Дже́йн Ме́ллорі Бі́ркін (англ. Jane Mallory Birkin; 14 грудня 1946, Лондон — 16 липня 2023, Париж) — британсько-французька акторка та поп-співачка. Відома тривалим особистим і творчим союзом із французьким співаком, актором і режисером Сержем Генсбуром. Мати французьких акторок і співачок Шарлотти Генсбур і Лу Дуайон та фотохудожниці Кейт Баррі. В Україні найбільш відома за фільмами з П'єром Рішаром.
Джейн Біркін | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Jane Birkin | ||||
Ім'я при народженні | англ. Jane Mallory Birkin[4][5] | |||
Народилася | 14 грудня 1946 Лондон, Велика Британія[5] | |||
Померла | 16 липня 2023 (76 років) Париж, Франція | |||
Поховання | цвинтар Монпарнас[7] | |||
Громадянство | Велика Британія[4] Франція[8][4] | |||
Діяльність | співачка, кіноакторка, акторка театру, студійна виконавиця, сценаристка, кінорежисерка, fashion model, акторка, режисерка, модель | |||
Alma mater | d і d | |||
Роки діяльності | 1966 — 2023 | |||
У шлюбі з | Джон Баррі | |||
Діти | Кейт Баррі, Шарлотта Генсбур[9] і Лу Дуайон[9] | |||
Батьки | d[9] d | |||
Брати / сестри | Ендрю Біркін і d | |||
IMDb | nm0000945 | |||
Автограф | ||||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
| ||||
Джейн Біркін у Вікісховищі |
Життєпис
Народилася 14 грудня 1946 року у Лондоні в родині лейтенанта-командера ВМС Британії Девіда Біркіна (1914—1991) і акторки Джуді Кемпбелл (1916—2004). Окрім неї в родині вже був син Ендрю Біркін (нар. 1945), що став режисером та сценаристом, а пізніше з'явилася дочка Лінда Біркін (нар. 1950), яка стала скульптором.
Біркін, яка виросла у вільній атмосфері Лондона 1960-х років, вже у 17-річному віці вирішила піти слідами матері й уперше записалася на кінопроби. Тоді ж вона дебютувала на сцені лондонського театру Haymarket, зігравши другу дівчину в постановці за п'єсою «Carving a Statue» Грема Гріна.
Далі вона бере участь у пробах до мюзиклу «Готель Пассіфлора». У цей час вона знайомиться з популярним композитором Джоном Баррі (відомим за музичною темою до фільмів про Джеймса Бонда). У 19-річному віці Біркін вийшла заміж за Баррі. У цьому шлюбі 1967 року народилась донька Кейт Баррі. Однак шлюб Біркін і Баррі протривав недовго. Відразу після розриву стосунків Джейн вирішує переїхати до Франції.
Причиною цього рішення було не тільки розлучення, але й бажання побудувати кінокар'єру. Після скромної дебютної ролі у фільмі «Вправність... і як її придбати», славу Біркін приносить участь у культовому фільмі Мікеланджело Антоніоні «Фотозбільшення», який здобув Золоту пальмову гілку Каннського кінофестивалю 1967 року, де вона зіграла одну з фотомоделей і з'явилася повністю оголеною в короткій сцені. У наступному році Біркін потрапила у Францію на кінопроби у фільм «Слоган», і хоча вона не говорила французькою мовою, отримала роль. Участь у цьому фільмі стала для Біркін доленосною: на знімальному майданчику вона зустріла Сержа Генсбура, що грав у тому ж фільмі, і, за словами самої Біркін, «це була любов з першого погляду».
Біркін і Генсбур одразу стали наймоднішою парою Франції. 1969 року вони випускають свій спільний сингл «Je t'aime… moi non plus» («Я тебе кохаю… Я тебе теж ні»), у фіналі якого Біркін починала стогнати, імітуючи оргазм. Сингл став найбільш продаваною піснею року у Франції (більше мільйона копій у перші тижні після випуску) і великим хітом по всій Європі. Усе це відбулося, незважаючи на заборону на радіоефір пісні в багатьох країнах, а також офіційна заява Папи Римського із засудженням композиції. За чутками, Генсбур і Біркін дійсно займалися сексом під час запису пісні, хоча це неодноразово спростовувалося. Пісня стала візитівкою скандальної пари.
Окрім того, пісня позначила початок музичної кар'єри Джейн Біркін. Серж Генсбур продовжив писати для її тендітного, тонкого голосу пісні. Творчий союз Біркін з Генсбуром підкріплювався їхніми особистими стосунками, що тривали 12 років. 1971 року в пари народилася дочка Шарлотта, популярна акторка й співачка. Упродовж спільних з Генсбуром років, Джейн Біркін продовжувала активно зніматися в кіно. З її участю вийшло більше тридцяти картин, здебільшого комедій і детективів, що не здобули особливого успіху. Однією з найпомітніших стала її робота у скандальній стрічці Генсбура «Я тебе кохаю… Я тебе теж ні» (за назвою пісні), яка вийшла 1976 року.
У 1980—1993 роках перебувала у фактичному шлюбі з французьким режисером Жаком Дуайоном. 1982 року у пари народилася дочка Лу Дуайон, також акторка.
