Аріна Родіонівна (рос. Арина Родионовна; 10 (21) квітня 1758 — 31 липня (12 серпня) 1828) — кріпачка, яка належала родині Ганнібалів, няня Олександра Сергійовича Пушкіна, годувальниця його старшої сестри . О. С. Пушкін на все життя зберіг до неї зворушливе, любляче ставлення, присвятив їй вірші, багато разів згадував у листах.
Аріна Родіонівна | |
---|---|
Ім'я при народженні | рос. Ирина Родионова |
Народилася | 10 (21) квітня 1758 Суйда (селище), d, Санкт-Петербурзька губернія, Російська імперія |
Померла | 31 липня (12 серпня) 1828 (70 років) Санкт-Петербург, Російська імперія |
Поховання | Смоленське православне кладовище |
Країна | Російська імперія |
Діяльність | нянька, медична сестра |
Суспільний стан | селянин |
|
Повне ім'я
Після публікації у 1940 році А. І. Ульянським архівних документів про Аріну Родіонівну в другій половині XX століття в літературі окремі автори стали наділяти Аріну Родіонівну прізвищем Матвєєва або Яковлєва. На це інший пушкінознавець висловилася так: «Поява в сучасній літературі про няню О. С. Пушкіна прізвища Яковлєва, яке нібито їй належало, нічим не обґрунтоване. Як кріпосна селянка, няня прізвища не мала. У документах (ревізькі казки, сповідні розписи, метричні церковні книги) вона названа по батькові — Родіоновою, а в побуті Родіонівною. Ніхто з сучасників поета Яковлєвою її не називав». Однак ця інформація багатьма не була прийнята до відома. Наприклад, М. Д. Філін в своїй книзі про няню поета, що вийшла в серії «Життя чудових людей» у 2008 році, продовжує називати її Яковлєвою, а після заміжжя — Матвєєвою.
У метричному записі про народження няні зазначено, що у селянина Родіона Яковлєва народилася дочка Ірина. Згідно із записом про її шлюб були повінчані селянський син Федір Матвєєв і селянська дочка Ірина Родіонова. Автори, які присвоюють їй прізвища, не беруть до уваги, що іменна формула кріпаків до середини XIX століття була зазвичай двочленною і складалася з особистого імені і патроніму в формі присвійного прикметника з суфіксом -ів[а], -ів[а] (-лев[а]) або -ін[а], до якого іноді додавалося слово «син» або «дочка». Суфікси -ович, -івна, -вич (-лович), -івна (-лівна) у ім'ях по-батькові селян в офіційних документах не використовувалися до 1917 року..
При цьому не виявлено будь-яких свідчень того, що Яковлєв і Матвєєв — прізвища, а не по батькові, відповідно, батька і чоловіка Аріни Родіонівни. Крім того, в пункті 7 ревізької казки села за 1816 рік вказана сім'я овдовілої няні поета (ідентифікована А. І. Ульянским, серед. склад сім'ї двору 66). У ній син Ірини Родіонової та Федора Матвєєва, ставши главою сім'ї, іменується як Єгор Федоров, а не Матвєєв.
Біографія
Народилася 10 (21) квітня 1758 в селі Суйда Санкт-Петербурзької губернії. Мати її, Лукер'я Кирилова, і батько, Родіон Яковлєв (1728—1768), були кріпаками і мали сімох дітей.
Деякі автори висловлюють припущення, що Аріна Родіонівна була Іжоркою або, принаймні, «чухонкою».
Дитиною вона була закріплена як кріпосна підпоручика лейб-гвардії графа (1733—1789). У 1759 році Суйда і прилеглі села з людьми купив у Апраксіна , прадід Олександра Сергійовича Пушкіна. У 1781 році Аріна вийшла заміж за селянина Федора Матвєєва (1756—1801), і їй дозволили переїхати до чоловіка в село (недалеко від Гатчини). Після заміжжя стала кріпосною діда поета, Осипа Абрамовича Ганнібала. Вона була нянею спочатку Надії Йосипівни, матері Олександра Сергійовича, а потім стала нянею її дітей: Ольги, потім Олександра і Льва.
У 1792 році її взяла до себе бабуся Пушкіна Марія Олексіївна Ганнібал як няню для племінника Олексія, сина брата Михайла. У 1795 році Марія Олексіївна подарувала Аріні Родіонівні за бездоганну службу окрему хату в Кобрині. Після народження Ольги у 1797 році Аріна Родіонівна була взята в сім'ю Пушкіних, де служила нянею поряд з Уляною Яківною.
