Артур Ґроттґер (пол. Artur Grottger; 11 листопада 1837, Отиневичі — 13 грудня 1867, Амелі-ле-Бен-Палальда, Франція) — польський живописець, один із провідних представників романтизму в польському мистецтві, ілюстратор, рисувальник, автор циклу творів на тему січневого повстання 1863—1864 рр.
Артур Ґроттґер | |
---|---|
пол. Artur Grottger | |
Народився | 11 листопада 1837[1][2][…] Отиневичі, Австрійська імперія |
Помер | 13 грудня 1867[1][2][…] (30 років) Амелі-ле-Бен-Палальда[4] |
Поховання | Личаківський цвинтар[5] |
Країна | Австрійська імперія |
Діяльність | художник |
Галузь | малярство |
Alma mater | Краківська академія мистецтв |
Знання мов | польська |
Напрямок | романтизм |
|
Родина
Батько художника, Ян Юзеф Ґроттґер, був нешлюбним сином радника суду в Тарнові Гілярія Семяновського (Hilary Siemianowski). Після народження мав дівоче прізвище своєї матері — французької гувернантки панни Ґроттґер, яка приїхала зі Швейцарії. Семяновський дбав про освіту й виховання власного сина, навіть оплатив його навчання в Академії образотворчих мистецтв у Відні. Після досягнення повноліття Ян Юзеф Ґроттґер отримав від батька в державлення (оренду) один з його маєтків в Отине́вичах. Гілярій Семяновський перед смертю залишив синові спадок у розмірі 10000 золотих ринських готівкою. Ян Юзеф Ґроттґер брав участь у Листопадовому повстанні, був ротмістром 5-го кавалерійського полку «Варшавські діти». Він одружився з Кристиною Благао де Ходієтов (Krystyna Blahao de Chodietow), дочкою колишнього угорського офіцера гусарів, старшим чиновником шляхетського двору у Львові, етнічного хорвата. Артур Ґроттґер був першою дитиною цієї пари. У нього була сестра Марія (1839 р.н.) і два брати Ярослав (1840 р.н.) та Олександр (1842 р.н.).
Життєпис
Артур Ґроттґер народився 11 листопада 1837 року в селі Отине́вичах (нині — Стрийського району (до липня 2020 року — Жидачівського району) Львівської области). Перші уроки домашнього малювання йому давав батько, пристрасний живописець. Одинадцятирічним хлопчиком Артур був зарахований до майстерні львівського художника Яна Машковського, де протягом багатьох років дружив із синами: Рафалом, Каролем, Марселі, який також згодом став художником. У Львові у 1850 р. він також познайомився з Юліушем Коссаком, який давав йому художні консультації.
Навесні 1851 р. на виставці одного із львівських художніх магазинів баварський граф помітив симпатичну акварельну картину, на якій була зображена погоня польських уланів за татарами. Придбавши її, він запитав продавця про автора і з подивом дізнався, що це перша робота 14-річного хлопчика Артура Ґроттґер. Він вирішив познайомитися з автором, що згодом призвело до тривалої дружби, завдяки якій молодий художник здобув захисника та покровителя. Защасливим збігом обставин 16 жовтня 1851 року до Львова прибув австрійський імператор Франц Йосиф I. Друзі Артура порадили, щоб молодий живописець зафіксував в'їзд монарха до міста. Ідею взяв на озброєння граф , тодішній губернатор Галичини та галицький магнат Забельський, дядько Артура, який приймав монарха у власних помешканнях. Франц Йосиф І отримав у подарунок від мешканців Львова акварель Ґроттґера на згадку про відвідини міста, а після повернення до Відня імператор з власних грошей фінансував стипендію в розмірі 20 гульденів на місяць на вивчення Ґроттґером мистецтва живопису спочатку в Кракові, а після у Відні.
У першій половині жовтня 1852 року Артур Ґроттґер прибув до Кракова, де навчався живопису в Школа малювання і живопису в Кракові під керівництвом художників і педагогів , та . Під час навчання він заприятелював з Анджеєм Грабовським та Александром Рачинським.
Наприкінці 1854 року художник виїхав до Відня, де в 1855—1858 роках навчався в Академія образотворчих мистецтв під керівництвом Карла фон Блааса, Карла Мейера, та . Він особливо цінував останнього і під його впливом згодом віддавав перевагу чорно-білій графіці перед кольоровим олійним живописом або аквареллю. У Відні художник провів значну частину свого життя, проживаючи там з 1854 по 1865 рік.