У 1995—2000 роках у стосунках з французьким письменником Олів'є Роленом.
1984 року будинок моди Hermès представив модель жіночої сумки Біркін, названої на честь акторки.
1989 року відмовилася від ордену Почесною легіону.
1992 року виступила режисером і автором сценарію телефільму «О, пробач! Ти спав...» з Крістін Буассон і Жаком Перреном. 2007 року створила фільм «Коробки» за власним сценарієм, заснованим на автобіографічному матеріалі, де також зіграла головну роль. Стрічка, у якій також зайняті Джеральдіна Чаплін і Мішель Пікколі, номінувалася на премію Золота камера Каннського кінофестивалю та на Гран-прі Міжнародного кінофестивалю у Братиславі.
2016 року виконала головну роль у швейцарській короткометражці «Жінка і швидкісний потяг» Тімо ван Гунтена, яка номінувалася на премію Оскар за найкращий художній короткометражний фільм. Її останньою появою на екрані стала присвячена їй документальна стрічка «Джейн очима Шарлотти», створена її дочкою Шарлоттою Генсбур.
2018 року у видавництві «Фаяр» вийшла її автобіографічна книга «Щоденник мавпочки: 1957—1982». Наступного року вийшла книга-продовження — «Post-scriptum: 1982—2023».
1998 року Біркін було діагностовано лейкемію. 2021 року перенесла інсульт.
Джейн Біркін померла 16 липня 2023 року в себе вдома у Парижі в 76-річному віці. Після кремації прах захоронено на цвинтарі Монпарнас поряд з її донькою Кейт Баррі, яка загинула у грудні 2013 року.
Дискографія
Студійні альбоми
- 1969 — (з Сержем Генсбуром).
- 1973 — Di doo dah
- 1975 — Lolita go home
- 1978 — Ex fan des sixties
- 1983 — Baby alone in Babylone
- 1987 — Lost song
- 1990 — Amours des feintes
- 1996 — Versions Jane
- 1998 — Best Of
- 1999 — A la legere
- 2004 — Rendez-Vous
- 2006 — Fictions
- 2008 — Enfants d'Hiver
- 2020 — Oh! Pardon tu dormais…
Концертні альбоми
- 1987 — Jane Birkin au Bataclan
- 1992 — Integral au Casino de Paris
- 1996 — Integral a l'Olympia
- 2002 — Arabesque
- 2009 — Au palace (live)
- 2012 — Jane Birkin Sings Serge Gainsbourg via Japan
Фільмографія
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1965 | ф | Вправність... і як її придбати | The Knack ...and How to Get It | дівчина на мотоциклі |
1965 | с | Загадковий театр у кріслі | Armchair Mystery Theatre | Антея Ленгрідж |
1966 | ф | Ідол | The Idol | студентка |
1966 | ф | [en] | Kaleidoscope | Вишукана річ |
1966 | ф | Фотозбільшення | Blowup | блондинка |
1967—1968 | с | Театр у кріслі | Armchair Theatre | Бебс / Джуді |
1968 | ф | Диво-стіна | Wonderwall | Пенні Лейн |
1969 | ф | Слоган | L'amour et l'amour | Евелін |
1969 | ф | Шлях до Катманду | The Pleasure Pit | Джейн |
1969 | ф | Басейн | La Piscine | Пенелопа, дочка Гаррі |
1970 | ф | [en] | Cannabis | Джейн |
1970 | ф | [en] | May Morning | Флора Фінлейк |
1970 | ф | Сила сексу | Sex-Power | Джейн |
1971 | ф | Дев'ятнадцять дівчат і один моряк | Devetnaest djevojaka i jedan mornar | Мілья |
1971 | ф | [en] | Romance of a Horsethief | Наомі |
1971 | ф | Надто маленький друг | Trop petit mon ami | Крістіна Марс / Крістіна Девон |
1971 | тф | Мелодія | Melody | Мелоді Нелсон |
1972 | ф | [en] | The Powder Puff Gang | Крістіна |
1973 | ф | Чесний показ | Projection privée | Кейт / Елен |
1973 | ф | Якби Дон Жуан був жінкою | Don Juan, or If Don Juan Were a Woman | Клара Прево |
1973 | ф | [en] | Seven Deaths in the Cat's Eye | Коррінга |
1973 | ф | Темні місця | Dark Places | Альта |
1974 | ф | [en] | Love at the Top | Марі-Поль |
1974 | ф | Він починає сердитися | La moutarde me monte au nez | Джекі Логан |
1974 | ф | [en] | Comment réussir quand on est con et pleurnichard | Джейн |
1974 | тф | Поцілунки від Тарзана | Bons baisers de Tarzan | Жанна |
1975 | ф | Тримай у полі зору | La Course à l'échalote | Жанет |
1975 | ф | [en] | Catherine & Co. | Катрін |
1975 | ф | [en] | Sept morts sur ordonnance | Джейн Берг |
1975 | ф | [en] | Serious as Pleasure | Аріана Берг |