У 1807 році сімейство Ганнібалів продало, разом з селянами, землі в Петербурзькій губернії і переселилося в Опочецький повіт Псковської губернії.
Аріна Родіонівна була «прикріплена» до господарів, а не до землі, тому була «виключена з продажу», і переїхала з господарями в Псковську губернію. У 1824—1826 роках, під час заслання поета, вона жила в . Цій кріпосній селянці, бабусі, присвятив свої вірші не тільки Пушкін, але й . Їй в листах до поета передавали привіти друзі Пушкіна.
Після смерті Марії Олексіївни у 1818 році, вона проживала у Пушкіних в Петербурзі, на літо разом з ними переїжджаючи в садибу Псковської губернії. У 1824—1826 роках Аріна Родіонівна фактично розділила заслання Пушкіна в Михайловському. В ту пору Пушкін особливо зблизився з нянею, слухав її казки, записував з її слів народні пісні. За визнанням поета, Аріна Родіонівна була «оригіналом няні Тетяни» з «Євгенія Онєгіна», няні . Прийнято вважати, що Аріна також є прототипом мамки Ксенії в «Борисі Годунові», мамки княгині («Русалка»), жіночих образів роману «Арап Петра Великого».
Пушкін останній раз бачив няню в Михайловському 14 вересня 1827 року, за дев'ять місяців до її смерті. Аріна Родіонівна — «добра подружка бідної юності моєї» — померла 70 років від роду після недовгої хвороби 31 липня 1828 року в Петербурзі, в будинку Ольги Пушкіної (в заміжжі Павлищевої) і похована на Смоленському православному кладовищі, міста Санкт-Петербурга. На сьогодні могила загублена; у 1977 році при вході на кладовище було встановлено пам'ятну дошку.
Пам'ять
- У 1911 році на острові Капрі хтось із росіян, що жили на острові, передав Максиму Горькому рельєфний портрет няні Пушкіна, вирізаний з кістки. До 1891 року цей портрет знаходився у Пскові, а потім якось потрапив в Італію. Горький передав його в Пушкінський будинок.
- У 1974 році в будинку Аріни Родіонівни в селі відкритий музей .
- Пам'ятники Аріни Родіонівни встановлені у Пскові, у Болдіно, в Калузькій області, в селі Воскресенське (Гатчинський район Ленінградської області).
- У 1977 році кінорежисер Володимир Грамматиков зняв музичну комедію «Вусатий нянь», що оповідає про шибеника, якого змусили працювати «нічною нянею» в дитячому саду. У цьому фільмі з'явилася няня на ім'я Аріна Родіонівна, роль якої виконала актриса .
- У 2000 році режисер створив мультфільм , де головні герої — О. С. Пушкін і Аріна Родіонівна.
- У 2010 році в селі Воскресенське Гатчинського району російський гуморист Михайло Задорнов представив громадськості бронзовий пам'ятник Аріни Родіонівни, виконаний скульптором Валерієм Шевченком. Задорнов виступив ініціатором проекту, монумент був встановлений за рахунок його фонду.
- У Санкт-Петербурзі встановлені меморіальні дошки:
- При Головному вході на Смоленське православне кладовище за адресою , 24, дошка з мармуру, 1976 рік, архітектор В. А. Комленко, автори В. М. Корольов і М. А. Курушин;
- На будинку № 25 по , в якому няня жила і в 1828 році померла; дошка з граніту і бронзи, 1991 рік, скульптор Р. М. Циганов.
Вірші
|
|
Примітки
- Ульянський, 1940, с. 83—114.
- Мейлах Б. С., Горницкая Н. С. А. С. Пушкин. Семинарий. — Л. : Учпедгиз. Ленингр. отд‑ние, 1959. — С. 252.
- Друзья Пушкина, 1985, с. 115—133.
- Черейський, 1988, с. 524.
- Грановская Н. И. Если ехать вам случится... — Л. : Лениздат, 1989. — С. 62—63. — 100000 прим. — .
- Філін, 2008, с. 35—38, 40—41, 43, 45—48, 50—62 и др.
- Ульянський, 1940, с. 7; 83.
- Ульянський, 1940, с. 12; 90.
