Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (листопад 2017) |
База́р — село в Україні, Тернопільська область, Чортківський район, Білобожницька сільська громада.
село Базар | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Долина річки Джурин біля села Базар | |||||
Країна | Україна | ||||
Область | Тернопільська область | ||||
Район | Чортківський район | ||||
Громада | Білобожницька сільська громада | ||||
Основні дані | |||||
Населення | 718 (на 1.01.2018) | ||||
Територія | 3,22 км² | ||||
Густота населення | 308.41 осіб/км² | ||||
Поштовий індекс | 48533 | ||||
Телефонний код | +380 3552 | ||||
Катойконіми | базарчани | ||||
Географічні дані | |||||
Географічні координати | 48°56′50″ пн. ш. 25°34′27″ сх. д. / 48.94722° пн. ш. 25.57417° сх. д.Координати: 48°56′50″ пн. ш. 25°34′27″ сх. д. / 48.94722° пн. ш. 25.57417° сх. д. | ||||
Середня висота над рівнем моря | 325 м | ||||
Відстань до районного центру | 27 км | ||||
Найближча залізнична станція | Джурин | ||||
Відстань до залізничної станції | 11 км | ||||
Місцева влада | |||||
Адреса ради | 48530, Тернопільська обл, Чортківський р-н, с. Білобожниця, вул. Лесі Українки, 34 | ||||
Карта | |||||
Базар | |||||
Мапа | |||||
Базар у Вікісховищі |
Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 724-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області» увійшло до складу Білобожницької сільської громади.
Назва
Село вперше згадується з часів XVI століття під назвою Митниця, згодом — під назвою Базар, від 1632 року. Точну дату заснування села достеменно невідомо. Фахівці припускають, що поселення виникло ще в додержавну добу слов'ян.
За переказами, на горішньому фільварку була фортеця, у якій жителі села ховалися від ворогів. Із одного боку захищали непрохідні болота та порослі трави, звідки й пішла назва «Травна», з другого боку між Буряківкою і Базаром тягнулися вздовж берегів річки Джурин «Ставища». Колись там були стави, котрі після знищення лісів навколо зникли так само, як і став біля Червоної криниці.
Розташування
Розташоване на берегах річки Джурин (ліва притока Дністра), за 27 км від районного центру та 11 км від найближчої залізничної станції .
Територія — 3,22 кв. км. Дворів — 303.
Історія
Давні часи
Розкопки, якій у 1912 р. провів чеський спеціаліст доктор Гадачек, через свою незавершеність остаточної відповіді про час виникнення села не дали.
У княжі часи (X—XI століття) тут уже існувало поселення. Про це свідчать могильники, розкопані у 1926 р.
В одному з них знайдено римські монети, а в другому — поховання у кам'яних домовинах воїнів, одягнених у кольчуги з мечами, що є свідченням високого статусу загиблих. Тоді ж знайдені артефакти було вивезено до музею у Кракові (Польща), подальша їх доля невідома.
Середньовіччя
В 1785 р. у селі проживали 634 українців і 75 поляків.
XX століття
Відомо, що 1902 р. велика земельна власність належала Марії Богуцькій.
За статистикою, у селі 1900 р. — 2009 жителів, 1910—2059, 1921—1714, 1931—2166 жителів; у 1921 р. — 352, 1931—482 двори.
Перед Першою світовою війною у Базарі римо-католиків — 8 відсотків мешканців села, за Польщі тут заснували колонію з 40 дворів.
У 1918 р. комісар села — Олекса Гулей, 1919 р. — Ілько Кащук.
Функціонувала філія Львівського товариства охорони військових могил (керівник Данило Мотуз), на обліку в якій було 60 могил.
Під час пацифікації (1930) польські улани знищили кооперативу та побили деяких жителів.
Після приходу у 1939 р. радянської влади всіх колоністів із села виселили у Сибір.