1976 | ф | Я тебе кохаю… Я тебе теж ні | Je t'aime moi non plus | Джонні |
1976 | ф | Обпалені жагучою пристрастю | Bruciati de cocente passione | Вірджинія Вісмара |
1976 | ф | Диявол в серці | La diable au coeur | Лінда Марлоу |
1977 | ф | Потвора | Animal | Кінозірка |
1978 | ф | Смерть на Нілі | Death on the Nile | Луїза Бурже |
1979 | ф | На самому краєчку лавки | Au bout du bout du banc | Пеггі |
1979 | ф | Мед | La miel | Інес |
1979 | ф | Меланхолійна крихітка | Melancholy Baby | Ольга |
1981 | ф | [en] | Egon Schiele: Excess and Punishment | Валлі Нойциль |
1981 | ф | Блудна дочка | La fille prodigue | Анна |
1981 | ф | Поверни мені ключ | Rends-moi la clé! | Катрін |
1982 | ф | Зло під сонцем | Evil Under the Sun | Крістіна Редферн |
1982 | ф | Нестор Бурма детектив-шок | Nestor Burma, détective de choc | Елен Шантеле |
1983 | ф | [en] | Circulez y'a rien à voir | Елен Дюверне |
1983 | ф | Друг Вінсена | L'ami de Vincent | Марі-П'єр |
1984 | ф | Тілоохоронець | Le garde de du corps | Барбара Пеннінг |
1984 | ф | Піратка | La pirate | Альма |
1984 | ф | [en] | Love on the Ground | Емілі |
1985 | тф | Чергова підробка | Le fausse suivante | графиня |
1985 | ф | Нехай все буде чесно | Liave All Fair | Мері Тейлор / Кетрін Менсфілд |
1985 | ф | [en] | Dust | Магда |
1985 | ф | Племінник Бетховена | Le Neveu de Beethoven | Джоанна |
1986 | ф | [en] | La Femme de ma vie | Лаура |
1987 | ф | [en] | Keep Your Right Up | Цикада / мадемуазель Біркін |
1987 | ф | [en] | Comedy! | вона |
1988 | ф | [en] | Kung Fu Master | Мері-Джейн |
1988 | ф | [en] | Jane B. par Agnès V. | у ролі самої себе / Каламіті Джейн / Клод Жад / Жанна д'Арк |
1988 | с | Медицина для людей: Китайське море, країна пам'яті | Médecins des hommes: Mer de Chine, le pays pour mémoire | Джой |
1990 | ф | [en] | Daddy Nostalgie | Кароліна |
1990 | тф | Колишня мого життя | L'ex femme de ma vie | Орелі |
1991 | тф | Рудий лис | Red Fox | Вайолет Гаррісон |
1991 | ф | Чарівна пустунка | La Belle Noiseuse | Ліз |
1991 | ф | Проти забуття | Contre l'oubli | у ролі самої себе |
1995 | ф | Сто та одна ніч Симона Сінема | One Hundred and One Nights | камео |
1995 | ф | [en] | Between the Devil and the Deep Blue Sea | колишня кохана Нікоса (голос) |
1995 | ф | Чорний, як спогад | Noir comme le souvenir | Кароліна |
1997 | ф | Відомі старі пісні | Same Old Song | Джейн |
1998 | ф | [en] | A Soldier's Daughter Never Cries | мадам Фортескью, мати Франсіса |
1999 | ф | [en] | The Last September | Френсі Монморансі |
2000 | тф | [en] | Cinderella | Маб |
2001 | ф | [en] | A Hell of a Day | Джейн |
2001 | ф | Це моє тіло | Ceci est mon corps | Луїза Верне |
2002 | ф | [en] | Merci Docteur Rey | Пенелопа |
2003 | ф | [en] | Mariées mais pas trop | Рене |
2006 | тф | Острів Стівенсона | Les Aventuriers des mers du Sud | Фанні Стівенсон |
2007 | ф | [en] | Boxes / Les Boîtes | Анна |
2007 | ф | Голова матері | La tête de maman | Джейн |
2008 | ф | [en] | The Beaches of Agnès | у ролі самої себе |
2009 | ф | [en] | 36 vues du pic Saint-Loup | Кейт |
2010 | ф | [en] | Thelma, Louise et Chantal | Неллі |
2011 | ф | Якщо ти помреш, я тебе вб'ю | Si tu meurs, je te tue | Луїза, жінка в аеропорту |
2011 | с | Вбивчі пори року: Червона зима | Le Saisons meurtrières: Hiver rouge | Лілі Руссо |
2012 | ф | Народжений двічі | Venuto al mondo | психотерапевт з усиновлення |
2013 | ф | Набережна Орсе | Quai d'Orsay | Моллі Гатчинсон |
2013 | с | Вбивчі пори року: Блакитні катакомби | Le Saisons meurtrières: Blue Catacombes | Лілі Руссо |
2016 | кф | [en] | La Femme et le TGV | Еліза Лафонтейн |
2016 | кф | Хто б не користувався цим ліжком | Whoever Was Using This Bed | голос в тефонній слухавці |
2021 | док | Джейн очима Шарлотти | Jane par Charlotte | у ролі самої себе |
Режисер
- 1991 — Проти забуття (фр. Contre l'oubli), сегмент «Для Марії Нонни Санта-Клара, Філіппіни» (фр. Pour Maria Nonna Santa Clara, Philippines).
