Італійський (або Венеційський) дворик (зведений 1580 року) — розташований у Палаці Корнякта, будинку № 6 на площі Ринок у Львові — пам'ятка ренесансної архітектури, яку також називають Королівською кам'яницею. Створювали цю красу італійські архітектори Петро Барбона та Павло Римлянин на замовлення великого мецената Констянтина Корнякта. Дворик знаходиться у внутрішньому подвір'ї палацу і до нього можуть потрапити всі охочі за символічну плату. В ньому гармонійно передається атмосфера двориків Венеції та Риму.
Відпочинок
У цьому подвір'ї в теплу пору року працює кафе, відбуваються концерти, фестивалі класичної і джазової музики, унікальна акустика також створює незабутнє враження.
Музика
Неповторну атмосферу цьому місці надає і жива музика, яка починається щовечора о 19 годині в теплу пору року. Чудовою характеристикою є те, що у дворику є повна звукоізоляція від шуму міста. А музика у стилі джаз перетворює перебування у італійському дворику на божественну казку. Музику італійських виконавців тут можна послухати зі справжніх вінілів, що надає у цьому місці особливого звучання.
Фільми
Чудовим доповненням до відпочинку на вихідних слугують безкоштовні суботні покази фільмів о 21 години, які дозволять людям повністю віддалитися від навколишнього середовища і просто розслабитися.. Вже у XVIII столітті тут ставили п'єси Шекспіра.
Кафе
На даний час у італійському дворику знаходиться кафе, у якому відвідувачі можуть приємно провести час просто неба. У ньому можна насолодитися традиційними стравами італійської кухні: салат капрезе, пасту, брускетти, паніно. А також поспілкуватися з друзями за келихом освіжаючого лимонаду, вина чи коктейлю.Кав’ярня в Італійському дворику — обов’язковий об’єкт для відвідин під час екскурсії “З кавою по Львову”.
Як зазначає керівник кав'ярні Італійський дворик Богдан Павлюх: «Італійський дворик — це й ніби площа Ринок, але тут немає того шуму і руху, що є на самій площі. Тут затишно, тихо, і можна спокійно насолоджуватись атмосферою старого міста за келихом базилікового лимонаду».[1] [ 30 вересня 2016 у Wayback Machine.]
Архітектура
Саме оформлення італійського дворика вражає неймовірною красою — на стінах можна побачити велику кількість чудових картин, а вигляд з балкону будинку Корнякта дає змогу побачити майже усю панораму цього внутрішнього подвір'я.
- Щонайперше увагу в італійському дворику привертають речі старовини, що є однолітками кам’яниці. Це так званий кам’яний лев Лоренцовича, який наприкінці XVI століття був встановлений на колоні перед входом у ратушу як символ міста. Історія цього лева — своєрідний “екшин” з викраденням, переслідуванням та бійнею за життя львівського бургомістра.
- З 1940 року зберігається тут також дзвін “Ісайя”, який відносять до XVI століття. Місцем його попереднього розташування є Домініканський костел у Львові.
- В Італійському дворику зберігається також нагробна плита з білого мармуру з вирізьбленим орнаментом. Такі плити називають хачкарі. Це вірменські пам’ятники, кам’яні стели із вирізьбленим хрестом, які розміщували на території вірменських храмів, при дорогах, у монастирях. Напис давньовірменською мовою на камені-хачкарі, збереженому в Італійському дворику, повідомляє про побожного мужа з Вірменії, сина Магдеса Аствацатура, що помер 15 травня 1797 року. [2] [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.]
Неймовірно приємну атмосферу створює архітектура навколо італійського дворика, яка у поєднані з антикварними меблями, дає змогу повернутися на декілька століть у минуле. Строгий фасад, підкреслений чітким ритмом вікон, прикрашених трикутними сандриками, легкі ажурні аркади «італійського дворика», розташовані по периметру,зберігають форми ренесансного палаццо.