Протягом 1939—1941 рр. у Чортківській тюрмі органи НКВС розстріляли мешканців села Івана та Степана Мазурів.
В на Черкащині — Василя Барана, Івана Боднара, Івана Дудку, Григорія Кріля.
Під час німецької окупації жителя села Петра Матвіїва замордували у нацистському концтаборі Освєнцім.
Під час німецько-радянської війни загинули або пропали безвісти у Червоній армії 129 осіб села Базар:
- Іван Андріящук (нар. 1918),
- Іван Андрусик (нар. 1912),
- Іван Баран (нар. 1923),
- Максим Баран (нар. 1896),
- Михайло Баран(нар. 1910),
- Онуфрій Баран (нар. 1904),
- Петро Баран (нар. 1913),
- Степан Баран (нар. 1908),
- Федір Баран (нар. 1908),
- Василь Бариський (нар. 1912),
- Микола Бариський (нар. 1914),
- Іван Бобовський (нар. 1918),
- Василь Боднар (нар. 1907),
- Євстахій Божаківський (нар. 1912),
- Василь Боровський (нар. 1908),
- Данило Босяк (нар. 1908)
За роки комуністичного режиму репресовано та вбито 114 місцевих мешканців, з них члени ОУН і УПА:
- Василь Андрусик,
- Михайло Баб'юх,
- Іван Васильович Баран,
- Іван Якович Баран,
- Іван Боднар,
- Олекса Букалюк,
- Василь Голик,
- Микола Деременда,
- Микола Дивоняк,
- Микола Дріль,
- Василь Ільницький,
- Михайло Ільницьктй,
- Василь Кріль,
- Данило Мазур,
- Іван Мазур,
- Микола Мазур,
- Петро Матвіїв,
- Василь Паламарчук,
- Василь Смітюк,
- Михайло Смітюх,
- Іван Сенюк,
- Микола Стефанишин,
- Василь Тивоняк,
- Іван Тивоняк,
- Марія Тивоняк,
- Дмитро Трубчак,
- Данило Чекалюк,
- Микола Червоняк,
- Олекса Шевчук.
З 26 листопада 2020 року Базар належить до Білобожницької сільської громади.
Освіта
За Австро-Угорщини діяли: 2-класна школа з українською мовою навчання і польською як предметом, за Польщі — 3-класна утраквістична (двомовна) школа.
Нині діє Базарська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів.
Релігія
- церква Покрови Пресвятої Богородиці (УГКЦ; кам'яна; 1990)
У селі є капличка (1995).
Пам'ятки
- «Червона криниця» (0,42 га) — п'ять джерел, що витікають із-під пластів червоного пісковика,(одна із версій походження назви джерел) У 1995 році споруджено каплицю, два фонтани, один з яких — з «фігурою» Івана Хрестителя, джерела мають лікувальні властивості і отримали статус гідрологічної пам'ятки природи.
У 1992 р. насипано символічну могилу Борцям за волю України.
Споруджено:
- відновлена скульптура Архістратига Михаїла (2012), знищену за більшовицької влади.
- пам'ятник полеглим у німецько-радянській війні воїнам-односельцям (1976);
- встановлено
- хрест на честь битви австрійської армії (в якій воювали місцеві жителі) з французами (1815);
- хрест на честь скасування панщини (1848);
- пам'ятник Борцям за волю України (встановлений 1936, зруйнований 1944, відновлений 2012);
- «фігура» Івана Хрестителя.
Населення
Чисельність населення, чол. | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1900 | 1910 | 1921 | 1931 | 2014 | 2018 | ||||||||||||||
2009 | 2059 | 1714 | 2166 | 779 | 718 |
Соціальна сфера, господарство
У 1885 р. засновано читальню «Просвіти» з бібліотекою, спортивно-рухове молодіжне товариство «Січ», згодом «Сокіл», у якого був малиновий прапор, що зберігали в церкві.