- 1992 — О, пробач! Ти спав... (фр. Oh pardon! Tu dormais...), телефільм, також автор сценарію.
- 1994 — 3000 сценаріїв проти вірусу (фр. 3000 scénarios contre un virus), телесеріал, епізод «Я тебе кохаю... я тебе теж ні» (фр. Je t'aime moi non plus).
- 2007 — Коробки (англ. Boxes / фр. Les Boîtes), також автор сценарію.
Бібліографія
Кіновтілення
- 2010 — Генсбур. Герой і хуліган (фр. Gainsbourg, vie héroïque), французький фільм Жоанна Сфара у жанрі біографічної фантазії. Роль Джейн Біркін виконала Люсі Гордон.
Нагороди та номінації
- 1985 — Номінація на найкращу акторку (Піратка).
- 1987 — Номінація на найкращу акторку (Жінка мого життя).
- 1992 — Номінація на найкращу акторку другого плану (Чарівна пустунка).
- 2019 — Почесна премія Люм'єр.
Victoires de la musique
- 1992 — Виконавиця року.
- 2021 — Почесна премія.
- 2007 — Номінація на премію Золота камера (Коробки).
Міжнародний кінофестиваль у Братиславі
- 2007 — Номінація на Гран-прі за найкращий фільм (Коробки).
Міжнародний кінофестиваль у Локарно
- 2016 — Почесна премія Золотий леопард за кар'єрні досягнення.
Відзнаки
- 2001 — Орден Британської імперії офіцерського ступеня.
- 2015 — Орден «За заслуги» (Франція) офіцерського ступеня; кавалер (2004).
- 2018 — Орден Вранішнього Сонця четвертого ступеня.
- 2022 — Орден Мистецтв та літератури командорського ступеня.
Галерея
- Джейн Біркін у 1970 році
- Джейн Біркін у фільмі «Смерть відображається в котячих очах» (1973)
- Джон Баррі і Джейн Біркін у 1974 році
- Серж Генсбур і Джейн Біркін у Римі в 1976 році
- Джейн Біркін у 1980-х роках
- Дірк Богард і Джейн Біркін на Каннському кінофестивалі 1990 року
- Джейн Біркін на Каннському кінофестивалі 2001 року
- Джейн Біркін на Віденському кінофестивалі 2009 року
- Джейн Біркін на 66-му Венеційському кінофестивалі 2009 року
- Джейн Біркін на 66-му Венеційському кінофестивалі 2009 року
- Шарлотта Генсбур і Джейн Біркін у 2010 році
- Джейн Біркін у 2017 році
- Джейн Біркін у липні 2018 року
- Джейн Біркін у 2022 році
- сумка Біркін від дому моди Hermès, названа на честь Джейн Біркін
-
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118851748 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- (unspecified title) — Rivista del Cinematografo.
- Catalog of the German National Library
- Fichier des personnes décédées
- Jane Birkin, chanteuse et comédienne, est morte à l’âge de 76 ans — Ле-Монд.
- Jane Mallory Birkin, Burial: Montparnasse Cemetery — Find a Grave.
- BIRKIN Jane — Les gens du cinéma.
- Lundy D. R. The Peerage
- https://www.avantscenetheatre.com/actualites/jane-birkin-ces-boites-dou-surgissent-les-souvenirs
- Jane Birkin doing well after stroke, say her family. The Guardian. 6 вересня 2021. оригіналу за 1 жовтня 2023. Процитовано 14 жовтня 2023. (англ.)
- https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/mort-de-jane-birkin-a-lage-de-76-ans-16-07-2023-HI4OIU7ASFFHXBRF2F3NFUFY4Q.php
- https://telegraf.com.ua/ukr/zvezdy/2023-07-16/5800212-umerla-legendarnaya-aktrisa-i-pevitsa-dzheyn-birkin
- Померла Джейн Біркін. Чим запам'яталася акторка та співачка - BBC News Україна. BBC. 16 липня 2023. оригіналу за 17 липня 2023. Процитовано 12 грудня 2023.