У цей період художник досяг успіху як ілюстратор. Він співпрацював з багатьма віденськими журналами, такими як «Museestunden», «Waldheim's Illustierte Zeitung» та «Waldheim's Illustierte Blatter». Там він виступив ілюстратором, який розробляв проєкти дереворитів для дереворитних пресів. Загалом, до 1864 р. він виконав понад 200 ілюстрацій для віденських журналів. Завдяки цій роботі йому вдалося досягти матеріальної стабільності, винаймити помешкання, перевезти зі Львова до Відня матір та сестру. 1858 року художник відвідав баварські міста та зі своїм покровителем Паппенгеймом. У цей час він також відвідав виставку німецького мистецтва в Мюнхені.
1859 року Ґроттґер розпочав співпрацю з польським періодичним виданням «Postęp», яке видавалося у Відні. У 1863 році художник став його головним редактором.. Після того, як австрійський суд засудив власника видання до 6 місяців арешту, художник фінансував журнал із власної кишені. Під час Січневого повстання Ґроттґер взяв участь у допомозі повстанцям, які рятувались від російського поневолення. 23 грудня 1863 року у віденській квартирі художника був заарештований один із поляків, якого підозрювали у змовницькій діяльності вКракові. Австрійці подали позов проти Ґроттґера, і цісар Франц Йосиф I відкликав свою мистецьку стипендію. Художник позбувся засобів до існування, потрапив у злидні і в липні 1865 року був змушений залишити Відень. У 1864 році молодший брат художника Ярослав за участь у Січневому повстанні був засланий до Сибіру.
Через постійні фінансові проблеми Ґроттґер блукав Галичиною від садиби до садиби, заробляючи на життя малюванням на замовлення картин на випадкові, часом банальні сюжети. У цей період він також створив серію чорно-білих малюнків на картоні. Не беручи участі у Січневому повстанні, він створив серії малюнків, які відтворювали його події: «Полонія» (1863), «Литва» (1864—1866), «Варшава»; він створив ескізи для «Полонії» та «Варшави» ще у Відні.
Історія кохання і смерті
У Львові 13 січня 1866 року у міській Стрільниці на вулиці Курковій (зараз Музей національно-визвольних змагань на вул. Лисенка, 23-а) відбувався великий міщанський бал, на якому судилося зустрітися 16-річній Ванді Монне (пол. Wanda Monné), для якої це був перший бал, та вже доволі відомому 29-річному художникові Артуру Ґроттґеру. Ця зустріч породила спонтанне кохання, яке було сповнене багатьма романтичними зустрічами й довгими екзальтованими листами. Їхнє кохання було настільки високим і прекрасним, що стало легендою. Ванда стала музою Ґроттґера в мистецтві. Він освідчився їй, вона відповіла йому взаємністю.
Ніхто з рідних Ванди не був проти їх шлюбу. На перешкоді стояли лише борги Артура та його неспроможність утримувати сім'ю. Хоча Ґроттґера на батьківщині любили та визнавали, проте серйозних замовлень не надходило. До цього він задовільнявся періодичними продажами картин, але тепер розумів, що мусить твердо стати на ноги. Оскільки у Львові це було неможливо, то він подався за кордон, у Париж. Тут він мав намір добре продати свої роботи та назбирати замовлень на майбутнє. Ґроттґер багато працює, відвідує потенційних замовників, живе впроголодь. Від поганого харчування та холоду його астма прогресувала й перейшла у сухоти. Страждаючи від хвороби йому вдалося завершити свій славетний цикл «Війна» та продемонструвати їх на Всесвітній виставці у Парижі. За іронією долі картини було придбано з виставки для австрійського цісаря Франца Йозефа I. При житті його тримало лише кохання до Ванди.
У грудні 1867 року лікарі скерували знесиленого хворобою митця на знаменитий курорт Амелі-ле-Бен у французьких Піренеях — лікувати кровотечу в легенях. Там він і помер у тому ж місяці 13 грудня.
Наречена Ґроттґера Ванда Монне перевезла тіло художника до Львова, де 4 липня 1868 року перепоховала на Личаківському цвинтарі (поле № 5) — на місці, яке він колись обрав під час спільної прогулянки. Його друг Паріс Філіппі створив романтичний надгробок, на якому зображено постать Ванди, яка стоїть на колінах біля хреста, а поруч сокіл із розпростертими крилами — символ вірності та кохання. Під хрестом медальйон із зображенням Ґроттґера, який Ванда вирізьбила власноруч. На могилі написано: «Світлій Його пам'яті цей надгробок поставила Ванда».