В 1924 р. зведено читальню «Просвіти», функціонували бібліотека, аматорський драматичний гурток, мішаний хор, духовий оркестр.
Протягом 1920–1930-х рр. діяли філії товариств «Просвіта», «Луг», «Союз Українок», «Рідна школа», «Сільський господа.. Також діяли кредитна спілка «Поміч», кооператива «Громада», молочарня.
В селі працювали: цегельня, що належала до «Кулко рольніче»(пол. Kółko rolnicze), «Дом Людови» (пол. Dom ludowy), два млини, приватна олійня.
У 1940 р. примусово створено колгосп, який відновив свою діяльність у 1948 р.
Після війни у селі відновив роботу колгосп, також розвивалися рільництво і тваринництво, закладені фруктові сади, працювали млин та цегельний завод. При клубі діяв хор, який з успіхом виступав у Чорткові, Тернополі, Львові, Чернівцях.
Нині працюють: будинок культури, бібліотека, дитячий садок, відділення пошти, амбулаторія загальної практики та сімейної медицини, три заклади торгівлі, цегельний завод, млин, футбольна команда «Галичина», стадіон.
Населення
Чисельність населення, чол. | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 | |||||||||||||||
718 |
Мовні особливості
У селі побутує говірка наддністрянського говору. До «Наддністрянського реґіонального словника» внесено такі слова та фразеологізми, вживані у Базарі:
- бачавно (держак батога),
- бурачанка (гичка буряків),
- варовитий (ледачий),
- в'єз (поперечка в санях, що з'єднує копила),
- вобманник (ошуканець),
- вучкур (очкур),
- єглиця (поперечна планка в бороні),
- жабрин (жабуриння),
- зизовокий (косоокий),
- змолоцик (молотник),
- ковбан (колода, на якій рубають дрова),
- лейбик (короткий жакет),
- лиґати (ковтати),
- пасклинь (клин коси),
- пила-трачка (пилка, якою ріжуть колоди на дошки),
- пінка (польова мурашка),
- посмич (передня перекладина в бороні),
- рикати (ревіти, про корову),
- рожен (держак мітли),
- санка (полоз у санях),
- сорокатий (рябий),
- трачовинє (тирса),
- фасолєнка (бадилля квасолі; також місце, де росла квасоля),
- форштекіль (деталь воза),
- хабуз (хмиз),
- цукрівка (сорт квасолі),
- шпроц (рогатка).
Відомі люди
- Тома Баревич — посол Райхсрату русинського (українського) походження, директор гімназій у Дрогобичі та , не терпів усього українського
- Володимир Маланчук (1904—1990) — єпископ УГКЦ, перший апостольський екзарх для українців грекокатоликів у Франції (1960—1982), редемпторист;
- Іван Тивоняк (1905—1990) — громадський діяч;
- (нар. 1955) — правник, літератор, громадська діячка.
- Василь Махно (нар. 1964 у Чорткові, мешканець Нью Йорка з 2000 р.), — плодовитий український письменник, громадський діяч, кандидат наук.
- Любомир Царик (народжений у 1955 році, навчався та проживав у с.Базар., мешканець м.Тернополя) - науковець, громадський діяч, доктор наук.
У літературі
Про село видано книги:
- «Погляд крізь сльози і ґрати» видав (1997) І. Гулей.І.
- І. Гулей та М. Мотуз випустили книгу «Базар: історія села — травинка, що пробилася крізь бетон» (2005).
Примітки
- . Архів оригіналу за 23 серпня 2018. Процитовано 4 січня 2019.
- . www.kmu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 22 жовтня 2021.
- Крищук М. Топоніміка Тернопільщини: навчально-методичний посібник. — Тернопіль, 2011. — С. 12.
- Габруський, Л. На Чортківщині ОТГ провели свої перші сесії // Голос народу. — 2020. — № 49 (3 грудня). — С. 2. — (Життя громад).