- https://www.cbsnews.com/atlanta/news/actress-and-singer-jane-birkin-who-found-fame-in-france-dies-age-76/
- https://www.parismatch.com/Culture/Cinema/Les-Lumieres-ont-celebre-Jacques-Audiard-Alex-Lutz-et-Jane-Birkin-1603256
- https://www.ouest-france.fr/culture/musiques/victoires-de-la-musique/direct-artiste-de-l-annee-meilleure-chanson-suivez-la-ceremonie-des-victoires-de-la-musique-2021-7153014
- https://www.festival-cannes.com/2007/la-selection-camera-dor/
- . Архів оригіналу за 25 липня 2023. Процитовано 25 липня 2023.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - https://jorfsearch.steinertriples.ch/name/Jane%20Birkin
- https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_fr/20180430-decorations.html
- https://www.culture.gouv.fr/Nous-connaitre/Organisation-du-ministere/Conseil-de-l-Ordre-des-Arts-et-des-Lettres/Arretes-de-Nominations-dans-l-ordre-des-Arts-et-des-Lettres/Nomination-dans-l-ordre-des-Arts-et-des-Lettres-hiver-2022
Посилання
- Офіційний сайт [ 27 вересня 2012 у Wayback Machine.] (англ.) (фр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Birkin Dzhe jn Me llori Bi rkin angl Jane Mallory Birkin 14 grudnya 1946 London 16 lipnya 2023 Parizh britansko francuzka aktorka ta pop spivachka Vidoma trivalim osobistim i tvorchim soyuzom iz francuzkim spivakom aktorom i rezhiserom Serzhem Gensburom Mati francuzkih aktorok i spivachok Sharlotti Gensbur i Lu Duajon ta fotohudozhnici Kejt Barri V Ukrayini najbilsh vidoma za filmami z P yerom Risharom Dzhejn Birkinangl Jane BirkinIm ya pri narodzhenni angl Jane Mallory Birkin 4 5 Narodilasya 14 grudnya 1946 1946 12 14 London Velika Britaniya 5 Pomerla 16 lipnya 2023 2023 07 16 76 rokiv Parizh Franciya lejkoz 6 Pohovannya cvintar Monparnas 7 Gromadyanstvo Velika Britaniya 4 Franciya 8 4 Diyalnist spivachka kinoaktorka aktorka teatru studijna vikonavicya scenaristka kinorezhiserka fashion model aktorka rezhiserka modelAlma mater d i dRoki diyalnosti 1966 2023U shlyubi z Dzhon BarriDiti Kejt Barri Sharlotta Gensbur 9 i Lu Duajon 9 Batki d 9 dBrati sestri Endryu Birkin i dIMDb nm0000945Avtograf Nagorodi ta premiyi Kavaler ordena Za zaslugi Franciya Oficer ordena Za zaslugi Franciya Orden Mistectv ta literaturijanebirkin net Dzhejn Birkin u VikishovishiZhittyepisNarodilasya 14 grudnya 1946 roku u Londoni v rodini lejtenanta komandera VMS Britaniyi Devida Birkina 1914 1991 i aktorki Dzhudi Kempbell 1916 2004 Okrim neyi v rodini vzhe buv sin Endryu Birkin nar 1945 sho stav rezhiserom ta scenaristom a piznishe z yavilasya dochka Linda Birkin nar 1950 yaka stala skulptorom Birkin yaka virosla u vilnij atmosferi Londona 1960 h rokiv vzhe u 17 richnomu vici virishila piti slidami materi j upershe zapisalasya na kinoprobi Todi zh vona debyutuvala na sceni londonskogo teatru Haymarket zigravshi drugu divchinu v postanovci za p yesoyu Carving a Statue Grema Grina Dali vona bere uchast u probah do myuziklu Gotel Passiflora U cej chas vona znajomitsya z populyarnim kompozitorom Dzhonom Barri vidomim za muzichnoyu temoyu do filmiv pro Dzhejmsa Bonda U 19 richnomu vici Birkin vijshla zamizh za Barri U comu shlyubi 1967 roku narodilas donka Kejt Barri Odnak shlyub Birkin i Barri protrivav nedovgo Vidrazu pislya rozrivu stosunkiv Dzhejn virishuye pereyihati do Franciyi Prichinoyu cogo rishennya bulo ne tilki rozluchennya ale j bazhannya pobuduvati kinokar yeru Pislya skromnoyi debyutnoyi roli u filmi Vpravnist i yak yiyi pridbati slavu Birkin prinosit uchast u kultovomu filmi Mikelandzhelo Antonioni Fotozbilshennya yakij zdobuv Zolotu palmovu gilku Kannskogo kinofestivalyu 1967 roku de vona zigrala odnu z fotomodelej i z yavilasya povnistyu ogolenoyu v korotkij sceni U nastupnomu roci Birkin potrapila u Franciyu na kinoprobi u film Slogan i hocha vona ne govorila francuzkoyu movoyu otrimala rol Uchast u comu filmi stala dlya Birkin dolenosnoyu na znimalnomu majdanchiku vona zustrila Serzha Gensbura sho grav u tomu zh filmi i za slovami samoyi Birkin ce bula lyubov z pershogo poglyadu Birkin i Gensbur odrazu stali najmodnishoyu paroyu Franciyi 1969 roku voni vipuskayut svij spilnij singl Je t aime moi non plus Ya tebe kohayu Ya tebe tezh ni u finali yakogo Birkin