Прангер
У подвір'ї можна оглянути прангер — ганебний стовп. Уже в 1425 році у центрі міста на площі Ринок стояв такий стовп, спочатку він був дерев'яним,а згодом кам'яним. Він відтворює фігури львівського “пана малодоброго”, тобто ката та богині правосуддя Феміди, що стоїть до нього із зав’язаними очима. У одній руці богині були терези, у іншій — меч. Стовп постраждав при падінні вежі ратуші в 1826 році. До нижньої частини стовпа були прикріплені залізні кільця. На кілька днів до них приковували, «виставляючи на ганьбу», дрібних злодіїв, п'яниць, хуліганів. Тут же виконувалися і смертні вироки. Для цього біля стовпа споруджували тимчасовий поміст і ешафот. Цікаво, що на цьому місці смертю карали тільки дворян. Так були страчені молдовські господарі (князі) Томжі і Янкула, а 16 червня 1578 року - національний герой українського і румунського народів, один з керівників запорізького козацтва Іван Підкова. Львівський стовп ганьби знаходиться тут, в Італійському дворику. Однак, кам'яний стовп XVII століття знаходиться в напівзруйнованому стані, тому була зроблена його копія. Львівський скульптор Мирослав Романів виконав 1973 року реконструкцію прангера на замовлення Львівського історичного музею.
Посилання
- http://v.lviv.ua/catalog/food/kafe/italiyskiy-dvorik.h [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- http://www.fest.lviv.ua/uk/news/181-5-prychyn-vidvidaty-italiyskyy-dvoryk-u-lvovi/ [ 30 вересня 2016 у Wayback Machine.]
- http://lviv.travel/ua/index/what_to_do/architecturelviv/historicalplaces/~1493/palac-kornyakta [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- http://lviv-tourist.info/italijskyj-dvoryk/ [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- http://lviv-tourist.info/z-kavojy-po-lvovu/ [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- Меню та ціни в кав'ярні [ 3 травня 2018 у Wayback Machine.]
Джерела
- Перелигіна. О. Корнякта кам'яниця // Енциклопедія Львова / За редакцією А. Козицького. — Львів : Літопис, 2010. — Т. 3. — С. 411—415. — .
- Мельник Б. Вулицями старовинного Львова.— Львів: Світ, 2001.— 272 с. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Italijskij abo Venecijskij dvorik zvedenij 1580 roku roztashovanij u Palaci Kornyakta budinku 6 na ploshi Rinok u Lvovi pam yatka renesansnoyi arhitekturi yaku takozh nazivayut Korolivskoyu kam yaniceyu Stvoryuvali cyu krasu italijski arhitektori Petro Barbona ta Pavlo Rimlyanin na zamovlennya velikogo mecenata Konstyantina Kornyakta Dvorik znahoditsya u vnutrishnomu podvir yi palacu i do nogo mozhut potrapiti vsi ohochi za simvolichnu platu V nomu garmonijno peredayetsya atmosfera dvorikiv Veneciyi ta Rimu Italijskij dvorikVidpochinokU comu podvir yi v teplu poru roku pracyuye kafe vidbuvayutsya koncerti festivali klasichnoyi i dzhazovoyi muziki unikalna akustika takozh stvoryuye nezabutnye vrazhennya Muzika Nepovtornu atmosferu comu misci nadaye i zhiva muzika yaka pochinayetsya shovechora o 19 godini v teplu poru roku Chudovoyu harakteristikoyu ye te sho u dvoriku ye povna zvukoizolyaciya vid shumu mista A muzika u stili dzhaz peretvoryuye perebuvannya u italijskomu dvoriku na bozhestvennu kazku Muziku italijskih vikonavciv tut mozhna posluhati zi spravzhnih viniliv sho nadaye u comu misci osoblivogo zvuchannya Filmi Chudovim dopovnennyam do vidpochinku na vihidnih sluguyut bezkoshtovni subotni pokazi filmiv o 21 godini yaki dozvolyat lyudyam povnistyu viddalitisya vid navkolishnogo seredovisha i prosto rozslabitisya Vzhe u XVIII stolitti tut stavili p yesi Shekspira Kafe Na danij chas u italijskomu dvoriku znahoditsya kafe u yakomu vidviduvachi mozhut priyemno provesti chas prosto neba U nomu mozhna nasoloditisya tradicijnimi stravami italijskoyi kuhni salat kapreze pastu brusketti panino A takozh pospilkuvatisya z druzyami za kelihom osvizhayuchogo limonadu vina chi koktejlyu Kav yarnya v Italijskomu dvoriku obov yazkovij ob yekt dlya vidvidin pid chas