- Базарська школа
- Баран Ф. Базар-перехрестя доріг, перехрестя століть. — Дрогобич, 2007. — 39—42 с.
- Чортківської РДА на інформаційний запит № 01-1026 від 9 липня 2018 року.djvu Відповідь Чортківської РДА на інформаційний запит № 01-1026 від 9 липня 2018 року
- Barewicz (Thomas) // Biografische Skizzen / Reichsraths-Almanach für die Session 1867. — Prag, 1867. — S. 87. (нім.)
- Zmarli [ 26 липня 2020 у Wayback Machine.] // Kurjer Lwowski. — 1894. — № 187 (8 lipca). — S. 3. (пол.)
Джерела
- Дем'янова І., Мотузишин І. Базар // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 66. — .
- Мельничук Б., Уніят В., Федечко М. Базар // Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль : ТзОВ «Терно-граф», 2014. — T. 3 : М — Ш. — С. 446—448. — .
- Погорецький В. Чортківщина. Історико-туристичний путівник. — Тернопіль: Астон, 2007. — С. 181. : іл. —
- Так було: [історія с. Базар Тернопіл. обл.] / Дмитро Терлецький. — Дрогобич (Львів. обл.): Посвіт, 2012. — 75 с. : іл., портр. ; 21 см. — 100 пр. —
Посилання
- За місяць планують завершити ремонт дороги «Джурин-Базар»
- // Народне слово
- Турки ремонтують дорогу «Джурин-Базар». [ 11 березня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami listopad 2017 Baza r selo v Ukrayini Ternopilska oblast Chortkivskij rajon Bilobozhnicka silska gromada selo Bazar Gerb Prapor Dolina richki Dzhurin bilya sela BazarDolina richki Dzhurin bilya sela Bazar Krayina Ukrayina Oblast Ternopilska oblast Rajon Chortkivskij rajon Gromada Bilobozhnicka silska gromada Osnovni dani Naselennya 718 na 1 01 2018 Teritoriya 3 22 km Gustota naselennya 308 41 osib km Poshtovij indeks 48533 Telefonnij kod 380 3552 Katojkonimi bazarchani Geografichni dani Geografichni koordinati 48 56 50 pn sh 25 34 27 sh d 48 94722 pn sh 25 57417 sh d 48 94722 25 57417 Koordinati 48 56 50 pn sh 25 34 27 sh d 48 94722 pn sh 25 57417 sh d 48 94722 25 57417 Serednya visota nad rivnem morya 325 m Vidstan do rajonnogo centru 27 km Najblizhcha zaliznichna stanciya Dzhurin Vidstan do zaliznichnoyi stanciyi 11 km Misceva vlada Adresa radi 48530 Ternopilska obl Chortkivskij r n s Bilobozhnicya vul Lesi Ukrayinki 34 Karta Bazar Mapa Bazar u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi naseleni punkti z takoyu nazvoyu Bazar Dorozhnij znak pri v yizdi v selo Cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici Dzherelo Chervona krinicya Vidpovidno do Rozporyadzhennya Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 12 chervnya 2020 roku 724 r Pro viznachennya administrativnih centriv ta zatverdzhennya teritorij teritorialnih gromad Ternopilskoyi oblasti uvijshlo do skladu Bilobozhnickoyi silskoyi gromadi NazvaSelo vpershe zgaduyetsya z chasiv XVI stolittya pid nazvoyu Mitnicya zgodom pid nazvoyu Bazar vid 1632 roku Tochnu datu zasnuvannya sela dostemenno nevidomo Fahivci pripuskayut sho poselennya viniklo she v doderzhavnu dobu slov yan Za perekazami na gorishnomu filvarku bula fortecya u