню Івана Стемпковського, видав у Парижі два дослідження:
- перше — про Ольвію та її монети «фр. Choix des médailles antiques d'Olbiopolis ou Olbia faisant partie du cabinet de Blaramberg à Odessa» (1822);
- російською переклад: «рос. Описание древних медалей Ольвии или Ольвиополя, находящихся в Одессе, в кабинете г. Бларамберга, с историческим известием о древнем городе Ольвии, с планом оного, и с изображением 225 медалей и монет, гравированных в Париже Сент-Анжем» (М., 1828),
- друге — опис знахідок з кургану Н. Патініоті (Патіньоті) біля Керчі, з присвятою герцогові А. Е. де Ришельє «фр. Notices sur quelques objets d'antiquité, découverts en Tauride dans un Tumulus, près du site de l'ancienne Panticapée».
- Значна кількість дрібних заміток і статей Бларамберга розсіяна в російській та іноземній періодиці, зокрема статті «рос. О предполагаемом местоположении Дианина храма в Тавриде: Рассмотрение сведений, сообщенных нам знаменитейшими писателями древности касательно места, где, как думают, приносили Тавры в жертву Диане, или Ифигении, людей» (Одесский альманах на 1831 год. — Одесса, 1831),
- «рос. Рассуждение о ристалище Ахилла» (Северный архив. 1825. Ч. 18. — N 24),
- статті з археології, епіграфіки, нумізматики й історичної географії Північного Причорномор'я античної епохи в «фр. Moniteur universelle», «фр. Journal d'Odessa», «рос. Сын Отечества» та ін. Деякі статті Бларамберга залишилися невиданими або були опубліковані в неповному варіанті.
Примітки
- Иван Павлович Бларамберг [ 16 липня 2015 у Wayback Machine.], 12.12.2013, сайт «Пантикапей» (рос.)
- Бларамберг Иван Павлович [ 1 червня 2016 у Wayback Machine.], сайт «Netstory.ru» (рос.)
- Бларамберг Иван Павлович — археолог [ 8 травня 2016 у Wayback Machine.], сайт «Белгород-Днестровский и Затока» (рос.)
- Бларамберг Иван Павлович [ 13 травня 2016 у Wayback Machine.], сайт «Биография. Ру» (рос.)
- Храм Всех Святых. Список захороненных людей. Сайт Церкви Всіх Святих Одеської єпархії УПЦ (МП) (рос.). Архів оригіналу за 27 липня 2012. Процитовано 15 квітня 2011.
- Шевчук А. Спасти мемориал — защитить честь города // Газета «Вечерняя Одесса». — 2010. — Вип. 118—119 (9249—9250) (14 серпня). з джерела 3 червня 2016. Процитовано 2016-06-05. (рос.)
Джерела та література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Бацак К. Ю., БЛАРАМБЕРГ Іван Павлович [ 6 травня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 301. — .
- Бларамберг, Иван Павлович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. — Т. IV. — С. 72—73. (рос. дореф.)
- Бларамберг, Иван Павлович // Русский биографический словарь : в 25 т. — СПб., 1908. — Т. 3 : Бетанкур — Бякстер. — С. 89-90. (рос.)
- Записки Одесского Общества истории и древностей. — т. II.(рос.)
- Юргевич В. Н. Исторический очерк Императорского Одесского Общества Истории и Древности. — Одесса, 1889.(рос.)
- Словари: Плюшара, Геннади, Снегирева, Венгерова (статья В. Яковлева) и др.(рос.)
- Querard, «La littérature française contemporaine», I, 599.(фр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Blaramberg Ivan Pavlovich Zhan Pol Blaramberg ros Zhan Pol Blaramberg Blaramberg Ivan Pavlovich nar 1772 Flandriya pom 31 grudnya 1831 Odesa Hersonska guberniya Rosijska imperiya rosijskij arheolog flamandskogo pohodzhennya odin iz pershihdoslidnikiv klasichnih pam yatok Pivdennoyi Ukrayini j Krimu avtor blizko 30 prac v tomu chisli pershogo kodeksu olvijskih monet Pershim rozrobiv numizmatiku Olviyi i deyakih inshih davnogreckih poselen viznachiv miscepolozhennya antichnih poselen Tiri Fiska Nikoniyi vidkriv isnuvannya p yatisoyuzzya skladavshogo z mist j portiv zahidnogo berega Chornogo morya Tisno pov yazanij iz diyalnistyu Ivana Stempkovskogo Zasnovnik Odeskogo ta Kerchenskogo muzeyiv starozhitnostej i pershij yih direktor Dijsnij statskij radnik Ivan BlarambergZhan Pol Blaramberg Ivan BlarambergNarodivsya1772 1772 FlandriyaPomer31 grudnya 1831 1831 12 31 Odesa Hersonska guberniya Rosijska imperiyaPohovannyaPershij Hristiyanskij cvintarKrayinaRespublika Ob yednanih