ekskursiyi Z kavoyu po Lvovu Yak zaznachaye kerivnik kav yarni Italijskij dvorik Bogdan Pavlyuh Italijskij dvorik ce j nibi plosha Rinok ale tut nemaye togo shumu i ruhu sho ye na samij ploshi Tut zatishno tiho i mozhna spokijno nasolodzhuvatis atmosferoyu starogo mista za kelihom bazilikovogo limonadu 1 30 veresnya 2016 u Wayback Machine ArhitekturaSame oformlennya italijskogo dvorika vrazhaye nejmovirnoyu krasoyu na stinah mozhna pobachiti veliku kilkist chudovih kartin a viglyad z balkonu budinku Kornyakta daye zmogu pobachiti majzhe usyu panoramu cogo vnutrishnogo podvir ya Shonajpershe uvagu v italijskomu dvoriku privertayut rechi starovini sho ye odnolitkami kam yanici Ce tak zvanij kam yanij lev Lorencovicha yakij naprikinci XVI stolittya buv vstanovlenij na koloni pered vhodom u ratushu yak simvol mista Istoriya cogo leva svoyeridnij ekshin z vikradennyam peresliduvannyam ta bijneyu za zhittya lvivskogo burgomistra Z 1940 roku zberigayetsya tut takozh dzvin Isajya yakij vidnosyat do XVI stolittya Miscem jogo poperednogo roztashuvannya ye Dominikanskij kostel u Lvovi V Italijskomu dvoriku zberigayetsya takozh nagrobna plita z bilogo marmuru z virizblenim ornamentom Taki pliti nazivayut hachkari Ce virmenski pam yatniki kam yani steli iz virizblenim hrestom yaki rozmishuvali na teritoriyi virmenskih hramiv pri dorogah u monastiryah Napis davnovirmenskoyu movoyu na kameni hachkari zberezhenomu v Italijskomu dvoriku povidomlyaye pro pobozhnogo muzha z Virmeniyi sina Magdesa Astvacatura sho pomer 15 travnya 1797 roku 2 4 listopada 2016 u Wayback Machine Nejmovirno priyemnu atmosferu stvoryuye arhitektura navkolo italijskogo dvorika yaka u poyednani z antikvarnimi meblyami daye zmogu povernutisya na dekilka stolit u minule Strogij fasad pidkreslenij chitkim ritmom vikon prikrashenih trikutnimi sandrikami legki azhurni arkadi italijskogo dvorika roztashovani po perimetru zberigayut formi renesansnogo palacco PrangerU podvir yi mozhna oglyanuti pranger ganebnij stovp Uzhe v 1425 roci u centri mista na ploshi Rinok stoyav takij stovp spochatku vin buv derev yanim a zgodom kam yanim Vin vidtvoryuye figuri lvivskogo pana malodobrogo tobto kata ta bogini pravosuddya Femidi sho stoyit do nogo iz zav yazanimi ochima U odnij ruci bogini buli terezi u inshij mech Stovp postrazhdav pri padinni vezhi ratushi v 1826 roci Do nizhnoyi chastini stovpa buli prikripleni zalizni kilcya Na kilka dniv do nih prikovuvali vistavlyayuchi na ganbu dribnih zlodiyiv p yanic huliganiv Tut zhe vikonuvalisya i smertni viroki Dlya cogo bilya stovpa sporudzhuvali timchasovij pomist i eshafot Cikavo sho na comu misci smertyu karali tilki dvoryan Tak buli stracheni moldovski gospodari knyazi Tomzhi i Yankula a 16 chervnya 1578 roku nacionalnij geroj ukrayinskogo i rumunskogo narodiv odin z kerivnikiv zaporizkogo kozactva Ivan Pidkova Lvivskij stovp ganbi znahoditsya tut v Italijskomu dvoriku Odnak kam yanij stovp XVII stolittya znahoditsya v napivzrujnovanomu stani tomu bula zroblena jogo kopiya Lvivskij skulptor Miroslav Romaniv vikonav 1973 roku rekonstrukciyu prangera na zamovlennya Lvivskogo istorichnogo muzeyu Posilannyahttp v lviv ua catalog food kafe italiyskiy dvorik h 4 listopada 2016 u Wayback Machine http www fest lviv ua uk news 181 5 prychyn vidvidaty italiyskyy dvoryk u lvovi 30 veresnya 2016 u Wayback Machine http lviv travel ua index what to do architecturelviv historicalplaces 1493 palac kornyakta 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine http lviv tourist info italijskyj dvoryk 4 listopada 2016 u Wayback Machine http lviv tourist info z kavojy po lvovu 4 listopada 2016 u Wayback Machine Menyu ta cini v kav yarni 3 travnya 2018 u Wayback Machine DzherelaPereligina O Kornyakta kam yanicya Enciklopediya Lvova Za redakciyeyu A Kozickogo Lviv Litopis 2010 T 3 S 411 415 ISBN 978 966 7007 99 7 Melnik B Vulicyami starovinnogo Lvova Lviv Svit 2001 272 s ISBN 966 603 048 9