Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Київський домініканський монастир (також конвент, кляштор) — згромадження монахів-домініканів у Києві. Час заснування невідомий.
 Домініканський, бернардинський монастирі й київське братство близько 1651 року | |
| 50°27′ пн. ш. 30°30′ сх. д. / 50.450° пн. ш. 30.500° сх. д.Координати: 50°27′ пн. ш. 30°30′ сх. д. / 50.450° пн. ш. 30.500° сх. д. | |
| Розташування | Київ |
|---|---|
| Конфесія | римо-католицька церква |
| Орденська приналежність | Домініканський орден |
Основні монастирські будівлі були на Подолі, але йому також належала значна територія на північ від Києва між річками Сирець, Ірпінь та Горенка.
Історичні відомості
Конвент «Якинтів» (Яцека Одровонжа) спочатку заснували над Дніпром, де була церква Богородиці, яку передали в користування домініканам. Після спустошення цього першого монастиря домінікани оселилися під Київським замком на «Житньому торзі», заснували костел святого Миколая. Для його побудови використовували камінь попереднього костелу, збудованого Я. Одровонжом, свинець — для покриття дахів. Існував також за життя П. Розвадовського дерев'яний костелик, в якому відправлялись служби, починались хресні ходи на свято Яцека Одровонжа.
Грамоти щодо майна, підтвердження прав видавали, зокрема, Вітовт, київські князі Володимир Ольгердович, його син-наступник Олелько Володимирович
У 1509 році король Сигізмунд І Старий видав для київських домініканів привілей.
Домінікани Києва 1630 року освячували меч коронного гетьмана Станіслава Конєцпольського перед його походом за Дніпро під час придушення повстання Тараса Федоровича (Трясила). Меч обносили довкола костелу, якийсь час він був на вівтарі.
 | же то на поганство, на Русь, жебы ихъ выкоренити |  |
Близько 1610 року за сприяння київського латинського єпископа Кшиштофа Казімірського (пол. Krzysztof Kazimirski) чи 1640 року було закінчено будівництво нових кам'яних костелу, конвенту за сприяння Стефана Аксака. Згаданий старий костелик було перенесено за Дніпро до маєтку чернігівського підстолія Теодора Креницького.
За описом П. Розвадовського, конвент мав «предхраміе» — атріум — шириною та довжиною 400 ліктів. По ліву сторону були «особі ґрунти», потім — вулиця до Дніпра, від замку єпископа. Справа конвенту був великий «двір пані Віленської» (вдови похованого в костелі св. Миколая Романа Ружинського), який вона подарувала монастирю.
За даними Андреаса Целларія, 1651 року під час пожежі в місті за перебування тут військ Януша Радзивілла не постраждав від вогню разом з головним міським храмом.
Київський полковник Василь Дворецький 3 травня 1659 видав Києво-Братському монастирю грамоту, про передачу йому будівель і земель домініканського монастиря. Згодом головний храм монастиря було переобладнано у православну Петропавлівську церкву.
Після встановлення в Києві радянської влади церкву використовували, як архівне сховище, а згодом у 1930-ті роки знесли.
Заміські володіння
Монастирю належала значна територія на північ від тогочасного Києва між річками Сирець, Ірпінь та Горенка (нині у межах Києва). У своїх записках 1634—1664 років Петро Розвадовський писав, що монастирю тут належала широка місцевість від річки Сирець до селища Берковець включно, до річок Ірпеня і річок Горенка та Водиця на межі із Вишгородською землею. Зокрема, він писав наступне:
Монастирські землі починаються від річки Сирець за Кирилівським монастирем у бік Пріорки, одразу за мостом перед великим хрестом. З правого боку колись було поселення Яцківка (Іоакінфівка), з якої ми платили подвірний податок (за квитанціями 1629 року). Я не застав уже того поселення: але на тому ж місці поставили постоялий дім, і з нього був дохід.
З лівого боку за хрестом, йдучи від Києва, знаходиться млинок, що залишився від вірменської церкви, де вірмени під час запустіння випросили собі ниву уздовж житомирської дороги у короля, здається, Казимира. Цю ниву ми завжди оспорювали і нарешті, якщо не помиляюся, у 1645 році погодились вірмени львівські, провізори цієї церкви київської, щоб ми уступили замість цієї ниви одне подвір'я біля самого млинка і монастирський сад до самого фільварку монастирського, де ми той сад насадили до Герасимового ставка, а за судові витрати вони зобов'язані були нам виплатити двісті польських злотих.
Між Пріоркою та Котирем не було й немає чужих земель, окрім монастирських, починаючи від Вишгородської межі і аж до Сирця, де хрест і Яцківка вищезгадані.
У грамоті про передачу Києво-Братському монастирю серед переданих земель, зокрема, згадуються нещодавно засноване («а зараз пусте») село Мостище на річці Ірпінь і річка Котир із усіма млинами.
Також Розвадовський згадує, що саме він заснував тут село Пріорку.