Через чотири роки, виконуючи волю Артура, Ванда вийшла заміж за його товариша — художника Кароля Млодніцького. У тодішньому костелі Божого тіла (домініканському соборі) у Львові справа від входу є пам'ятник-епітафія, схожа на надгробок Ґроттґера (скульптор — знаменитий Ципріан Годебський). Його на схилі віку замовила Ванда Млодніцька як символ безустанних молитов за душу Артура.
Ванда Млодніцька — польська письменниця і перекладачка — померла 2 лютого 1923 року у віці 72 років і похована на Личаківському цвинтарі разом з донькою поетесою Марилею Вольською і зятем.
Творчість
Артур Гротгер був художником, творчість якого викликала крайні думки у мистецтвознавців. Її характеризували як романтичну та водночас академічну, а стиль — як новаторський та одночасно консервативний. Його оцінюють як представника романтизму, хоча він народився в 1837 році, коли вже спадала хвиля романтизму в живописі. Він помер у 1867 році, коли неоромантизм ще не з'явився. Завдяки тематиці багатьох його творів, натхненних подіями в польській історії, він вважається — поряд з Яном Матейком, Генриком Семирадським та Войцехом Ґерсоном — одним із значних представників польської національної школи історичного живопису. У той же час, перебуваючи у Відні, він також зробив багато ілюстрацій, які відтворюють історію Німеччини та Австрії, у стилі історичної німецької школи та віденського стилю 1850-х років.
Гротгер був плідним художником, і, незважаючи на передчасну смерть, він залишив після себе значний артистичний доробок. На ретроспективній виставці його творів у 1988 р., яка відбулася з нагоди 150-ї річниці від дня народження художника в Національному музеї в Кракові, було зібрано майже 500 його робіт. Він працював у різних жанрах живопису. На виставці в Кракові були представлені малюнки, книжкові ілюстрації, акварелі, ескізи, олійні картини та єдина літографія, зроблена художником.
Деякі твори художника на українську тему: «Українка» (1851), «Хлопчик із Борщовичів» (1860), «Наречена з Врублевичів», малюнки «Гуцули в лісі», «Українки копають картоплю». Він автор ілюстрацій до другого видання (Львів, 1873) драматичної поеми «Анна Освенцімувна» (Anna Oświęncimówna) — твору Миколая Антоневича-Болоза.
Його твори зберігаються в багатьох музеях — Національному музеї у Варшаві, Національному музеї в Кракові, Сілезькому музеї у Катовицях, Національному музеї у Вроцлаві, Музеї образотворчих мистецтв в Будапешті, музеї Вікторії та Альберта у Лондоні, у Львівській національній галереї мистецтв імені Бориса Возницького та інших, а також у приватних колекціях.
Вшанування
- 1901 року в Кракові було встановлено пам'ятник Артура Ґроттґера;
- колишня вулиця у Львові (нині — вулиця Смольського, бічна Личаківської);
- вулиця у Варшаві (район Мокотув);
- вулиця в Катовицях (район Пйотровиці-Охоєць);
- Національний банк Польщі у 2010 році випустив в обіг дві монети, присвячені Ґроттґеру.
- Пошта Польщі випустила кілька конвертів з марками, які відтворюють його твори.