pochinala stognati imituyuchi orgazm Singl stav najbilsh prodavanoyu pisneyu roku u Franciyi bilshe miljona kopij u pershi tizhni pislya vipusku i velikim hitom po vsij Yevropi Use ce vidbulosya nezvazhayuchi na zaboronu na radioefir pisni v bagatoh krayinah a takozh oficijna zayava Papi Rimskogo iz zasudzhennyam kompoziciyi Za chutkami Gensbur i Birkin dijsno zajmalisya seksom pid chas zapisu pisni hocha ce neodnorazovo sprostovuvalosya Pisnya stala vizitivkoyu skandalnoyi pari Okrim togo pisnya poznachila pochatok muzichnoyi kar yeri Dzhejn Birkin Serzh Gensbur prodovzhiv pisati dlya yiyi tenditnogo tonkogo golosu pisni Tvorchij soyuz Birkin z Gensburom pidkriplyuvavsya yihnimi osobistimi stosunkami sho trivali 12 rokiv 1971 roku v pari narodilasya dochka Sharlotta populyarna aktorka j spivachka Uprodovzh spilnih z Gensburom rokiv Dzhejn Birkin prodovzhuvala aktivno znimatisya v kino Z yiyi uchastyu vijshlo bilshe tridcyati kartin zdebilshogo komedij i detektiviv sho ne zdobuli osoblivogo uspihu Odniyeyu z najpomitnishih stala yiyi robota u skandalnij strichci Gensbura Ya tebe kohayu Ya tebe tezh ni za nazvoyu pisni yaka vijshla 1976 roku U 1980 1993 rokah perebuvala u faktichnomu shlyubi z francuzkim rezhiserom Zhakom Duajonom 1982 roku u pari narodilasya dochka Lu Duajon takozh aktorka U 1995 2000 rokah u stosunkah z francuzkim pismennikom Oliv ye Rolenom 1984 roku budinok modi Hermes predstaviv model zhinochoyi sumki Birkin nazvanoyi na chest aktorki 1989 roku vidmovilasya vid ordenu Pochesnoyu legionu 1992 roku vistupila rezhiserom i avtorom scenariyu telefilmu O probach Ti spav z Kristin Buasson i Zhakom Perrenom 2007 roku stvorila film Korobki za vlasnim scenariyem zasnovanim na avtobiografichnomu materiali de takozh zigrala golovnu rol Strichka u yakij takozh zajnyati Dzheraldina Chaplin i Mishel Pikkoli nominuvalasya na premiyu Zolota kamera Kannskogo kinofestivalyu ta na Gran pri Mizhnarodnogo kinofestivalyu u Bratislavi 2016 roku vikonala golovnu rol u shvejcarskij korotkometrazhci Zhinka i shvidkisnij potyag Timo van Guntena yaka nominuvalasya na premiyu Oskar za najkrashij hudozhnij korotkometrazhnij film Yiyi ostannoyu poyavoyu na ekrani stala prisvyachena yij dokumentalna strichka Dzhejn ochima Sharlotti stvorena yiyi dochkoyu Sharlottoyu Gensbur 2018 roku u vidavnictvi Fayar vijshla yiyi avtobiografichna kniga Shodennik mavpochki 1957 1982 Nastupnogo roku vijshla kniga prodovzhennya Post scriptum 1982 2023 1998 roku Birkin bulo diagnostovano lejkemiyu 2021 roku perenesla insult Dzhejn Birkin pomerla 16 lipnya 2023 roku v sebe vdoma u Parizhi v 76 richnomu vici Pislya kremaciyi prah zahoroneno na cvintari Monparnas poryad z yiyi donkoyu Kejt Barri yaka zaginula u grudni 2013 roku DiskografiyaStudijni albomi 1969 z Serzhem Gensburom 1973 Di doo dah 1975 Lolita go home 1978 Ex fan des sixties 1983 Baby alone in Babylone 1987 Lost song 1990 Amours des feintes 1996 Versions Jane 1998 Best Of 1999 A la legere 2004 Rendez Vous 2006 Fictions 2008 Enfants d Hiver 2020 Oh Pardon tu dormais Koncertni albomi 1987 Jane Birkin au Bataclan 1992 Integral au Casino de Paris 1996 Integral a l Olympia 2002 Arabesque 2009 Au palace live 2012 Jane Birkin Sings Serge Gainsbourg via JapanFilmografiyaRik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1965 f Vpravnist i yak yiyi pridbati The Knack and How to Get It divchina na motocikli 1965 s Zagadkovij teatr u krisli Armchair Mystery Theatre Anteya Lengridzh 1966 f Idol The Idol studentka 1966 f en Kaleidoscope Vishukana rich 1966 f Fotozbilshennya Blowup blondinka 1967 1968 s Teatr u krisli Armchair Theatre Bebs Dzhudi 1968 f Divo stina Wonderwall Penni Lejn 1969 f Slogan L amour et l amour Evelin 1969 f Shlyah do Katmandu The Pleasure Pit Dzhejn 1969 f Basejn La Piscine Penelopa dochka Garri 1970 f en Cannabis Dzhejn 1970 f en May Morning Flora Finlejk 1970 f Sila seksu Sex Power Dzhejn 1971 f Dev yatnadcyat divchat i odin moryak Devetnaest djevojaka i jedan mornar Milya 1971 f en Romance of a Horsethief Naomi 1971 f Nadto malenkij drug Trop petit mon ami Kristina Mars Kristina Devon 1971 tf Melodiya Melody Melodi Nelson 1972 f en The Powder Puff Gang Kristina 1973 f Chesnij