Австрійський референдум про Аншлюс відбувся в окупованій Німеччиною Австрії 10 квітня 1938 р. разом з аналогічним референдумом у Німеччині. Німецькі війська вже зайняли Австрію місяцем раніше, 12 березня 1938 року.
Передумови
Після закінчення Першої світової війни новостворена Австрія, яка претендувала на суверенітет над більшістю німецької території колишньої Габсбурзької монархії відповідно до своєї тимчасової конституції, оголосила, що є частиною новоствореної Німеччини. Пізніше плебісцити в Тіролі та Зальцбургу в 1921 р., де більшість 98,77 % та 99,11 % проголосували за об'єднання з Німеччиною, показали, що його підтримали і населення.
У вересні 1919 р. Австрія повинна була підписати Сен-Жерменський мирний договір, що означало не тільки значні втрати території, а й зміну назви з «Німецької Австрії» на «Австрію». Крім того, у статті 88 договору йшлося про те, що незалежність Австрії є невіддільною, хіба що за згодою Ради Ліги Націй, щоб запобігти будь-яким спробам об'єднання з Німеччиною.
Кампанія
Під час підготовки до референдуму кампанія Адольфа Гітлера включала антикатолицькі та антисемітські плакати. Керівники кампанії повідомили, що «не протистоятимуть референдуму». Референдум був підтриманий Соціал-демократичною партією Австрії, чий лідер Карл Реннер підтримав Гітлера 3 квітня, та кардинал Теодор Інніцер, найвищий представник Римсько-католицької церкви в Австрії.
Референдум здійснювався під великим тиском з боку нацистської Німеччини, на бюлетенях діаметр комірки «За» аншлюс був майже вдвічі більшим ніж «Проти».
Результати
Незважаючи на порушення, Лайф 1938 р. визнав, що результати референдуму та його німецького відповідника були «значною мірою чесними». Деякі післявоєнні рахунки стверджують, що опитування було сфальсифіковано, але немає жодних доказів того, що це було необхідно.
Масовий тиск, який піддавався людям, був пов'язаний з фактом, що багато хто показував бюлетень для голосування перед працівниками кампанії, щоб не викликати підозр у голосуванні проти аншлюсу. Таємність голосування практично не існувала.
У бланку було єдине запитання:
Чи згоден ти з тим, що сталося 13 березня 1938 року - об’єднання Австрії з Німеччиною і чи голосуєш за список нашого фюрера Адольфа Гітлера? |
Вибір | Голосів | % |
---|---|---|
За | 4 453 912 | 99,73 |
Проти | 11 929 | 0,27 |
Недійсних голосів/пустих бюлетенів | 5 777 | — |
Всього | 4 471 618 | 100,00 |
Зареєстрованих виборців/Явка | 4 484 617 | 99,71 |
Джерело: Direct Democracy |
За опублікованими результатами 99,73 % голосів було подано за об'єднання з Німеччиною при загальній явці 99,71 %.
Втрата суверенності Австрії
10 квітня 1938 року окупована країна в ході референдуму була приєднана до Третього Рейху як «Остмарк». Таким чином Австрія перестала бути суверенною державою аж до 1945 року.
Джерела
- Life, 1938
- Wilhelm J. Wagner: Der große Bildatlas zur Geschichte Österreichs. Kremayr & Scheriau, 1995, (chapter «Heim ins Reich»).
- Österreich, 10. April 1938: Anschluss an das Deutsche Reich, Reichstagsliste
- Подробно об Австрии. Цифры и факты: брошюра / отв. В. Шюссель. — Вена: Berger, Horn, 2005. — С. 24.
Примітки
- . Архів оригіналу за 4 квітня 2007.
- . Архів оригіналу за 3 квітня 2018.
- 1940-, Bukey, Evan Burr, (2000). Hitler's Austria : popular sentiment in the Nazi era, 1938-1945. Chapel Hill, N.C.: University of North Carolina Press. ISBN . OCLC 40907702.
- . Архів оригіналу за 3 квітня 2018.
- ch, Beat Müller, beat (at-sign) sudd (dot) (10 квітня 1938). Österreich, 10. April 1938 : Anschluss an das Deutsche Reich, Reichstagsliste -- [in German]. www.sudd.ch (англ.). Процитовано 26 травня 2024.
- Подробно об Австрии. Цифры и факты : брошюра / отв. В. Шюссель. – Вена: Berger, Horn, 2005. – С. 24.