Галерея картин Артура Ґроттґера
Назва | Рік | Колекція | Ілюстрація |
---|---|---|---|
Втеча татарів | ok. 1855 | ||
Сутичка зі шведами | ok. 1856 | ||
Портрет дівчинки | 1860 | ||
Втеча Генриха Валуа з Польщі | 1860 | Національний музей у Варшаві | |
Молитва барських конфедератів | 1860 | ||
Призов посеред ночі з циклу Полонія | 1863 | Музей образотворчих мистецтв в Будапешті | |
Клепання кіс з циклу Полонія | 1863 | Музей образотворчих мистецтв в Будапешті | |
Укриття з циклу Полонія | 1863 | Музей образотворчих мистецтв в Будапешті | |
Оборона двору з циклу Полонія | 1863 | Музей образотворчих мистецтв в Будапешті | |
Жал́обне повідомлення з циклу Полонія | 1863 | Музей образотворчого мистецтва в Будапешті | |
Портрет Розалії Матильди Ґлясер | 1864 | Сілезький музей у Катовицях | |
На побоїщі з циклу Полонія | 1866 | Музей образотворчого мистецтва в Будапешті | |
Символічний образ Польщі з циклу Полонія | 1863 | Музей образотворчого мистецтва в Будапешті | |
Пуща z cyklu Lithuania (Литва) | 1864 | Національний музей у Кракові | |
Зустріч повстанця | 1865 | Національний музей у Кракові | |
Перехід через кордон | 1865 | Національний музей у Кракові | |
Прощання з повстанцем | 1865–1866 | Національний музей у Кракові |
- 16-річна Ванда Монне
- Могила Артура Ґроттґера на Личаківському цвинтарі
- Пам'ятний знак на честь Артура Ґроттґера в домініканському костелі Львова (скульптор Ципріян Годебський)
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118719017 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Artur Grottger
- Artur Grottger — OUP, 2006. —
- Гротгер Артур // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Степанович К. Л. Личаківський некрополь — 2006. — С. 157. —
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
- Józef Ratajczak, «Romantyczni kochankowie», Wyd. Poznańskie, Poznań 1989. , s. 238.
- Wiesław Juszczak: Artur Grottger. Pięć cyklów. Warszawa: Wydawnictwo «Arkady», 1957. s. 4. .
- Antoni Potocki, «Grottger», Lwów 1907.
- Stulecie urodzin Grottgera. „Gazeta Lwowska”, s. 2, nr 228 z 7 października 1937.
- «Grottger. Wystawa w 150. rocznicę urodzin i 120. rocznicę śmierci artysty», Muzeum Narodowe w Krakowie, Kraków 1988, s. 9
- Antoni Potocki, «Grottger», Lwów, 1907, s. 26–27.
- Andrzej Niewiarowski, Austria po polsku, Warszawa: Świat Książki, 2009, , s. 158.
- Andrzej Niewiarowski, Austria po polsku, Warszawa: Świat Książki, 2009, , s. 159.
- «Arthur i Wanda. Dzieje miłości Arthura Grottgera i Wandy Monné. Listy i pamiętniki», opracowanie M. Wolska i M. Pawlikowski, Medyka — Lwów 1928.
- Hahn W. Antoniewicz Bołoz Mikołaj (†1885) // Polski Słownik Biograficzny. — Warszawa — Kraków — Łódź — Poznań — Wilno — Zakopane : Nakładem Polskiej Akademji Umiejętności, Skład Główny w Księgarniach Gebethnera i Wolffa, 1935. — Т. 1, zeszyt 1. — S. 139—140; Reprint. Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1989. — S. 140. — . (пол.)
Джерела
- Ґроттґер // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Посилання
- Artur Grottger [ 5 березня 2013 у Wayback Machine.] (пол.)
- Piotr Czartoryski-Sziler. Artur Grottger — wielki polski artysta [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.] (пол.)
- [1]
- Циклы: Polonia, Lituania, Wojna. Львоў: H.Altenberg, 1911 [ 9 серпня 2017 у Wayback Machine.].