yakij zhiteli sela hovalisya vid vorogiv Iz odnogo boku zahishali neprohidni bolota ta porosli travi zvidki j pishla nazva Travna z drugogo boku mizh Buryakivkoyu i Bazarom tyagnulisya vzdovzh beregiv richki Dzhurin Stavisha Kolis tam buli stavi kotri pislya znishennya lisiv navkolo znikli tak samo yak i stav bilya Chervonoyi krinici RoztashuvannyaRoztashovane na beregah richki Dzhurin liva pritoka Dnistra za 27 km vid rajonnogo centru ta 11 km vid najblizhchoyi zaliznichnoyi stanciyi Teritoriya 3 22 kv km Dvoriv 303 IstoriyaDavni chasi Rozkopki yakij u 1912 r proviv cheskij specialist doktor Gadachek cherez svoyu nezavershenist ostatochnoyi vidpovidi pro chas viniknennya sela ne dali U knyazhi chasi X XI stolittya tut uzhe isnuvalo poselennya Pro ce svidchat mogilniki rozkopani u 1926 r V odnomu z nih znajdeno rimski moneti a v drugomu pohovannya u kam yanih domovinah voyiniv odyagnenih u kolchugi z mechami sho ye svidchennyam visokogo statusu zagiblih Todi zh znajdeni artefakti bulo vivezeno do muzeyu u Krakovi Polsha podalsha yih dolya nevidoma Serednovichchya V 1785 r u seli prozhivali 634 ukrayinciv i 75 polyakiv XX stolittya Vidomo sho 1902 r velika zemelna vlasnist nalezhala Mariyi Boguckij Za statistikoyu u seli 1900 r 2009 zhiteliv 1910 2059 1921 1714 1931 2166 zhiteliv u 1921 r 352 1931 482 dvori Pered Pershoyu svitovoyu vijnoyu u Bazari rimo katolikiv 8 vidsotkiv meshkanciv sela za Polshi tut zasnuvali koloniyu z 40 dvoriv U 1918 r komisar sela Oleksa Gulej 1919 r Ilko Kashuk Funkcionuvala filiya Lvivskogo tovaristva ohoroni vijskovih mogil kerivnik Danilo Motuz na obliku v yakij bulo 60 mogil Pid chas pacifikaciyi 1930 polski ulani znishili kooperativu ta pobili deyakih zhiteliv Pislya prihodu u 1939 r radyanskoyi vladi vsih kolonistiv iz sela viselili u Sibir Protyagom 1939 1941 rr u Chortkivskij tyurmi organi NKVS rozstrilyali meshkanciv sela Ivana ta Stepana Mazuriv V na Cherkashini Vasilya Barana Ivana Bodnara Ivana Dudku Grigoriya Krilya Pid chas nimeckoyi okupaciyi zhitelya sela Petra Matviyiva zamorduvali u nacistskomu konctabori Osvyencim Pid chas nimecko radyanskoyi vijni zaginuli abo propali bezvisti u Chervonij armiyi 129 osib sela Bazar Ivan Andriyashuk nar 1918 Ivan Andrusik nar 1912 Ivan Baran nar 1923 Maksim Baran nar 1896 Mihajlo Baran nar 1910 Onufrij Baran nar 1904 Petro Baran nar 1913 Stepan Baran nar 1908 Fedir Baran nar 1908 Vasil Bariskij nar 1912 Mikola Bariskij nar 1914 Ivan Bobovskij nar 1918 Vasil Bodnar nar 1907 Yevstahij Bozhakivskij nar 1912 Vasil Borovskij nar 1908 Danilo Bosyak nar 1908 Za roki komunistichnogo rezhimu represovano ta vbito 114 miscevih meshkanciv z nih chleni OUN i UPA Vasil Andrusik Mihajlo Bab yuh Ivan Vasilovich Baran Ivan Yakovich Baran Ivan Bodnar Oleksa Bukalyuk Vasil Golik Mikola Deremenda Mikola Divonyak Mikola Dril Vasil Ilnickij Mihajlo Ilnicktj Vasil Kril Danilo Mazur Ivan Mazur Mikola Mazur Petro Matviyiv Vasil Palamarchuk Vasil