Див. також
Примітки
- Петръ Развидовскій / Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей… — С. 102.
- 1. Грамота князя Александра (Олелька) Владиміровича Кіевскому доминиканскому монастирю… / Отделъ ІІІ. Извѣстія грамотъ и документовъ // Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей… — С. 3—4. (лат.)
- Boniecki A. Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. — Warszawa : Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno-Wydawnicze, 1907. — Cz. 1. — T. 10. — S. 102. (пол.)
- Извлеченіе изъ козацкихъ лѣтописей / Отделъ І. Извѣстія лѣтописные // Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей… — С. 39.
- . Архів оригіналу за 31 грудня 2014. Процитовано 31 грудня 2014.
- Там само. — Отделъ ІІ. — С. 102—103.
- Там само. Отделъ ІІ. — С. 102—103.
- Там само. — Отделъ ІІ. — С. 103.
- Там само. — Отд. ІІ. — С. 98.
- Там само [ 4 Вересня 2021 у Wayback Machine.]. — Отд. ІІІ. — С. 84—85.
- . Архів оригіналу за 19 Серпня 2018. Процитовано 19 Серпня 2018.
- Петръ Развидовскій (Розвадовський) / Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей [ 4 Вересня 2021 у Wayback Machine.] (в ІІІ розділах, редактори Володимир Антонович, Ф. Терновський). — К. : типографія Е. Я. Федорова, 1874. — Отделъ ІІ. — С. 102—106(рос.)
Джерела
- Петръ Развидовскій / Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей [ 4 Вересня 2021 у Wayback Machine.] (в ІІІ розділах, редактори Володимир Антонович, Ф. Терновський). — К. : типографія Е. Я. Федорова, 1874. — Отделъ ІІ. — С. 102—106. ст.(рос.)
- Mostyszcze // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1885. — Т. VI. — S. 722. (пол.)
Посилання
- .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kiyivskij dominikanskij monastir takozh konvent klyashtor zgromadzhennya monahiv dominikaniv u Kiyevi Chas zasnuvannya nevidomij Kiyivskij dominikanskij monastirDominikanskij bernardinskij monastiri j kiyivske bratstvo blizko 1651 roku50 27 pn sh 30 30 sh d 50 450 pn sh 30 500 sh d 50 450 30 500 Koordinati 50 27 pn sh 30 30 sh d 50 450 pn sh 30 500 sh d 50 450 30 500RoztashuvannyaKiyivKonfesiyarimo katolicka cerkvaOrdenska prinalezhnistDominikanskij orden gerb ordenu Osnovni monastirski budivli buli na Podoli ale jomu takozh nalezhala znachna teritoriya na pivnich vid Kiyeva mizh richkami Sirec Irpin ta Gorenka Istorichni vidomostiKolishnij golovnij hram na mezhi HIH HH stolit Konvent Yakintiv Yaceka Odrovonzha spochatku zasnuvali nad Dniprom de bula cerkva Bogorodici yaku peredali v koristuvannya dominikanam Pislya spustoshennya cogo pershogo monastirya dominikani oselilisya pid Kiyivskim zamkom na Zhitnomu torzi zasnuvali kostel svyatogo Mikolaya Dlya jogo pobudovi vikoristovuvali kamin poperednogo kostelu zbudovanogo Ya Odrovonzhom svinec dlya pokrittya dahiv Isnuvav takozh za zhittya P Rozvadovskogo derev yanij kostelik v yakomu vidpravlyalis sluzhbi pochinalis hresni hodi na svyato Yaceka Odrovonzha Gramoti shodo majna pidtverdzhennya prav vidavali zokrema Vitovt kiyivski knyazi Volodimir Olgerdovich jogo sin nastupnik Olelko Volodimirovich U 1509 roci korol Sigizmund I Starij vidav dlya kiyivskih dominikaniv privilej Dominikani Kiyeva 1630 roku osvyachuvali mech koronnogo getmana Stanislava Konyecpolskogo pered jogo pohodom za Dnipro pid chas pridushennya povstannya Tarasa Fedorovicha Tryasila Mech obnosili dovkola kostelu yakijs chas vin buv na vivtari zhe to na poganstvo na Rus zheby ih vykoreniti Blizko 1610 roku za spriyannya kiyivskogo latinskogo yepiskopa Kshishtofa Kazimirskogo pol Krzysztof Kazimirski chi 1640 roku bulo zakincheno budivnictvo novih kam yanih kostelu konventu za spriyannya Stefana Aksaka Zgadanij starij kostelik bulo pereneseno za Dnipro do mayetku chernigivskogo pidstoliya Teodora Krenickogo Za opisom P Rozvadovskogo konvent mav predhramie atrium shirinoyu ta dovzhinoyu 400 liktiv Po livu storonu buli osobi grunti potim vulicya do Dnipra vid zamku yepiskopa Sprava konventu buv velikij dvir