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Artur Grottger pol Artur Grottger 11 listopada 1837 Otinevichi 13 grudnya 1867 Ameli le Ben Palalda Franciya polskij zhivopisec odin iz providnih predstavnikiv romantizmu v polskomu mistectvi ilyustrator risuvalnik avtor ciklu tvoriv na temu sichnevogo povstannya 1863 1864 rr Artur Grottgerpol Artur GrottgerNarodivsya11 listopada 1837 1837 11 11 1 2 Otinevichi Avstrijska imperiyaPomer13 grudnya 1867 1867 12 13 1 2 30 rokiv Ameli le Ben Palalda 4 PohovannyaLichakivskij cvintar 5 Krayina Avstrijska imperiyaDiyalnisthudozhnikGaluzmalyarstvoAlma materKrakivska akademiya mistectvZnannya movpolskaNapryamokromantizm Mediafajli u Vikishovishi Rodina Batko hudozhnika Yan Yuzef Grottger buv neshlyubnim sinom radnika sudu v Tarnovi Gilyariya Semyanovskogo Hilary Siemianowski Pislya narodzhennya mav divoche prizvishe svoyeyi materi francuzkoyi guvernantki panni Grottger yaka priyihala zi Shvejcariyi Semyanovskij dbav pro osvitu j vihovannya vlasnogo sina navit oplativ jogo navchannya v Akademiyi obrazotvorchih mistectv u Vidni Pislya dosyagnennya povnolittya Yan Yuzef Grottger otrimav vid batka v derzhavlennya orendu odin z jogo mayetkiv v Otine vichah Gilyarij Semyanovskij pered smertyu zalishiv sinovi spadok u rozmiri 10000 zolotih rinskih gotivkoyu Yan Yuzef Grottger brav uchast u Listopadovomu povstanni buv rotmistrom 5 go kavalerijskogo polku Varshavski diti Vin odruzhivsya z Kristinoyu Blagao de Hodiyetov Krystyna Blahao de Chodietow dochkoyu kolishnogo ugorskogo oficera gusariv starshim chinovnikom shlyahetskogo dvoru u Lvovi etnichnogo horvata Artur Grottger buv pershoyu ditinoyu ciyeyi pari U nogo bula sestra Mariya 1839 r n i dva brati Yaroslav 1840 r n ta Oleksandr 1842 r n ZhittyepisArtur Grottger narodivsya 11 listopada 1837 roku v seli Otine vichah nini Strijskogo rajonu do lipnya 2020 roku Zhidachivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti Pershi uroki domashnogo malyuvannya jomu davav batko pristrasnij zhivopisec Odinadcyatirichnim hlopchikom Artur buv zarahovanij do majsterni lvivskogo hudozhnika Yana Mashkovskogo de protyagom bagatoh rokiv druzhiv iz sinami Rafalom Karolem Marseli yakij takozh zgodom stav hudozhnikom U Lvovi u 1850 r vin takozh poznajomivsya z Yuliushem Kossakom yakij davav jomu hudozhni konsultaciyi Navesni 1851 r na vistavci odnogo iz lvivskih hudozhnih magaziniv bavarskij graf pomitiv simpatichnu akvarelnu kartinu na yakij bula zobrazhena pogonya polskih ulaniv za tatarami Pridbavshi yiyi vin zapitav prodavcya pro avtora i z podivom diznavsya sho ce persha robota 14 richnogo hlopchika Artura Grottger Vin virishiv poznajomitisya z avtorom sho zgodom prizvelo do trivaloyi druzhbi zavdyaki yakij molodij hudozhnik zdobuv zahisnika ta pokrovitelya Zashaslivim zbigom obstavin 16 zhovtnya 1851 roku do Lvova pribuv avstrijskij imperator Franc Josif I Druzi Artura poradili shob molodij zhivopisec zafiksuvav v yizd monarha do mista Ideyu vzyav na ozbroyennya graf todishnij gubernator Galichini ta galickij magnat Zabelskij dyadko Artura yakij prijmav monarha u vlasnih pomeshkannyah Franc Josif I otrimav u podarunok vid meshkanciv Lvova akvarel Grottgera na zgadku pro vidvidini mista a pislya povernennya do Vidnya imperator z vlasnih groshej finansuvav stipendiyu v rozmiri 20 guldeniv na misyac na vivchennya Grottgerom mistectva zhivopisu spochatku v Krakovi a pislya u Vidni U pershij polovini zhovtnya 1852 roku Artur Grottger pribuv do Krakova de navchavsya zhivopisu v Shkola malyuvannya i zhivopisu v Krakovi pid kerivnictvom hudozhnikiv i pedagogiv ta Pid chas navchannya vin zapriyatelyuvav z Andzheyem Grabovskim ta Aleksandrom Rachinskim Naprikinci 1854 roku hudozhnik viyihav do Vidnya de v 1855 1858 rokah navchavsya v Akademiya obrazotvorchih mistectv pid