- Чичагов В. К. Из истории русских имён, отчеств и фамилий. — М. : Учпедгиз, 1959. — С. 63, 64. з джерела 28 вересня 2015
- Унбегаун Б. Г. Отчества на -ич и их отношение к русским фамилиям / АН СССР. Ин-т славяноведения и балканистики. Отв. ред. Е. В. Чешко // Исследования по славянскому языкознанию. — М. : Наука, 1971. — С. 280—286. — 500 с.
- Его же. Русские фамилии : Пер. с англ / Общ. ред. Б. А. Успенского. — М. : Прогресс, 1989. — С. 13—16. — .
- Суслова А. В., Суперанская А. В. О русских именах. — .
- Никонов В. А. Словарь русских фамилий / Сост. Е. Л. Крушельницкий. — М. : Школа-Пресс, 1993. — С. 206—215. — .
- Щеголев П. Е. Пушкин и мужики. — М. : Федерация, [1928]. — С. 264.
- Ульянський, 1940, с. 34; 120.
- Ульянський, 1940, с. 98.
- Нині — Гатчинський район, Ленінградська область, Росія
- Цоффка В. В. А. С. Пушкин и Финляндия [ 16 листопада 2019 у Wayback Machine.] // Санкт-Петербург и страны Северной Европы: Матер. науч. конф. — СПб., 2003.
- Ю. Дружников. Няня в венчике из роз [ 5 листопада 2019 у Wayback Machine.]. На думку Дружникова, цей вірш присвячено не няні Пушкіна, а його бабусі Марії Ганнібал.
Література
- Друзья Пушкина. Переписка; Воспоминания; Дневники: в 2 т. / Сост., биогр. очерки и примеч. В. В. Кунина. — М. : Правда, 1985. — Т. 1. — 640 с. — Из содерж.: Арина Родионовна Яковлева. — С. 115—133. — 500 000 экз.
- Ульянский, А. И. Няня Пушкина. — М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1940. — 124 с.
- Филин, М. Д. Арина Родионовна. — М. : Молодая гвардия, 2008. — 256 с. — (Жизнь замечательных людей). — Библиогр.: с. 209—211. — 5000 экз. — .
- Черейский, Л. А. Пушкин и его окружение / АН СССР, Отд‑ние лит. и яз. — 2-е изд., доп. и перераб. [1‑е изд. — 1975]. — Л. : Наука, 1988. — 544 с. — Из содерж.: Яковлева Арина Родионовна. — С. 524. — 50 000 экз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Arina Rodionivna ros Arina Rodionovna 10 21 kvitnya 1758 31 lipnya 12 serpnya 1828 kripachka yaka nalezhala rodini Gannibaliv nyanya Oleksandra Sergijovicha Pushkina goduvalnicya jogo starshoyi sestri O S Pushkin na vse zhittya zberig do neyi zvorushlive lyublyache stavlennya prisvyativ yij virshi bagato raziv zgaduvav u listah Arina RodionivnaIm ya pri narodzhenni ros Irina RodionovaNarodilasya 10 21 kvitnya 1758 Sujda selishe d Sankt Peterburzka guberniya Rosijska imperiyaPomerla 31 lipnya 12 serpnya 1828 70 rokiv Sankt Peterburg Rosijska imperiyaPohovannya Smolenske pravoslavne kladovisheKrayina Rosijska imperiyaDiyalnist nyanka medichna sestraSuspilnij stan selyanin Mediafajli u Vikishovishi Kartina Mikoli Ge O S Pushkin v seli Mihajlovskomu Povne im yaPislya publikaciyi u 1940 roci A I Ulyanskim arhivnih dokumentiv pro Arinu Rodionivnu v drugij polovini XX stolittya v literaturi okremi avtori stali nadilyati Arinu Rodionivnu prizvishem Matvyeyeva abo Yakovlyeva Na ce inshij pushkinoznavec vislovilasya tak Poyava v suchasnij literaturi pro nyanyu O S Pushkina prizvisha Yakovlyeva yake nibito yij nalezhalo nichim ne obgruntovane Yak kriposna selyanka nyanya prizvisha ne mala U dokumentah revizki kazki spovidni rozpisi metrichni cerkovni knigi vona nazvana po batkovi Rodionovoyu a v pobuti Rodionivnoyu Nihto z suchasnikiv poeta Yakovlyevoyu yiyi