provincij Velika Britaniya Rosijska imperiyaNacionalnistflamandecDiyalnistarheologGaluzarheologiyaVidomij zavdyaki doslidi klasichnih pam yatok Pivdennoyi Ukrayini j Krimu avtor pershogo kodeksu olvijskih monetBatkodBrati sestrid dDitidU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Blaramberg ZhittyepisPohodiv iz dvoryan Flandriyi Oderzhav domashnye vihovannya sluzhiv u gollandskij armiyi praporshik Gessen Darmshtadskogo polku 1786 oficer Generalnogo shtabu 1786 poruchnik 1792 1794 kapitan z 1794 roku brav uchast u boyah proti zakolotnikiv u vijni za shtatgaltera princa Vilgelma V Oranskogo 1787 i proti francuzkoyi armiyi u Niderlandskij kompaniyi 1793 Tri roki proviv u poloni u 1795 roci pid chas francuzkogo vtorgnennya v Nimechchinu buv zvilnenij z polonu pislya zasnuvannya Batavskoyi respubliki na teritoriyi Niderlandiv Z nagodi revolyuciyi perejshov na sluzhbu v anglijsku armiyu 1795 1797 roki oderzhuvav shorichne materialne utrimannya vid anglijskogo pravlinnya U 1796 roci vin zhiv u Frankfurti na Majni Jmovirno na nastijlivu vimogu redaktora Komisiyi zi skladannya zakoniv barona G Rozenkampfa odruzhenogo z ridnoyu sestroyu Blaramberga u 1797 roci pribuv u Rosijsku imperiyu U Moskvi zhiv do 1804 roci oderzhuyuchi platnyu vid anglijskogo uryadu U Sankt Peterburzi perejshov na rosijsku sluzhbu pracyuvav pomichnikom redaktora 1804 stav kolezkim asesorom 1805 1806 roki U Komisiyi skladannya zakoniv zajmavsya sistematichnim vivchennyam inozemnih zakonodavstv statej z civilnogo prava U zv yazku z hvoroboyu zvilnenij z chinom nadvirnogo radnika Z 1808 roku meshkav u misti Odesi Zza podannyam gercoga de Rishelye stav prokurorom Odeskogo komercijnogo sudu 1808 1810 roki odnochasno sluzhiv u Komisiyi zi sprav nejtralnogo moreplavannya z 1809 roku i v Odeskomu gradonachalstvi z 1810 buv mitnim inspektorom Hersonskoyi guberniyi 1810 rik potim zarahovanij do geroldiyi U 1812 1818 rokah pracyuvav nachalnikom Odeskoyi mitnoyi okrugi z chinom kolezkogo radnika i v 1818 roci otrimav chin statskogo radnika Buv korespondentom Komisiyi skladannya zakoniv 1818 i chlenom Komisiyi dlya rozglyadu korabelnih dokumentiv pri privozi do Odeskogo portu zaboronenih tovariv i v Komiteti z oblashtuvannya Odeskogo porto franko 1818 1824 U chervni 1824 roku u zv yazku zi slabkistyu zdorov ya vid sluzhbi zvilnenij Z chervnya 1825 roku pracyuvav chinovnikom z osoblivih doruchen Novorosijskogo general gubernatora Mihajla Voroncova dlya provedennya robit viyavlennya starozhitnostej u Novorosijskomu krayi buv pershim direktorom muzeyiv starozhitnostej v Odesi z 1825 roku i Kerchi z 1826 roku Otrimav chin dijsnogo statskogo radnika 1830 rik Budinok Blaramberga v Odesi v pershij tretini XIX stolittya buv arheologichnim muzeyem i centrom suspilnogo j naukovogo zhittya mista de lyubiv buvati Oleksandr Pushkin Pislya pereyizdu v Odesu z 1811 roku zbirav moneti j inshi starodavnosti nasampered olvijski Nalagodiv kontakti z antikvarom horonitelem Ermitazhu akademikom E Kelerom derzhavnim kancerom M Rumyancevim piznishe iz francuzkim akademikom D Raul Roshetom ta berlinskim profesorom A Bekom ostannomu vin visilav kopiyi antichnih napisiv Prichornomor ya dlya Korpusa greckih napisiv Provodiv rozkopki j rozvidki v Olviyi z 1811 roku Neapoli Skifskomu 1827 rik na okolicyah Kerchi 1826 1829 roki keruvav antikvarnimi vishukuvannyami poeta V Teplyakova j svogo sina M Blaramberga v Bolgariyi j Rumeliyi 1829 rik Osnovnu chastinu jogo zibrannya stanovili lapidarni epigrafichni pam yatniki skulptura keramika amfori keramichni klejma pisani j chornolakovi vazi terakotovi svitilniki j statuetki predmeti dekorativno uzhitkovogo mistectva j pobutu z metalu kolekciya monet z Prichornomor ya marmuri fragmenti keramiki moneti znajdeni pri rozkopkah svyatilisha Ahilla na Tendrovskij kosi 1824 antichni pam yatniki z Bolgariyi Greciyi j Italiyi zokrema znajdeni v Gerkulanumi j Pompeyah nekropoli Noli davnoyegipetski starozhitnosti U 1818 roci podaruvav Minc Kabinetu Rishelyevskogo liceyu ponad 700 monet