kerivnictvom Karla fon Blaasa Karla Mejera ta Vin osoblivo cinuvav ostannogo i pid jogo vplivom zgodom viddavav perevagu chorno bilij grafici pered kolorovim olijnim zhivopisom abo akvarellyu U Vidni hudozhnik proviv znachnu chastinu svogo zhittya prozhivayuchi tam z 1854 po 1865 rik U cej period hudozhnik dosyag uspihu yak ilyustrator Vin spivpracyuvav z bagatma videnskimi zhurnalami takimi yak Museestunden Waldheim s Illustierte Zeitung ta Waldheim s Illustierte Blatter Tam vin vistupiv ilyustratorom yakij rozroblyav proyekti derevoritiv dlya derevoritnih presiv Zagalom do 1864 r vin vikonav ponad 200 ilyustracij dlya videnskih zhurnaliv Zavdyaki cij roboti jomu vdalosya dosyagti materialnoyi stabilnosti vinajmiti pomeshkannya perevezti zi Lvova do Vidnya matir ta sestru 1858 roku hudozhnik vidvidav bavarski mista ta zi svoyim pokrovitelem Pappengejmom U cej chas vin takozh vidvidav vistavku nimeckogo mistectva v Myunheni 1859 roku Grottger rozpochav spivpracyu z polskim periodichnim vidannyam Postep yake vidavalosya u Vidni U 1863 roci hudozhnik stav jogo golovnim redaktorom Pislya togo yak avstrijskij sud zasudiv vlasnika vidannya do 6 misyaciv areshtu hudozhnik finansuvav zhurnal iz vlasnoyi kisheni Pid chas Sichnevogo povstannya Grottger vzyav uchast u dopomozi povstancyam yaki ryatuvalis vid rosijskogo ponevolennya 23 grudnya 1863 roku u videnskij kvartiri hudozhnika buv zaareshtovanij odin iz polyakiv yakogo pidozryuvali u zmovnickij diyalnosti vKrakovi Avstrijci podali pozov proti Grottgera i cisar Franc Josif I vidklikav svoyu mistecku stipendiyu Hudozhnik pozbuvsya zasobiv do isnuvannya potrapiv u zlidni i v lipni 1865 roku buv zmushenij zalishiti Viden U 1864 roci molodshij brat hudozhnika Yaroslav za uchast u Sichnevomu povstanni buv zaslanij do Sibiru Cherez postijni finansovi problemi Grottger blukav Galichinoyu vid sadibi do sadibi zaroblyayuchi na zhittya malyuvannyam na zamovlennya kartin na vipadkovi chasom banalni syuzheti U cej period vin takozh stvoriv seriyu chorno bilih malyunkiv na kartoni Ne beruchi uchasti u Sichnevomu povstanni vin stvoriv seriyi malyunkiv yaki vidtvoryuvali jogo podiyi Poloniya 1863 Litva 1864 1866 Varshava vin stvoriv eskizi dlya Poloniyi ta Varshavi she u Vidni Istoriya kohannya i smerti U Lvovi 13 sichnya 1866 roku u miskij Strilnici na vulici Kurkovij zaraz Muzej nacionalno vizvolnih zmagan na vul Lisenka 23 a vidbuvavsya velikij mishanskij bal na yakomu sudilosya zustritisya 16 richnij Vandi Monne pol Wanda Monne dlya yakoyi ce buv pershij bal ta vzhe dovoli vidomomu 29 richnomu hudozhnikovi Arturu Grottgeru Cya zustrich porodila spontanne kohannya yake bulo spovnene bagatma romantichnimi zustrichami j dovgimi ekzaltovanimi listami Yihnye kohannya bulo nastilki visokim i prekrasnim sho stalo legendoyu Vanda stala muzoyu Grottgera v mistectvi Vin osvidchivsya yij vona vidpovila jomu vzayemnistyu Nihto z ridnih Vandi ne buv proti yih shlyubu Na pereshkodi stoyali lishe borgi Artura ta jogo nespromozhnist utrimuvati sim yu Hocha Grottgera na batkivshini lyubili ta viznavali prote serjoznih zamovlen ne nadhodilo Do cogo vin zadovilnyavsya periodichnimi prodazhami kartin ale teper rozumiv sho musit tverdo stati na nogi Oskilki u Lvovi ce bulo nemozhlivo to vin podavsya za kordon u Parizh Tut vin mav namir dobre prodati svoyi roboti ta nazbirati zamovlen na majbutnye Grott ger bagato pracyuye vidviduye potencijnih zamovnikiv zhive vprogolod Vid poganogo harchuvannya ta holodu jogo astma progresuvala j perejshla u suhoti Strazhdayuchi vid hvorobi jomu