ne nazivav Odnak cya informaciya bagatma ne bula prijnyata do vidoma Napriklad M D Filin v svoyij knizi pro nyanyu poeta sho vijshla v seriyi Zhittya chudovih lyudej u 2008 roci prodovzhuye nazivati yiyi Yakovlyevoyu a pislya zamizhzhya Matvyeyevoyu U metrichnomu zapisi pro narodzhennya nyani zaznacheno sho u selyanina Rodiona Yakovlyeva narodilasya dochka Irina Zgidno iz zapisom pro yiyi shlyub buli povinchani selyanskij sin Fedir Matvyeyev i selyanska dochka Irina Rodionova Avtori yaki prisvoyuyut yij prizvisha ne berut do uvagi sho imenna formula kripakiv do seredini XIX stolittya bula zazvichaj dvochlennoyu i skladalasya z osobistogo imeni i patronimu v formi prisvijnogo prikmetnika z sufiksom iv a iv a lev a abo in a do yakogo inodi dodavalosya slovo sin abo dochka Sufiksi ovich ivna vich lovich ivna livna u im yah po batkovi selyan v oficijnih dokumentah ne vikoristovuvalisya do 1917 roku Pri comu ne viyavleno bud yakih svidchen togo sho Yakovlyev i Matvyeyev prizvisha a ne po batkovi vidpovidno batka i cholovika Arini Rodionivni Krim togo v punkti 7 revizkoyi kazki sela za 1816 rik vkazana sim ya ovdoviloyi nyani poeta identifikovana A I Ulyanskim sered sklad sim yi dvoru 66 U nij sin Irini Rodionovoyi ta Fedora Matvyeyeva stavshi glavoyu sim yi imenuyetsya yak Yegor Fedorov a ne Matvyeyev BiografiyaMalyunok O S Pushkina yakij imovirno zobrazhaye Arinu Rodionivnu v molodosti i v starosti 1828 Narodilasya 10 21 kvitnya 1758 v seli Sujda Sankt Peterburzkoyi guberniyi Mati yiyi Luker ya Kirilova i batko Rodion Yakovlyev 1728 1768 buli kripakami i mali simoh ditej Deyaki avtori vislovlyuyut pripushennya sho Arina Rodionivna bula Izhorkoyu abo prinajmni chuhonkoyu Ditinoyu vona bula zakriplena yak kriposna pidporuchika lejb gvardiyi grafa 1733 1789 U 1759 roci Sujda i prilegli sela z lyudmi kupiv u Apraksina pradid Oleksandra Sergijovicha Pushkina U 1781 roci Arina vijshla zamizh za selyanina Fedora Matvyeyeva 1756 1801 i yij dozvolili pereyihati do cholovika v selo nedaleko vid Gatchini Pislya zamizhzhya stala kriposnoyu dida poeta Osipa Abramovicha Gannibala Vona bula nyaneyu spochatku Nadiyi Josipivni materi Oleksandra Sergijovicha a potim stala nyaneyu yiyi ditej Olgi potim Oleksandra i Lva U 1792 roci yiyi vzyala do sebe babusya Pushkina Mariya Oleksiyivna Gannibal yak nyanyu dlya pleminnika Oleksiya sina brata Mihajla U 1795 roci Mariya Oleksiyivna podaruvala Arini Rodionivni za bezdogannu sluzhbu okremu hatu v Kobrini Pislya narodzhennya Olgi u 1797 roci Arina Rodionivna bula vzyata v sim yu Pushkinih de sluzhila nyaneyu poryad z Ulyanoyu Yakivnoyu U 1807 roci simejstvo Gannibaliv prodalo razom z selyanami zemli v Peterburzkij guberniyi i pereselilosya v Opocheckij povit Pskovskoyi guberniyi Arina Rodionivna bula prikriplena do gospodariv a ne do zemli tomu bula viklyuchena z prodazhu i pereyihala z gospodaryami v Pskovsku guberniyu U 1824 1826 rokah pid chas zaslannya poeta vona zhila v Cij kriposnij selyanci babusi prisvyativ svoyi virshi ne tilki Pushkin ale j Yij v listah do poeta peredavali priviti druzi Pushkina Pislya smerti Mariyi Oleksiyivni u 1818 roci vona prozhivala u Pushkinih v Peterburzi na lito razom z nimi pereyizhdzhayuchi v sadibu Pskovskoyi guberniyi