Smityuk Mihajlo Smityuh Ivan Senyuk Mikola Stefanishin Vasil Tivonyak Ivan Tivonyak Mariya Tivonyak Dmitro Trubchak Danilo Chekalyuk Mikola Chervonyak Oleksa Shevchuk Z 26 listopada 2020 roku Bazar nalezhit do Bilobozhnickoyi silskoyi gromadi OsvitaZa Avstro Ugorshini diyali 2 klasna shkola z ukrayinskoyu movoyu navchannya i polskoyu yak predmetom za Polshi 3 klasna utrakvistichna dvomovna shkola Nini diye Bazarska zagalnoosvitnya shkola I III stupeniv Religiyacerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici UGKC kam yana 1990 U seli ye kaplichka 1995 Pam yatki Chervona krinicya 0 42 ga p yat dzherel sho vitikayut iz pid plastiv chervonogo piskovika odna iz versij pohodzhennya nazvi dzherel U 1995 roci sporudzheno kaplicyu dva fontani odin z yakih z figuroyu Ivana Hrestitelya dzherela mayut likuvalni vlastivosti i otrimali status gidrologichnoyi pam yatki prirodi Mogila Borcyam za volyu Ukrayini U 1992 r nasipano simvolichnu mogilu Borcyam za volyu Ukrayini Sporudzheno vidnovlena skulptura Arhistratiga Mihayila 2012 znishenu za bilshovickoyi vladi pam yatnik poleglim u nimecko radyanskij vijni voyinam odnoselcyam 1976 vstanovleno hrest na chest bitvi avstrijskoyi armiyi v yakij voyuvali miscevi zhiteli z francuzami 1815 hrest na chest skasuvannya panshini 1848 pam yatnik Borcyam za volyu Ukrayini vstanovlenij 1936 zrujnovanij 1944 vidnovlenij 2012 figura Ivana Hrestitelya NaselennyaChiselnist naselennya chol 1900 1910 1921 1931 2014 2018 2009 2059 1714 2166 779 718Socialna sfera gospodarstvoU 1885 r zasnovano chitalnyu Prosviti z bibliotekoyu sportivno ruhove molodizhne tovaristvo Sich zgodom Sokil u yakogo buv malinovij prapor sho zberigali v cerkvi V 1924 r zvedeno chitalnyu Prosviti funkcionuvali biblioteka amatorskij dramatichnij gurtok mishanij hor duhovij orkestr Protyagom 1920 1930 h rr diyali filiyi tovaristv Prosvita Lug Soyuz Ukrayinok Ridna shkola Silskij gospoda Takozh diyali kreditna spilka Pomich kooperativa Gromada molocharnya V seli pracyuvali cegelnya sho nalezhala do Kulko rolniche pol Kolko rolnicze Dom Lyudovi pol Dom ludowy dva mlini privatna olijnya U 1940 r primusovo stvoreno kolgosp yakij vidnoviv svoyu diyalnist u 1948 r Pislya vijni u seli vidnoviv robotu kolgosp takozh rozvivalisya rilnictvo i tvarinnictvo zakladeni fruktovi sadi pracyuvali mlin ta cegelnij zavod Pri klubi diyav hor yakij z uspihom vistupav u Chortkovi Ternopoli Lvovi Chernivcyah Nini pracyuyut budinok kulturi biblioteka dityachij sadok viddilennya poshti ambulatoriya zagalnoyi praktiki ta simejnoyi medicini tri zakladi torgivli cegelnij zavod mlin futbolna komanda Galichina stadion NaselennyaChiselnist naselennya chol 2018 718 Movni osoblivosti U seli pobutuye govirka naddnistryanskogo govoru Do Naddnistryanskogo regionalnogo slovnika vneseno taki slova ta frazeologizmi vzhivani u Bazari bachavno derzhak batoga burachanka gichka buryakiv varovitij ledachij v yez poperechka v sanyah sho z