vdalosya zavershiti svij slavetnij cikl Vijna ta prodemonstruvati yih na Vsesvitnij vistavci u Parizhi Za ironiyeyu doli kartini bulo pridbano z vistavki dlya avstrijskogo cisarya Franca Jozefa I Pri zhitti jogo trimalo lishe kohannya do Vandi U grudni 1867 roku likari skeruvali znesilenogo hvoroboyu mitcya na znamenitij kurort Ameli le Ben u francuzkih Pireneyah likuvati krovotechu v legenyah Tam vin i pomer u tomu zh misyaci 13 grudnya Narechena Grottgera Vanda Monne perevezla tilo hudozhnika do Lvova de 4 lipnya 1868 roku perepohovala na Lichakivskomu cvintari pole 5 na misci yake vin kolis obrav pid chas spilnoyi progulyanki Jogo drug Paris Filippi stvoriv romantichnij nadgrobok na yakomu zobrazheno postat Vandi yaka stoyit na kolinah bilya hresta a poruch sokil iz rozprostertimi krilami simvol virnosti ta kohannya Pid hrestom medaljon iz zobrazhennyam Grottgera yakij Vanda virizbila vlasnoruch Na mogili napisano Svitlij Jogo pam yati cej nadgrobok postavila Vanda Cherez chotiri roki vikonuyuchi volyu Artura Vanda vijshla zamizh za jogo tovarisha hudozhnika Karolya Mlodnickogo U todishnomu kosteli Bozhogo tila dominikanskomu sobori u Lvovi sprava vid vhodu ye pam yatnik epitafiya shozha na nadgrobok Grott gera skulptor znamenitij Ciprian Godebskij Jogo na shili viku zamovila Vanda Mlodnicka yak simvol bezustannih molitov za dushu Artura Vanda Mlodnicka polska pismennicya i perekladachka pomerla 2 lyutogo 1923 roku u vici 72 rokiv i pohovana na Lichakivskomu cvintari razom z donkoyu poetesoyu Marileyu Volskoyu i zyatem TvorchistArtur Grotger buv hudozhnikom tvorchist yakogo viklikala krajni dumki u mistectvoznavciv Yiyi harakterizuvali yak romantichnu ta vodnochas akademichnu a stil yak novatorskij ta odnochasno konservativnij Jogo ocinyuyut yak predstavnika romantizmu hocha vin narodivsya v 1837 roci koli vzhe spadala hvilya romantizmu v zhivopisi Vin pomer u 1867 roci koli neoromantizm she ne z yavivsya Zavdyaki tematici bagatoh jogo tvoriv nathnennih podiyami v polskij istoriyi vin vvazhayetsya poryad z Yanom Matejkom Genrikom Semiradskim ta Vojcehom Gersonom odnim iz znachnih predstavnikiv polskoyi nacionalnoyi shkoli istorichnogo zhivopisu U toj zhe chas perebuvayuchi u Vidni vin takozh zrobiv bagato ilyustracij yaki vidtvoryuyut istoriyu Nimechchini ta Avstriyi u stili istorichnoyi nimeckoyi shkoli ta videnskogo stilyu 1850 h rokiv Grotger buv plidnim hudozhnikom i nezvazhayuchi na peredchasnu smert vin zalishiv pislya sebe znachnij artistichnij dorobok Na retrospektivnij vistavci jogo tvoriv u 1988 r yaka vidbulasya z nagodi 150 yi richnici vid dnya narodzhennya hudozhnika v Nacionalnomu muzeyi v Krakovi bulo zibrano majzhe 500 jogo robit Vin pracyuvav u riznih zhanrah zhivopisu Na vistavci v Krakovi buli predstavleni malyunki knizhkovi ilyustraciyi akvareli eskizi olijni kartini ta yedina litografiya zroblena hudozhnikom Deyaki tvori hudozhnika na ukrayinsku temu Ukrayinka 1851 Hlopchik iz Borshovichiv 1860 Narechena z Vrublevichiv malyunki Guculi v lisi Ukrayinki kopayut kartoplyu Vin avtor ilyustracij do drugogo vidannya Lviv 1873 dramatichnoyi poemi Anna Osvencimuvna Anna Oswiencimowna tvoru Mikolaya Antonevicha Boloza Jogo tvori zberigayutsya v bagatoh muzeyah Nacionalnomu muzeyi u Varshavi Nacionalnomu muzeyi v Krakovi Silezkomu muzeyi u Katovicyah Nacionalnomu muzeyi u Vroclavi Muzeyi obrazotvorchih mistectv v Budapeshti muzeyi Viktoriyi ta Alberta u Londoni u Lvivskij nacionalnij galereyi mistectv imeni Borisa Voznickogo ta inshih a takozh u privatnih kolekciyah