U 1824 1826 rokah Arina Rodionivna faktichno rozdilila zaslannya Pushkina v Mihajlovskomu V tu poru Pushkin osoblivo zblizivsya z nyaneyu sluhav yiyi kazki zapisuvav z yiyi sliv narodni pisni Za viznannyam poeta Arina Rodionivna bula originalom nyani Tetyani z Yevgeniya Onyegina nyani Prijnyato vvazhati sho Arina takozh ye prototipom mamki Kseniyi v Borisi Godunovi mamki knyagini Rusalka zhinochih obraziv romanu Arap Petra Velikogo Pushkin ostannij raz bachiv nyanyu v Mihajlovskomu 14 veresnya 1827 roku za dev yat misyaciv do yiyi smerti Arina Rodionivna dobra podruzhka bidnoyi yunosti moyeyi pomerla 70 rokiv vid rodu pislya nedovgoyi hvorobi 31 lipnya 1828 roku v Peterburzi v budinku Olgi Pushkinoyi v zamizhzhi Pavlishevoyi i pohovana na Smolenskomu pravoslavnomu kladovishi mista Sankt Peterburga Na sogodni mogila zagublena u 1977 roci pri vhodi na kladovishe bulo vstanovleno pam yatnu doshku Pam yatGorelyef Arini Rodionivni Ya P Seryakov 1840 vi Centralnij muzej O S Pushkina Sankt Peterburg U 1911 roci na ostrovi Kapri htos iz rosiyan sho zhili na ostrovi peredav Maksimu Gorkomu relyefnij portret nyani Pushkina virizanij z kistki Do 1891 roku cej portret znahodivsya u Pskovi a potim yakos potrapiv v Italiyu Gorkij peredav jogo v Pushkinskij budinok U 1974 roci v budinku Arini Rodionivni v seli vidkritij muzej Pam yatniki Arini Rodionivni vstanovleni u Pskovi u Boldino v Kaluzkij oblasti v seli Voskresenske Gatchinskij rajon Leningradskoyi oblasti U 1977 roci kinorezhiser Volodimir Grammatikov znyav muzichnu komediyu Vusatij nyan sho opovidaye pro shibenika yakogo zmusili pracyuvati nichnoyu nyaneyu v dityachomu sadu U comu filmi z yavilasya nyanya na im ya Arina Rodionivna rol yakoyi vikonala aktrisa U 2000 roci rezhiser stvoriv multfilm de golovni geroyi O S Pushkin i Arina Rodionivna U 2010 roci v seli Voskresenske Gatchinskogo rajonu rosijskij gumorist Mihajlo Zadornov predstaviv gromadskosti bronzovij pam yatnik Arini Rodionivni vikonanij skulptorom Valeriyem Shevchenkom Zadornov vistupiv iniciatorom proektu monument buv vstanovlenij za rahunok jogo fondu U Sankt Peterburzi vstanovleni memorialni doshki Pri Golovnomu vhodi na Smolenske pravoslavne kladovishe za adresoyu 24 doshka z marmuru 1976 rik arhitektor V A Komlenko avtori V M Korolov i M A Kurushin Na budinku 25 po v yakomu nyanya zhila i v 1828 roci pomerla doshka z granitu i bronzi 1991 rik skulptor R M Ciganov Virshi Napersnica volshebnoj stariny Drug vymyslov igrivyh i pechalnyh Tebya ya znal vo dni moej vesny Vo dni uteh i snov pervonachalnyh Ya zhdal tebya v vechernej tishine Yavlyalas ty veseloyu starushkoj I nado mnoj sidela v shushune V bolshih ochkah i s rezvoyu gremushkoj Ty detskuyu kachaya kolybel Moj yunyj sluh napevami plenila I mezh pelen ostavila svirel Kotoruyu sama zavorozhila Mladenchestvo proshlo kak lyogkoj son Ty otroka bespechnogo lyubila Sred vazhnyh Muz tebya lish pomnil on I ty ego tihonko posetila No tot li byl tvoj obraz tvoj ubor Kak milo ty kak bystro izmenilas Kakim ognyom ulybka ozhivilas Kakim ognyom blesnul privetnyj vzor Ya pomnyu chudnoe mgnovene Pokrov klubyas volnoyu neposlushnoj Chut osenyal tvoj stan poluvozdushnyj Vsya v lokonah obvitaya venkom Prelestnicy glava blagouhala Grud