yednuye kopila vobmannik oshukanec vuchkur ochkur yeglicya poperechna planka v boroni zhabrin zhaburinnya zizovokij kosookij zmolocik molotnik kovban koloda na yakij rubayut drova lejbik korotkij zhaket ligati kovtati pasklin klin kosi pila trachka pilka yakoyu rizhut kolodi na doshki pinka polova murashka posmich perednya perekladina v boroni rikati reviti pro korovu rozhen derzhak mitli sanka poloz u sanyah sorokatij ryabij trachovinye tirsa fasolyenka badillya kvasoli takozh misce de rosla kvasolya forshtekil detal voza habuz hmiz cukrivka sort kvasoli shproc rogatka Vidomi lyudiToma Barevich posol Rajhsratu rusinskogo ukrayinskogo pohodzhennya direktor gimnazij u Drogobichi ta ne terpiv usogo ukrayinskogo Volodimir Malanchuk 1904 1990 yepiskop UGKC pershij apostolskij ekzarh dlya ukrayinciv grekokatolikiv u Franciyi 1960 1982 redemptorist Ivan Tivonyak 1905 1990 gromadskij diyach nar 1955 pravnik literator gromadska diyachka Vasil Mahno nar 1964 u Chortkovi meshkanec Nyu Jorka z 2000 r plodovitij ukrayinskij pismennik gromadskij diyach kandidat nauk Lyubomir Carik narodzhenij u 1955 roci navchavsya ta prozhivav u s Bazar meshkanec m Ternopolya naukovec gromadskij diyach doktor nauk U literaturiPro selo vidano knigi Poglyad kriz slozi i grati vidav 1997 I Gulej I I Gulej ta M Motuz vipustili knigu Bazar istoriya sela travinka sho probilasya kriz beton 2005 Primitki Arhiv originalu za 23 serpnya 2018 Procitovano 4 sichnya 2019 www kmu gov ua ua Arhiv originalu za 23 sichnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2021 Krishuk M Toponimika Ternopilshini navchalno metodichnij posibnik Ternopil 2011 S 12 Gabruskij L Na Chortkivshini OTG proveli svoyi pershi sesiyi Golos narodu 2020 49 3 grudnya S 2 Zhittya gromad Bazarska shkola Baran F Bazar perehrestya dorig perehrestya stolit Drogobich 2007 39 42 s Chortkivskoyi RDA na informacijnij zapit 01 1026 vid 9 lipnya 2018 roku djvu Vidpovid Chortkivskoyi RDA na informacijnij zapit 01 1026 vid 9 lipnya 2018 roku Barewicz Thomas Biografische Skizzen Reichsraths Almanach fur die Session 1867 Prag 1867 S 87 nim Zmarli 26 lipnya 2020 u Wayback Machine Kurjer Lwowski 1894 187 8 lipca S 3 pol DzherelaDem yanova I Motuzishin I Bazar Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2004 T 1 A J S 66 ISBN 966 528 197 6 Melnichuk B Uniyat V Fedechko M Bazar Ternopilshina Istoriya mist i sil u 3 t Ternopil TzOV Terno graf 2014 T 3 M Sh S 446 448 ISBN 978 966 457 246 7 Pogoreckij V Chortkivshina Istoriko turistichnij putivnik Ternopil Aston 2007 S 181 il ISBN 978 966 308 206 0 Tak bulo istoriya s Bazar Ternopil obl Dmitro Terleckij Drogobich Lviv obl Posvit 2012 75 s il portr 21 sm 100 pr ISBN 978 966 2763 17 1PosilannyaBazar u sestrinskih Vikiproyektah Portal Ternopilshina Temi u Vikidzherelah Bazar u Vikishovishi Za misyac planuyut zavershiti remont dorogi Dzhurin Bazar Narodne slovo Turki remontuyut dorogu Dzhurin Bazar 11 bereznya 2021 u Wayback Machine