pokaz Projection privee Kejt Elen 1973 f Yakbi Don Zhuan buv zhinkoyu Don Juan or If Don Juan Were a Woman Klara Prevo 1973 f en Seven Deaths in the Cat s Eye Korringa 1973 f Temni miscya Dark Places Alta 1974 f en Love at the Top Mari Pol 1974 f Vin pochinaye serditisya La moutarde me monte au nez Dzheki Logan 1974 f en Comment reussir quand on est con et pleurnichard Dzhejn 1974 tf Pocilunki vid Tarzana Bons baisers de Tarzan Zhanna 1975 f Trimaj u poli zoru La Course a l echalote Zhanet 1975 f en Catherine amp Co Katrin 1975 f en Sept morts sur ordonnance Dzhejn Berg 1975 f en Serious as Pleasure Ariana Berg 1976 f Ya tebe kohayu Ya tebe tezh ni Je t aime moi non plus Dzhonni 1976 f Obpaleni zhaguchoyu pristrastyu Bruciati de cocente passione Virdzhiniya Vismara 1976 f Diyavol v serci La diable au coeur Linda Marlou 1977 f Potvora Animal Kinozirka 1978 f Smert na Nili Death on the Nile Luyiza Burzhe 1979 f Na samomu krayechku lavki Au bout du bout du banc Peggi 1979 f Med La miel Ines 1979 f Melanholijna krihitka Melancholy Baby Olga 1981 f en Egon Schiele Excess and Punishment Valli Nojcil 1981 f Bludna dochka La fille prodigue Anna 1981 f Poverni meni klyuch Rends moi la cle Katrin 1982 f Zlo pid soncem Evil Under the Sun Kristina Redfern 1982 f Nestor Burma detektiv shok Nestor Burma detective de choc Elen Shantele 1983 f en Circulez y a rien a voir Elen Dyuverne 1983 f Drug Vinsena L ami de Vincent Mari P yer 1984 f Tiloohoronec Le garde de du corps Barbara Penning 1984 f Piratka La pirate Alma 1984 f en Love on the Ground Emili 1985 tf Chergova pidrobka Le fausse suivante grafinya 1985 f Nehaj vse bude chesno Liave All Fair Meri Tejlor Ketrin Mensfild 1985 f en Dust Magda 1985 f Pleminnik Bethovena Le Neveu de Beethoven Dzhoanna 1986 f en La Femme de ma vie Laura 1987 f en Keep Your Right Up Cikada mademuazel Birkin 1987 f en Comedy vona 1988 f en Kung Fu Master Meri Dzhejn 1988 f en Jane B par Agnes V u roli samoyi sebe Kalamiti Dzhejn Klod Zhad Zhanna d Ark 1988 s Medicina dlya lyudej Kitajske more krayina pam yati Medecins des hommes Mer de Chine le pays pour memoire Dzhoj 1990 f en Daddy Nostalgie Karolina 1990 tf Kolishnya mogo zhittya L ex femme de ma vie Oreli 1991 tf Rudij lis Red Fox Vajolet Garrison 1991 f Charivna pustunka La Belle Noiseuse Liz 1991 f Proti zabuttya Contre l oubli u roli samoyi sebe 1995 f Sto ta odna nich Simona Sinema One Hundred and One Nights kameo 1995 f en Between the Devil and the Deep Blue Sea kolishnya kohana Nikosa golos 1995 f Chornij yak spogad Noir comme le souvenir Karolina 1997 f Vidomi stari pisni Same Old Song Dzhejn 1998 f en A Soldier s Daughter Never Cries madam Forteskyu mati Fransisa 1999 f en The Last September Frensi Monmoransi 2000 tf en Cinderella Mab 2001 f en A Hell of a Day Dzhejn 2001 f Ce moye tilo Ceci est mon corps Luyiza Verne 2002 f en Merci Docteur Rey Penelopa 2003 f en Mariees mais pas trop Rene 2006 tf Ostriv Stivensona Les Aventuriers des mers du Sud Fanni Stivenson 2007 f en Boxes Les Boites Anna 2007 f Golova materi La tete de maman Dzhejn 2008 f en The Beaches of Agnes u roli samoyi sebe 2009 f en 36 vues du pic Saint Loup Kejt 2010 f en Thelma Louise et Chantal Nelli 2011 f Yaksho ti pomresh ya tebe vb yu Si tu meurs je te tue Luyiza zhinka v aeroportu 2011 s Vbivchi pori roku Chervona zima Le Saisons meurtrieres Hiver rouge Lili Russo 2012 f Narodzhenij dvichi Venuto al mondo psihoterapevt z usinovlennya 2013 f Naberezhna Orse Quai d Orsay Molli Gatchinson 2013 s Vbivchi pori roku Blakitni katakombi Le Saisons meurtrieres Blue Catacombes Lili Russo 2016 kf en La Femme et le TGV Eliza Lafontejn 2016 kf Hto b ne koristuvavsya cim lizhkom Whoever Was Using This Bed golos v tefonnij sluhavci 2021 dok Dzhejn ochima Sharlotti Jane par Charlotte u roli samoyi sebe Rezhiser 1991 Proti zabuttya fr Contre l oubli segment Dlya Mariyi Nonni Santa Klara Filippini fr Pour Maria Nonna Santa Clara Philippines 1992 O probach Ti spav fr Oh pardon Tu dormais telefilm takozh avtor scenariyu 1994 3000 scenariyiv proti virusu fr 3000 scenarios contre un virus teleserial epizod Ya tebe kohayu ya tebe tezh ni fr Je t aime moi non plus 2007 Korobki angl Boxes fr