rimskogo chasu znajdenih v Olviyi a v 1825 roci pozhertvuvannyam i prodazhem arheologichnih pam yatok ta knig poklav pochatok zibrannyu Odeskogo miskogo muzeyu starozhitnostej Chastina manuskriptiv i malyunkiv cherez 10 rokiv pislya smerti antikvara u 1841 bulo pridbano Odeskim tovaristvom istoriyi i starozhitnostej za 1150 rubliv asignaciyami v sina arheologa dvi jogo roboti v rosijskomu perekladi buli opublikovani v Zapiskah zgadanogo tovaristva Zamechaniya na nekotorye mesta drevnej geografii Tavridy ZOOID 1848 T 2 Otd 1 S 1 19 i u vidanni Izvestiya Tavrijskoyi uchenoyi arhivnoyi komisiyi ros O mestonahozhdenii treh tavro skifskih krepostej upominaemyh Strabonom s kartami planami snimkami nadpisej i risunkami drevnih mramorov Per s franc A L Berte Delagarda ITUAK 1889 7 S 56 69 ros Ivan Pavlovich Blaramberg pomer 1831 roku Buv pohovanij na Pershomu Hristiyanskomu cvintari 1937 roku komunistichnoyu vladoyu cvintar bulo zrujnovano Na jogo misci buv vidkritij Park Illicha z rozvazhalnimi atrakcionami a chastina bula peredana miscevomu zooparku Nini dostemenno vidomo lishe pro deyaki perepohovannya zi Starogo cvintarya a dani pro perepohovannya Blaramberga vidsutni Naukovi publikaciyiU 1822 zavdyaki spriyannyu Ivana Stempkovskogo vidav u Parizhi dva doslidzhennya pershe pro Olviyu ta yiyi moneti fr Choix des medailles antiques d Olbiopolis ou Olbia faisant partie du cabinet de Blaramberg a Odessa 1822 rosijskoyu pereklad ros Opisanie drevnih medalej Olvii ili Olviopolya nahodyashihsya v Odesse v kabinete g Blaramberga s istoricheskim izvestiem o drevnem gorode Olvii s planom onogo i s izobrazheniem 225 medalej i monet gravirovannyh v Parizhe Sent Anzhem M 1828 druge opis znahidok z kurganu N Patinioti Patinoti bilya Kerchi z prisvyatoyu gercogovi A E de Rishelye fr Notices sur quelques objets d antiquite decouverts en Tauride dans un Tumulus pres du site de l ancienne Panticapee Znachna kilkist dribnih zamitok i statej Blaramberga rozsiyana v rosijskij ta inozemnij periodici zokrema statti ros O predpolagaemom mestopolozhenii Dianina hrama v Tavride Rassmotrenie svedenij soobshennyh nam znamenitejshimi pisatelyami drevnosti kasatelno mesta gde kak dumayut prinosili Tavry v zhertvu Diane ili Ifigenii lyudej Odesskij almanah na 1831 god Odessa 1831 ros Rassuzhdenie o ristalishe Ahilla Severnyj arhiv 1825 Ch 18 N 24 statti z arheologiyi epigrafiki numizmatiki j istorichnoyi geografiyi Pivnichnogo Prichornomor ya antichnoyi epohi v fr Moniteur universelle fr Journal d Odessa ros Syn Otechestva ta in Deyaki statti Blaramberga zalishilisya nevidanimi abo buli opublikovani v nepovnomu varianti PrimitkiIvan Pavlovich Blaramberg 16 lipnya 2015 u Wayback Machine 12 12 2013 sajt Pantikapej ros Blaramberg Ivan Pavlovich 1 chervnya 2016 u Wayback Machine sajt Netstory ru ros Blaramberg Ivan Pavlovich arheolog 8 travnya 2016 u Wayback Machine sajt Belgorod Dnestrovskij i Zatoka ros Blaramberg Ivan Pavlovich 13 travnya 2016 u Wayback Machine sajt Biografiya Ru ros Hram Vseh Svyatyh Spisok zahoronennyh lyudej Sajt Cerkvi Vsih Svyatih Odeskoyi yeparhiyi UPC MP ros Arhiv originalu za 27 lipnya 2012 Procitovano 15 kvitnya 2011 Shevchuk A Spasti memorial zashitit chest goroda Gazeta Vechernyaya Odessa 2010 Vip 118 119 9249 9250 14 serpnya z dzherela 3 chervnya 2016 Procitovano 2016 06 05 ros Dzherela ta literaturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Bacak K Yu BLARAMBERG Ivan Pavlovich 6 travnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 301 ISBN 966 00 0734 5 Blaramberg Ivan Pavlovich Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 T IV S 72 73 ros doref Blaramberg Ivan Pavlovich Russkij biograficheskij slovar v 25 t SPb 1908 T 3 Betankur Byakster S 89 90 ros Zapiski Odesskogo Obshestva istorii i drevnostej t II ros Yurgevich V N Istoricheskij ocherk Imperatorskogo Odesskogo Obshestva Istorii i Drevnosti Odessa 1889 ros Slovari Plyushara Gennadi Snegireva Vengerova statya V Yakovleva i dr ros Querard La litterature francaise contemporaine I 599 fr