belaya pod zhyoltym zhemchugom Rumyanilas i tiho trepetala 1822 Nyane Podruga dnej moih surovyh Golubka dryahlaya moya Odna v glushi lesov sosnovyh Davno davno ty zhdyosh menya Ty pod oknom svoej svetlicy Goryuesh budto na chasah I medlyat pominutno spicy V tvoih namorshennyh rukah Glyadish v zabytye voroty Na chyornyj otdalyonnyj put Toska predchuvstviya zaboty Tesnyat tvoyu vsechasno grud To chuditsya tebe 1826 nezavershene Vpershe opublikovano u 1855 roci Zimnij vecher Burya mgloyu nebo kroet Vihri snezhnye krutya To kak zver ona zavoet To zaplachet kak ditya To po krovle obvetshaloj Vdrug solomoj zashumit To kak putnik zapozdalyj K nam v okoshko zastuchit Nasha vethaya lachuzhka I pechalna i temna Chto zhe ty moya starushka Priumolkla u okna Ili buri zavyvanem Ty moj drug utomlena Ili dremlesh pod zhuzhzhanem Svoego veretena Vypem dobraya podruzhka Bednoj yunosti moej Vypem s gorya gde zhe kruzhka Serdcu budet veselej Spoj mne pesnyu kak sinica Tiho za morem zhila Spoj mne pesnyu kak devica Za vodoj poutru shla Burya mgloyu nebo kroet Vihri snezhnye krutya To kak zver ona zavoet To zaplachet kak ditya Vypem dobraya podruzhka Bednoj yunosti moej Vypem s gorya gde zhe kruzhka Serdcu budet veselej Kartina zhittya Pushkina na zaslanni v Mihajlovskomu 1825 PrimitkiUlyanskij 1940 s 83 114 Mejlah B S Gornickaya N S A S Pushkin Seminarij L Uchpedgiz Leningr otd nie 1959 S 252 Druzya Pushkina 1985 s 115 133 Cherejskij 1988 s 524 Granovskaya N I Esli ehat vam sluchitsya L Lenizdat 1989 S 62 63 100000 prim ISBN 5 289 00392 4 Filin 2008 s 35 38 40 41 43 45 48 50 62 i dr Ulyanskij 1940 s 7 83 Ulyanskij 1940 s 12 90 Chichagov V K Iz istorii russkih imyon otchestv i familij M Uchpedgiz 1959 S 63 64 z dzherela 28 veresnya 2015 Unbegaun B G Otchestva na ich i ih otnoshenie k russkim familiyam AN SSSR In t slavyanovedeniya i balkanistiki Otv red E V Cheshko Issledovaniya po slavyanskomu yazykoznaniyu M Nauka 1971 S 280 286 500 s Ego zhe Russkie familii Per s angl Obsh red B A Uspenskogo M Progress 1989 S 13 16 ISBN 5 01 001045 3 Suslova A V Superanskaya A V O russkih imenah ISBN 5 289 00807 1 Nikonov V A Slovar russkih familij Sost E L Krushelnickij M Shkola Press 1993 S 206 215 ISBN 5 88527 011 2 Shegolev P E Pushkin i muzhiki M Federaciya 1928 S 264 Ulyanskij 1940 s 34 120 Ulyanskij 1940 s 98 Nini Gatchinskij rajon Leningradska oblast Rosiya Coffka V V A S Pushkin i Finlyandiya 16 listopada 2019 u Wayback Machine Sankt Peterburg i strany Severnoj Evropy Mater nauch konf SPb 2003 Yu Druzhnikov Nyanya v venchike iz roz 5 listopada 2019 u Wayback Machine Na dumku Druzhnikova cej virsh prisvyacheno ne nyani Pushkina a jogo babusi Mariyi Gannibal LiteraturaDruzya Pushkina Perepiska Vospominaniya Dnevniki v 2 t Sost biogr ocherki i primech V V Kunina M Pravda 1985 T 1 640 s Iz soderzh Arina Rodionovna Yakovleva S 115 133 500 000 ekz Ulyanskij A I Nyanya Pushkina M L Izd vo AN SSSR 1940 124 s Filin M D Arina Rodionovna M Molodaya gvardiya 2008 256 s Zhizn zamechatelnyh lyudej Bibliogr s 209 211 5000 ekz ISBN 978 5 235 03110 4 Cherejskij L A Pushkin i ego okruzhenie AN SSSR Otd nie lit i yaz 2 e izd dop i pererab 1 e izd 1975 L Nauka 1988 544 s Iz soderzh Yakovleva Arina Rodionovna S 524 50 000 ekz