Les Boites takozh avtor scenariyu Bibliografiya2013 Pieces attachees u spivavtorstvi z Gabriel Krouford z peredmovoyu Oliv ye Rolena 2018 Shodennik mavpochki 1957 1982 Munkey Diaries Journal 1957 1982 avtobiografiya 2019 Post scriptum 1982 2013 Post scriptum le journal intime de Jane Birkin 1982 2013 avtobiografiya Kinovtilennya2010 Gensbur Geroj i huligan fr Gainsbourg vie heroique francuzkij film Zhoanna Sfara u zhanri biografichnoyi fantaziyi Rol Dzhejn Birkin vikonala Lyusi Gordon Nagorodi ta nominaciyiSezar 1985 Nominaciya na najkrashu aktorku Piratka 1987 Nominaciya na najkrashu aktorku Zhinka mogo zhittya 1992 Nominaciya na najkrashu aktorku drugogo planu Charivna pustunka Lyum yer 2019 Pochesna premiya Lyum yer Victoires de la musique 1992 Vikonavicya roku 2021 Pochesna premiya Kannskij kinofestival 2007 Nominaciya na premiyu Zolota kamera Korobki Mizhnarodnij kinofestival u Bratislavi 2007 Nominaciya na Gran pri za najkrashij film Korobki Mizhnarodnij kinofestival u Lokarno 2016 Pochesna premiya Zolotij leopard za kar yerni dosyagnennya Vidznaki2001 Orden Britanskoyi imperiyi oficerskogo stupenya 2015 Orden Za zaslugi Franciya oficerskogo stupenya kavaler 2004 2018 Orden Vranishnogo Soncya chetvertogo stupenya 2022 Orden Mistectv ta literaturi komandorskogo stupenya GalereyaDzhejn Birkin u 1970 roci Dzhejn Birkin u filmi Smert vidobrazhayetsya v kotyachih ochah 1973 Dzhon Barri i Dzhejn Birkin u 1974 roci Serzh Gensbur i Dzhejn Birkin u Rimi v 1976 roci Dzhejn Birkin u 1980 h rokah Dirk Bogard i Dzhejn Birkin na Kannskomu kinofestivali 1990 roku Dzhejn Birkin na Kannskomu kinofestivali 2001 roku Dzhejn Birkin na Videnskomu kinofestivali 2009 roku Dzhejn Birkin na 66 mu Venecijskomu kinofestivali 2009 roku Dzhejn Birkin na 66 mu Venecijskomu kinofestivali 2009 roku Sharlotta Gensbur i Dzhejn Birkin u 2010 roci Dzhejn Birkin u 2017 roci Dzhejn Birkin u lipni 2018 roku Dzhejn Birkin u 2022 roci sumka Birkin vid domu modi Hermes nazvana na chest Dzhejn Birkin budinok Dzhejn Birkin u Lannili departament Finister BretanPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118851748 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 unspecified title Rivista del Cinematografo d Track Q3938001 Catalog of the German National Library d Track Q23833686 Fichier des personnes decedees d Track Q80900474 Jane Birkin chanteuse et comedienne est morte a l age de 76 ans Le Mond d Track Q12461 Jane Mallory Birkin Burial Montparnasse Cemetery Find a Grave d Track Q63056 BIRKIN Jane Les gens du cinema d Track Q99821472 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 https www avantscenetheatre com actualites jane birkin ces boites dou surgissent les souvenirs Jane Birkin doing well after stroke say her family The Guardian 6 veresnya 2021 originalu za 1 zhovtnya 2023 Procitovano 14 zhovtnya 2023 angl https www leparisien fr culture loisirs mort de jane birkin a lage de 76 ans 16 07 2023 HI4OIU7ASFFHXBRF2F3NFUFY4Q php https telegraf com ua ukr zvezdy 2023 07 16 5800212 umerla legendarnaya aktrisa i pevitsa dzheyn birkin Pomerla Dzhejn Birkin Chim zapam yatalasya aktorka ta spivachka BBC News Ukrayina BBC 16 lipnya 2023 originalu za 17 lipnya 2023 Procitovano 12 grudnya 2023 https www cbsnews com atlanta news actress and singer jane birkin who found fame in france dies age 76 https www parismatch com Culture Cinema Les Lumieres ont celebre Jacques Audiard Alex Lutz et Jane Birkin 1603256 https www ouest france fr culture musiques victoires de la musique direct artiste de l annee meilleure chanson suivez la ceremonie des victoires de la musique 2021 7153014 https www festival cannes com 2007 la selection camera dor Arhiv originalu za 25 lipnya 2023 Procitovano 25 lipnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya https jorfsearch steinertriples ch name Jane 20Birkin https www fr emb japan go jp itpr fr 20180430 decorations html https www culture gouv fr Nous connaitre Organisation du ministere Conseil de l Ordre des Arts et des Lettres Arretes de Nominations dans l ordre des Arts et des Lettres Nomination dans l ordre des Arts et des Lettres hiver 2022PosilannyaOficijnij sajt 27 veresnya 2012 u Wayback Machine angl fr