Vshanuvannya1901 roku v Krakovi bulo vstanovleno pam yatnik Artura Grottgera kolishnya vulicya u Lvovi nini vulicya Smolskogo bichna Lichakivskoyi vulicya u Varshavi rajon Mokotuv vulicya v Katovicyah rajon Pjotrovici Ohoyec Nacionalnij bank Polshi u 2010 roci vipustiv v obig dvi moneti prisvyacheni Grottgeru Poshta Polshi vipustila kilka konvertiv z markami yaki vidtvoryuyut jogo tvori Galereya kartin Artura GrottgeraNazva Rik Kolekciya Ilyustraciya Vtecha tatariv ok 1855 Sutichka zi shvedami ok 1856 Portret divchinki 1860 Vtecha Genriha Valua z Polshi 1860 Nacionalnij muzej u Varshavi Molitva barskih konfederativ 1860 Prizov posered nochi z ciklu Poloniya 1863 Muzej obrazotvorchih mistectv v Budapeshti Klepannya kis z ciklu Poloniya 1863 Muzej obrazotvorchih mistectv v Budapeshti Ukrittya z ciklu Poloniya 1863 Muzej obrazotvorchih mistectv v Budapeshti Oborona dvoru z ciklu Poloniya 1863 Muzej obrazotvorchih mistectv v Budapeshti Zhal obne povidomlennya z ciklu Poloniya 1863 Muzej obrazotvorchogo mistectva v Budapeshti Portret Rozaliyi Matildi Glyaser 1864 Silezkij muzej u Katovicyah Na poboyishi z ciklu Poloniya 1866 Muzej obrazotvorchogo mistectva v Budapeshti Simvolichnij obraz Polshi z ciklu Poloniya 1863 Muzej obrazotvorchogo mistectva v Budapeshti Pusha z cyklu Lithuania Litva 1864 Nacionalnij muzej u Krakovi Zustrich povstancya 1865 Nacionalnij muzej u Krakovi Perehid cherez kordon 1865 Nacionalnij muzej u Krakovi Proshannya z povstancem 1865 1866 Nacionalnij muzej u Krakovi 16 richna Vanda Monne Mogila Artura Grottgera na Lichakivskomu cvintari Pam yatnij znak na chest Artura Grottgera v dominikanskomu kosteli Lvova skulptor Cipriyan Godebskij PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118719017 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Artur Grottger d Track Q17299517 Artur Grottger OUP 2006 ISBN 978 0 19 977378 7 d Track Q217595d Track Q24255573d Track Q1547776 Grotger Artur Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Stepanovich K L Lichakivskij nekropol 2006 S 157 ISBN 978 966 8955 00 5 d Track Q62416080d Track Q116966495 Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 Jozef Ratajczak Romantyczni kochankowie Wyd Poznanskie Poznan 1989 ISBN 8221008259 s 238 Wieslaw Juszczak Artur Grottger Piec cyklow Warszawa Wydawnictwo Arkady 1957 s 4 ISBN 978 83 213 4495 9 Antoni Potocki Grottger Lwow 1907 Stulecie urodzin Grottgera Gazeta Lwowska s 2 nr 228 z 7 pazdziernika 1937 Grottger Wystawa w 150 rocznice urodzin i 120 rocznice smierci artysty Muzeum Narodowe w Krakowie Krakow 1988 s 9 Antoni Potocki Grottger Lwow 1907 s 26 27 Andrzej Niewiarowski Austria po polsku Warszawa Swiat Ksiazki 2009 ISBN 978 83 247 1150 5 s 158 Andrzej Niewiarowski Austria po polsku Warszawa Swiat Ksiazki 2009 ISBN 978 83 247 1150 5 s 159 Arthur i Wanda Dzieje milosci Arthura Grottgera i Wandy Monne Listy i pamietniki opracowanie M Wolska i M Pawlikowski Medyka Lwow 1928 Hahn W Antoniewicz Boloz Mikolaj 1885 Polski Slownik Biograficzny Warszawa Krakow Lodz Poznan Wilno Zakopane Nakladem Polskiej Akademji Umiejetnosci Sklad Glowny w Ksiegarniach Gebethnera i Wolffa 1935 T 1 zeszyt 1 S 139 140 Reprint Krakow Zaklad Narodowy im Ossolinskich 1989 S 140 ISBN 8304034840 pol DzherelaGrottger Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 PosilannyaArtur Grottger 5 bereznya 2013 u Wayback Machine pol Piotr Czartoryski Sziler Artur Grottger wielki polski artysta 3 bereznya 2016 u Wayback Machine pol 1 Cikly Polonia Lituania Wojna Lvoy H Altenberg 1911 9 serpnya 2017 u Wayback Machine