pani Vilenskoyi vdovi pohovanogo v kosteli sv Mikolaya Romana Ruzhinskogo yakij vona podaruvala monastiryu Za danimi Andreasa Cellariya 1651 roku pid chas pozhezhi v misti za perebuvannya tut vijsk Yanusha Radzivilla ne postrazhdav vid vognyu razom z golovnim miskim hramom Kiyivskij polkovnik Vasil Dvoreckij 3 travnya 1659 vidav Kiyevo Bratskomu monastiryu gramotu pro peredachu jomu budivel i zemel dominikanskogo monastirya Zgodom golovnij hram monastirya bulo pereobladnano u pravoslavnu Petropavlivsku cerkvu Pislya vstanovlennya v Kiyevi radyanskoyi vladi cerkvu vikoristovuvali yak arhivne shovishe a zgodom u 1930 ti roki znesli Zamiski volodinnyaMonastiryu nalezhala znachna teritoriya na pivnich vid togochasnogo Kiyeva mizh richkami Sirec Irpin ta Gorenka nini u mezhah Kiyeva U svoyih zapiskah 1634 1664 rokiv Petro Rozvadovskij pisav sho monastiryu tut nalezhala shiroka miscevist vid richki Sirec do selisha Berkovec vklyuchno do richok Irpenya i richok Gorenka ta Vodicya na mezhi iz Vishgorodskoyu zemleyu Zokrema vin pisav nastupne Monastirski zemli pochinayutsya vid richki Sirec za Kirilivskim monastirem u bik Priorki odrazu za mostom pered velikim hrestom Z pravogo boku kolis bulo poselennya Yackivka Ioakinfivka z yakoyi mi platili podvirnij podatok za kvitanciyami 1629 roku Ya ne zastav uzhe togo poselennya ale na tomu zh misci postavili postoyalij dim i z nogo buv dohid Z livogo boku za hrestom jduchi vid Kiyeva znahoditsya mlinok sho zalishivsya vid virmenskoyi cerkvi de virmeni pid chas zapustinnya viprosili sobi nivu uzdovzh zhitomirskoyi dorogi u korolya zdayetsya Kazimira Cyu nivu mi zavzhdi osporyuvali i nareshti yaksho ne pomilyayusya u 1645 roci pogodilis virmeni lvivski provizori ciyeyi cerkvi kiyivskoyi shob mi ustupili zamist ciyeyi nivi odne podvir ya bilya samogo mlinka i monastirskij sad do samogo filvarku monastirskogo de mi toj sad nasadili do Gerasimovogo stavka a za sudovi vitrati voni zobov yazani buli nam viplatiti dvisti polskih zlotih Mizh Priorkoyu ta Kotirem ne bulo j nemaye chuzhih zemel okrim monastirskih pochinayuchi vid Vishgorodskoyi mezhi i azh do Sircya de hrest i Yackivka vishezgadani U gramoti pro peredachu Kiyevo Bratskomu monastiryu sered peredanih zemel zokrema zgaduyutsya neshodavno zasnovane a zaraz puste selo Mostishe na richci Irpin i richka Kotir iz usima mlinami Takozh Rozvadovskij zgaduye sho same vin zasnuvav tut selo Priorku Div takozhPetropavlivska cerkva Podil Yacek Odrovonzh Kiyiv u litovsko polsku dobuPrimitkiPetr Razvidovskij Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej S 102 1 Gramota knyazya Aleksandra Olelka Vladimirovicha Kievskomu dominikanskomu monastiryu Otdel III Izvѣstiya gramot i dokumentov Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej S 3 4 lat Boniecki A Herbarz polski wiadomosci historyczno genealogiczne o rodach szlacheckich Warszawa Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno Wydawnicze 1907 Cz 1 T 10 S 102 pol Izvlechenie iz kozackih lѣtopisej Otdel I Izvѣstiya lѣtopisnye Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej S 39 Arhiv originalu za 31 grudnya 2014 Procitovano 31 grudnya 2014 Tam samo Otdel II S 102 103 Tam samo Otdel II S 102 103 Tam samo Otdel II S 103 Tam samo Otd II S 98 Tam samo 4 Veresnya 2021 u Wayback Machine Otd III S 84 85 Arhiv originalu za 19 Serpnya 2018 Procitovano 19 Serpnya 2018 Petr Razvidovskij Rozvadovskij Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej 4 Veresnya 2021 u Wayback Machine v III rozdilah redaktori Volodimir Antonovich F Ternovskij K tipografiya E Ya Fedorova 1874 Otdel II S 102 106 ros DzherelaPetr Razvidovskij Sbornik materialov dlya istoricheskoj topografii Kieva i ego okrestnostej 4 Veresnya 2021 u Wayback Machine v III rozdilah redaktori Volodimir Antonovich F Ternovskij K tipografiya E Ya Fedorova 1874 Otdel II S 102 106 st ros Mostyszcze Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1885 T VI S 722 pol Posilannya