- Inc, Time (2 травня 1938). LIFE (англ.). Time Inc.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Avstrijskij referendum pro Anshlyus vidbuvsya v okupovanij Nimechchinoyu Avstriyi 10 kvitnya 1938 r razom z analogichnim referendumom u Nimechchini Nimecki vijska vzhe zajnyali Avstriyu misyacem ranishe 12 bereznya 1938 roku Byuleten dlya golosuvannyaPeredumoviPislya zakinchennya Pershoyi svitovoyi vijni novostvorena Avstriya yaka pretenduvala na suverenitet nad bilshistyu nimeckoyi teritoriyi kolishnoyi Gabsburzkoyi monarhiyi vidpovidno do svoyeyi timchasovoyi konstituciyi ogolosila sho ye chastinoyu novostvorenoyi Nimechchini Piznishe plebisciti v Tiroli ta Zalcburgu v 1921 r de bilshist 98 77 ta 99 11 progolosuvali za ob yednannya z Nimechchinoyu pokazali sho jogo pidtrimali i naselennya U veresni 1919 r Avstriya povinna bula pidpisati Sen Zhermenskij mirnij dogovir sho oznachalo ne tilki znachni vtrati teritoriyi a j zminu nazvi z Nimeckoyi Avstriyi na Avstriyu Krim togo u statti 88 dogovoru jshlosya pro te sho nezalezhnist Avstriyi ye neviddilnoyu hiba sho za zgodoyu Radi Ligi Nacij shob zapobigti bud yakim sprobam ob yednannya z Nimechchinoyu KampaniyaPid chas pidgotovki do referendumu kampaniya Adolfa Gitlera vklyuchala antikatolicki ta antisemitski plakati Kerivniki kampaniyi povidomili sho ne protistoyatimut referendumu Referendum buv pidtrimanij Social demokratichnoyu partiyeyu Avstriyi chij lider Karl Renner pidtrimav Gitlera 3 kvitnya ta kardinal Teodor Innicer najvishij predstavnik Rimsko katolickoyi cerkvi v Avstriyi Referendum zdijsnyuvavsya pid velikim tiskom z boku nacistskoyi Nimechchini na byuletenyah diametr komirki Za anshlyus buv majzhe vdvichi bilshim nizh Proti RezultatiNezvazhayuchi na porushennya Lajf 1938 r viznav sho rezultati referendumu ta jogo nimeckogo vidpovidnika buli znachnoyu miroyu chesnimi Deyaki pislyavoyenni rahunki stverdzhuyut sho opituvannya bulo sfalsifikovano ale nemaye zhodnih dokaziv togo sho ce bulo neobhidno Masovij tisk yakij piddavavsya lyudyam buv pov yazanij z faktom sho bagato hto pokazuvav byuleten dlya golosuvannya pered pracivnikami kampaniyi shob ne viklikati pidozr u golosuvanni proti anshlyusu Tayemnist golosuvannya praktichno ne isnuvala U blanku bulo yedine zapitannya Chi zgoden ti z tim sho stalosya 13 bereznya 1938 roku ob yednannya Avstriyi z Nimechchinoyu i chi golosuyesh za spisok nashogo fyurera Adolfa Gitlera Vibir Golosiv Za 4 453 912 99 73 Proti 11 929 0 27 Nedijsnih golosiv pustih byuleteniv 5 777 Vsogo 4 471 618 100 00 Zareyestrovanih viborciv Yavka 4 484 617 99 71 Dzherelo Direct Democracy Za opublikovanimi rezultatami 99 73 golosiv bulo podano za ob yednannya z Nimechchinoyu pri zagalnij yavci 99 71 Vtrata suverennosti Avstriyi10 kvitnya 1938 roku okupovana krayina v hodi referendumu bula priyednana do Tretogo Rejhu yak Ostmark Takim chinom Avstriya perestala buti suverennoyu derzhavoyu azh do 1945 roku DzherelaLife 1938 Wilhelm J Wagner Der grosse Bildatlas zur Geschichte Osterreichs Kremayr amp Scheriau 1995 chapter Heim ins Reich Osterreich 10 April 1938 Anschluss an das Deutsche Reich Reichstagsliste Podrobno ob Avstrii Cifry i fakty broshyura otv V Shyussel Vena Berger Horn 2005 S 24 Primitki Arhiv originalu za 4 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 3 kvitnya 2018 1940 Bukey Evan Burr 2000 Hitler s Austria popular sentiment in the Nazi era 1938 1945 Chapel Hill N C University of North Carolina Press ISBN 0807853631 OCLC 40907702 Arhiv originalu za 3 kvitnya 2018 ch Beat Muller beat at sign sudd dot 10 kvitnya 1938 Osterreich 10 April 1938 Anschluss an das Deutsche Reich Reichstagsliste in German www sudd ch angl Procitovano 26 travnya 2024 Podrobno ob Avstrii Cifry i fakty broshyura otv V Shyussel Vena Berger Horn 2005 S 24 Inc Time 2 travnya 1938 LIFE angl Time Inc